Regulamin promocji Wakacyjne Last Minute 2017 1. Postanowienia ogólne 1. Promocja dotyczy pojazdów ciężarowych Renault Trucks określonych w Załączniku nr 1 2. Promocja jest prowadzona pod hasłem Wakacyjne Last Minute 2017 3. Organizatorem promocji jest Volvo Polska Sp. z o.o. Oddział Samochody Ciężarowe z siedzibą w Młochowie, Al. Katowicka 215, 05-831 Młochów 4. Uczestnikiem promocji jest każdy nabywca pojazdu objętego sprzedażą w ramach promocji Wakacyjne Last Minute 2017 po spełnieniu warunków określonych poniżej. Warunkiem uczestnictwa w promocji jest zawarcie przez uczestnika umowy sprzedaży z Volvo Polska Sp. z o.o. dotyczącej pojazdu określonego Załączniku nr 1 do niniejszego Regulaminu oraz dokonanie płatności określonych w 2 pkt. 4 regulaminu i wykonanie przez Uczestnika zobowiązań określonych w wyżej wymienionej umowie sprzedaży. 5. Promocja trwa od 06 lipca do 31 sierpnia 2017 lub do wyczerpania zapasów pojazdów objętych ofertą promocyjną Wakacyjne Last Minute 2017. 6. Sprzedażą są objęte pojazdy ciężarowe Renault Trucks w specyfikacji zgodnej z Załącznikiem nr 1, z okresem dostawy najpóźniej do 20.09.2017. 7. Sprzedaż promocyjna prowadzona jest przez autoryzowane punkty sprzedaży samochodów ciężarowych Renault Trucks w Polsce. Dokładna lista punktów sprzedaży Renault Trucks biorących udział w promocji jest udostępniona na stronie internetowej www.renault-trucks.pl 8. Warunki oraz istotne postanowienia dotyczące sprzedaży pojazdów objętych promocją są uregulowane w odrębnie zawartej umowie sprzedaży, której wzór stanowi Załącznik nr 2 do niniejszego Regulaminu. 2 Zasady prowadzenia promocji 1. Wraz z każdym zakupionym pojazdem stockowym wymienionym w Załączniku nr 1 do Regulaminu nabywca pojazdu objętego sprzedażą w ramach promocji Wakacyjne Last Minute 2017 otrzymuje dodatkowe wyposażenie w postaci klimatyzatora postojowego wraz z montażem w serwisie Organizatora w przypadku pojazdów z kabiną High Sleeper Cab będzie to klimatyzator Cooltronic 1400 G2.5 Slim HATCH, natomiast w przypadku pojazdów w kabinie Sleeper Cab będzie to klimatyzator Cooltronic 1000 G2.5 HATCH. 2. Organizator promocji zastrzega sobie możliwość zmiany rodzaju oraz specyfikacji klimatyzatora jeżeli wyczerpie się zapas klimatyzatorów określonych w pkt1. Wydanie i montaż klimatyzatorów nastąpi po ich ponownej dostępności. 3. Rezygnacja z klimatyzatora lub montażu klimatyzatora przez nabywcę pojazdu w żaden sposób nie wpływa na zmianę ceny zakupu tego pojazdu (w szczególności na jej obniżenie). 4. Za rezygnację z klimatyzatora lub montażu klimatyzatora nie będzie wypłacany jakikolwiek ekwiwalent pieniężny. 5. Nabywca pojazdu objętego sprzedażą w ramach promocji Wakacyjne Last Minute 2017 może zrezygnować z opcji dodatkowego wyposażenia w postaci klimatyzatora i w to miejsce
wybrać opcję z promocyjnym ubezpieczeniem komunikacyjnym OC, AC (jednoroczne, płatne przez nabywcę jednorazowo) dokonując zapłaty kwoty składki na konto ubezpieczyciela 5.999 zł wskazane przez Organizatora. Warunkiem promocyjnego ubezpieczenia jest uprzednia pozytywna weryfikacja nabywcy przez zakład ubezpieczeń który dostarczy to ubezpieczenie. Zasady promocyjnego ubezpieczenia określone są w Załączniku nr 4 do niniejszego Regulaminu. 3 Postanowienia końcowe 1. Treść niniejszego regulaminu będzie udostępniona Uczestnikom promocji w siedzibie Organizatora oraz w sieci autoryzowanych punktów sprzedaży samochodów ciężarowych Renault Trucks w Polsce, a także na stronie internetowej www.renault-trucks.pl. O zmianach regulaminu uczestnicy zostaną poinformowani w ten sam sposób. Udział w promocji jest równoznaczny z akceptacją postanowień niniejszego Regulaminu. 2. Administratorem danych osobowych Uczestników jest Volvo Polska Sp. z o.o., z siedzibą we Wrocławiu (51-502) przy ul. Mydlanej 2. Dane osobowe zostały przekazane dobrowolnie w celach związanych z przesyłaniem informacji marketingowych administratora danych. Dane osobowe mogą być udostępniane podmiotom upoważnionym na podstawie przepisów prawa. Uczestnicy posiadają prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania. 3. Uczestnicy promocji wyrażają zgodę zgodnie z Załącznikiem nr 3 - na wykorzystywanie i przetwarzanie przez Organizatora danych osobowych uzyskanych w związku z organizacją promocji w celach marketingowych i organizacyjnych. Wykorzystywanie i przetwarzanie danych osobowych będzie zgodne z ustawą z dnia 29 października 1997 roku o ochronie danych osobowych (Dz. U. Nr 133, poz. 833). Uczestnicy mają prawo wglądu do danych i ich poprawiania. 4. Uczestnicy promocji wyrażają zgodę na otrzymywanie przesyłanej przez firmę Volvo Polska Sp. z o.o. z siedzibą we Wrocławiu, ul. Mydlana 2, 51-502 Wrocław, korespondencji dotyczącej promocji Wakacyjne Last Minute 2017 Renault Trucks oraz informacji związanych z zakresem prowadzonej przez Volvo Polska Sp. z o.o. działalności, w tym także informacji handlowych przekazywanych telefonicznie lub przesyłanych drogą tradycyjną oraz elektroniczną na podany adres pocztowy lub e-mail zgodnie z ustawą z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. Nr 144, poz 1204). 5. Organizator zastrzega sobie prawo zmiany postanowień niniejszego regulaminu z ważnych przyczyn, w szczególności z przyczyn techniczno-organizacyjnych. Załącznik nr 1 Specyfikacja pojazdów objętych promocją Załącznik nr 2 Wzór umowy sprzedaży Załącznik nr 3 oświadczenia Uczestników Załącznik nr 4 - Zasady promocyjnego ubezpieczenia Młochów, 05 lipca 2017 r.
Załącznik nr 1 do Regulaminu promocji Wakacyjne Last Minute 2017 Specyfikacje pojazdów objętych promocją: Model OT T 460 T 4X2 E6 1100L OT T 460 T 4X2 E6 (ADR) 1100L OT T 460 T 4X2 E6 1350 L OT T 460 T 4X2 X-LOW E6 950L OT T 480.18 HIGHCAB 4X2 T E6 (LHD) 1100 L OT T 480.18 HIGHCAB 4X2 T E6 (LHD) 1470 L OT T 520.18 HIGHCAB 4X2 T E6 (LHD) 1350 L T 460.18 4X2 T E6 1100 L T 460 4X2 T E6 (ADR&PTO) 1100 L T 460.18 4X2 T E6 1350 L T 460 4X2 T X-LOW E6 950 L T 460.18 4X2 T X-LOW E6 950 L T 480.18 HIGHCAB 4X2 T E6 (LHD) 1100 L T 480.18 HIGHCAB 4X2 T E6 (LHD) 1350 L T 480.18 HIGHCAB 4X2 T E6 (LHD) 1470 L T 480 HIGHCAB T4X2 X-LOW E6 950 L
Załącznik nr 3 Informacja Administratorem danych osobowych jest Volvo Polska Sp. z o.o., z siedzibą we Wrocławiu (51-502) przy ul. Mydlanej 2. Dane osobowe zostały przekazane dobrowolnie w celach związanych z organizacją promocji Wakacyjne Last Minute 2017 oraz przesyłaniem informacji marketingowych administratora danych. Dane osobowe mogą być udostępniane podmiotom upoważnionym na podstawie przepisów prawa. Posiada Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania. OŚWIADCZENIE zgoda na przetwarzanie danych osobowych Uczestnika [imię i nazwisko] [ ] Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych w zakresie nazwy firmy, imienia, nazwiska, numer telefonu, adres mailowy w celach związanych z organizacją promocji Wakacyjne Last Minute 2017 [ ] Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych w zakresie nazwy, imienia, nazwiska, numer telefonu, adresu mailowego w celach marketingowych Volvo Polska Sp. z o.o. [ ] Wyrażam zgodę na przesyłanie informacji handlowych drogą elektroniczną od Volvo Polska Sp. z o.o. na podany adres poczty elektronicznej/numer telefonu. [ ] Wyrażam zgodę Volvo Polska Sp. z o.o. na kontaktowanie się ze mną przez telefon dla celów marketingu bezpośredniego. Data/podpis Nabywcy.
Regulamin promocji Kampanii Sprzedażowej Wakacyjne Last Minute 1. Postanowienia ogólne 9. Promocja dotyczy pojazdów ciężarowych marki Renault określonych w Załączniku nr 1. 10. Promocja jest prowadzona pod hasłem Wakacyjne Last Minute 11. Organizatorem promocji jest Renault Polska Sp. z o.o. z siedzibą we Wrocławiu, ul. Mydlana 2, 51-502 Wrocław, nr KRS: 0000015750, wysokość kapitału zakładowego: 34.114.000,00 zł, zwany dalej Organizatorem promocji. 12. Promocja skierowana jest do Uczestników, którzy: a. Prowadzą działalność jako: i. Spółka prawa handlowego ii. Osoba fizyczna prowadzącą jednoosobową działalność gospodarczą lub działalność gospodarczą w ramach spółki cywilnej, których adres głównego miejsca wykonywania działalności mieści się na terenie Rzeczpospolitej Polskiej; 13. Promocja trwa od 6 lipca 2017 r. do 31 sierpnia 2017 lub do wyczerpania Pojazdów przeznaczonych przez Organizatora promocji na cele kampanii Wakacyjne Last Minute. 14. Podmiot nie może znajdować się na liście IOR Ergo Hestii 2 Zasady prowadzenia promocji 2. W ramach kampanii Wakacyjne Last Minute, handlowiec Renault przedstawia Klientowi propozycję ubezpieczenia nowego ciągnika pakiet AC/OC ERGO HESTII oferta przygotowana przez MAK Ubezpieczenia Sp. z o.o. 3. Zakres ubezpieczenia jest zgodny z OWU wynikającymi z Umowy Generalnej 3533/2014 z dnia 10/09/2014 zawartej między VFS Usługi Finansowe Polska Sp. z o.o. z STU ERGO HESTIA S.A., które to OWU stanowią załącznik do niniejszego Aneksu. 4. Klient przystępujący do ubezpieczenia zobowiązany jest do zapłaty składki ubezpieczeniowej w wysokości 5999,00 zł bez VAT. 5. Na podstawie niniejszego Regulaminu Klient dokonuje zapłaty składki ubezpieczeniowej. Składka powinna zostać wpłacona na rachunek bankowy Agencji Konsultant Sp. z o.o. o w Banku PEKAO S.A. 83 1050 1025 1000 0023 6109 6353. W tytule płatności klient powinien podać nr VIN pojazdu. 6. Po dokonaniu zapłaty Klient przesyła mailem do Przedstawiciela MAK w biurze VFS na skrzynkę ubezpieczenia@vfsco.com następujące dokumenty: potwierdzenie realizacji przelewu skan faktury zakupu pojazdu skan dowodu rejestracyjnego pojazdu dane ubezpieczonego (imię i nazwisko, nazwa firmy, NIP, REGON, adres oraz informacja gdzie ma zostać wysłana polisa/certyfikat) nazwisko handlowca Renault
7. Po otrzymaniu od Klienta dowodu zapłaty składki ubezpieczeniowej, kopii faktury zakupu pojazdu oraz skanu dowodu rejestracyjnego, przedstawiciel MAK w biurze VFS wystawi polisę ubezpieczeniową /certyfikat ubezpieczeniowy i wysyła pocztą do Klienta. 8. Warunki oraz istotne postanowienia dotyczące sprzedaży Pojazdów objętych promocją są uregulowane w odrębnie zawartej umowie sprzedaży. 3 Reklamacje 1. Reklamacje dotyczące przebiegu Promocji mogą być zgłaszane pisemnie, listem poleconym na adres Organizatora. O zachowaniu terminu do złożenia reklamacji decyduje data nadania listu poleconego zawierającego reklamacje. 2. Prawo złożenia reklamacji dotyczącej przebiegu Promocji przysługuje jedynie Uczestnikom promocji. 3. Pisemna reklamacja powinna zawierać: imię i nazwisko uczestnika, jego dokładny adres korespondencyjny oraz opis i wskazanie przyczyny reklamacji. 4. Organizator powiadomi Uczestnika o sposobie rozstrzygnięcia reklamacji pisemnie, listem poleconym na adres wskazany przez Uczestnika w treści reklamacji, nadanym w terminie 14 dni od dnia doręczenia Organizatorowi. 4 Postanowienia końcowe 6. Treść niniejszego regulaminu będzie udostępniona Uczestnikom promocji w siedzibie Organizatora oraz w sieci autoryzowanych punktów sprzedaży samochodów ciężarowych Renault Trucks w Polsce.O zmianach regulaminu uczestnicy zostaną poinformowani w ten sam sposób. Udział w promocji jest równoznaczny z akceptacją postanowień niniejszego Regulaminu. 7. Uczestnicy promocji wyrażają zgodę na wykorzystywanie i przetwarzanie przez Organizatora danych osobowych uzyskanych w związku z organizacją promocji w celach marketingowych i organizacyjnych, związanych z promocją. Wykorzystywanie i przetwarzanie danych osobowych będzie zgodne z ustawą z dnia 29 października 1997 roku o ochronie danych osobowych (Dz. U. Nr 133, poz. 833). Uczestnicy mają prawo wglądu do danych i ich poprawiania. 8. Uczestnicy promocji wyrażają zgodę na otrzymywanie przesyłanej przez firmę Renault Polska Sp. z o.o. z siedzibą we Wrocławiu, ul. Mydlana 2, 51-502 Wrocław, informacji handlowej związanych z zakresem prowadzonej przez Renault Polska Sp. z o.o. działalności, w tym także informacji handlowych przekazywanych telefonicznie lub przesyłanych drogą tradycyjną oraz elektroniczną na podany adres pocztowy lub e-mail zgodnie z ustawą z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. Nr 144, poz. 1204). Załącznik nr 1 Specyfikacja pojazdów objętych promocją Załącznik nr 2 Wzór umowy sprzedaży Młochów, 5 lipca 2017