MINIKOPARKA SV22 2120 / 2260 kg
KOMPAKTOWOŚĆ SV22 ZOSTAŁA STWORZONA ABY SPROSTAĆ KAŻDEMU ZADANIU NIE WYŁĄCZAJC Z TEGO NAJBARDZIEJ SKOMPLIKOWANYCH PRAC. DZIĘKI TEMU, IŻ JEST KOMPAKTOWA I JAK NA SWOJE GABARYTY NAPRAWDĘ BARDZO LEKKA MOŻE BYĆ W ŁATWY SPOSÓB TRANSPORTOWANA. JEJ STABILNOŚĆ ORAZ MOC POZWALAJĄ NA EFEKTYWNĄ PRACĘ W NAJTRUDNIEJSZYCH MIEJSCACH. SV22 JEST PRZEZNACZONA DO SZEROKIEGO SPEKTRUM, DZIAŁANIA, DOSKONALE SPRAWDZI SIĘ NA TERENACH MIEJSKICH, W OGRODZIE ORAZ PRZY PROJEKTOWANIU KRAJOBRAZU. Minimalny promień obrotu przodu: 1700 mm Obrót z wysięgnikiem: 1460 mm Tylny promień obrotu: 980 mm KOMPAKTOWOŚĆ ORAZ WSZECHSTRONNOŚĆ Yanmar SV22 z racji bardzo niskiego promienia obrotu może być używana w bardzo ciasnych miejscach. Ta koparka zapewnia moc oraz produktywność, która połączona jest z niebywałą wręcz stabilnością wszystko to sprawia, iż operator może pracować z zaufaniem w niemal każdych okolicznościach. Idealne rozwiązania dla prac miejskich (nie blokujemy 2 pasów ruchu). Całkowita szerokość maszyny: 1380 mm Tylny wychył: 290 mm KOMPAKTOWE ROZMIARY UŁATWIAJĄCE TRANSPORT Waga transportowa na poziomie 2045 kg oraz bardzo kompaktowe podwozie sprawiają, że SV22 może być transportowana ze wszystkimi akcesoriami na lekkiej przyczepie. Załadunek oraz przemieszczanie z jednego miejsca budowy do innego jest ułatwione co wpływa na dzienną efektywność pracy. 4 punkty kotwicze w znaczny sposób ułatwiają zabezpieczenie podczas transportu.
WYSOKA WYDAJNOŚĆ W oparciu o nasze dośiwiadczenie oraz badania, technologia YANMAR zapewnia doskonałą wydajność przy zachowaniu dbałości o czystość środowiska. Optymalne połączenie sił kopiących koparki SV22 wpływa na niebywałą wydajność pracy. Dzielenie Przepływu - centralnie zamknięty układ hydrauliczny Układ hydrauliczny SV22 jest wyposażony w proporcjonalne sterowanie przepływem. Pompa tłoczkowa o zmiennej wydajności oraz wrażliwość układu centralnie zamkniętego gwarantują precyzję, wszechstronność, moc i płynność podczas wykonywania kilku ruchów jednocześnie. System ten pozwala operatorowi wykonywać wszystkie ruchy z niebywałą precyzją bez względu na przepłwy i obciążenie. Joysticki są bardzo wygodne w użytkowaniu co sprawia, iż sterowanie maszyną stało się jeszcze łatwiejsze. Nadzwyczajna stabilność oraz siła podnosząca Połączenie szerokiej przeciwwagi, asymetrycznych gąsienic (opatentowany przez YANMAR system VICTAS) oraz doskonały rozkład masy sprawiają, iż SV22 jest maszyną niebywale stabilną co wpływa na jej zdolności podnoszące. System VICTAS składa się ze zwiększonej powierzchni tarcia co uzyskano dzięki zwiększeniu pojedyńczych ogniw oraz użycie asymetrycznych gąsienic. Zapewnia to zwiększenie stabilności bocznej i zdolności podnoszenia, redukuje zarazem ścieralność gąsienic i wpływa na cichą oraz pozbawioną wibracji jazdę. Poteżny silnik, który respektuje ochronę środowiska Silnik YANMAR TNV został zaprojektowany jako połączenie niebywałej mocy oraz czystej emisji spalin. Dzięki zaawansowanemu wtryskowi paliwa spełnia noarmy nałożone przez Komisję Europejską. Jego cicha praca sprawia, że nie jest on uciążliwy dla ludzi i środowiska. Hydraulika pomocnicza w standardzie Sterowanie proporcjonalne obwodami pomocniczymi pozwala na użycie najróżniejszych akcesoriów takich jak młoty, wiertnice itp. Przepływ oleju jest przystosowany do każdego podpiętego urządzenia,operator ma więc doskonałą kontrolę nad całym osprzętem.
KOMFORT Zaprojekotwana tak by spełnić potrzeby operatora, kabina SV22 jest duża i wygodna. Uwaga została skupiona na środowisku pracy, a ergonomia sprawia, że każdy zasiadający w koparce poczuje się komfortowo. Przestronna kabina wyposażona w wiele zaawansowanych urządzeń sprawia, iż praca staje się jeszcze bardziej wydajna. ZAPEWNIONY KOMFORT ABSOLUTNY Duża, komfortowa kabina Wnętrze kabiny SV22 jest niezwykle przestronne, aby zapewnić swobodę ruchów. Duża przestrzeń na nogi pozwala wygodnie pracować przez długie godziny. Samo wejście jest również bardzo duże co ułatwie wchodzenie i wychodzenie z koparki. Już w standardzie SV22 zostałą wyposażona w amortyzowany, wygodny fotel, który posiada wielopłaszczyznową regulację i dodatkowo posiada zagłówek, wszystkie te udogodnienia redukują stres i zmęczenie operatora. Doskonałą cyrkulacja powietrza SV22 jest wyposażona w ogrzewanie, które ułatwia pracę w ekstremalnych warunkach pogodowych. Otwory wentylacyjne rozmieszczone są tak, aby w całej kabinie panowała jednolita temperatura oraz możliwe było błyskawiczne odparowanie szyb. PRZYJAZNY UŻYTKOWNIKOWI Wnętrze kabiny SV22 zostało poddane badaniom, które miały na celu polepszenie pozycji operatora i ułatwieniu jego pracy podczas długich godzin. Podparcia nadgarstków są regulowane, sterowanie funkcjami hydraulicznymi odbywa się w sposób płynny i bardzo prosty, przełącznik drugiej prędkości jazdy został umieszczony na górze dźwigni sterowania lemieszem. Idealne rozmieszczenie lewarków oferuje niebywałą precyzję ruchów. Aby zoptymalizować kontrolę pracy oraz ergonomię wszystkie niezbędne komunikaty zostały przeniesione na konsolę z prawej strony. 01 02 03 04 01 02 03 04 Popielniczka i zapalniczka. Uchwyt na napoje. Automatyczne światełko kabinowe. Otwory wnetylacyjne. Standardowe wyposażenie zawiera również: kilka poręczy, liczne schowki, 2 gniazda 12V, wieszak na ubranie itp.
BEZPIECZEŃSTWO Ponieważ maszyna staję się bardziej efektywna w bezpiecznym środowisku pracy, tak więc samo bezpieczeństwo operatora oraz ludzi przebywających wokół maszyny stało się naszym priorytetem. SV22 została wyposażona w wiele udogodnień, które pozytywnie wpływają na bezpieczeństwo i pracę w pełnym zaufaniu. OPTYMALNA WIDOCZNOŚĆ CZYNNIKIEM WPŁYWAJĄCYM NA EFEKTYWNĄ PRACĘ SV22 zostałą wyposażona w 3 lusterka (2 boczne oraz 1 tylne). Operator ma pełną kontrolę nad tym co się dzieje wokół niego i maszyny przy czym nie musisz się ruszać z fotela. Praca po zmroku również stała się bardziej efektywna i dokładna poprzez zastosowanie światła LED, które umieszczone jest pod wysięgnikiem gdzie przy okazji jest chronione przez uszkodzeniem. Technologia LED zwiększa moc samego świetła przy czym redukuje zużycie energii co natomiast przekłada się na zwiększenie żywotności akumulatora. Światło ostrzegawcze (kogut) oraz 3 dodatkowe szperacze LED mogą być opcjonalnie zamontowane na kabinie. Tzw. daszek oraz wersja z oszkloną kabiną spełniają standardy ISO Użycie struktury ROPS w przypadku kabiny gwarantuje operatorowi bezpieczeństwo w przypadku wywrócenia koparki. Daszek i kabina spełniją również normy FOPS1(mowa w niej o ochronie przed spadającymi obiektami) oraz normę TOPS. 01 02 01 02 03 04 Młotek ewakuacyjny. Odcięcie dopływu prądu. 3 lusterka. Dźwignia bezpieczeństwa dająca dostęp do pozycji roboczej. 03 04 CYFROWY INTERFEJS DLA LEPSZEJ KONTROLI MASZYNY ORAZ LEPSZEJ EFEKTYWNOŚCI SV22 została wyposażona w cyfrowy interfejs, który informuje opearatora w czasie rzeczywistym o stanie technicznym maszyny. Doskonale zintegrowany z konsolą po prawej stronie wyświetlacz o przekątnej 3,3 umożliwia doskonałą widoczność nawet w jasnym świetle słonecznym oraz w nocy. Interfejs ten pozwala zarządzać czasem pracy, dziennymi czynnościami serwisowymi oraz serwisem okresowym. Zapewnia dostęp do najważniejszych informacji na temat stanu maszyny, takich jak temperatura oleju silnikowego, temperatura płynu chłodzącego czy stanu paliwa, przechowuje również ważne wydarzenia dotyczące stanu koparki. Ostrzega operatora w przypadku nieprawdiłowego stanu koparki (brak ładowania, nieprawdiłowe ciśnienie oleju itp.).
SERWIS I NIEZAWODNOŚĆ SV22 doskonale spełnia założenie maszyn YANMAR jako maszyn najwyższej jakości i niebywałej trwałości. Doskonały dostęp do głównych komponentów, szybki serwis oraz czynności niewymagające szczególnego ubrudzenia się sprawiają, że każdą operację można wykonać na miejscu. Wydajność zostaje zapewniona dzięki czemu operator może spokojnie wrócić do pracy. ZAPROJEKTOWANY NA DŁUGIE LATA Konstrukcja ramy jest równie trwała co trwałosć stalowych pokrywtak trwała jak trwały jest materiał zapewnia to niezawodność oraz odporność. Duża przeciwwaga chroni również przed uderzeniami oraz obtarciami. Węże zostały osłonięte wytrzymałymi rękawami, zostały one poprowadzone górą wysięgnika oraz z prawej strony maszyny co zapobiega ich skręcaniu s a dodatkowo dzielone co nie powoduje ich napięcia w czasie gdy korzystamy z maksymalnego zasięgu koparki. Siłowniki lemiesza oraz wysięgnika są całkowicie chronione przez stalowe osłony. Powłoka kationowa umieszczona na częściach stalowych daje doskonałą ochronę przed korozją. Kształ podłużnic zapobiega zbieraniu się na nich gleby oraz redukuje zużycie części podwozia. 01 02 ŁATWY SERWIS Dostęp do punktów serwisowych został maksymalnie uproszczony co redukuje czas i koszt obsługi. Osłony tylne, boczne, panel pod siedzeniem oraz płyta podłogowa są całkowicie demontowalne, daje nam to bezpośredni dostęp do akumulatora, alternatora, dodatkowego obwodu hydraulicznego i osprzętu elektrycznego. Wąż siłownika lemiesza jest złożony z dwóch części, które możemy w łatwy i szybki sposób wymienić w razie perforacji. 03 04 01 02 03 04 Dostęp do podzespołów elektrycznych oraz akumulatora umieszczonego pod siedzeniem. Gumowa osłona wokół wlewu paliwa. Węże chronione wytrzymałymi rękawami. Przemyślanie poprowadzone węże oraz rurki zasilające hydraulike.
YANMAR SERVICES Nasi dystrybutorzy dostarczą niezbędnej wiedzy, rad dostosowanych do zaistniałej sytuacji, a także zajmą się pełną obsługą serwisową, zaopatrzą Cię w części zamienne oraz zajmą się serwisem Twojej maszyny. FINANSOWANIE Rozwiązanie Y-Finance* gwarantuje najbardziej konkurencyjne oprocentowanie oraz pomoc w jaki sposób ustalić plan finansowy, który najlepiej sprosta Twoim potrzebom. GWARANCJA Wszystkie, nowe koparki YANMAR sprzedane przez autoryzowany sieć dystrybucji na Europę objęte są12 miesiączną (lub 1 000 mth, w zależności, które kryterium zostanie osiągniętę szybciej) producenta z możliwością rozszerzenia o kolejne 12 miesięcy (lub 1 000 mth) na układ napędowy. Poszliśmy o krok dalej proponując umowę gwarancyjną Guarantie PLUS, umowa ta oferuje różne roziwiązania przydatne przy długoterminowej eksploatacji. CZĘŚCI Oryginalne części YANMAR są projektowane, testowane oraz produkowane aby zapewnić optymalną jakość, a także bezpieczeństwo ich użytkowania. Systematycznie zaopatrując się w oryginalne cześci YANMAR możesz być pewny, że Twoja maszyna nie straci na wydajności, a w przyszłości unikniesz kosztownych napraw spowodowanych użyciem niewłaściwych podzespołów. Wybierając oryginalne części masz pewność, że urządzenie utrzymane jest w doskonałej kondycji, a przy tym zapewni wysoką wartość w przypadku ewentualnej odsprzedaży. Oryginalne części YANMAR dostarczane są w przeciągu 24 godzin. SERWIS Blisko, szybko, niezawodnie przy zachowaniu najwyższej jakości. Zobowiązujemy się do zapewnienia Twojego spokoju ducha oraz satysfakcji. Sieć autoryzowanych serwisów YANMAR jest obecna na terenie każdego kraju w Europie. Zawsze znajdziej w pobliżu przeszkolonych i wykwalifikowanych mechaników, którzy zajmą się Twoją maszyną. Autoryzowanym serwisom zlecić możesz zamówienia, rutynowe usługi serwisowe, wykonanie napraw awaryjnych oraz możesz liczyć na doradztwo dostosowane do zaistniałej sytuacji.
OSPRZĘT STANDARDOWE WYPOSAŻENIE Silnik - 3TNV76-SBVA2 Yanmar diesel - Spełnia normy Komisji Europejskiej - Bezpośredni wtrysk paliwa - Separator wody Układ hydrauliczny - LUDV Hydraulic system (układ dzielenia przepływu) - 1 dodatkowy obwód sterowany proporcjonalnie - 2 nd druga prędkość jazdy - Zewnętrzny wskaźnik oleju hydraulicznego Kabina + + - Interfejs LCD - Ogrzewaniwe - Regulowany fotel z zagłówkiem - Regulowane podpory nadgarstków - Spoczniki na nogi - Szerokie pedały sterowania jazdą - Szyba przednia dzielona (górna część składana) - Podwójnie przesuwne szyby boczne - Przeźroczysta górna część kabiny - Wycieraczki - Spryskiwacze szyby przedniej - Automatyczna lampka kabinowa - 2 x 12V gniazda dla wersji z kabiną - Schowki - Schowek na dokumenty (zamykany) - Uchwyt na kubek Podwozie - 4 punkty kotwicze (2 na ramie podwozia, 2 na lemieszu) - Wąż zasilający sterowanie lemieszem złożony z 2 części - VICTAS asymetryczne gąsienice Bezpieczeństwo - Poręcze - Dźwignia bezpieczeństwa - Pas bezpieczeństwa - Młotek ewakuacyjny - 3 lusterka - Sygnał ostrzegawczy Oświetlenie - 1 światło LED zintegrowane z wysięgnikiem Pozostałe + + + + - Wskaźnik poziomu paliwa - Osłony siłowników lemiesza oraz wysięgnika - Węże hydrauliczne chronione specjalnymi, wytrzymałymi rękawami - Powłoka antykorozyjna zastosowana na podwoziu oraz kabinie - Pokrywy oraz zbiornik paliwa zamykane na zamek - Wspornik klapy wlewu paliwa zabezpieczający klapę przed niekontrolowanym zamknięciem - Skrzynka z narzędziami - Zestaw kluczy - Smarownica WYPOSAŻENIE DODATKOWE Kolory specjalne Zawory bezpieczeństwa Szybkozłącza System antykradzieżowy Nadajnik GPS Układ smarowania centralnego Dodatkowe sołony siłowników 2 szperacze wykonane w technologii LED 1 światło LED umieszczone z tyłu kabiny oraz światło ostrzegawcze (kogut) w technologii LED Bio paliwo Dźwięk podczas przemieszczania się Radio z portem USB oraz czytnikiem kart SD Fotel wykonany ze skaju AKCESORIA Yanmar zaopatrzy Cię w akcesoria dostosowane do Twoich potrzeb: mechaniczne oraz hydrauliczne szybkozłącza, łyżki kopiące podsiębiernem, łyżki skarpowe również sterowane hydraulicznie, łyżki odsiębierne, młoty hydrauliczne itp.
WYMIARY B M F C G N A A J D E K L I H A» Długość całkowita 3775 mm H» Szerokość całkowita lemiesza 1380 mm A» Długość całkowita lemiesz z tyłu 4090 mm I» Wysokość całkowita lemiesza 300 mm B» Wysokość całkowita 2320-2360 1 mm J» Odłegłość lemiesza od pozycji operatora 1270 mm C» Szerokość całkowita 1380 mm K» Max. wysokość podnoszenia lemiesza 370 mm D» Długość styku gąsienic z podłożem 1450 mm L» Max. wartość opuszczania lemiesza 340 mm E» Długość podwozia 1890 mm M» Prześwit (najniższy punkt) 280 mm F» Rozstaw gąsienic (mierzony od środka) 1160 mm N» Prześwit (poniżej przeciwwagi) 490 mm G» Szerokość gąsienicy 250 mm K - L G J H I F M A E B C D A» Max. głębokość kopania - lemiesz podniesiony 2480 mm H» Kąt łamania wyśięgnka w lewo 40 B» Max. głębokość kopania - lemiesz opuszczony 2650 mm I» Kąt łamania wyśięgnika w prawo 80 C» Max. zasięg kopania na ziemi 4130 mm J» Długość ramienia 1200 mm D» Max. zasięg kopania 4240 mm K» Promień obrotu 1700 mm E» Max. głębokość pionowania ściany 2085 mm L» Promień obrotu ze złamanym wysięgnikiem 1460 mm F» Max. wysokość rozładunku 2760 mm M» Promień obrotu tyłu 980 mm G» Max. zasięg skrawnia 4020 mm 1 Daszek Kabina Podlega technicznym modyfikacjom. Wymiary podane w mm ze standardową łyżką YANMAR.
SIŁY UDŹWIGU A P B C Udźwig przedni Udźwig boczny 90 Kabina, ramię standardowe Lemiesz opuszczony Lemiesz podniesiony A Max. 3.5 m 3 m 2.5 m 2 m 1.5 m Max. 3.5 m 3 m 2.5 m 2 m 1.5 m B 2.5 m 345 *505 - - *470 *490 - - - - - - 345 *505 - - *470 *470 - - - - - - 2 m 340 *500 - - *480 *480 *505 *530 - - - - 340 390 - - *480 *480 *505 *505 - - - - 1.5 m 320 *505 320 *505 420 *545 *595 *595 *720 *725 - - 320 345 320 345 420 460 *595 *595 *720 *700 - - 1 m 300 *515 320 *520 400 *590 520 *700 720 *965 - - 300 345 320 355 400 450 520 590 720 *965 - - 0.5 m 300 *525 310 *535 395 *630 495 *795 660 *1125 965 *1405 300 340 310 350 395 445 495 590 660 840 965 1110 C 0 m 315 *550 315 *550 375 *680 495 *830 670 *1150 1025 *1465 315 355 315 355 375 430 495 550 670 820 1025 1190-0.5 m 330 *530 - - 355 *565 505 *735 660 *925 1060 *1410 330 360 - - 355 385 505 490 660 650 1060 1065-1 m 390 *530 - - - - 465 *645 700 *840 1000 *1235 390 445 - - - - 465 505 700 680 1000 *1235-1.5 m *560 *360 - - - - - - *550 *550 *830 *820 *560 *560 - - - - - - *550 *550 *830 *830 Daszek, ramię standardowe Lemiesz opuszczony Lemiesz podniesiony A Max. 3.5 m 3 m 2.5 m 2 m 1.5 m Max. 3.5 m 3 m 2.5 m 2 m 1.5 m B 2.5 m 340 *505 - - 375 *490 - - - - - - 325 385 - - 375 *470 - - - - - - 2 m 300 *500 - - 370 *480 430 *510 - - - - 295 335 - - 370 *480 *505 *505 - - - - 1.5 m 275 *505 275 *505 365 *545 470 *595 *715 *725 - - 275 295 275 295 365 400 470 505 *720 *700 - - 1 m 265 *515 275 *520 345 *590 450 *700 650 *965 - - 255 295 275 305 345 390 450 505 615 745 - - 0.5 m 260 *525 265 *535 345 *630 430 *795 585 *1125 785 *1405 260 295 265 300 340 380 430 505 555 715 780 855 C 0 m 270 *550 270 *550 325 *665 420 *830 570 *1150 765 *1465 270 305 270 305 325 370 425 470 565 690 840 940-0.5 m 285 *530 - - 305 *565 435 *735 580 *925 915 *1410 280 300 - - 300 320 435 405 560 525 880 810-1 m 330 *530 - - - - 400 *645 610 *840 830 *1235 330 380 - - - - 395 420 600 555 815 865-1.5 m 450 *560 - - - - - - 610 *550 *1010 *820 440 445 - - - - - - 600 490 *1005 *830 Dane zawarte w tabelach pokazują możliwości podnoszenia zgodnie z normą ISO standard 10567. Są odpowiednikiem 75% maksymalnego statycznego udźwigu lub 87% hydraulicznej mocy podnoszenia. Dane oznaczone * są hydraulicznym limitem siły podnoszenia.
SPECYFIKACJA TECHNICZNA WAGA +/- 2% (STANDARDY UE) Das ek Kabina Waga roboc a (gumowe gąsienice) 2120 kg 0.26 kg/cm 2 2260 kg 0.28 kg/cm 2 Transport weight (rubber tracks) 2045 kg 0.25 kg/cm 2 2185 kg 0.27 kg/cm 2 SILNIK Model 3TNV76-SBVA2 Paliwo Diesel Moc namionowa 13.4 kw / 18.2 HP / 2200 rpm Moc Max. 13.8 kw / 18.75 HP / 2200 rpm Pojemnosc 1115 cm 3 Max. moment obrotowy 69 N.m. / 1600 rpm Chłodzenie Cieczą Rozrusznik 1.4 kw Akumulator 12 V - 45 Ah Alternator 12 V - 40 A UKŁAD HYDRAULICZNY Maksymalne ciśnienie 206 bars 1 pompa tłoczkowa o zmiennym przepływie 50 l/min PTO Dane teoret c ne przy2200 rpm Ciśnienie Przepływ 0 ~ 206 bars 45 ~ 17 l/min 0 ~ 206 bars 45 ~ 17 l/min Przepływ oleju maleje gdy jego ciśnienie rośnie OSIĄGI Prędkość jazdy 2.4 / 4.1 km/h Prędkość obrotu 9.5 rpm Siła kopania (ramię) 11.8 kn (1200 kgf) Siła kopania (łyżka) 18.6 kn (1900 kgf) Siła uciągu 20.4 kn Kąt podjazdu 30 Poziom hałasu (2000/14/CE & 2005/88/CE) 92 db(a) Hałas odczuwalny 80 db(a) PODWOZIE Liczba rolek jezdnych (dolnych) 4 Sposób napięcia gąsienic Przez użycie smaru POJEMNOŚĆ UKŁADÓW Zbiornik paliwa Układ chłodzenia Układ smarowania (olej silnikowy) Układ hydrauliczny Zbiornik hydrauliki 29 l 4 l 3.9 l 32 l 20 l PRZEGLĄDY OKRESOWE Wymiana oleju silnikowe wraz z filtrem: 250 godzin Wymina filtrów paliwa: 250 godzin Wymiana filtra hydrauliki: 500 godzin Wymiana oleju hydraulicznego: 1000 godzin Wymiana płynu chłodniczego: 1000 godzin
Printed in France Materials and specifications are subject to change from the manufacturer without notice Please contact your local Yanmar Construction Equipment Europe dealer for further information. Yanmar Construction Equipment Europe S.A.S. 25, rue de la Tambourine 52100 SAINT DIZIER FRANCE contact@yanmar.fr Tłumaczenie przygotował zespół: yanmar-polska.pl