tygodnik Nr 46 (320) 17 23 listopada 2017 zawsze z tobą INDEKS 238406 ISSN 1898-6927 NAKŁAD 10 000 egz. Podlaski BIAŁA PODLASKA RADZYŃ PODLASKI MIĘDZYRZEC PODLASKI PARCZEW TERESPOL T Y G O D N I K B E Z P Ł A T N Y W W W. T Y G O D N I K P O D L A S K I. P L D O Ł Ą C Z D O N A S EKOLOGIA W PRAKTYCE fot. bialapodlaska.pl PIOTR PUSTELNIK W RADZYNIU radzyń podlaski Gościem Roberta Mazurka w ramach 22. edycji Radzyńskich Spotkań z Podróżnikami będzie dzisiaj himalaista Piotr Pustelnik trzeci Polak i dwudziesty człowiek na świecie, który zdobył wszystkie 14 szczytów liczących powyżej 8000 m n.p.m. O godz. 17.30 odsłoni swoją tabliczkę na Skwerze Podróżników, a pół godziny później w Miejskiej Bibliotece Publicznej (ul. Armii Krajowej 5) opowie o swojej autobiografii Ja, pustelnik, poświęconej drodze, która zaprowadziła go na szczyty wszystkich ośmiotysięczników i o cenie, jaką przyszło mu za to zapłacić. Wstęp wolny. WYKŁAD JANUSZA SZEWCZAKA parczew W sobotę 18 listopada o godz. 16 w sali konferencyjnej parczewskiego Urzędu Miejskiego odbędzie się spotkanie z dr Januszem Szewczakiem. Poseł PiS, zastępca przewodniczącego sejmowej Komisji Finansów Publicznych wygłosi wykład Czy Polska wybije się na niezależność gospodarczą?. Janisz Szewczak jest analitykiem gospodarczym, nauczycielem akademickim i publicystą, autorem m.in. książek Zielona wyspa czy ruchome piaski oraz Kraj absurdów. OBYWATELSKIE PRAWO DO KONTROLI polska I 5 8 listopada br. w siedzibie Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie wiceprezes zarządu NFOŚiGW Artur Szymon Michalski i prezes bialskiego Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej Aleksander Kompa, w obecności prezydenta Białej Podlaskiej Dariusza Stefaniuka, podpisali umowę o dofinansowanie projektu budowy ciepłowni opalanej biomasą. Całkowity koszt inwestycji to 30,5 mln zł, z czego ponad 21,5 mln pochodzić będzie ze środków zewnętrznych. Ciepłownia powstanie w 2019. Przyczyni się do zmniejszenia emisji zanieczyszczeń i pozwoli ograniczyć ilość ciepła produkowanego z węgla kamiennego o 60 proc. 3 Dwukadencyjność wójtów, burmistrzów i prezydentów miast to powszechnie znane, choć nie najważniejsze novum projektu ustawy sejmowej o zmianie niektórych ustaw w celu zwiększenia udziału obywateli w procesie wybierania, funkcjonowania i kontrolowania organów publicznych. Najistotniejszym wśród projektowanych zmian jest wprowadzenie transparentności procesu wyborczego i zwiększenie kontroli obywateli nad pracą samorządów. SUKCES PROGRAMU POLSKA WSCHODNIA gospodarka I 6 Nowe miejsca pracy, konkurencyjność naszych firm, więcej płaconych lokalnie podatków to efekty programu Polska Wschodnia. Budżet programu wynosi w sumie ponad 8 miliardów złotych.. Pieniądze wykorzystywane są na dotacje dla firm, które przedstawią ciekawe projekty na rozwój swoich biznesów. Znaczna część środków wspiera twarde" inwestycje: budowę dróg i modernizację kolei.
2 wydarzenia Nowy ośrodek samopomocy Środowiskowy Dom Samopomocy otwarty zostanie w grudniu br, ale już teraz można składać wnioski o skierowanie na pobyt dzienny. OSP Żerocin z nowym wozem żerocin Podczas obchodów 90-lecia istnienia Ochotnicza Straż Pożarna w Żerocinie otrzymała nowy samochód, a blisko 40 członków OSP o najdłuższym stażu odznaki Za wysługę lat przyznane przez Prezydium Zarządu Gminnego ZOSP RP w Drelowie. Najdłużej działającymi członkami OSP w Żerocinie są: Henryk Tuba (70 lat działalności), Kazimierz Borowik (55 lat) oraz Zygmunt Nikończuk i Ryszard Aranin (50 lat). T Y G O D N I K B E Z P Ł A T N Y Nakład 10 000 Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania artykułów i korespondencji oraz opatrywania ich własnymi tytułami. Artykułów nie zamawianych nie zwracamy. Nie ponosimy odpowiedzialności za treść ogłoszeń, reklam, publikacji sponsorowanych i promocyjnych. DYŻUR DZIENNIKARSKI: poniedziałek piątek 8.00-16.00 tel. 83 411 50 12, 83 411 50 13 Dom będzie placówką pobytu dziennego dla 30 pełnoletnich osób, wykazujących przewlekłe zaburzenia czynności psychicznych, w tym: zaburzenia osobowości i zachowania, zespół otępienno charakteropatyczny (w tym choroba Alzheimera), zaburzenia adaptacyjne, zaburzenia depresyjno-lękowe, z wyłączeniem osób czynnie uzależnionych od środków psychoaktywnych. Miasto otrzymało na realizację zadania dotację Ministerstwa Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej w wysokości 760 tys. zł. Obecnie trwa proces adaptacji budynku położonego przy ul. Brzeskiej 26 A, jednak już teraz można składać w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej (ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 24) wnioski o skierowanie na pobyt dzienny, dołączając zaświadczenie lekarskie, wydane przez lekarza psychiatrę lub neurologa. Przedstawić trzeba również zaświadczenie lekarza rodzinnego o stanie zdrowia i o braku przeciwwskazań do uczestnictwa w zajęciach domu. Wśród niezbędnych dokumentów wymagana jest ponadto informacja o sprawności w zakresie lokomocji osób niepełnosprawnych fizycznie, a także orzeczenie o niepełnosprawności lub orzeczenie o stopniu niepełnosprawności, o ile osoba takie posiada. Z uczestnikami będzie pracowała wykwalifikowana kadra: instruktorzy terapii, psycholog i pielęgniarka. Zajęcia będą prowadzone w pracowni artystycznej, kulinarnej, kulturalno-oświatowej oraz w świetlicy. Dom będzie czynny od poniedziałku do piątku, a uczestnicy w ramach terapii otrzymają jeden ciepły posiłek. WN ADRES REDAKCJI: ul. Francuska 136, 21-500 Biała Podlaska tel. 83 411 50 12, 83 411 50 13, fax 83 411 50 14 redakcja@tygodnikpodlaski.pl WYDAWCA: APELLA Spółka Akcyjna ul. Legionów 126-128, 81-472 Gdynia REDAKTOR NACZELNY: Wojciech Hrynkiewicz ZESPÓŁ: Piotr Frankowski (sport), Ilona Gabrylewicz, Agata Panasiuk REKLAMA: reklama@tygodnikpodlaski.pl kamil.paszkowski@apella.com.pl tel. 695 353 321 fot. powiatbialski.eu/starostwo REKLAMA/2554 Bezpieczeństwo w rolnictwie Tygodnik Podlaski 17 listopada 2017 ZIMA POD WŁASNYM DACHEM Rodzina państwa Kołodzińskich straciła w pożarze wszystko. Niemal całkowicie spłonął ich dom. Dzięki pomocy finansowej Fundacji Stefczyka rodzina znów może zamieszkać na swoim w wyremontowanym domu. 20 czerwca br. pogorzelcy stracili dorobek życia, dzięki Fundacji Stefczyka zimę spędzą pod własnym dachem łuków Najlepsi uczniowie otrzymali nagrody rzeczowe janów podl., leśna podl. Placówka Terenowa KRUS w Białej Podlaskiej zorganizowała w szkołach rolniczych w Janowie Podlaskim oraz Leśnej Podlaskiej eliminacje do IX Regionalnego Konkursu Młodzieży Szkół Rolniczych W rolnictwie można pracować bezpiecznie. Celem konkursu jest popularyzowanie wśród młodzieży ponadgimnazjalnych szkół rolniczych znajomości zagrożeń oraz zasad zachowania bezpieczeństwa przez osoby pracujące w gospodarstwach rolnych oraz szerzenie idei bezpiecznej pracy wśród przyszłych rolników. W eliminacjach szkolnych brało udział 70 fot. Andrzej Woźniak 20 czerwca, nic nie zapowiadało tragedii. Wieczorem rodzina rozpaliła przed domem grilla. Czas pokazał, że po kolacji na świeżym powietrzu grill nie został dokładnie wygaszony. Kiedy zorientowaliśmy się, co się dzieje, słup ognia przenosił się z szopy na nasz dom. 18 jednostek straży walczyło z pożarem, ale gdzie tam drewniane zabudowania spłonęły niemal doszczętnie relacjonowali pogorzelcy. Państwo Kołodzińscy stracili wszystko ubrania, meble, ale przede wszystkim dach nad głową i warsztat pracy pana Piotra. By wyżywić dzieci zbierał on wraz z żoną grzyby na sprzedaż. Zamieszkali kątem u sąsiadów, w letniaku. Jednak na dłuższą metę nie da się tak żyć. Dramat opisał Super Express. Gdy usłyszałem o nieszczęściu państwa Kołodzińskich, wiedziałem jedno: nie możemy zwlekać, musimy natychmiast ruszyć z pomocą tym ludziom mówił kilka dni po pożarze Andrzej Sosnowski, prezes Kasy Stefczyka. Wierzę, że dzięki naszemu zaangażowaniu los tej rodziny odmieni się na lepsze, a na ich twarzach znów zagości uśmiech. To będzie dla pracowników i członków naszej Kasy uczniów, spośród których wyłoniono po 5 laureatów, którzy uzyskali najwyższą ilość punktów. Byli to: Kacper Poschnik, Łukasz Sobechowicz, Michał Brodacki, Wioletta Paluszkiewicz, Łukasz Kuzawiński (Zespół Szkół im. Adama Naruszewicza w Janowie Podlaskim) oraz Andrzej Bogusz, Łukasz Kozak, Adam Blim, Mateusz Maciejuk, Sebastian Janczuk (Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im. Wincentego Witosa w Leśnej Podlaskiej). Etap regionalny konkursu odbędzie się 23 listopada br. w ZSR w Woli Osowińskiej. Laureaci eliminacji szkolnych rywalizować będą z kolegami ze Szkół Rolniczych w Jabłoniu, Łukowie i Woli Osowińskiej. W 2016 r. do placówek terenowych i oddziałów regionalnych KRUS zgłoszono 19110 wypadków, o 1044 mniej niż rok wcześniej. W ciągu 10 lat liczba zdarzeń wypadkowych zmniejszyła się o 10253. To wymierny efekt m.in. takich konkursów. fot. nadesłane/dorota Wojcieszuk najwyższa nagroda. I tak się stało. Za przekazaną przez Fundację Stefczyka kwotę wyremontowano dom i przykryto go nowym, solidnym dachem. Rodzina nie musi już obawiać się, jak przetrwa zimę. Nie wierzyliśmy, że kiedykolwiek się z tego podniesiemy mówią pogorzelcy. Dzisiaj znów mamy dach nad głową. Nie byłoby tego bez waszej pomocy. Brakuje mi słów, by wyrazić wdzięczność wszystkim, którzy przejęli się naszym dramatem. Aż chce się żyć, gdy ma się wokół tak wspaniałych ludzi. Dzięki wam mamy nowy dom! Dziękujemy! Środki na projekty prospołeczne południowe podlasie Projekt Centrum Pomocy Osobom z Autyzmem Etap I Budowa Ośrodka Terapii i Diagnostyki. Przedszkole dla dzieci z Autyzmem Stowarzyszenia Wspólny Świat został wybrany do dofinansowania w działaniu Infrastruktura usług społecznych RPO WL 2014-2020. Przedsięwzięcie uzyska dofinansowanie w kwocie 2 936 747,17 zł, co stanowi prawię połowę środków potrzebnych na realizację całości budowy. Z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego dofinansowanie otrzymały projekty: Adaptacja i dostosowanie budynku byłej Szkoły Podstawowej w Maniach do potrzeb placówki opiekuńczo wychowawczej wraz z mieszkaniami chronionymi (2,042 mln zł), Rozbudowa i modernizacja Domu Rodzinnego w Żabcach celem poprawy jakości świadczonych usług (827 tys. zł) oraz Podniesienie standardu usług Domu Pomocy Społecznej w Kozuli poprzez modernizację, adaptację i wyposażenie infrastruktury (1,302 mln zł). KL fot. Andrzej Woźniak
Tygodnik Podlaski 17 listopada 2017 wydarzenia 3 W trosce o zdrowie mieszkańców Niska emisja zanieczyszczeń i gazów cieplarnianych oraz obniżenie kosztów wytwarzania ciepła to najważniejsze z zalet ciepłowni zasilanych biomasą, a taka powstanie w Białej Podlaskiej w 2019 r. Statystyki dotyczące jakości powietrza w Polsce są alarmujące. Według Światowej Organizacji Zdrowia normy zanieczyszczeń są w naszym kraju przekraczane nawet dziesięciokrotnie, ma to poważne konsekwencje dla zdrowia Polaków. 8 listopada br. w siedzibie Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie wiceprezes zarządu NFOŚiGW Artur Szymon Michalski i prezes bialskiego Każdą złotówkę przed wydaniem oglądamy dwa razy. Ten jednak wydatek na pewno zwróci się z nawiązką, nie ma nic ważniejszego niż zdrowie bialczan mówi prezydent Białej Podlaskiej Dariusz Stefaniuk. Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej Aleksander Kompa podpisali umowę o dofinansowanie projektu budowy ciepłowni opalanej biomasą. Całkowity koszt inwestycji to 30,5 mln zł, z czego ponad 21,5 mln pochodzić będzie ze środków zewnętrznych. Ciepłownia powstanie w 2019. Przyczyni się do zmniejszenia emisji zanieczyszczeń i i pozwoli ograniczyć ilość ciepła produkowanego z węgla kamiennego o 60 proc. To efekt konsekwentnych zabiegów magistratu czynionych od dłuższego czasu. Ekologiczna ciepłownia pozwoli ograniczyć ilość ciepła produkowanego z węgla kamiennego o 60 proc. Bialskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej już 10 października br. opublikowało ogłoszenie o zamówieniu na opracowanie kompletnej dokumentacji oraz kompleksowe przeprowadzenie procedury przetargowej wyboru wykonawcy w formule zaprojektuj i wybuduj" zadania Budowa ciepłowni opalanej biomasą o mocy 17 MW w Białej Podlaskiej". Termin składania ofert upłynął 31 października br. Każdą złotówkę przed wydaniem oglądamy dwa razy. Ten jednak wydatek na pewno zwróci się z nawiązką. Nie ma nic ważniejszego niż zdrowie bialczan. Na podpisaniu umowy pojawił się Kazimierz Kojda, prezes Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej Kazimierz, który uznał bialski wniosek za wzorcowy i kibicuje naszym poczynaniom. Już teraz zaprosiliśmy go na otwarcie ciepłowni stwierdził prezydent Dariusz Stefaniuk, dziękując wszystkim, którzy dołożyli do tego przedsięwzięcia przysłowiową cegiełkę. Cieszę się, że Biała Podlaska znajduje się w czołówce miast proekologicznych. Tym bardziej, że korzyści z powstania ciepłowni na biomasę czerpać będą również regionalne przedsiębiorstwa z kontraktacji paliwa zrębków i rolnicy, jeśli zdecydują się na obsadzenie podmokłych nieużytków wierzbą energetyczną skomentował sukces senator Grzegorz Bierecki. Red. fot. materiały własne na krótko Turniej im. Polaczuka terespol W sobotę 18 listopada w hali sportowej Miejskiego Ośrodka Kultury (ul. Sienkiewicza 27) o godz. 11 rozpoczną się Międzynarodowe Zawody w Podnoszeniu Ciężarów im. Stefana Polaczuka, wieloletniego trenera MUKS Terespol i kadry narodowej juniorów, wychowawcy wielu medalistów mistrzostw Polski, Europy i świata. Bezpłatne warsztaty: Zrozumieć media radzyń podlaski We wtorek 21 listopada odbędą się w sali widowiskowej Radzyńskiego Ośrodka Kultury (ul. Jana Pawła II 4) w godz. 9 14 bezpłatne warsztaty edukacyjne dla młodzieży i dorosłych Nowe widnokręgi zrozumieć media. Zajęcia prowadzić będą wykładowcy toruńskiej Wyższej Szkoły Kultury Społecznej i Medialnej oraz dziennikarze, operatorzy i montażyści Radia Maryja i TV Trwam. Tematyka warsztatów: język obrazu, podstawy przekazu telewizyjnego, słowo w druku, podstawy dziennikarstwa prasowego, świat dźwięku. REKLAMA
4 kultura Tygodnik Podlaski 17 listopada 2017 Dwudziestolecie Katolika Spektaklem Norwid. Poezja i dobroć, poświęconym biografii i twórczości swego patrona uczniowie Katolickiego Liceum Ogólnokształcącego im. Cypriana Norwida w Białej Podlaskiej uczcili dwudziestolecie istnienia szkoły. Wspólnie z uczniami, ich rodzicami i gronem pedagogicznym świętowało wielu mieszkańcowi naszego miasta. fot. BCK Katolickie Liceum Ogólnokształcące im. Cypriana Norwida w Białej Podlaskiej zostało utworzone 17 marca 1997 roku przez biskupa siedleckiego Jana Wiktora Nowaka. Pierwszym dyrektorem szkoły był ks. Zbigniew Sobolewski, obecnie kieruje nią ks. Wiesław Mućka. Uczeń na pierwszym miejscu Od początku szkoła wyznaczyła sobie ambitne i trudne zadania. Zapewnia uczącej się młodzieży najlepsze warunki do rozwoju intelektualnego, moralnego, religijnego i kulturowego. Grono pedagogiczne usiłuje rozbudzić w swoich uczniach zainteresowania oraz potrzebę zdobycia rzetelnej wiedzy. Słowem szkoła przygotowuje młodzież do kolejnego etapu kształcenia, jak również do dorosłego życia. Dużo uwagi pracujący tu nauczyciele poświęcają kształtowaniu właściwych postaw, w duchu miłości do Kościoła i Ojczyzny. Uczą szacunku i tolerancji dla drugiego człowieka, stwarzają atmosferę przyjaźni, koleżeństwa, życzliwości. Liceum nawiązuje do tradycji szkół humanistycznych, jest to jedyna w powiecie szkoła z nauką łaciny. Stara się wyposażyć ucznia we wszechstronną wiedzę, aby absolwenci mogli swobodnie korzystać z dorobku myśli ludzkiej, potrafili odnaleźć się w rzeczywistości oraz twórczo i kreatywnie uczestniczyli w życiu społeczno-kulturalnym. Oprócz zajęć lekcyjnych zapewnia uczniom możliwość rozwijania zainteresowań i pasji. Działają tu koła nauki gry na gitarze, teatralne, języka angielskiego, historyczne, informatyczne. Uczniowie mogą również doskonalić sprawność fizyczną w ramach zajęć Uczniowskiego Klubu Sportowego. Szkoła organizuje ponadto wycieczki do teatrów, wyjazdy rowerowe, biwaki, obozy sportowe zimowe i letnie, rejsy żeglarskie. Uczniowie każdego roku wyjeżdżają na Spotkania Młodych (Mediolan, Paryż, Budapeszt, Rzym, Hamburg). Jubileusz i poezja Uczniowie Katolickiego Liceum przygotowali z okazji jubileuszu kilka wydarzeń, jednym z nich był spektakl Norwid. Poezja i dobroć, który zaprezentowali w wypełnionej po brzegi sali widowiskowej BCK: przybliżyli biografię swojego patrona, jego pogmatwany i barwny życiorys oraz twórczość. Scenariusz sztuki napisała Julia Korzysz, uczennica klasy maturalnej o profilu humanistycznym, we współpracy z Cezarym Marczewskim, polonistą i wicedyrektorem szkoły. Ponadto Julia wspólnie ze swoim bratem skomponowała muzykę do wierszy Norwida. Można byłoby długo wymieniać osiągnięci i mocne strony szkoły. Widoczne są one w rankingach szkół, w 100% zdawalności matur, jak również w tym, co zaprezentowała młodzież podczas widowiska. Jesteśmy małą szkołą. Najmocniejszą jej stroną jest indywidualne podejście do ucznia. Każdy bez względu na uzdolnienia, poziom wiedzy, predyspozycje może zrobić naprawdę dużo, jeżeli tylko chce. Tworzymy społeczność, która ma cele, ambicje, podejmuje różne wyzwania. Nasza szkoła ciągle dopasowuje się do potrzeb ucznia, aby sięgał po więcej. Najlepiej aby uczeń przerastał mistrza mówi wicedyrektor Cezary Marczewski. Uczniowie nagrywają audycje radiowe, wystawiają spektakle, przeprowadzają wywiady, rozwijają swoje pasje matematyczne, chemiczne, biologiczne, informatyczne. Ta szkoła przygotowuje ich do życia. Agata Panasiuk Jubileusz szkoły uświetnił spektakl poświęcony biografii i twórczości jej patrona fot. BCK Ciepły deser na chłodne wieczory Gruszki zapiekane z serem ricotta to oryginalny deser na chłodniejsze wieczory. Gruszka idealnie komponuje się z tym serkiem, którym wzbogacać możemy również sałatki, a jego nawet niewielka ilość dodana do ziemniaczanej zapiekanki nada temu daniu oryginalny i bardzo świeży smak. Składniki: 6 gruszek 150 dkg sera ricotta 1,5 łyżeczki cynamonu 5 łyżek płynnego miodu 6 herbatników Wykonanie: Gruszki myjemy, przekrawamy na polówki i usuwamy gniazda nasiennie. Układamy naczyniu do zapiekania. Nakładamy na ich wierzch serek, a potem sypiemy (najlepiej przez drobne sitko) cynamon i obficie polewamy miodem. Podpiekamy w piekarniku przez ok. 15 minut w temp. 180 C. Pięć minut przed końcem posypujemy gruszki pokruszonymi herbatnikami. Idealnie smakują zarówno na ciepło z kleksem kwaśniej śmietany, jak i podane po lekkim wystudzeniu. Tekst i foto: Małgorzata Tymoszuk Książka dla Czytelnika Marek A. Koprowski Akcja Wisła. Ostateczna rozprawa z OUN UPA W 1943 roku ukraińscy nacjonaliści rozpoczęli działania mające na celu opanowanie części terytorium Polski, chcieli także pozbawić życia tysiące Polaków na Wołyniu. Operacja Wisła (zwana również jako Akcja Wisła ) skierowana przeciwko OUN i UPA, rozpoczęła się w roku 1947. Książka została podzielona na trzy części. W części pierwszej główny fundament stanowią analizy prof. dr hab. Władysława Filara znawcę i eksperta ds. stosunków polsko-ukraińskich. Część druga to zapis wydarzeń opowiedzianych przez żołnierzy, którzy osobiście przeżyli ten niezwykle ciężki okres w swoim życiu. Część trzecia przedstawia niektórych dowódców UPA oraz działaczy OUN. Akcja Wisła autorstwa Marka A. Koprowskiego to pozycja zawierająca liczne fotografie pochodzące z prywatnej kolekcji prof. dr hab. Władysława Filara, a także ze zbiorów Muzeum Historycznego w Sanoku. Marek A. Koprowski to dziennikarz, pisarz, podróżnik, historyk. Od wielu lat przemierza kraje byłego ZSRR. Autor i współautor wielu książek, m.in.: Wołyń. Mówią świadkowie ludobójstwa, Wołyń. Wspomnienia ocalałych, Kobiety kresowe, Żołnierze wyklęci. Wspomnienia i relacje, Kto niszczy Polskość na Białorusi, czy Wierzę, że nie zginie! Mniejszość Polska na Zaolziu 1870-2015. KONKURS KSIĄŻKOWY Aby wziąć udział w konkursie i mieć szansę na wygranie jednego z dwóch egzemplarzy książki Marka A. Koprowskiego p.t. Akcja Wisła. Ostateczna rozprawa z OUN UPA, wystarczy wysłać SMS-ową odpowiedź na pytanie: W którym roku rozpoczęła się akcja Wisła? a) w 1945 b) w 1947? Wyślij SMS pod numer 7248 o treści tpksiazka.x gdzie (po kropce) w miejsce X należy wpisać odpowiedź na pytanie. Koszt SMS-a to 2,46 zł z VAT. Na SMS-y czekamy od piątku 17 listopada do wtorku 2 1 listopada, do godz. 15.59. Wygrywają trzy pierwsze osoby, które najszybciej prawidłowo odpowiedzą na pytanie postawione powyżej. O wygranej poinformujemy telefonicznie.
Tygodnik Podlaski 17 listopada 2017 program tv 17 23.11.2017 i piątek 17 listopada Hit w Kinie Repertuar kinowy Kino Merkury Sprawa Chrystusa, USA, dramat: 17.11 godz. 14:00, 18.11-19.11 12:00, 20.11-22.11 godz. 16:15, 23.11 godz. 13:45 Najlepszy MERKURY BIAŁA PODLASKA Gdy słabość staje się siłą. Nowy film reżysera kinowego hitu Bogowie Łukasza Palkowskiego. Twórca tym razem znów sięga po życiorys niezwykłej osoby. Człowieka, który udowodnił, że prawdziwi bohaterowie nie boją się upadać i potrafią podnieść się z największego dna. Głównym bohaterem filmu Najlepszy jest sportowiec, który zachwycił świat, a który w Polsce do dziś pozostaje osobą praktycznie nieznaną. To fascynująca, pełna morderczego wysiłku, spektakularnych upadków i niezwykłej siły, historia inspirowana życiem Jerzego Górskiego, który ukończył bieg śmierci oraz ustanowił rekord świata w triathlonowych mistrzostwach świata, zdobywając tytuł mistrza na dystansie Double Ironman z czasem 24 h:47 min:46 sek. Ten rekord nie byłby jednak możliwy, gdyby w jego życiu nie pojawiły się dwie kobiety. Jedną stracił. Druga stała się inspiracją, aby zawalczył o swoje życie. W rolach głównych zobaczymy m.in.: Janusza Gajosa i Artura Żmijewskiego. 4:45 Telezakupy 5:20 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 5:55 6:20 6:50 7:20 Dzień dobry, Polsko! magazyn 6:15 6:45 7:15 Teleexpress poranny 8:00 Wiadomości 8:15 Kwadrans polityczny 8:40 Komisariat: Starszy pan znika (74) telenowela dokumentalna 9:10 Zakochaj się w Polsce: Nowy Sącz (48) 9:40 Rodzinny ekspres magazyn poradnikowy 10:10 Dr Quinn (9/18) 11:05 Downton Abbey 5 (3/10) serial 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Agropogoda program informacyjny 12:40 Nowoczesność w rolnictwie: Uproszczone uprawy gleby 12:55 Natura w Jedynce: Cudowny świat przyrody 7: Na skraju miasta. Japońskie polatuchy serial przyrodniczy 13:25 Rejs dookoła świata 14:00 Elif (136) 14:55 Biało-Czerwoni magazyn piłkarski 15:10 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie magazyn 15:45 Wiadomości 16:05 W sercu miasta (35/60) serial 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 17:55 Biało-Czerwoni magazyn piłkarski 18:00 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Wiśle kwalifikacje 20:10 Pogoda 20:25 The Wall. Wygraj marzenia (8) teleturniej 21:20 Weekendowy hit Jedynki: Sayonara film wojenny, USA 1957 23:55 Idy marcowe dramat polityczny, USA 2011 1:45 James Bond w Jedynce: Ośmiorniczka film sens., Wielka Brytania/USA 1983 4:00 Notacje: Czesław Lang. Być najlepszym cykl dokumentalny 4:15 Zakończenie programu 5:55 Rodzinka.pl: Sprzedane (181) serial komediowy 6:35 Wojciech Cejrowski boso przez świat: Bieda cykl reportaży 7:05 M jak miłość (167) 8:00 Pytanie na śniadanie magazyn 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie magazyn 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie magazyn 11:00 Panorama 11:20 Barwy szczęścia (1742) 11:55 Postaw na milion teleturniej 12:55 Tylko z tobą (26/166) 13:50 Na sygnale: Być mężczyzną (81) 14:25 Coś dla ciebie magazyn 14:50 Ewangelicki Gdańsk film dokumentalny, Polska 2017 15:30 Janosik: Beczka okowity (7/13) serial przygodowy 16:30 Koło fortuny (59) teleturniej 17:05 Nadzieja i miłość (55/66) 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:30 Barwy szczęścia (1742) 20:05 Barwy szczęścia (1743) 20:40 O mnie się nie martw 7 (11/13) serial komediowy 21:40 Rodzinka.pl: Drobny lifting (220) serial komediowy 22:10 Pod wspólnym niebem: Manewry miłosne (9/12) serial komediowy 22:50 Anatomia zła thriller, Polska 2015 1:00 Milion dolarów komediodramat, Polska 2010 2:55 Grupa specjalna Kryzys (5/10) serial sensacyjny 3:55 Koło fortuny teleturniej 4:35 Koło fortuny teleturniej 5:10 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:40 Słowo życia 8:45 Super Księga (11) serial animowany 9:10 Z wędką nad wodę w Polskę i świat 9:45 Duc in altum rozważania 10:00 Informacje dnia 10:15 Rozmowy niedokończone 11:25 Głos Polski: Minister Antoni Macierewicz 11:35 Poradnik szczęśliwego małżeństwa: Jak kochają małżonkowie? (7/12) 11:50 Adoracja w Kalkucie film dok., Polska 12:03 Informacje dnia 12:20 Niebieska jabłoń film obyczajowy, Wenezuela 2012 14:00 Idźcie! i nauczajcie... film dok., Polska 14:30 W Solankowej Dolinie film dok., Polska 14:55 Słowo życia 15:00 Modlitwa w Godzinie Miłosierdzia 15:20 Mocni w wierze 15:50 Ma się rozumieć: Strój kobiety w kościele 16:10 Siódmy sakrament: Przyjaźń między małżonkami 16:35 Podróż na Syberię: Świat na wyciągnięcie ręki (2) serial dokumentalny 17:00 Fundusze Europejskie dlaczego warto? (4) 17:30 Okiem kamery 18:15 Westerplatte młodych 18:55 Przegląd tygodnika Niedziela 19:00 Warto zauważyć w mijającym tygodniu 19:30 Jesteśmy katolikami: Symbole wiary (7) 20:50 Myśląc Ojczyzna: Ks. prof. Paweł Bortkiewicz TChr 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Józef z Egiptu (26) serial religijny 22:40 Samuraj Chrystusa film dokumentalny, Polska 2012 Emotki. Film dubbing, USA, animowany/komedia: 18.11 TANIE PONIEDZIAŁKI 20 listopada bilety na wszystkie seanse 14 zł Konkurs książkowy Wydawnictwa Zysk i S-ka rozwiązanie W konkursie SMS-owym Książka dla czytelnika, w którym nagrodą była książka Jadwigi Skibińskiej Podbielskiej 19.11 godz. 10:15 Listy do M. 3, Polska, komedia/romantyczny: 17.11 19.11, godz. 16:00, 18:15, 20:30, 20.11 22.11 godz. 14:00, 18:15, 20:30, 23.11 godz. 15:45, 18:00 Najlepszy, Polska, biograficzny/dramat/sportowy: 18.11-19.11 godz. 14:00, 23.11 godz. 20:15 pt. W krainie dębów i krwi wydana przez Wydawnictwo Zysk i S-ka, poprawna odpowiedź na pytanie: Gdzie toczy się akcja powieści? brzmi: a) na Wołyniu. Najszybciej właściwej odpowiedzi udzielili Państwo: Ewa Szleszyńska, Ewa Niedźwiecka, Marek Mazuruk. Zwycięzcom gratulujemy i zapraszamy do redakcji po odbiór nagrody. 5:10 Uwaga! magazyn reporterów 5:40 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje (8) 7:50 Doradca smaku: Sałatka śródziemnomorska z piersią z kaczki (2) magazyn kulinarny 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Ukryta prawda (834) serial 12:00 Szkoła (486) serial 13:00 19+ (187) serial 13:30 Szpital (723) serial 14:30 Kuchenne rewolucje: Restauracja Kapitan Nemo, Brzeg (1) 15:30 Szkoła (487) serial 16:30 19+ (188) serial 17:00 Ukryta prawda (835) serial 18:00 Szpital (724) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:49 Raport smogowy wiem, czym oddycham (4) cykl reportaży 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 Gwiezdne wojny: Część VII Przebudzenie Mocy film SF, USA 2015 22:55 Kobieta Kot film sensacyjny, USA 2004 1:05 Kuba Wojewódzki (11) talk-show 2:05 Revolution 2 (4/22) serial SF 3:05 Uwaga! magazyn reporterów 3:20 Moc magii interaktywny 4:40 Nic straconego programy powtórkowe 5:20 Ukryta prawda (74) serial 6:20 Szpital (193) serial 7:15 Sąd rodzinny: Córusia tatusia (126) 8:15 Zaklinaczka duchów 2 (11) serial fantasy 9:10 Brzydula (153) serial komediowy 9:45 Brzydula (154) serial komediowy 10:20 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (468) serial 12:55 Sąd rodzinny: Już nie chcę mieć syna (127) 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (367) 14:55 Szpital (194) serial 15:55 Druga szansa (11) 16:55 Zaklinaczka duchów 2 (12) serial fantasy 17:55 Brzydula (155) serial komediowy 18:30 Brzydula (156) serial komediowy 19:00 Ukryta prawda (469) serial 20:00 Greystoke: Legenda Tarzana, władcy małp film przygodowy, Wielka Brytania 1984 22:50 Złap mnie, jeśli potrafisz komedia kryminalna, USA 2002 1:45 Zabójcza broń (7) serial sensacyjny 2:40 Moc magii interaktywny 4:50 Druga strona medalu: Jolanta Szczypińska (1/8) talk-show 5:20 Zakończenie programu program informacyjny 8:00 Trudne sprawy (557) serial 9:00 Malanowski i partnerzy (760) 9:30 Malanowski i partnerzy (761) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (64) serial 11:00 Dlaczego ja? (356) serial 12:00 Pielęgniarki (284) serial 13:00 Trudne sprawy (685) serial 14:00 Pierwsza miłość (2570) 14:45 Dlaczego ja? (731) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (175) serial 17:00 Gliniarze (163) serial 18:00 Pierwsza miłość (2571) 19:30 Świat według Kiepskich (416) serial komediowy 20:05 Fantastyczna czwórka film SF, USA 2015 22:15 Faceci w czerni 3 komedia SF, USA 2012 0:45 Kochankowie z Księżyca komediodramat, USA 2012 2:45 Tajemnice losu
ii program tv 17 23.11.2017 Tygodnik Podlaski 17 listopada 2017 sobota 18 listopada niedziela 19 listopada 4:45 Klan (3201) telenowela 5:05 Klan (3202) telenowela 5:35 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 6:05 Sprawa dla reportera magazyn interwencyjny 7:00 Naszaarmia.pl magazyn 7:30 Rok w ogrodzie (668) magazyn 7:50 Rok w ogrodzie extra magazyn 8:15 Człowiek zwany Koniem western, USA 1970 10:15 Ptaki ciernistych krzewów (9/10) 11:10 Ptaki ciernistych krzewów (10- ost.) 12:05 Studio Raban magazyn dla młodzieży 12:35 Fascynujący świat: Mosty Ameryki. Historia Rudolfa Modrzejewskiego (1) film dokumentalny, USA 2016 13:35 Okrasa łamie przepisy 14:15 Ojciec Mateusz 18: Wielka szansa (237) serial kryminalny 15:00 Sukces zaczyna się od marzeń reportaż 15:15 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Wiśle 1. seria konkursu drużynowego 17:05 Teleexpress 17:15 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Wiśle 2. seria konkursu drużynowego 18:30 Rodzina wie lepiej (70) teleturniej 18:55 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 20:05 Pogoda 20:15 Komisarz Alex 10: Kolory milczenia (127) serial kryminalny 21:10 Hit na sobotę: Poltergeist horror, Kanada/USA 2015 22:50 Mów mi Dave komedia, USA 2008 0:30 Sayonara film wojenny, USA 1957 3:05 Wszyscy święci film obyczajowy, Polska 2002 4:20 Zakończenie programu 5:25 Dzika przyroda Bliskiego i Środkowego Wschodu: Egipt: Życie wśród piasków serial dokumentalny 6:30 M jak miłość (1328) 7:30 Pytanie na śniadanie magazyn 8:35 Pogoda 8:40 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie magazyn 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie magazyn 10:50 Lajk! magazyn kulturalny 11:20 Pod wspólnym niebem: Manewry miłosne (9/12) serial komediowy 11:50 O mnie się nie martw 7 (11/13) serial komediowy 12:50 Na sygnale: Wesele (162) serial fabularno-dokumentalny 13:20 Podróże z historią: Zwykła historia niezwykłych nazw (54) serial 14:00 Familiada teleturniej 14:40 Było... nie minęło EXTRA (11) 15:15 Rodzinka.pl: Drobny lifting (220) serial komediowy 15:45 Pierwsza randka 2 (11) reality show 16:50 Na dobre i na złe: Wstydliwe tajemnice (684) 17:45 Słowo na niedzielę 18:40 Pogoda 18:50 Kulisy Postaw na milion felieton 19:05 Postaw na milion teleturniej 20:05 The Voice of Poland 8. Live (17) widowisko 22:40 Miasto skarbów (10) serial kryminalny 23:35 Grupa specjalna Kryzys (5/10) serial sensacyjny 0:35 Gra tajemnic dramat biograficzny, Wielka Brytania/USA 2014 2:40 Anatomia zła thriller, Polska 2015 4:50 Koło fortuny teleturniej 5:24 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Westerplatte młodych 8:55 Słowo życia 9:00 Sanktuarium św. Anny w Auray film dokumentalny, Francja 2014 9:50 Opowieść wiecznie żywa: Brak wyboru 10:00 Informacje dnia 10:15 Myśląc Ojczyzna: Ks. prof. Paweł Bortkiewicz TChr 10:35 Polski punkt widzenia 11:00 Kropelka radości 12:03 Informacje dnia 12:20 Warto zauważyć w mijającym tygodniu 12:50 Kościół w potrzebie: Ojciec Frano film dokumentalny, Polska 2005 13:20 Siódmy sakrament 13:45 Ocalić od zapomnienia 13:55 Święty na każdy dzień 14:00 Józef z Egiptu (26) serial religijny 14:40 Stara i Nowa Bazylika Świętego Piotra film dokumentalny, Włochy 15:30 Jak sobie radzić z cierpieniem? (21) 16:10 Próba wiary Ojciec Pio film dok., Panama/Wenezuela/USA/Meksyk 2017 17:00 Z Parlamentu Europejskiego 17:30 Okiem kamery 18:15 Rozmowy niedokończone 19:25 Przegląd tygodnika Niedziela 19:30 Katecheza ks. bp. Antoniego Długosza 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 20:50 Myśląc Ojczyzna: Prof. Mieczysław Ryba 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Strażnik swojego brata film obyczajowy, USA 2013 4:25 Galeria (85) 4:45 Galeria (86) 5:15 Klan (3203) telenowela 5:35 Klan (3204) telenowela 6:10 Słownik polsko@polski (365) talk-show 6:35 Pełnosprawni (229) magazyn 7:00 Transmisja mszy świętej z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Łagiewnikach 8:00 Tydzień magazyn rolniczy 8:40 Ziarno: Śpiew to modlitwa program dla dzieci 9:15 Jak to działa?: Instrumenty (132) 9:40 Biblia: Święty Paweł (4) serial religijny 10:40 Zakochaj się w Polsce: Dolinki Krakowskie (49) magazyn 11:10 Weterynarze z sercem (24) magazyn 11:40 Sekrety mnichów: Rodzina w rozsypce wywiad 11:55 Między ziemią a niebem magazyn 12:15 Między ziemią a niebem magazyn 13:00 BBC w Jedynce: Troskliwi rodzice wśród zwierząt: We dwoje łatwiej (2) film dokumentalny, Wielka Brytania 2015 14:05 Halo, tu Pjongczang (1) magazyn 14:20 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Wiśle (w przerwie Teleexpress) 17:30 Komisarz Alex 10: Kolory milczenia (127) serial kryminalny 18:40 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 20:15 Dziewczyny ze Lwowa 2: Metody naukowe (24) 21:10 Rolnik szuka żony 4 (11) telenowela dok. 22:10 Zakochana Jedynka: Plan B komedia romantyczna, USA 2010 0:00 Poltergeist horror, Kanada/USA 2015 1:45 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 2:35 Biblia: Święty Paweł (4) serial religijny 3:30 Enklawy dzikiej przyrody: Tajemnica sukcesu stawonogów (16) serial 4:00 Zakończenie programu 5:30 Słowo na niedzielę 5:40 Podróże z historią: Jak smakują Kresy? (33) serial dokumentalny 6:20 M jak miłość (1329) 7:15 Barwy szczęścia (1739) 7:50 Barwy szczęścia (1740) 8:20 Barwy szczęścia (1741) 8:50 Barwy szczęścia (1742) 9:20 Barwy szczęścia (1743) 10:00 Ukryte skarby: Książę wód jodowych, źródełko Bełkotka i małżyki cykl reportaży 10:35 Rodzinne oglądanie: Lasy bagienne film dokumentalny, Polska 2016 11:35 Makłowicz w podróży: Kanada Quebeck. Win ogrody i jagody magazyn kulinarny 12:15 Kleopatro, do dzieła komedia kostiumowa, Wielka Brytania 1964 14:00 Familiada teleturniej 14:40 Koło fortuny (60) teleturniej 15:20 Na dobre i na złe: Drobne dolegliwości (685) 16:20 The Voice of Poland 8. Live (17) widowisko 18:40 Pogoda 18:50 Pod wspólnym niebem: Manewry miłosne (9/12) serial komediowy 19:25 Lajk! magazyn kulturalny 20:05 Gra tajemnic dramat biograficzny, Wielka Brytania/USA 2014 22:15 Kino bez granic: Uciekinier dramat obyczajowy, USA 2012 0:30 Kantata Reformacyjna koncert 1:50 Masz na imię Justine dramat obyczajowy, Luksemburg/Polska 2005 3:40 Cudownie ocalony komedia obyczajowa, Polska 2004 5:20 Koło fortuny teleturniej 5:55 Zakończenie programu 8:00 Słowo życia 8:05 Polski punkt widzenia 8:25 Święty na każdy dzień 8:30 Z Parlamentu Europejskiego 9:00 Myśląc Ojczyzna: Prof. Mieczysław Ryba 9:10 Spotkanie z Magdą Buczek 9:15 Katecheza ks. bp. Antoniego Długosza 9:30 Msza święta z kaplicy Cudownego Obrazu Matki Bożej Częstochowskiej na Jasnej Górze 10:35 Przegląd tygodnika Niedziela 10:40 Śladami apostoła Pawła (6) serial dok. 11:35 Betafo film dokumentalny, Polska 2014 z Ojcem Świętym Franciszkiem 12:20 Wieś to też Polska 13:30 Papież Polak do rodaków 14:10 Uśmiechnij się z Kiepurą: Wiedeń miasto moich marzeń (3) 15:10 Święty na każdy dzień 15:15 Juan Diego posłaniec z Guadelupe film animowany, USA 1992 15:50 Trzy wyspy trzy światy film dok. 16:10 Koncert życzeń 17:00 Tam, gdzie Bóg płacze serial dok. 17:30 Okiem kamery 18:15 Rozmowy niedokończone 19:25 Retrospekcja 19:30 Brat Ogień (14) serial animowany 20:50 Myśląc Ojczyzna: Prof. Mirosław Piotrowski 21:40 Samson i Dalila (4) serial religijny 22:30 Vatican Magazine 23:00 Jak my to widzimy z daleka widać lepiej 23:30 Z Benedyktem XVI rok po roku: Rok 2005 (1) serial dokumentalny 5:15 Uwaga! magazyn reporterów 5:35 Mango telezakupy 7:50 Spotkanie ze smakiem 8:00 Dzień Dobry magazyn 11:00 Na Wspólnej (2580) 11:25 Na Wspólnej (2581) 11:50 Na Wspólnej (2582) 12:15 Na Wspólnej (2583) 12:50 Mali Giganci (2) 14:50 MasterChef (10) 16:25 Kobieta na krańcu świata (2) serial dokumentalny 17:00 Kuchenne rewolucje: Barańsk, restauracja Quatro (11) 18:00 36,6 C (11/13) program medyczny 19:25 Sport magazyn sportowy 19:35 Pogoda 19:40 Raport smogowy wiem, czym oddycham (5) cykl reportaży 19:45 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 Mam talent! (11) 21:55 Pretty Woman komedia romantyczna, USA 1990 0:20 Och, Karol 2 komedia, Polska 2011 2:40 Uwaga! magazyn reporterów 3:00 Moc magii interaktywny 4:20 Nic straconego programy powtórkowe 5:50 Ukryta prawda (75) serial 6:50 Mango telezakupy 8:55 Druga szansa (7) 9:55 Druga szansa (8) 10:55 Brzydula (147) serial komediowy 11:30 Brzydula (148) serial komediowy 12:05 Brzydula (149) serial komediowy 12:40 Brzydula (150) serial komediowy 13:15 Brzydula (151) serial komediowy 13:50 Brzydula (152) serial komediowy 14:20 Brzydula (153) serial komediowy 14:55 Andre film familijny, USA 1994 16:55 Kroniki Spiderwick film fantasy, USA 2008 19:00 Wytańczyć marzenia dramat obyczajowy, USA 2006 21:25 Ojciec chrzestny 2 film sensacyjny, USA 1974 1:45 Priscilla: Wyprawa po wolność film dokumentalny, Australia 2015 3:00 Moc magii interaktywny 5:10 Zakończenie programu program informacyjny 7:45 My3 program dla dzieci 8:15 Jeźdźcy smoków na końcu świata (14) serial animowany 8:45 Jeźdźcy smoków na końcu świata (13) serial animowany 9:15 Jeźdźcy smoków na końcu świata (30) serial animowany 9:45 Przygody Kota w Butach (26) serial 10:10 Ewa gotuje (317) magazyn kulinarny 10:45 #SUPERMODELKA PLUS SIZE: Finał (10) 12:20 Faceci w czerni 3 komedia SF, USA 2012 14:45 Kabaret na żywo: Kabaret Smile 15 lat (29) 17:50 Chłopaki do wzięcia (119) serial dok. 18:20 Chłopaki do wzięcia (120) serial dok. 19:30 Świat według Kiepskich (417) serial 20:10 Madagaskar 2 film animowany, USA 2008 22:05 Boks: Gala w Częstochowie waga ciężka: Tomasz Adamek Fred Kassi 0:05 Oddział horror, USA 2010 2:05 Ameryka marzeń (10) serial 3:05 Tajemnice losu 5:25 Uwaga! magazyn reporterów 5:45 Mango telezakupy 7:55 Nowa Maja w ogrodzie (38) magazyn ogrodniczy 8:25 Akademia ogrodnika (45) magazyn ogrodniczy 8:30 Dzień Dobry magazyn 11:00 Co za tydzień 11:30 Diagnoza (11) 12:30 Druga szansa (10) 13:30 Mam talent! (11) 15:20 Azja Express (11) reality show 16:55 Spotkanie ze smakiem magazyn kulinarny 17:05 Mali Giganci (3) 19:25 Sport magazyn sportowy 19:35 Pogoda 19:40 Raport smogowy wiem, czym oddycham (6) cykl reportaży 19:45 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 MasterChef (11) 21:35 Pompeje film katastroficzny, Kanada/Niemcy/USA 2014 23:50 Pretty Woman komedia romantyczna, USA 1990 2:20 Uwaga! magazyn reporterów 2:40 Moc magii interaktywny 3:50 Nic straconego programy powtórkowe 5:50 Ukryta prawda (76) serial 6:50 Mango telezakupy 8:55 Dwóch i pół 10 (17) serial komediowy 9:25 Druga szansa (9) 10:25 Druga szansa (10) 11:25 Brzydula (154) serial komediowy 12:00 Brzydula (155) serial komediowy 12:35 Brzydula (156) serial komediowy 13:10 Człowiek w żelaznej masce film kostiumowy, Wielka Brytania/USA 1998 15:55 Wakacje w krzywym zwierciadle komedia, USA 1983 18:00 Oszuści (2) 19:00 Zabójcza broń (7) serial sensacyjny 20:00 Superseans: Człowiek ze stali film SF, Kanada/Wielka Brytania/USA 2013 23:00 Zabójcza broń (8) serial sensacyjny 0:00 Tango i Cash film sensacyjny, USA 1989 2:15 Moc magii interaktywny 4:25 Druga strona medalu: Otylia Jędrzejczak (4) talk-show 4:55 Druga strona medalu: Jacek Olszewski (6) talk-show 5:15 Zakończenie programu program informacyjny 7:45 My3 program dla dzieci 8:15 Jeźdźcy smoków na końcu świata (15) serial animowany 8:45 Jeźdźcy smoków na końcu świata (16) serial animowany 9:15 Jeźdźcy smoków na końcu świata (31) serial animowany 9:45 Tarzan. Król dżungli film animowany, Niemcy 2013 11:45 Kevin sam w domu po raz czwarty komedia, USA 2002 13:35 Madagaskar 2 film animowany, USA 2008 15:15 Krokodyl Dundee komedia przygodowa, Australia 1986 17:30 Nasz nowy dom (105) reality show 18:35 Dom pełen zmian (6) serial komediowy 19:30 Państwo w państwie 20:00 W rytmie serca (12) 21:05 Kabaret na żywo: Tak, że o (30) 23:05 Bad Ass 3 film sensacyjny, USA 2015 0:55 Need for Speed film sensacyjny, Filipiny/ Irlandia/Wielka Brytania/USA 2014 3:45 Tajemnice losu REKLAMA
Tygodnik Podlaski 17 listopada 2017 program tv 17 23.11.2017 iii poniedziałek 20 listopada wtorek 21 listopada 4:45 Telezakupy 5:20 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 5:55 6:20 6:50 7:20 Dzień dobry, Polsko! magazyn 6:15 6:45 7:15 Teleexpress poranny 8:00 Wiadomości 8:15 Kwadrans polityczny 8:40 Okrasa łamie przepisy 9:10 Rok w ogrodzie (668) magazyn 9:35 Rok w ogrodzie extra magazyn 9:50 Łap start-up magazyn ekonomiczny 10:10 Dr Quinn (10/18) 11:05 Downton Abbey 5 (4/10) serial 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:30 Agropogoda program informacyjny 12:35 To się opłaca: Wsparcie dla nowych uczestników systemów jakości 12:55 Natura w Jedynce: Dzika Japonia: Honsiu (1/3) film dokumentalny 14:00 Elif (137) 14:55 Program rozrywkowy 15:10 Obserwator (178) cykl reportaży 15:45 Wiadomości 16:05 W sercu miasta (36/60) serial 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 18:00 Klan (3205) telenowela 18:30 Rodzina wie lepiej (71) teleturniej 18:55 Komisariat telenowela dokumentalna 20:10 Pogoda 20:25 Kobra w Teatrze TVi: Dawne grzechy sztuka Rogera Mortimera Smitha 21:40 James Bond w Jedynce: Ośmiorniczka film sens., Wielka Brytania/USA 1983 0:00 Gol Ekstra magazyn piłkarski 0:35 Plan B komedia romantyczna, USA 2010 2:30 Mów mi Dave komedia, USA 2008 4:05 Notacje: Leonard Pulchny. Życie jest inspiracją cykl dokumentalny 4:20 Zakończenie programu 6:10 Rodzinka.pl: Przeprowadzka (182) serial komediowy 6:40 Coś dla ciebie magazyn 7:05 M jak miłość (168) 8:00 Pytanie na śniadanie magazyn 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie magazyn 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie magazyn 10:55 Panorama 11:15 Barwy szczęścia (1743) 11:50 Na dobre i na złe: Koniec złudzeń (488) 12:50 Tylko z tobą (27/166) 13:50 Na sygnale: Randka w ciemno (82) 14:25 Czarne chmury: Wilcze Doły (8/10) serial przygodowy 15:30 O mnie się nie martw 7 (11/13) serial komediowy 16:30 Koło fortuny (61) teleturniej 17:05 Nadzieja i miłość (56/66) serial 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:30 Barwy szczęścia (1743) serial 20:05 Barwy szczęścia (1744) serial 20:40 Kulisy serialu Barwy szczęścia (15) 20:50 M jak miłość (1330) 21:40 Kulisy serialu M jak miłość 21:50 Bake off Ale ciacho! 3: Finał (10) 23:00 Bake off Ale przepis 3 (10) 23:25 Czy świat oszalał?: Powrót Chodorkowskiego film dok., Izrael 2015 1:00 Pod wspólnym niebem: Manewry miłosne (9/12) serial komediowy 1:35 Rodzinka.pl: Drobny lifting (220) serial komediowy 2:05 Uciekinier dramat obyczajowy, USA 2012 4:20 Powrót Chodorkowskiego film dokumentalny, Izrael 2015 5:55 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Wieś to też Polska 9:25 Słowo życia 9:30 Vatican Magazine 10:00 Informacje dnia 10:15 Rozmowy niedokończone 11:25 Myśląc Ojczyzna: Prof. Mirosław Piotrowski 11:35 Urugwaj reportaż 11:50 Retrospekcja 11:55 Święty na każdy dzień 12:03 Informacje dnia 12:20 Uśmiechnij się z Kiepurą: Wiedeń miasto moich marzeń (3) 13:20 Koncert życzeń 14:10 Trinity Goodheart dramat obyczajowy, USA 2011 15:40 Chingola film dok., Polska 2010 15:50 Ma się rozumieć: Wierzę w Boga Ojca 16:10 Sanktuaria polskie 16:30 Tydzień z Ziemi Świętej 16:50 Świadkowie cykl reportaży 17:20 Przypowieści Jezusa: Niezapowiedziany gość (5) 17:30 Okiem kamery 18:15 Rozmowy niedokończone 19:25 Święty na każdy dzień 19:30 Przygody Monster Trucków (20) serial 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 20:50 Kierunek przylądki film dok., Polska 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Stan bezpieczeństwa państwa 22:10 Mojżesz 10 przykazań (48) serial kostiumowy 23:10 Żywe kamienie film dok., Belgia 2012 5:20 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 5:55 6:20 6:50 7:20 Dzień dobry, Polsko! magazyn 6:15 6:45 7:15 Teleexpress poranny 8:00 Wiadomości 8:15 Kwadrans polityczny 8:40 Komisariat telenowela dokumentalna 9:10 Weterynarze z sercem (24) magazyn 9:40 Nienasyceni (14) cykl reportaży 10:10 Dr Quinn (11/18) 11:05 Downton Abbey 5 (5/10) serial 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Agropogoda program informacyjny 12:40 To się opłaca: Przetwórstwo i marketing produktów rolnych dla firm magazyn 12:55 Natura w Jedynce: Dzika Japonia: Wyspy Południowo-Zachodnie (2/3) film dokumentalny 14:00 Elif (138) 14:55 Program rozrywkowy 15:10 Obserwator (179) cykl reportaży 15:45 Wiadomości 16:05 W sercu miasta (37/60) serial 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 18:00 Klan (3206) telenowela 18:30 Rodzina wie lepiej (72) teleturniej 18:55 Komisariat telenowela dokumentalna 20:25 S.W.A.T. jednostka specjalna (2/13) serial sensacyjny 21:35 Magazyn śledczy Anity Gargas (50) 22:05 El Príncipe dzielnica zła (46) serial 23:00 Miasto gniewu (9) serial dokumentalny 23:40 Anno Domini: Biblii ciąg dalszy (3/12) serial religijny 0:35 Kryptonim Nina dramat sensacyjny, USA 1993 2:30 Dom (20/25) 4:05 Notacje: Krystyna Chojnowska- Liskiewicz. Na jachcie jak w domu 6:00 Rodzinka.pl: Życiowy błąd (183) serial komediowy 6:35 Żyć wiarą na co dzień reportaż 7:05 M jak miłość (169) 8:00 Pytanie na śniadanie magazyn 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie magazyn 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie magazyn 10:55 Panorama 11:10 Barwy szczęścia (1744) serial 11:45 Na dobre i na złe: Niechciany spadek (489) 12:50 Tylko z tobą (28/166) 13:40 Na dobre i na złe 18 lat! (9) 13:50 Na sygnale: Rana (83) serial fabularno-dokumentalny 14:25 Cuda z odzysku urządź mieszkanie za darmo (1) serial dokumentalny 15:20 Kulisy serialu Barwy szczęścia (15) 15:30 M jak miłość (1330) 16:30 Koło fortuny (62) teleturniej 17:05 Nadzieja i miłość (57/66) 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:30 Barwy szczęścia (1744) serial 20:05 Barwy szczęścia (1745) serial 20:35 Na dobre i na złe 18 lat! (10) 20:50 M jak miłość (1331) 21:45 Kulisy serialu M jak miłość 21:55 Magazyn Ekspresu Reporterów 23:00 Świat bez fikcji: Aaron Swartz złote dziecko internetu film dokumentalny, USA 2014 1:00 Miasto skarbów (10) serial kryminalny 1:50 Pierwsza randka 2 (11) reality show 2:50 Magazyn Ekspresu Reporterów 3:55 Aaron Swartz złote dziecko internetu film dokumentalny, USA 2014 5:45 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:35 Słowo życia 8:40 Świadkowie cykl reportaży 9:10 Papież Polak do rodaków 10:00 Informacje dnia 10:15 Jak my to widzimy z daleka widać lepiej 10:45 Tydzień z Ziemi Świętej 11:05 Mocni w wierze 11:35 Orłem być... film dok., Polska 2014 12:03 Informacje dnia 12:20 Kod Omega dramat sensacyjny, USA 1999 14:00 Mojżesz 10 przykazań (48) serial kostiumowy 15:00 Misericordia. Głos Boga film dokumentalny, Polska 2016 15:50 Ma się rozumieć: Do Komunii świętej raz w roku 16:10 Jestem mamą magazyn poradnikowy 16:30 Kalejdoskop młodych 16:50 Express studencki 17:15 Prosto o gospodarce (6) 17:30 Okiem kamery 18:15 Rozmowy niedokończone 19:25 Święty na każdy dzień 19:30 Każdy maluch to potrafi 19:45 Modlitwa z telefonicznym udziałem dzieci 20:50 Myśląc Ojczyzna: Prof. Piotr Jaroszyński 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Łaski pełna film historyczny, USA 2015 23:20 Chłopcy z Namugongo film dokumentalny, Polska 2012 5:10 Uwaga! magazyn reporterów 5:40 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje (9) 7:50 Spotkanie ze smakiem 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Ukryta prawda (835) serial 12:00 Szkoła (487) serial 13:00 19+ (188) serial 13:30 Szpital (724) serial 14:30 Kuchenne rewolucje (2) 15:30 Szkoła (488) serial 16:30 19+ (189) serial 17:00 Ukryta prawda (836) serial 18:00 Szpital (725) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:49 Raport smogowy wiem, czym oddycham (7) cykl reportaży 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku (4) magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej (2584) 20:55 Milionerzy (102) teleturniej 21:30 Druga szansa (11) 22:30 Ślub od pierwszego wejrzenia (11) 23:30 Pompeje film katastroficzny, Kanada/Niemcy/USA 2014 1:45 Co za tydzień 2:20 The Following 2 (3) serial kryminalny 3:15 Uwaga! magazyn reporterów 5:20 Ukryta prawda (77) serial 6:20 Szpital (194) serial 7:15 Sąd rodzinny: Już nie chcę mieć syna (127) 8:15 Zaklinaczka duchów 2 (12) serial fantasy 9:10 Brzydula (155) serial komediowy 9:45 Brzydula (156) serial komediowy 10:20 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (469) serial 12:55 Sąd rodzinny: Pierścionek (128) 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (368) 14:55 Szpital (195) serial 15:55 Druga szansa (12) 16:55 Zaklinaczka duchów 2 (13) serial 17:55 Brzydula (157) serial komediowy 18:30 Brzydula (158) serial komediowy 19:00 Ukryta prawda (470) serial 20:00 Czy narodziła się gwiazda? komedia, Włochy 2012 21:55 Nie z tego świata 5 (11) serial fantasy 22:55 Człowiek ze stali film SF, Kanada/ Wielka Brytania/USA 2013 1:55 Ukryta prawda (77) serial 2:55 Moc magii interaktywny 5:10 Zakończenie programu 8:00 Trudne sprawy (558) serial 9:00 Malanowski i partnerzy (762) 9:30 Malanowski i partnerzy (763) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (65) serial 11:00 Dlaczego ja? (357) serial 12:00 Pielęgniarki (285) serial 13:00 Trudne sprawy (686) serial 14:00 Pierwsza miłość (2571) serial 14:45 Dlaczego ja? (732) serial 15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (176) serial 17:00 Gliniarze (164) serial 18:00 Pierwsza miłość (2572) serial 19:30 Świat według Kiepskich (418) serial 20:10 Megahit: Need for Speed film sensacyjny, Filipiny/Irlandia/USA 2014 22:55 Wrobiony thriller, Belgia/Kanada/ Wielka Brytania/USA 2012 1:00 Metro strachu film sensacyjny, Wielka Brytania/USA 2009 3:25 Tajemnice losu 5:10 Uwaga! magazyn reporterów 5:40 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje (10) 7:50 Doradca smaku (4) magazyn kulinarny 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Ukryta prawda (836) serial 12:00 Szkoła (488) serial 13:00 19+ (189) serial 13:30 Szpital (725) serial 14:30 Kuchenne rewolucje (3) 15:30 Szkoła (489) serial 16:30 19+ (190) serial 17:00 Ukryta prawda (837) serial 18:00 Szpital (726) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:49 Raport smogowy wiem, czym oddycham (8) cykl reportaży 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku (8) magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej (2585) 20:55 Milionerzy (103) teleturniej 21:30 Diagnoza (12) 22:30 Kuba Wojewódzki (12) talk-show 23:30 Superwizjer magazyn reporterów 0:05 36,6 C (11/13) program medyczny 1:05 Ślub od pierwszego wejrzenia (11) 2:05 Mroczne zagadki Los Angeles 3 (10) serial kryminalny 5:20 Ukryta prawda (78) serial 6:15 Szpital (195) serial 7:15 Sąd rodzinny: Pierścionek (128) 8:15 Zaklinaczka duchów 2 (13) serial fantasy 9:10 Brzydula (157) serial komediowy 9:45 Brzydula (158) serial komediowy 10:20 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (470) serial 12:55 Sąd rodzinny: Zdradzona na weselu (129) 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (369) 14:55 Szpital (196) serial 15:55 Druga szansa (13-ost.) 16:55 Zaklinaczka duchów 2 (14) serial fantasy 17:55 Brzydula (159) serial komediowy 18:30 Brzydula (160) serial komediowy 19:00 Ukryta prawda (471) serial 20:00 Sensacyjny wtorek: Żółtodziób film sensacyjny, USA 1990 22:30 Ojciec chrzestny 2 film sensacyjny, USA 1974 2:50 Moc magii interaktywny 5:00 Druga strona medalu: (2) talk-show 5:30 Zakończenie programu program informacyjny 8:00 Trudne sprawy (559) serial 9:00 Malanowski i partnerzy (764) 9:30 Malanowski i partnerzy (765) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (66) serial 11:00 Dlaczego ja? (358) serial 12:00 Pielęgniarki (286) serial 13:00 Trudne sprawy (687) serial 14:00 Pierwsza miłość (2572) serial 14:45 Dlaczego ja? (733) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (177) serial 17:00 Gliniarze (165) serial 18:00 Pierwsza miłość (2573) serial 19:30 Świat według Kiepskich (419) serial 20:05 Metro strachu film sensacyjny, Wielka Brytania/USA 2009 22:15 Łzy słońca dramat wojenny, USA 2003 0:40 Agentka komedia, USA 2015 3:20 Tajemnice losu REKLAMA
iv program tv 17 23.11.2017 Tygodnik Podlaski 17 listopada 2017 środa 22 listopada czwartek 23 listopada 4:45 Telezakupy 5:20 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 5:55 6:20 6:50 7:20 Dzień dobry, Polsko! magazyn 6:15 6:45 7:15 Teleexpress poranny 8:00 Wiadomości 8:10 Pogoda 8:15 Kwadrans polityczny 8:35 Komisariat telenowela dokumentalna 9:10 Sonda 2: Nuda (65) 9:35 Jak to działa?: Instrumenty (132) 10:10 Dr Quinn (12/18) 11:05 Downton Abbey 5 (6/10) serial 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:30 Agropogoda program informacyjny 12:35 Magazyn rolniczy: Rolnictwo przyszłości magazyn poradnikowy 12:55 Natura w Jedynce: Dzika Japonia: Hokkaido (3-ost.) film dokumentalny 14:00 Elif (139) 14:55 Program rozrywkowy 15:10 Obserwator (180) cykl reportaży 15:45 Wiadomości 15:55 Pogoda 16:05 W sercu miasta (38/60) serial 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 18:00 Klan (3207) telenowela 18:30 Rodzina wie lepiej (73) teleturniej 18:55 Komisariat telenowela dokumentalna 20:10 Pogoda 20:20 Piłka nożna: Liga Mistrzów mecz fazy grupowej: Juventus FC FC Barcelona 23:00 Piłka nożna: Liga Mistrzów skróty 0:10 Haiti. Cudownie ocalona film dokumentalny, Wielka Brytania 2010 1:10 Trójkąt bermudzki dramat sensacyjny, Polska 1987 2:55 Naszaarmia.pl magazyn 3:25 Anno Domini: Biblii ciąg dalszy (3/12) serial religijny 4:20 Notacje: Wacław Sikorski. Jesteście aresztowani cykl dokumentalny 4:30 Zakończenie programu 6:00 Rodzinka.pl: Smutek apartamentów (184) serial komediowy 6:35 Pożyteczni.pl magazyn 7:05 M jak miłość (170) 8:00 Pytanie na śniadanie magazyn 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie magazyn 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie magazyn 10:50 Panorama 11:15 Barwy szczęścia (1745) 11:45 Na dobre i na złe: Operacja pod specjalnym nadzorem (490) serial 12:45 Tylko z tobą (29/166) 13:45 Na sygnale: Pomyłka (84) serial fabularno-dokumentalny 14:20 Nasz dziwaczny świat 2 (11) serial dokumentalny 15:20 Kulisy serialu Barwy szczęścia (15) 15:30 M jak miłość (1331) 16:30 Koło fortuny (63) teleturniej 17:05 Nadzieja i miłość (58/66) serial 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu wielki finał 19:30 Barwy szczęścia (1745) serial 20:05 Barwy szczęścia (1746) serial 20:45 Na dobre i na złe (686) serial 21:50 Na sygnale: Pierwsza krew (163) 22:25 Kino relaks: Bridget Jones: W pogoni za rozumem komedia romantyczna, Francja/Niemcy/ Irlandia/Wielka Brytania/USA 2004 0:25 O mnie się nie martw 7 (11/13) serial komediowy 1:20 Świat bez tajemnic: Agresywne dziewczyny film dokumentalny, Wielka Brytania 2015 2:25 Paradoks: Szpion (2/13) serial kryminalny 3:15 Licencja na wychowanie: U nas to rodzinne (63) serial komediowy 3:45 Licencja na wychowanie: Lekcja feminizmu (64) serial komediowy 4:25 Zawrócony komediodramat, Polska 1994 5:50 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:40 Słowo życia 8:45 Każdy maluch to potrafi 9:00 Kalejdoskop młodych 9:20 Express studencki 9:25 Sanktuaria polskie 9:45 Święty na każdy dzień 9:50 Refleksje nad Psalmem XXIII (6) 10:00 Audiencja generalna Ojca Świętego Franciszka 11:00 Podróż po południowym Pacyfiku: Świat na wyciągnięcie ręki: Okaiboma i Sagali (30) serial dokumentalny, Polska 2016 11:25 Myśląc Ojczyzna: Prof. Piotr Jaroszyński 11:35 Spotkania z ekologią (3) magazyn eko. 11:50 Dobra wiara, dobre tricki film dok. 12:03 Informacje dnia 12:20 Ewolucja nauka czy ślepa wiara? film dokumentalny, USA 2014 14:00 Łaski pełna film historyczny, USA 2015 15:20 Domek nr 6 film obyczajowy, USA 2005 15:50 Ma się rozumieć program religijny 16:10 Na zdrowie magazyn poradnikowy 16:30 Z nami bezpiecznie program rozr. 16:50 20 lat dla świata: Podróż w czasie film dokumentalny, Polska 2017 17:00 Po stronie prawdy 18:15 Rozmowy niedokończone 19:25 Święty na każdy dzień 19:30 Przygody Mobilków: Tajemnica sukcesu serial animowany 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 20:50 Myśląc Ojczyzna: Stanisław Michalkiewicz 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Uśmiechnij się z Kiepurą: Kiepura w słonecznej Italii (4) 23:00 Jasnogórskie Te Deum Laudamus 966-2016 film dokumentalny, Polska 2016 4:45 Telezakupy 5:20 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 5:55 6:20 6:50 7:20 Dzień dobry, Polsko! magazyn 6:15 6:45 7:15 Teleexpress poranny 8:00 Wiadomości 8:15 Kwadrans polityczny 8:35 Komisariat telenowela dokumentalna 9:05 Mam prawo serial dokumentalny 9:35 Magazyn śledczy Anity Gargas (50) 10:10 Dr Quinn (13/18) 11:05 Downton Abbey 5 (7/10) serial 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Agropogoda program informacyjny 12:40 Magazyn rolniczy: Niebezpieczne palenie śmieci w domu 12:55 Natura w Jedynce: Dzika Iberia: Wiosna (1/4) serial dokumentalny 14:00 Elif (140) 14:55 Program rozrywkowy 15:10 Obserwator (181) cykl reportaży 15:45 Wiadomości 16:05 W sercu miasta (39/60) serial 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 18:00 Klan (3208) telenowela 18:30 Rodzina wie lepiej (74) teleturniej 18:55 Komisariat telenowela dokumentalna 20:10 Pogoda 20:25 Ojciec Mateusz 18: Cud (238) serial kryminalny 21:20 Sprawa dla reportera 22:20 Warto rozmawiać talk-show 23:30 Ostatnie tajemnice nazistów film dokumentalny, Francja 2014 0:35 S.W.A.T. jednostka specjalna (2/13) serial sensacyjny 1:30 El Príncipe dzielnica zła (46) serial sensacyjny 2:30 Sprawa dla reportera 3:30 Dzwony wojny (3/4) serial wojenny 4:20 Notacje: Jerzy Szejbal. Rzecz wyobraźni cykl dokumentalny 4:40 Zakończenie programu 6:00 Rodzinka.pl: Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej (185) serial komediowy 6:35 Wojciech Cejrowski boso przez świat: Korek cykl reportaży 7:05 M jak miłość (171) 8:00 Pytanie na śniadanie magazyn 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie magazyn 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie magazyn 10:50 Panorama 11:05 Barwy szczęścia (1746) serial 11:40 Na dobre i na złe: Cesarskie cięcie (491) 12:40 Tylko z tobą (30/166) 13:40 Na sygnale: Ojciec i syn (85) 14:15 Dzika przyroda Bliskiego i Środkowego Wschodu: Jordania: W piecu przyrody serial dokumentalny 15:15 Na dobre i na złe 18 lat! (10) cykl felietonów 15:25 Na dobre i na złe (686) 16:30 Koło fortuny (64) teleturniej 17:05 Nadzieja i miłość (59/66) 18:35 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:25 Barwy szczęścia (1746) 20:05 Barwy szczęścia (1747) 20:40 Pierwsza randka 2 (12) reality show 21:45 Miasto skarbów (11/13) serial kryminalny 22:40 Grupa specjalna Kryzys (5/10) serial sensacyjny 23:40 Zderzenie ze śmiercią horror, USA 2009 1:15 Bridget Jones: W pogoni za rozumem komedia romantyczna, Francja/Niemcy/ Irlandia/Wielka Brytania/USA 2004 3:10 Ostatnie piętro thriller, Polska 2012 4:40 Art Noc: The Blind Boys of Alabama. Rawa Blues Festival 2014 koncert 5:30 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:40 Słowo życia 8:45 Przygody Mobilków: serial animowany 9:00 Na zdrowie magazyn poradnikowy 9:25 Młodzi światu: Ola film dok., Polska 2017 9:40 Naprotechnologia (7) program eduk. 10:00 Informacje dnia 10:15 Rozmowy niedokończone 11:25 Myśląc Ojczyzna 11:35 Historia i architektura Polski w rysunkach prof. Ryszarda Natusiewicza 11:45 Jerash starożytne miasto Jordanii 12:03 Informacje dnia 12:20 Po stronie prawdy 13:20 Bitwa pod Rząbcem historia prawdziwa film dok., Polska 2016 14:00 Uśmiechnij się z Kiepurą: Kiepura w słonecznej Italii (4) 15:00 Nieoczekiwana podróż film dok., USA 15:35 Adoracja w Kalkucie film dok., Polska 15:50 Ma się rozumieć: Modlitwa za potępionych 16:10 Z wędką nad wodę w Polskę i świat 16:35 Przegląd tygodnika Źródło 16:40 Kapłan pro life film dok., Polska 2010 16:55 Przegląd tygodnika Niedziela 17:00 Sequela Pójdź za mną! film dokumentalny, Polska 2014 17:30 Okiem kamery 18:15 Rozmowy niedokończone 19:30 Super Księga (13) serial animowany 20:50 Głos Polski: Minister Antoni Macierewicz 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Fundusze Europejskie dlaczego warto? 22:30 Peru Piura film dok., Polska 2013 23:00 Sanktuarium św. Anny w Auray film dok., Francja 2014 23:50 Opowieść wiecznie żywa: serial anim. 5:10 Uwaga! magazyn reporterów 5:40 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje: Bielsko-Biała. Relaks (11) 7:50 Doradca smaku (8) magazyn kulinarny 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Ukryta prawda (837) serial 12:00 Szkoła (489) serial 13:00 19+ (190) serial 13:30 Szpital (726) serial 14:30 Kuchenne rewolucje: Syrenka, Ustka (4) 15:30 Szkoła (490) serial 16:30 19+ (191) serial 17:00 Ukryta prawda (838) serial 18:00 Szpital (727) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:49 Raport smogowy wiem, czym oddycham (9) cykl reportaży 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku: Naleśniki z kozim serem i szynką (6) magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej (2586) 20:55 Milionerzy (104) teleturniej 21:30 Azja Express (12) reality show 23:00 Gwiezdne wojny: Część VII Przebudzenie Mocy film SF, USA 2015 1:55 Superwizjer magazyn reporterów 2:30 Czarne lustro 2 (1/3) 3:45 Moc magii interaktywny 5:05 Nic straconego programy powtórkowe 5:35 W-11 Wydział Śledczy: Bij mnie (1170) 6:20 Szpital (196) serial 7:15 Sąd rodzinny: Zdradzona na weselu (129) 8:15 Zaklinaczka duchów 2 (14) serial fantasy 9:10 Brzydula (159) serial komediowy 9:45 Brzydula (160) serial komediowy 10:20 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (471) serial 12:55 Sąd rodzinny: Przebudzenie wiosny (130) 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (370) 14:55 Szpital (197) serial 15:55 Druga szansa (1/13) 16:55 Zaklinaczka duchów 2 (15) serial fantasy 17:55 Brzydula (161) serial komediowy 18:30 Brzydula (162) serial komediowy 19:00 Ukryta prawda (472) serial 20:00 Dobre kino: Złap mnie, jeśli potrafisz komedia kryminalna, USA 2002 22:55 Magazyn UEFA Champions League (8/9) magazyn piłkarski 23:55 Popyt na śmierć film dokumentalny, USA 2016 2:10 Niewierni (2) 3:10 Moc magii interaktywny 5:15 Zakończenie programu program informacyjny 8:00 Trudne sprawy (560) serial 9:00 Malanowski i partnerzy (766) 9:30 Malanowski i partnerzy (767) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (67) serial 11:00 Dlaczego ja? (359) serial 12:00 Pielęgniarki (287) serial 13:00 Trudne sprawy (688) serial 14:00 Pierwsza miłość (2573) 14:45 Dlaczego ja? (734) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (178) serial 17:00 Gliniarze (166) serial 18:00 Pierwsza miłość (2574) 19:30 Świat według Kiepskich (420) serial 20:05 Świat według Kiepskich (527) serial komediowy 20:40 Agentka komedia, USA 2015 23:20 Eurotrip komedia przygodowa, Czechy/USA 2004 1:20 Lola Versus komedia, USA 2012 3:15 Daleko od noszy Reanimacja (11) serial komediowy 3:45 Tajemnice losu 5:10 Uwaga! magazyn reporterów 5:40 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje: Gubin, Gospoda (12) 7:50 Doradca smaku (6) magazyn kulinarny 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Ukryta prawda (838) serial 12:00 Szkoła (490) serial 13:00 19+ (191) serial 13:30 Szpital (727) serial 14:30 Kuchenne rewolucje: Radom, Enigma (5) 15:30 Szkoła (491) serial 16:30 19+ (192) serial 17:00 Ukryta prawda (839) serial 18:00 Szpital (728) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:49 Raport smogowy wiem, czym oddycham (10) cykl reportaży 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku: Boczek pieczony na ostro (10) magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej (2587) 20:55 Milionerzy (105) teleturniej 21:30 Kuchenne rewolucje: Szklarska Poręba, Kanion (12) 22:35 Jack Strong film biograficzny, Polska 2013 1:10 Sęp film sensacyjny, Polska 2012 3:55 Moc magii interaktywny 5:05 Nic straconego programy powtórkowe 5:20 Ukryta prawda (79) serial 6:20 Szpital (197) serial 7:15 Sąd rodzinny: Przebudzenie wiosny (130) 8:15 Zaklinaczka duchów 2 (15) serial fantasy 9:10 Brzydula (161) serial komediowy 9:45 Brzydula (162) serial komediowy 10:20 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (472) serial 12:55 Sąd rodzinny: Już go nie kocham (131) 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (371) 14:55 Szpital (198) serial 15:55 Druga szansa (2) 16:55 Zaklinaczka duchów 2 (16) serial fantasy 17:55 Brzydula (163) serial komediowy 18:30 Brzydula (164) serial komediowy 19:00 Ukryta prawda (473) serial 20:00 Komediowy czwartek: Wakacje w krzywym zwierciadle komedia, USA 1983 22:10 Oszuści (3) 23:10 Niewierni (3) 0:10 Showtime komedia sensacyjna, Australia/USA 2002 2:20 Moc magii interaktywny 4:30 Druga strona medalu: Jan Mela (4) talk-show 5:05 Zakończenie programu program informacyjny 8:00 Trudne sprawy (561) serial 9:00 Malanowski i partnerzy (768) 9:30 Malanowski i partnerzy (769) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (68) serial 11:00 Dlaczego ja? (360) serial 12:00 Pielęgniarki (288) serial 13:00 Trudne sprawy (689) serial 14:00 Pierwsza miłość (2574) 14:45 Dlaczego ja? (735) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (179) serial 17:00 Gliniarze (167) serial 18:00 Pierwsza miłość (2575) 19:30 Świat według Kiepskich (421) serial komediowy 20:05 Nasz nowy dom (106) reality show 21:10 Przyjaciółki (122) 22:15 Zdrady (123) serial 23:20 Gra o życie film sensacyjny, USA 2008 1:25 Tajemnice losu
Tygodnik Podlaski 17 listopada 2017 wydarzenia 5 WOLNOŚĆ WYMODLONA, WYPRACOWANA, WYWALCZONA Niepodległość nie jest Polakom dana raz na zawsze... Jest dobrem nie tylko cennym, ale i kosztownym... Naród, który traci pamięć, przestaje być Narodem staje się jedynie zbiorem ludzi, czasowo zajmujących dane terytorium. 11 listopada daliśmy wyraz temu, że powyższe kwintesencje Józefa Piłsudskiego nie są nam obce. fot. Małgorzata Brodowska fot. Małgorzata Brodowska na krótko Bądź bliżej kultury Dzisiaj o godz. 17 w sali widowiskowej BCK (ul. Brzeska 41) odbędzie się podsumowanie projektu stowarzyszenia Biała Pozytywka Lektura, jakiej nie omawialiśmy. Adresowany był on do seniorów, ale na spotkaniu mile widziani będą wszyscy wielbiciele powieści Mistrz i Małgorzata Michaiła Bułhakowa, jednego z najważniejszych dzieł XX wieku. W trakcie spotkania utworzony zostanie klub dyskusyjny Biała Pozytywka Bliżej Kultury. Spotkanie z Krzysztofem Kołtunem rogoźnica Centrum uroczystości były dziękczynne msze święte oraz składanie kwiatów w miejscach pamięci. Nie zabrakło również imprez kulturalnych i sportowych południowe podlasie Centrum uroczystości Narodowego Dnia Niepodległości były dziękczynne msze święte oraz składanie kwiatów w miejscach pamięci. Nie wystarczy nam dzisiaj tylko zachwycać się otrzymaną niepodległością i wzruszać czynami wielkich przodków. Potrzeba nam nowych czynów, nowej jakości życia. Potrzeba narodowych rekolekcji, które przeorają sumienia i nasze serca, by powstały z tego nowe, dobre czyny. Czyż nie ma się spełnić proroctwo Prymasa Tysiąclecia: idzie nowych ludzi plemię, jakich jeszcze nie widziano"? Za poetą wznieść trzeba modlitwę do Boga: Daj nam uprzątnąć dom ojczysty". To Obywatelskie prawo do kontroli samorządów Dwukadencyjność wójtów, burmistrzów i prezydentów miast to powszechnie znane, choć nie najważniejsze novum projektu ustawy sejmowej. Najistotniejszym wśród projektowanych zmian jest wprowadzenie transparentności procesu wyborczego i zwiększenie kontroli obywateli nad pracą samorządów. polska W dniu 10.11.2017 r. na stronie Sejmu RP ukazał się projekt ustawy o zmianie niektórych ustaw w celu zwiększenia udziału obywateli w procesie wybierania, funkcjonowania i kontrolowania organów publicznych. jest zadanie na ten rok, na następne lata podkreślał w Białej Podlaskiej ks. kanonik Marian Daniluk. Poprzez krzewienie poczucia tożsamości narodowej oraz zabieganie o wzmacnianie polskiej racji stanu w Europie i na świecie, wspólnie budujemy niepodległą, wolną i suwerenną polską rzeczywistość. Módlmy się o mądrych przywódców, a Bóg niech błogosławi i ma w swojej opiece Polskę i polski lud mówił w Radzyniu Podlaskim ks. kanonik Henryk Och. Senator Grzegorz Bierecki i poseł Jan Szewczak uczestniczyli w bialskich oraz w towarzystwie posła Marcina Duszka w międzyrzeckich obchodach. Wicewojewoda lubelski Robert Gmitruczuk Zwiększenie jawności wyborów Ustawa przewiduje wprowadzenie zmian zwiększających jawność procesu wyborczego. Liczenie głosów będzie musiało odbywać się w obecności całej komisji. Protokół będzie wywieszany w lokalu wyborczym natychmiast po sporządzeniu, jeszcze przed przekazaniem go komisji wyższego stopnia. Mężowie zaufania będą mieli prawo brać udział we wszystkich czynnościach komisji, a do obserwowania wyborów zostaną dopuszczone organizacje społeczne. Przebieg wyborów będzie rejestrowany, a nagrania będą musiały być przechowywane przez 2 lata. Organizacją wyborów samorządowych zajmie się PKW, bo patologiczną jest sytuacja, gdy to gmina odpowiada za całość procesu wyborczego. Kontrola nad pracą samorządów Samorządy powinny służyć Polakom, a wiele z nich służyło dotychczas grupom lokalnych interesów. Czym kończy się wszechwładza, unaoczniły np. prace komisji ds. Amber Gold w Gdańsku czy komisji ds. reprywatyzacji w Warszawie. wziął udział w obchodach w Terespolu oraz w przeglądzie pieśni patriotycznej w Dubicy. Nie zabrakło bowiem tego dnia imprez integracyjnych, wystaw, okolicznościowych koncertów, a nawet wydarzeń sportowych: w Białej Podlaskiej odbył się turniej szachowy, w Radzyniu i Międzyrzecu Biegi, a w Czemiernikach Marsz Niepodległości. Małgorzata Brodowska Wójtowie, burmistrzowie i prezydenci miast będą mogli sprawować urząd jedynie przez dwie kadencja, bez zaliczania już odbytych, zatem za pierwszą zostanie uznana dopiero najbliższa, tj. w l. 2018 2022. W radach powołana zostanie specjalna komisja skarg, wniosków i petycji, składanych przez obywateli. Radni zyskają uprawnienia kontrolne, na wzór uprawnień posłów wobec jednostek państwowych. Każdy klub w radzie zyska prawo wniesienia jednego punktu porządku obrad na sesję, bez możliwości jego zdjęcia: rządząca większość nie będzie mogła zatem unikać debaty nad ważnymi, a niewygodnymi dla niej sprawami. Obrady również będą nagrywane i transmitowane w internecie. Wprowadzony zostanie obowiązek elektronicznej rejestracji głosowań i upublicznienie rejestru głosowań jawnych każdego radnego. Raz w roku w każdym samorządzie odbywać się będzie debata o jej stanie, po której nastąpi głosowanie nad wotum zaufania. Dotychczasowe absolutorium sprowadzało się bowiem do sprawdzania księgowo-formalnej poprawności realizacji budżetu. W zarządach województwa kierowanie pracą komisji rewizyjnej będzie zarezerwowane dla klubu opozycyjnego. To najważniejsze z założeń pisowskiego skoku na samorządy, o którym dramatycznie i od miesięcy grzmi opozycja. fot. Małgorzata Brodowska W poniedziałek 20 listopada o godz. 10 w Publicznej Szkole Podstawowej im. Janusz Kusocińskiego odbędzie się spotkanie z Krzysztofem Kołtunem, autorem 24 książek poetyckich. Koń w sztuce polskiej Janowskie konie w kulturze polskiej to temat spotkania, które poprowadzi dr Szczepan Kalinowski, autor m.in. albumu Stadnina Koni Janów Podlaski, w czwartek 23 listopada o godz. 17 w Dziale Wiedzy o Regionie Miejskiej Biblioteki Publicznej (ul. Warszawska 12 a). Wystawa w urzędzie radzyń podlaski W radzyńskim magistracie (ul. Warszawska 32) można obejrzeć wystawę karykatur podróżników autorstwa Przemysława Krupskiego, przygotowaną z okazji 5-lecia Radzyńskich Spotkań z Podróżnikami. Ekspozycja, znajdująca się w holu wejściowym, dostępna jest w godzinach pracy urzędu (7.30 15.30). Policja ostrzega i apeluje W okresie 3 tygodni na drogach naszego regionu doszło do pięciu wypadków śmiertelnych (4 w powiecie bialskim, 1 w radzyńskim). Oby nie było ich więcej, bo dopiero rozpoczęła się pora diametralnie zmieniających się warunków pogodowych: wcześnie zapadającego zmroku, częstych deszczy i mgieł, a przed nami pierwsze przymrozki i śliskie jezdnie. Policja apeluje do kierowców o dostosować prędkość do warunków panujących na drogach, do pieszych zaś o noszenie na odzieży wierzchniej elementów odblaskowych i zachowanie szczególnej uwagi przy przechodzeniu przez jezdnię.
6 gospodarka Tygodnik Podlaski 17 listopada 2017 Sukces programu Polska Wschodnia Nowe miejsca pracy, konkurencyjność naszych firm, więcej płaconych lokalnie podatków to efekty programu Polska Wschodnia. Ministerstwo Rozwoju poinformowało, że tegoroczna kontraktacja środków dotacji zakończyła się już w listopadzie. To ogromny sukces. gospodarka Wspieramy takie projekty, których efektem jest zwiększenie konkurencyjności i innowacyjności gospodarki pięciu województw Polski Wschodniej oraz lepsza dostępność tego obszaru dla mieszkańców, turystów, inwestorów. Przyczyniamy się do powstawania dobrej jakości miejsc pracy i poprawiamy miejscową bazę podatkową w konsekwencji budujemy kapitał na rozwój całej społeczności makroregionu mówi wiceminister rozwoju Adam Hamryszczak. Cieszy mnie, że zarówno przedsiębiorcy jak i samorządy z Polski Wschodniej tak aktywnie sięgają po fundusze europejskie i z dużym powodzeniem realizują projekty, które przyniosą korzyść wszystkim dodaje. Budżet programu Polska Wschodnia wynosi w sumie ponad 8 miliardów złotych. Pieniądze wykorzystywane są na dotacje dla firm, które przedstawią ciekawe projekty na rozwój swoich biznesów. Znaczna część środków wspiera twarde inwestycje: budowę dróg i modernizację kolei. 8 miliardów na rozwój Budżet programu Polska Wschodnia wynosi w sumie ponad 8 miliardów złotych i pochodzi z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR). Poza województwem lubelskim środki trafiają do woj. podlaskiego, świętokrzyskiego, podkarpackiego i warmińsko-mazurskiego. Pieniądze są wykorzystywane na dotacje dla firm, które przedstawią ciekawe projekty na rozwój swoich biznesów. Znaczna część środków wspiera twarde inwestycje: budowę dróg i modernizację kolei. Jak informuje Ministerstwo Rozwoju najwięcej umów (401), podpisanych zostało w ramach tzw. osi I Przedsiębiorcza Polska Wschodnia, przeznaczonej dla firm. W zorganizowanych do tej pory konkursach przedsiębiorcy zdobyli dotacje o wartości ok. 542 mln zł. Większość złożonych wniosków o dofinansowanie pochodziło z małych i średnich miast Polski Wschodniej. Na wynik oceny czeka kolejnych 650 wniosków, a w przyszłym roku otworzą się nowe nabory. Infrastruktura transportowa Największa część budżetu Programu Polska Wschodnia to oś II Nowoczesna infrastruktura transportowa, przeznaczona dla samorządów (zarządców dróg wojewódzkich i miejskich) oraz Związków ZIT (miast wojewódzkich i otaczających je gmin). Na projekty infrastrukturalne polegające m.in. na tworzeniu połączeń drogowych z siecią dróg krajowych zawarto w sumie 38 umów o wartości 4,14 mld zł. W ostatniej, III osi Ponadregionalna infrastruktura kolejowa wspierane są inwestycje PKP PLK S.A. (we współpracy z PKP S.A.) w trasy łączące ze sobą miasta wojewódzkie makroregionu (tworzą tzw. Wschodnią Magistralę Kolejową). Prace budowlane w pierwszym projekcie na linii kolejowej nr 68 Lublin Stalowa Wola/ Rozwadów rozpoczęły się w lipcu br. Zależy nam na tym, aby wszystkie projekty zostały sprawnie i terminowo zrealizowane, dlatego wsłuchujemy się w głosy płynące od wnioskodawców i beneficjentów, wdrażamy uproszczenia i aktywnie poszukujemy rozwiązań, które sprawią, że fundusze europejskie będą jeszcze bardziej atrakcyjnym i możliwie prostym w obsłudze instrumentem wsparcia dla różnorodnych grup beneficjentów. Patrząc na dotychczasowe efekty jestem przekonany, że drugą połowę budżetu zainwestujemy równie sprawnie i realizacja całego Programu Polska Wschodnia zakończy się powodzeniem mówi minister Hamryszczak. SN Janusz Szewczak Poseł PiS o obchodach Święta Niepodległo- w całej Polsce, od Warszawy Pści po Białą Podlaską, coraz lepiej widać, że idzie nowych ludzi plemię, które odmieni naszą, polską ziemię i ojczyznę przodków naszych może znów uczynić znaczącą w Europie. Bo jesteśmy wielkim, europejskim narodem i z pewnością zasługujemy na szacunek i należny nam status. Polska staje się dziś liderem odrodzenia moralnego, prawdziwych elit w Europie. Te słowa Metropolity Krakowskiego Marka Jędraszewskiego z ostatnich dni dotykają sedna polskiej sprawy: Przyszłość Polski zaczyna się od wsłuchiwania się w głos narodu najwyższego suwerena tej ziemi. Na pewno polskość to nie to samo co europejskość, jakby tego chciał były prezydent B. Komorowski, ale jak to powiedział były premier J. Kaczyński Być Polakiem, to znaczy być kimś ważnym., kto w Europie coś znaczy, kto wyznacza chorej Europie drogę do uzdrowienia, drogę do powrotu do fundamentalnych wartości, umocnienia Europy, opartej na chrześcijańskiej cywilizacji. Nie ma dziś żadnej fałszywej alternatywy w Polsce: nowy pragmatyzm czy stary nacjonalizm, bo to właśnie my Polacy, a szczególnie młode pokolenie, staramy się jako wspólnota narodowa przywrócić właśnie te tradycyjne wartości, które rozbite, zdezorientowane zielona wyspa czy ruchome piaski Czy Polska pójdzie ku wielkości, a zdrada ku śmieszności? Po obchodach Święta Niepodległości widać, że idzie nowych ludzi plemię i zdechrystianizowane narody europejskie w większości już zatraciły, a zwłaszcza ich elity, z wyjątkiem właśnie Węgier i Polski. I za to są tak bezwzględnie atakowane, pomawiane i oskarżane o faszyzm, bo właśnie dziś potrafimy godnie podnieść z kolan i przekuć w rzeczywistość hasło św. p. prezydenta L. Kaczyńskiego, że Warto być Polakiem. To hasło nabiera dziś szczególnej wagi i normalności, w kontrze do tych, którzy jak były premier D.Tusk uznawali Polskość, za nienormalność, a którzy w sercu tak naprawdę mieli pogardę dla Polaków. Dziś niczym Judasze, za wszelką cenę chcą być obecni w Wieczerniku, tym narodowym, bo czują ogromną presję społeczną i idący wiatr zmian miejmy nadzieję, nieodwracalnych zmian. Już Arystoteles mawiał: Kto zaś nie potrafi żyć we wspólnocie, albo jej wcale nie potrzebuje, będąc samowystarczalnym, bynajmniej nie jest człowiekiem państwa, a zatem jest albo zwierzęciem, albo Bogiem. To, co dziś dzieje się w Polsce czy na Węgrzech, jest ważnym przesłaniem do tzw. europejskich i brukselskich elit, tak bardzo zdemoralizowanych, gnuśnych, bezideowych, wrogich wszelkiemu Sacrum i idei narodowej. Dobry pasterz nigdy nie wpuszcza wilków do owczarni i wbrew kanclerz Niemiec to właśnie Węgrzy i Polacy pierwsi to zrozumieli i podjęli skuteczne działania wobec ogromnej skali zagrożeń ze strony muzułmańskiej migracji. To właśnie ci młodzi Polacy idący pod biało-czerwonym sztandarem i deklarujący My chcemy Boga najskuteczniej kładą kres zdradzie, kłamstwu i tzw. poprawności politycznej, a to oznacza, że Polska może znów realnie współkształtować europejskie dzieje, ideową, ale i polityczno-gospodarczą rzeczywistość naszego kontynentu. Nikt przy zdrowych zmysłach nie odmawia Polakom o innych poglądach niż obecna rządowa większość i miliony ich zwolenników, prawa do patriotyzmu, czego tak bardzo domaga się szef PO G. Schetyna. Ale z pewnością patriotyzm to nie jest knowanie przeciwko Polsce w niemieckiej ambasadzie, pisanie donosów na własną Ojczyznę do Brukseli, domaganie się w Berlinie i Brukseli nałożenia sankcji i kar na własny kraj i własny naród. To z pewnością nie jest oddanie śledztwa w sprawie Katastrofy Smoleńskiej obcemu państwu. Patriotyzm to nie jest plugawienie i wyszydzanie wielkich, polskich bohaterów czy propagowanie przemysłu pogardy. To nie jest żaden Nowoczesny patriotyzm, podobnie jak sprzątanie ogródka czy finansowanie teatralnej szmiry w rodzaju Klątwy, a na pewno nie jest owym Nowoczesnym patriotyzmem protestowanie i ośmieszanie polskiego prawa domagania się należnych Polakom reparacji za niemieckie zbrodnie wojenne, a jednocześnie przyjmowanie pełnymi garściami pieniędzy od zagranicznych sponsorów pokroju G. Sorosa czy niemieckich fundacji. A taki przecież dzisiaj wymiar ma ów Nowoczesny patriotyzm tzw. totalnej opozycji w Polsce. To raczej zwykłe judaszowe srebrniki, za które i dziś To właśnie my Polacy, a szczególnie młode pokolenie, staramy się jako wspólnota narodowa przywrócić właśnie te tradycyjne wartości, które rozbite, zdezorientowane i zdechrystianizowane narody europejskie w większości już zatraciły. wielu byłoby gotowych bez wahania sprzedać, nie tylko Boga, ale i Ojczyznę. Najpierw trzeba by było też przeprosić Polaków, nie tylko za złodziejską reprywatyzację, ale i też za złodziejską prywatyzację, i budowę półkolonialnej formy polskiego państwa. Potrzebna jest nam narodowa konsolidacja, ale niektórzy powinni ją zacząć od słów: przepraszam Polsko.
Tygodnik Podlaski Wejdź na stronę www.tygodnikpodlaski.pl i zamieść swoje ogłoszenie w Internecie 17 listopada 2017 ogłoszenia drobne 7 agd NAPRAWA telewizorów i monitorów, Serwis Elektroniki RTV, ul. Księcia Witolda 19/3 (obok Lidla) Biała Podlaska. Tel. 83 342 32 32, 504 035 771 ZEPSUTY sprzęt AGD RTV przyjmę nieodpłatnie. Tel. 797756730 WIERTARKA stołowa przemysłowa plus osprzęt 2500 zł. Tel. 530819444 budowlane TPO.B. remonty mieszkań, łazienki, glazura, terakota, płytki wielkoformatowe, gładzie, płyty g/k, malowanie, tynki żywiczne, klinkier, pustak łupany. Tel. 507961288 ZDUN budowa i remonty piece, kuchnie kaflowe. TRADYCJA SUMIENNOŚĆ DOŚWIADCZENIE. Tel. 573 250 536 TYNKI wykończenia. Tel. 783 285 648 matrymonialne SZUKAM kobiety stanu wolnego, stały związek, z dobrym charakterem, 27-30 lat, okolice Biała Podlaska, Łomazy. Tel 500582570 meble SPRZEDAM meblościankę oszkloną. Tel. 721257040 motoryzacja SPRZEDAM opel astra 1.6 2000 gaz kombi 2500 zł. Tel. 601-960-704 nieruchomość sprzedam SPRZEDAM mieszkanie 48 m 2 w Konstantynowie lub zamienię na mniejsze w Białej Podlaskiej. Tel. 796114802 odzież GARNITURY na Andrzejki, ul. Zamkowa 1A, Biała Podlaska. Tel. 535 939 512 GARNITURY na Ślub i do Pracy, ul. Zamkowa 1A, Biała Podlaska. Tel. 535 939 512 praca zatrudnię ZATRUDNIĘ pracowników. Zakład Kamieniarski, ul. Sidorska 100, Biała Podlaska. Tel. 501 616 760 różne SPRZEDAM oryginalny sprawny silnik do piły łańcuchowej Grizzly prod. niemieckiej 200 zł. Tel. 600528395 NOWO otwarty sklep ze zdrowa żywnością SKARBY NATURY zaprasza na najtańsze zakupy w mieście. Sprzedajemy wszystko na wagę np. kasza jaglana 4,50/kg, sól himalajska 5,90/kg, czystek 3,80/10 dkg, żurawina 22/kg, pestki dyni polskie 12/kg i wiele innych. Zapraszamy. Biała Podlaska, ul. Jatkowa 4. Tel.695677765 ZDUN budowa i remonty piece, kuchnie kaflowe. TRADYCJA SUMIENNOŚĆ DOŚWIADCZENIE. Tel. 573 250 536 POMOGĘ w porąbaniu, pocięciu drewna na opał dla potrzebujących takiej pomocy. Emeryt. Tel. 694043211 rolnicze SPRZEDAM siano w belach dobrej jakości. Tel. 696288024 SPRZEDAM kopaczkę dwurzędową do ziemniaków i warzyw okopowych, sprawna 1500 zł. Tel. 600528395 STODOŁY skup, wymiana desek na nowe bez kosztów. Tel. 503-100-349. NAWÓZ Mpk mgs. Azot 8% Fosfor 25% Potas 24% Siarka 9% Magnez7% Wapń 10% OPK BIG BAG. 1470 zł. Tel. 519812290 SPRZEDAŻ warzyw i owoców konsumpcyjnych i odpadowych. Jabłka, marchew, burak, kapusta, pietruszka. Ceny konkurencyjne. Tel. 504840172 SKUP zboża, bobiku, kukurydzy, grochu, łubinu, min. 20t, zapewniam transport. Tel. 504082106 usługi NAGROBKI granitowe na raty. Zakład Kamieniarski, ul. Sidorska 100, Biała Podlaska. Tel. 501 616 760 TRANSPORT TOWARÓW, auto dostawcze do 2,5 t i przewóz osób auto osobowe, SPRZEDAŻ I WYNAJEM rusztowań www.mekbud.pl. Tel. 795-400-522 zdrowie MEDYCYNA estetyczna i anty-aging, lek. med. Małgorzata Konon-Kisiel, botox, kw. hialuronowy, peelingi medyczne, leczenie łysienia i nadmiernej potliwości. Tel. 501620981 20% na wszystkie zabiegi redukcji tkanki tłuszczowej, likwidacji cellulitu, blizn i rozstępów. Ceny od 20 zł. Tel. 786876369 HEMOROIDY bez bólu, zabiegi lek. med. I. Wysocka Gabinet ul. Brzeska 8 rejestracja Tel. 507822928 REKLAMA w Tygodniku Podlaskim (10 tysięcy nakładu) tel. 695 353 321 reklama@tygodnikpodlaski.pl SKUP CAŁOROCZNY ZBOŻA, RZEPAKU, BOBIKU, GROCHU, ŁUBINU, KUKURYDZY PŁATNE W DNIU ZAŁADUNKU TEL. 609 521 837 ZAKRES USŁUG: prawo cywilne (spadki, zasiedzenia) prawo rodzinne(rozwody alimenty) prawo karne prawo administracyjne prawo pracy renty i emerytury odszkodowania Darmowe porady prawne w każdą środę w godz. 13-15 dla osób nieobjętych ustawą o nieodpłatnej pomocy prawnej, osobom poszkodowanym w wypadkach komunikacyjnych. REKLAMA/2464 REKLAMA/2492 SIANOKISZONKA 2017 I SŁOMA Z DOWOZEM TEL. 669 453 003 SPRZEDAŻ I WYNAJEM RUSZTOWAŃ (NOWE I UŻYWANE W SPRZEDAŻY) ELEWACYJNE, PRZEJEZDNE, WARSZAWSKIE, KOZŁY BUDOWLANE, DRABINY 21-530 Piszczac, tel. 795-400-522 WWW.MEKBUD.PL REKLAMA/2465 REKLAMA/2457 Ogłoszenie drobne w Tygodniku Podlaskim. To proste. Wystarczy wysłać SMS. Drodzy Czytelnicy! Mogą Państwo szybko i łatwo nadać ogłoszenie drobne, które ukaże się w Tygodniku Podlaskim, największym piśmie południowego Podlasia. Wystarczy wysłać SMS. 1. Co wpisać w SMS-ie? SMS musi składać się z czterech części: prefiksu, nazwy rubryki, w której umieszczone ma być ogłoszenie, treści ogłoszenia oraz numeru telefonu osoby nadającej ogłoszenie. Prefiks zawsze jest ten sam tpo. Należy po nim postawić kropkę. Potem trzeba wpisać symbol rubryki, do której ma trafić ogłoszenie, i ponownie postawić kropkę. Teraz wpisujemy treść naszego ogłoszenia i znów stawiamy kropkę. Ostatnią czynnością jest wpisanie własnego numeru telefonu (na niego będą dzwonić ludzie w odpowiedzi na ogłoszenie). Jeśli w SMS-ie nie zostanie wpisany numer osoby nadającej ogłoszenie, w gazecie pojawi się ono z numerem telefonu, z którego została wysłana wiadomość. Po numerze telefonu nie stawiamy już kropki. UWAGA! Nie używamy polskich znaków diakrytycznych, czyli liter ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź, ż. Zamiast pisać łódka piszemy więc lodka itd. 2. Jak umieścić ogłoszenie w odpowiedniej rubryce? Każda rubryka ogłoszeniowa w gazecie ma swoją nazwę, a do tej z kolei przyporządkowany jest odpowiedni symbol, który trzeba wpisać w SMS-ie. Na przykład: jeśli chcemy, by nasze ogłoszenie zamieszczone zostało w rubryce BUDOWLANE w SMS-ie wpisujemy literę b. Jeśli chcemy nadać ogłoszenie motoryzacyjne, wpisujemy litery mo. Oto pełen spis nazw rubryk i odpowiadających im symboli, które trzeba wpisać w SMS-ie: a AGD b BUDOWALNE k KSIĄŻKI ma MATRYMONIALNE me MEBLE mo MOTORYZACJA n NAUKA nk NIERUCHOMOŚCI KUPIĘ nw NIERUCHOMOŚCI WYNAJMĘ ns NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM op ODDAM-PRZYJMĘ o ODZIEŻ pp PRACA PODEJMĘ pz PRACA ZATRUDNIĘ rl ROLNICZE rz RÓŻNE u USŁUGI zd ZDROWIE zw ZWIERZĘTA Przykładowy SMS dotyczący sprzedaży nieruchomości powinien więc wyglądać w następujący sposób: tpo.ns.dom o powierzchni 120 metrow w centrum Parczewa okazyjnie sprzedam.660125xxx 3. Pod jaki numer wysłać SMS? Po wpisaniu zgodnie z opisanymi powyżej zasadami ogłoszenia w treść SMS-a należy wysłać go pod numer 73601. Jeśli wszystko jest w porządku, dostajemy SMS z potwierdzeniem przyjęcia ogłoszenia. Oznacza to, że ukaże się ono w gazecie. Jeśli SMS z ogłoszeniem wpisany został w nieodpowiedni sposób (na przykład brakowało prefiksu), również dostaniemy SMS z informacją o błędzie. Takie ogłoszenie nie zostanie opublikowane. 4. Kiedy ukaże się moje ogłoszenie? Ogłoszenia przesłane do wtorku do godziny 16 zostaną opublikowane w najbliższym numerze Tygodnika Podlaskiego, a więc w piątek. Jeśli wyślemy SMS po tym terminie (na przykład we środę), ogłoszenie ukaże się w następnym wydaniu. 5. Ile to kosztuje? Wysłanie SMS-a o długości do 160 znaków kosztuje 3,69 zł (3 złote plus 23 procent VAT). W liczbę 160 znaków wliczają się znaki użyte do wpisania prefiksu, nazwy rubryki, treści anonsu i numeru telefonu, a także kropki i spacje (przerwy między wyrazami).
8 sport Nasze drużyny górą piłka siatkowa Bardzo miła niespodziankę sprawili siatkarze międzyrzeckiego Huraganu wygrywając 3:1 w Ostrołęce z faworyzowaną Energą. W sobotę do Międzyrzeca zawita lider drugoligowego frontu BAS Białystok. W zaległym meczu III ligi AZS AWF Biała Podlaska pewnie pokonał na wy- Mecz zalegy: Powiślak AZS AWF 1:3 iii liga piłki siatkowej 1. Arka 3 9 9:1 2. AZS AWF 3 9 9:2 3. Cisy 2 4 5:3 4. Kudłaty 2 3 4:3 5. Powiślak 3 2 4:8 6. Kraśnik 2 0 0:6 7. Bełżyce 3 0 1:9 jeździe Powiślaka Końskowola 3:1. Akademicy w najbliższy weekend pauzują. 7. kolejka Energa Huragan M.P. 1:3 Wola Lesan 3:0 BAS Metro 3:1 AZS UWM Legia 0:3 Huragan W. Centrum 1:3 ii liga piłki siatkowej grupa 2 1. BAS 7 18 20:6 2. Centrum 7 17 20:11 3. Metro 8 15 18:11 4. Energa 7 13 17:11 5. Legia 8 13 18:17 6. AZS UWM 7 12 16:13 7. Huragan M.P. 7 11 15:13 8. Czołg 7 8 11:16 9. Wola 7 6 9:18 10. Huragan W. 8 6 11:21 11. Lesan 7 1 4:21 Energa Net Ostrołęka Huragan Międzyrzec Podl. 1:3 (20:25, 23:25, 25:13, 23:25) Huragan: Nowacki, Brzostek, Ostapowicz, Łęgowski, Robert, Jankowski, Kołodziej (L) oraz Kasjaniuk, Sobieszczak, Malczewski, Michał Bielecki (L), Matraszek Powiślak Końskowola AZS AWF Biała Podlaska 1:3 (16:25, 25:17, 23:25, 16:25) Każda passa się kończy piłka ręczna AZS AWF: Roszkowski, Kusznieruk, Gołębiowski, Jurkowski, Kowalski, Gaładyna, Kupiński (L) oraz Jankuniec, Żabiński Piłkarze ręczni AZS AWF Biała Podlaska zakończyli serią meczów bez porażki we własnej hali, ulegając Olimpii Piekary Śląskie 30:31. W sobotę akademicy udadzą się do Legnicy gdzie zmierzą się z miejscowa Siódemką. Kolejną wygraną w III lidze zaliczyli zawodnicy bialskiej Olimpii, pokonując na wyjeździe Pogoń Siedlce 31:23. W niedzielę młodzi bialczanie zagrają w Białymstoku z tamtejszym Słonecznym Stokiem. iii liga grupa mazowiecka 4. kolejka Piotrkowianin II Anilana II 33:28 Pogoń Olimpia 23:31 Słoneczny Stok Orlęta 27:36 1. Handball 3 9 113:71 2. Piotrkowianin II 3 9 102:78 3. Olimpia 3 6 92:95 4. Orlęta 4 6 114:118 5. Pogoń 4 3 83:112 6. Słoneczny Stok 4 3 102:132 7. Anilana II 3 0 89:103 AZS AWF Biała Podlaska Olimpia Piekary Śl. 30:31 (18:16) AZS AWF: Adamiuk, Chmurski, Kozłowski Urbaniak 6, Wołyncew 5, Kruczkow 5, Warmijak 4, Ziółkowski 2, Stefaniec 2, Bekisz 2, Kandora 2, Małecki 1, Banaś 1, Nowicki Pogoń Prus Siedlce Olimpia Biała Podlaska a 23:31 (13:15) Bramki dla Olimpii: Polok 8, Kobyliński 7, Fic 7, Jaszczuk 2, Olichwiruk 2, Cielecki 1, Michalczuk 1, Winnicki 1, Tarasiuk 1, Leszczuk 1 Podhale Nowy Targ Podlasie Biała Podlaska 3:0 (1:0) Bramki: Przybylski 9, 70, Przemyk 54 Podlasie: Krukowski Radziszewski, Pyrka, Leśniak, Pajnowski, Kosieradzki (46 Buzun), Grajek (68 Andrzejuk), Nieścieruk (58 Kruczyk), Dmowski (73 Syryjczyk), Komar (78 Renkowski), Wojczuk Tygodnik Podlaski 17 listopada 2017 Tylko radzynianie z punktami, bialskie ekipy poległy piłka nożna W derbowym meczu województwa lubelskiego zawodniczki AZS PSW Biała Podlaska bardzo wysoko uległy Górnikowi Łęczna 0:6. Wynik w pełni odzwierciedla przebieg boiskowych wydarzeń: piłkarki z Łęcznej były zdecydowanie lepsze. Orlęta Radzyń Podlaski pokonały u siebie Karpaty Krosno 2:1. Obie bramki dla Orlęta Radzyń Podlaski Karpaty Krosno 2:1 (0:0) Bramki: Zarzecki 62, Kiczuk 79 Gawle 53 i liga piłki ręcznej grupa b 8. kolejka Chrzanów Viret 35:31 Zawadzkie Moto-Jelcz 31:34 KSZO Ostrovia 31:25 Tarnów Uniwersytet 35:31 Świdnica Wieluń 26:34 Anilana Czuwaj 32:29 Końskie Siódemka 25:23 1. Moto-Jelcz 8 21 236:224 2. AZS AWF 8 18 258:212 3. Olimpia 8 18 236:211 4. Tarnów 8 18 259:237 5. Siódemka 9 16 265:242 6. Czuwaj 8 15 268:245 7. Końskie 8 15 203:198 8. Ostrovia 8 14 259:258 9. Wieluń 8 12 269:259 10. Świdnica (b) 8 11 222:228 11. KSZO 8 9 205:214 12. Viret (b) 8 9 243:263 13. Uniwersytet (b) 8 6 223:238 14. Chrzanów. 8 6 240:282 15. Anilana (b) 8 6 190:236 16. Zawadzkie 8 1 243:272 radzynian zdobyli obrońcy. W sobotę o godz. 13 Orlęta zagrają z Unią w Tarnowie. Minorowe nastroje panują w Białej Podlaskiej. Miejscowe Podlasie przegrało w Nowym Targu z Podhalem 0:3. W sobotę o godz. 13 Podlasie zmierzy się przed własną publicznością ze Stalą Rzeszów w której barwach występują dwa byłe filary defensywy bialskiej: Adam Wasiluk i Rafał Kursa. AZS PSW Biała Podlaska Górnik Łęczna 0:6 (0:3) Bramki: Zdunek 10, 51, Jaszek 35, 60, Kamczyk 45, Sznyrowska 77 AZS PSW: Dewicka (46 Gocel) Sosnowska, Bosak, Edel, Kusiak, Niedbała, Gąsieniec, Wołos (55 Płoska), Cieśla (61 Dranouskaya), Mikołajczak, Lefeld (75 Hlukha) Orlęta: Stężała Kiczuk, Stolarczyk, Zarzecki, Szymala, Ciborowski (83 Iwańczuk), Kot, Wiejak (57 Kalita), Puton (90 Rycaj), Zmorzyński (90 Melnyczuk), Myśliwiecki (87 Korolczuk) O Puchar i Podkowę brydż sportowy W Chełmie rozegrano turniej brydża sportowego o Puchar Niepodległości w ramach Grand Prix Lubelszczyzny oraz Ogólnopolskiego Turnieju Korespondencyjnego o Podkowę Kasztanki Marszałka. Wygrała para Jarosław Kaczorowski (Skór-But Łęczna) i Andrzej Kozak (CKFiS Bełżce) wyprzedzając Piotra (CKS Skawina) i Elżbietę (Eko Różanka) Waniurskich. Miejsce trzecie zajęli Gabriel Raszka i Zdzisław Kubaj (Yamit Zamość). W turnieju udział wzięły dwie pary Delfina Biała Podlaska. Piotr Frankowski i Marek Michalczyk zajęli miejsce czwarte, dwa miejsca niżej uplasowali się Witold Grochulski i Piotr Matuszewski. W klasyfikacji ogólnopolskiej o Podkowę Kasztanki Marszałka nasze pary uplasowały się na 92 i 324 miejscu. ekstraliga 13. kolejka AZS PSW Górnik 0:6 Medyk AZS UJ 5:0 Czwórka Mitech 0:0 Unifreeze AZS 2:1 Czarni AZS PWSZ 4:0 Olimpia SMS 2:1 1. Górnik 13 34 55:8 2. Medyk (m,p) 12 33 58:10 3. AZS PWSZ 13 25 34:19 4. Czarni 12 24 30:10 5. SMS 12 18 28:15 6. AZS UJ 13 16 17:26 7. Mitech 12 16 12:19 8. Olimpia 13 12 20:35 9. AZS PSW 12 9 9:30 10. Czwórka (b) 12 9 9:34 11. Unifreeze (b) 13 8 9:63 12. AZS 13 5 15:27 iii liga 16. kolejka Stal Soła 3:0 Wiślanie Trzebinia 2:1 Chełmianka Jarosław 3:0 Wólczanka Unia 1:1 Orlęta Karpaty 2:1 Avia Motor 0:4 KSZO Resovia 1:2 Podhale Podlasie 3:0 Wisła Spartakus 2:0 1. Motor 16 34 38-14 2. Resovia 16 32 24-10 3. Chełmianka (b) 16 30 23-12 4. KSZO 16 30 24-19 5. Stal 16 29 24-14 6. Soła 16 29 28-21 7. Wólczanka (b) 16 29 22-15 8. Wiślanie (b) 16 29 31-17 9. Orlęta 16 26 26-19 10. Podhale 16 20 25-25 11. Wisła (b) 16 18 16-21 12. Trzebinia 16 15 18-23 13. Podlasie 16 15 19-26 14. Spartakus 16 14 21-35 15. Avia 16 13 19-28 16. Unia 16 13 17-31 17. Karpaty 16 12 15-35 18. Jarosław 16 8 20-43 Bialskie pary musiały zagrać także przeciwko sobie fot. brydz.lublin.pl