ZAŁĄCZNIK NR 1 DO UMOWY Wytyczne dotyczące dostawy, montażu, podłączenia i przeprowadzenia prób wyświetlacza wielkoformatowego (telebimu), który ma być zainstalowany na terenie stadionu miejskiego w Rzeszowie, ul. Hetmańska 69. 1. Wyświetlacz wielkoformatowy (telebim) wykonany w technologii LED REAL PIXEL lub PIXEL BIS o powierzchni całkowitej 30 m² (dopuszczalny zakres odstępstwa od podanych wymiarów( +/ 10%)), proporcja 4:3, układ poziomy, charakteryzującego się wielkością piksela 10 mm. Wymaga się dostarczenia ekranu, w którym wszystkie diody pochodzą od jednego producenta. 2. Wyświetlacz powinien umożliwiać prezentację dowolnych treści (zarówno relacji na żywo z wydarzenia na obiekcie jak i wyniku meczu wraz z podaniem wszystkich istotnych informacji, które prezentowane są na standardowych zegarach meczowych). W trakcie spotkań sportowych urządzenie pełnić będzie rolę tablicy wyników/zegara ponadto ma umożliwiać prezentację powtórek video jak i relację na żywo w trakcie spotkania. Wyświetlacz planowany jest do wykorzystywania w trakcie imprez kulturalno-rozrywkowych do prezentacji zarówno relacji na żywo materiału zrealizowanego i transmitowanego przez stacje telewizyjne jak również do prezentacji artystycznych, komunikatów kierowanych do uczestników imprezy, wizualizacji oraz materiałów reklamowych i informacyjnych, budowania wizerunku obiektu sportowego. Oprogramowanie sterujące pracą wyświetlacza wielkoformatowego uwzględniać powinno wszystkie wskazane wyżej pola eksploatacji. 3. Konstrukcja wyświetlacza powinna z modułów pozwalające na łączenie ich w celu uzyskania ostatecznego kształtu i wymiarów wyświetlacza. 4. Sposób wykonania wyświetlacza ma zapewniać możliwość jego użytkowania zarówno w warunkach wewnętrznych jak i zewnętrznych w okresie całego roku (wyświetlacz ma być odporny na niesprzyjające warunki atmosferyczne deszcz, śnieg, mróz, wiatr). Wyświetlacz wraz z konstrukcją wsporczą ma być zamontowany na stałe w miejscu i w sposób określony w Programie Funkcjonalno-Użytkowym stanowiącym załącznik nr 2 do umowy. 5. Wymaga się zastosowania zasilaczy posiadających zabezpieczenia przed: a) przegrzaniem b) przeciążeniem układu, spowodowanym poborem z niego zbyt dużej mocy. c) zbyt wysokim napięciem wejściowym. 6. Wykonawca doprowadzi kabel energetyczny wraz z elementami zabezpieczającymi w całym torze zasilania oraz rozdzielnię elektryczną (w miejscu i w sposób określny w Programie Funkcjonalno-Użytkowym stanowiącym załącznik nr 2 do umowy ) wraz z zainstalowaniem skrzynki rozdzielczej elektrycznej przy wyświetlaczu wielkoformatowym oraz wykona niezbędną infrastrukturę logiczną w tym sieć LAN do obsługi systemu. Wyświetlacz wielkoformatowy LED powinien spełniać przynajmniej poniższe wymogi: L.p. Opis Dane techniczne wymagane 1. Powierzchnia ekranu LED 30 m² ( +/- 10 % ) 2. Rozmiar piksela ( wielkość plamki ) [ mm ] 10
3. Technologia REAL PIXEL bądź PIXEL BIS 4. Jasność [ cd/m² ] 6000 5. Ilość kolorów min. 16,7 mln. 6. Napięcie zasilania [ V, ] 230 V, 7. Żywotność diod nie mniej niż 100 000 h 8. Szczelność ( przód/tył ) IP 65/ IP 54 9. Częstotliwość odświeżania ( PAL/NTSC) [ Hz] nie mniej niż 1000 10. Minimalna odległość wizyjna [ m ] 10 11. Automatyczny ściemniacz matrycy z czujnikiem tak oświetlenia zewnętrznego 12. Obudowa kabinetu Aluminiowa Elementy dodatkowe (konstrukcyjno-techniczne) określone w Programie Funkcjonalno- Użytkowym stanowiącym załącznik nr 2 do umowy. II. W ramach realizacji wyświetlacza wielkoformatowego ( telebimu ) Wykonawca zobowiązany jest do: 1. Dostarczenia sprzętu nowego, z bieżącej produkcji (wyprodukowanego nie wcześniej niż w 2013 r.), 2. Zamontowania w miejscu wskazanym przez Zamawiającego konstrukcji nośnej wraz z wyświetlaczem wielkoformatowym. 3. Uruchomienia ekranu LED oraz wdrożenie całego systemu wraz z przeszkoleniem wskazanych przez Zamawiającego osób zarówno w zakresie obsługi urządzenia, jego konfiguracji, konserwacji. 4. Dostarczenie instrukcji obsługi i konfiguracji ekranu LED, obsługi poszczególnych elementów systemu oraz oprogramowania w języku polskim najpóźniej przed montażem przedmiotowego wyświetlacza wielkoformatowego. 5. Sprzęt powinien spełniać normy jakościowe tj. powinien posiadać deklarację zgodności CE (Conformité Européenne) potwierdzającą spełnienia wymogów dla produktów wprowadzanych na rynek Unii Europejskiej. 6. Udzielania pomocy technicznej podczas całego okresu gwarancji bez prawa do dodatkowego wynagrodzenia. III. Inne wymagania odnośnie realizacji wyświetlacza wielkoformatowego ( telebimu ) : 1. Dostawę, montaż wyświetlacza wielkoformatowego (telebimu) oraz pozostałe zobowiązania o których mowa powyżej Wykonawca wykona na własny koszt i własnym staraniem. 2. Dostawca zapewni układ monitorująco sterujący, (w postaci komputera sterującego z video procesorem oraz z oprogramowaniem), który umożliwia: a) automatyczne sterowanie jasnością ekranu w zależności od oświetlenia zewnętrznego, b) ciągły monitoring i akwizycję temperatur panujących w ekranie, c) możliwość wyświetlania na ekranie obrazów testowych za pomocą oprogramowania sterującego. 3. Wymagania, które spełniać powinno oprogramowanie sterujące:
a) profil administratorski z możliwością zmiany haseł poszczególnych użytkowników b) możliwość tworzenia dowolnej liczby użytkowników, c) możliwość nadawania różnych uprawnień dostępu dla poszczególnych użytkowników, d) szablon podstawowy, f) możliwość tworzenia dowolnej liczby szablonów i ich edycji, g) możliwość tworzenia dowolnej liczby stref odtwarzania, h) możliwość graficznej edycji szablonu, w tym precyzyjnego określenia wymiarów szablonu i stref odtwarzania w pikselach, i) możliwość wyboru koloru tła, j) możliwość ustawienia pliku graficznego jako tło (z możliwością określenia, czy plik ma być zeskalowany, rozciągnięty, wyśrodkowany, przycięty), k) możliwość tworzenia dowolnej liczby list odtwarzania, l) możliwość tworzenia kolejki (listy) odtwarzania dla każdej ze stref odtwarzania, m) możliwość określenia czasu odtwarzania dla każdej ze stref odtwarzania, n) możliwość edycji listy odtwarzania poprzez przeciągnij i upuść (drag & drop) z zasobu multimediów, o) możliwość szybkiego dostępu do zasobu multimediów podczas edycji listy odtwarzania, p) możliwość dodawania dowolnej liczby stref audio oraz dodawania strefy audio do listy odtwarzania, r) wyświetlanie łącznego czasu odtwarzania plików z listy odtwarzania, s) obsługa formatów; MPEG 1,2,4, WMV, AVI, DIVX, XVID, VOB, MOV, FLASH, HTML, VIDEO STREAMING, BMP, GIF, JPG, PNG, TIFF, WAVE, WMA, MP3, PDF, POWERPOINT, RSS, TXT, DOC t) możliwość podglądu plików multimedialnych, u) możliwość prezentacji dowolnych treści wideo, w tym transmisja na żywo. IV. Przeznaczenie: 1. Dystrybucja treści mulimedialnych do konkretnych odbiorców w odpowiednim miejscu i czasie, 2. Komunikacja podczas imprez sportowych, kulturalno rozrywkowych, pokazów itp., 3. Przeprowadzanie kampanii reklamowych i informacyjnych, 4. Promocja produktów i usług, 5. Budowa wizerunku obiektu sportowego, 6. Dostarczanie interaktywnej rozrywki i dostępu do informacji, 7. Realizacja scenariuszy imprez przykładowo: prezentacja gości specjalnych, realizacja specjalnych zdarzeń przedmeczowych (wręczenie nagród indywidualnych i drużynowych itp.), informacje o ilości kibiców na stadionie,
V. Normy jakościowe Sprzęt powinien posiadać deklarację zgodności CE (Conformité Européenne). Wykonawca przekaże Zamawiającemu zaświadczenie podmiotu uprawnionego do kontroli jakości potwierdzające, że dostarczane produkty odpowiadają określonym normom lub specyfikacjom technicznym deklaracja zgodności. Oferowany sprzęt musi spełniać normę CE. Wykonawca musi dołączyć deklarację zgodności sprzętu z normą bezpieczeństwa CEprzed zawarciem umowy, należy przez to rozumieć certyfikat wydany przez upoważnioną instytucję certyfikującą lub oświadczenie producenta lub jego upoważnionego przedstawiciela stwierdzające na jego wyłączną odpowiedzialność, że oferowane wyroby są zgodne z zasadniczymi wymaganiami, są zgodne z postanowieniami ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku o systemie zgodności (tekst jednolity Dz. U. z 2004 roku Nr 204 poz. 2087). VI. RĘKOJMIA I GWARANCJA 1. Wykonawca udziela rękojmi na okres 36 miesięcy na przedmiot zamówienia od dnia odbioru przedmiotu umowy. 2. Ujawnione w okresie rękojmi usterki czy wady zostaną usunięte przez Wykonawcę w terminie wskazanym przez Zamawiającego. 3. Awarie zgłoszone przez Zamawiającego jako pilne będą usunięte niezwłocznie, nie później jednak niż w ciągu 12 godzin od daty powiadomienia. 4. Wykonawca udziela gwarancji na okres 24-miesięcy na wyświetlacz wielkoformatowy ( telebim ) od daty odbioru przedmiotu umowy, na przedmiotowy wyświetlacz wielkoformatowy, stanowiący przedmiot umowy, chyba że producent udzieli gwarancji na dłuższy okres, przy uwzględnieniu poniższych postanowień. 5. Wykonawca w okresie trwania gwarancji zobowiązany jest nieodpłatnie do przeprowadzenia raz do roku przeglądu wyświetlacza wielkoformatowego i jego konserwacji po wcześniejszym powiadomieniu o terminie przeglądu Zamawiającego. 6. Wykonawca zobowiązany jest przy odbiorze przekazać Zamawiającemu dokumenty gwarancyjne. 7. W okresie gwarancji jakości Wykonawca obowiązany jest do nieodpłatnego usuwania wad ujawnionych po odbiorze, zgłoszonych Wykonawcy przez Zamawiającego pisemnie, faksem lub w formie elektronicznej. 8. W ramach gwarancji Wykonawca zobowiązany będzie do: 1) usunięcia wad w terminie 7 dni roboczych od zgłoszenia przez Zamawiającego 2) dostarczenia rzeczy wolnej od wad jeżeli wady te ujawnią się w okresie gwarancji w razie gdy wady usunąć się nie da. 9. Wszelkie koszty związane z naprawami, a w szczególności z transportem, opakowaniem, ubezpieczeniem i związane z tym ryzyko przypadkowej utraty ponosi Wykonawca. Przed odebraniem urządzenia do naprawy Wykonawca przeprowadzi jego kontrolę celem uniknięcia kosztów związanych z reklamacją urządzenia wadliwie zakwalifikowanego jako uszkodzony. Koszty związane z w/w kontrolą ponosi Wykonawca. 10. W przypadku nie dokonania naprawy urządzenia w terminie 7 dni roboczych, Zamawiający może żądać dostarczenia urządzenia wolnego od wad lub odstąpić od umowy. Wykonawca zwraca wówczas w terminie 14 dni Zamawiającemu cenę zapłaconą za uszkodzone urządzenie, a Zamawiający po dokonaniu zwrotu ceny zwraca Wykonawcy uszkodzone urządzenie (o ile nie został przekazany do naprawy przez Zamawiającego Wykonawcy).
11. W przypadku zwrotu naprawionego urządzenia z serwisu winna być dołączona karta informacyjna opisująca rodzaj wykonanej naprawy oraz wymienionych części. 12. W okresie udzielonej gwarancji wszystkie elementy przedmiotu umowy muszą zachowywać parametry użytkowe określone przez producenta danego rodzaju urządzenia, jeżeli tak nie jest, element uważany jest za uszkodzony i podlega wymianie gwarancyjnej. 13. Usunięcie wad powinno być stwierdzone protokolarnie.