Bezprzewodowy gong do drzwi Nr zam. 62 01 24 INSTRUKCJA OBSŁUGI Instrukcja obsługi stanowi nieodłączny element wyrobu. Zawiera ona ważne wskazówki w zakresie uruchomienia i zasad postępowania z urządzeniem, co należy uwzględnić również w razie przekazywania urządzenia osobom trzecim. Wstęp System odpowiada pod względem konstrukcji aktualnemu poziomowi stanu techniki oraz spełnia wymogi obowiązujących norm niemieckich i europejskich. Udokumentowana została zgodność wyrobu z poddanymi badaniom atestacyjnym egzemplarzami wzorcowymi, a odpowiednia dokumentacja (oświadczenie o zgodności) przechowywana jest u producenta. Sterowany sygnałem radiowym bezprzewodowy gong do drzwi został dopuszczony do eksploatacji w Niemczech, Francji, Holandii, Austrii i Szwajcarii. Dla utrzymania niezawodności urządzenia i zapewnienia bezpiecznej eksploatacji konieczne jest przestrzeganie przez Użytkownika niniejszej Instrukcji obsługi! Stosowanie zgodne z przeznaczeniem System pełni funkcję modułu gongu drzwiowego wzgl. urządzenia do wzywania osób. Przesył sygnału pomiędzy modułem nadajnika a modułem odbiornika odbywa się bezprzewodowo. Nadajnik może być zasilany wyłącznie przy pomocy jednej baterii 12 V, a odbiornik poprzez dwie baterie typu baby (C) lub źródło napięcia stałego od 6 do 12 V przy minimalnym natężeniu prądu 200 ma. Nadajnik jest dopuszczony do stosowania jedynie w suchych pomieszczeniach lub na zewnątrz budynku w miejscach osłoniętych (zadaszonych). Odbiornik może być stosowany wyłącznie w pomieszczeniach zamkniętych, a więc nie pod gołym niebem. Należy bezwzględnie unikać styczności z wilgocią, np. w łazience.
Zastosowanie, odbiegające od uprzednio opisanego, prowadzi do uszkodzenia wyrobu, co dodatkowo związane jest np. z ryzykiem zwarcia, pożaru itp. Nie wolno żadnych dokonywać przeróbek ani modyfikacji w obrębie urządzenia! Nie wolno otwierać obudowy urządzenia! Zasady bezpieczeństwa pracy W razie uszkodzeń spowodowanych nieprzestrzeganiem Instrukcji Obsługi wygasają wszelkie roszczenia z tytułu gwarancji. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za szkody pośrednie, będące dalszą konsekwencją takiego postępowania! Nie ponosimy również odpowiedzialności za szkody za szkody materialne czy szkody na zdrowiu lub życiu osób powstałe wskutek niekompetentnego obchodzenia się z produktem lub nieprzestrzegania zasad bezpieczeństwa pracy! W takich przypadkach także wygasają wszelkie roszczenia gwarancyjne. Dokonywanie modyfikacji technicznych, przeróbek lub innych zmian w obrębie bezprzewodowego gongu do drzwi jest niedopuszczalne ze względów bezpieczeństwa oraz z przyczyn atestacyjnych (atest CE). Należy przestrzegać również zasad bezpieczeństwa pracy oraz stosować się do instrukcji obsługi pozostałych urządzeń podłączanych do gongu. Urządzenie przechowywać w miejscach niedostępnych dla dzieci! Należy przestrzegać odnośnych przepisów dotyczących urządzeń elektrycznych oraz środków pomocniczych. W razie wątpliwości co do prawidłowego podłączenia gongu lub wystąpienia problemów, nie wyjaśnionych w niniejszej instrukcji obsługi, prosimy zwrócić się o poradę do specjalisty. Prosimy również przestrzegać zasad bezpieczeństwa pracy zamieszczonych w poszczególnych punktach niniejszej instrukcji obsługi. Opis funkcjonowania Urządzenie składa się z modułu nadajnika i modułu odbiornika. Aktywacja nadajnika odbywa się za naciśnięciem przycisku. Przesłany zostaje zakodowany sygnał, który następnie zostaje odebrany i oceniony przez moduł odbiornika. Moduł odbiornika, w którym zintegrowano moduł akustyczny wraz z głośnikiem oraz system sygnalizacji świetlnej (diody świecące), wydaje następnie ustaloną przez Użytkownika melodię oraz wyzwala migotanie diod LED lub reaguje wyłącznie poprzez migotanie diod świecących. Sygnał dźwiękowy ustawiany jest przełącznikiem 3-stopniowym w obrębie odbiornika. Kodowanie pomiędzy nadajnikiem a odbiornikiem ustawia się poprzez 8-wyprowadzeniowy przełącznik DIP. Zapobiega to przypadkowemu wyzwoleniu sygnału przez urządzenia tego samego rodzaju (pracujące na tej samej częstotliwości). Uruchomienie Przed podłączeniem do puszki połączeniowej należy podłączane urządzenie wyłączyć i uruchomić je dopiero po dokonaniu wszystkich wymaganych przyłączeń i ponownym sprawdzeniu. To samo postępowanie obowiązuje przy zmianach w oprzewodowaniu systemu. Aby zapewnić prawidłowe uruchomienie, prosimy przedtem koniecznie zapoznać się dokładnie w całości z niniejszą instrukcją obsługi wraz z rozdziałem Zasady bezpieczeństwa pracy! Zasięg nadajnika wynosi ok. 50 m. Dlatego prosimy uważać by odległość pomiędzy modułem nadajnika a modułem odbiornika nie przekroczyła 50 metrów.
Przed ostatecznym zainstalowaniem modułów w preferowanych miejscach zaleca się sprawdzenie funkcjonowania. Warunki zewnętrzne mogą bowiem wpływać na zasięg urządzenia (patrz zamieszczony poniżej opis zainstalowania). Prosimy uwzględnić, że nadajnik może by stosowany jedynie w suchych pomieszczeniach wewnątrz budynku lub na zewnątrz w obszarze osłoniętym (zadaszonym). Wybierając miejsce zainstalowania radiowego gongu do drzwi, prosimy uwzględnić konieczność uniknięcia bezpośredniego intensywnego nasłonecznienia, wibracji, pyłu, oddziaływania skrajnie wysokich i niskich temperatur i wilgoci. Ponadto w pobliżu nie mogą znajdować się transformatory lub silniki. W pobliżu nie mogą znajdować się urządzenia o silnych polach magnetycznych. W bezpośrednim sąsiedztwie bezprzewodowego gongu do drzwi nie powinny znajdować się również urządzenia o silnym polu elektrycznym, jak np. radiotelefony, urządzenia radiowe, silniki elektryczne itd. Również powierzchnie metalowe i ściany żelbetowe mogą zakłócać rozprzestrzenianie się sygnałów radiowych. Bezprzewodowego gongu do drzwi nie wolno ustawia bezpośrednio na powierzchni urządzeń elektronicznych (np. odbiornik TV, magnetowid).! Mogą one ujemnie wpływać na funkcjonowanie wzgl. zasięg systemu. Ze względu na różnorodność lakierów i politury stosowanych do wyrobu mebli, nie można wykluczyć, że nóżki (podstawka) urządzenia, wchodząc w reakcję chemiczną z daną substancją pozostawią widoczne trwałe ślady na meblach.! Urządzenia nie należy więc ustawiać bez należytej ochrony bezpośrednio na powierzchni cennych mebli. Podczas ustawiania należy zapewnić stabilne podłoże. Uważać by urządzenie nie mogło spaść. Nadajnik może być zasilany wyłącznie przy pomocy jednej baterii 12 V. Do zasilania odbiornika można stosować źródło napięcia stałego od 6 do 12 V o minimalnej obciążalności 200 ma lub dwie baterie typu baby (C). Nie wolno podejmować prób eksploatacji gongu do drzwi przy użyciu innego napięcia zasilania! Nigdy nie przeciążać źródła napięcia stałego! Przy stosowaniu źródła napięcia stałego uważać, by nie doszło do odwrócenia biegunowości. Może to spowodować zniszczenie podzespołów bezprzewodowego gongu do drzwi. W takim wypadku następuje ustanie gwarancji! Ładowarki samochodowe ani transformatory do zabawek nie nadają się tu do zasilania. Ich użycie spowoduje uszkodzenie podzespołów lub zaprzestanie funkcjonowania modułu. Nadajnik Przed pierwszym uruchomieniem konieczne jest usunięcie folii ochronnej z kieszeni na baterię (patrz - Wstawianie baterii). Tabliczka z nazwiskiem W polu przeznaczonym na nazwisko mogą Państwo wpisać swoje nazwisko pisakiem wodoodpornym. Montaż Odkręcić śrubę (4).! Użyć odpowiedniego śrubokrętu. Podnieść i zdjąć tylną ścianę nadajnika. Wywiercone w tylnej ścianie otwory zastosować jako szablony, przy pomocy których należy zaznaczyć otwory do wywiercenia w ścianie dla śrub mocujących.
Uważać, by w miejscach przewidzianych na wiercone otwory nie przebiegały żadne przewody elektryczne, wodociągowe itd. Odłożyć tylną ścianę urządzenia i wywiercić otwory do zamocowania. Przykręcić płytę metalową zawartymi w dostawie śrubami.! W razie potrzeby użyć kołków. Użyć odpowiedniego śrubokrętu. Wstawianie baterii Otworzyć kieszeń na baterię (5), przesuwając pokrywę w dół. Wyjąć baterię 12 V. Usunąć folię ochronną z kieszeni na baterie. Wstawić wyjętą baterię, uwzględniając właściwe skonfigurowanie biegunów. Biegunowość mogą Państwo odczytać z rysunku umieszczonego w kieszeni na baterie. Nasunąć pokrywę na kieszeń na baterie. Wskazówka: Baterię należy wymieniać przy osłabieniu mocy nadawczej oraz kiedy nadajnik już nie działa, lecz najpóźniej po upływie 1 roku. Wprowadzanie kodu Przełącznikiem DIP (6) ustawić indywidualny! Kod ten musi być identyczny z kodem odbiornika. Nasadzić teraz nadajnik na tylną ścianę i wkręcić śrubę (4). Nadajnik jest teraz gotowy do pracy. Odbiornik Bezprzewodowy gong do drzwi może być zasilany przy pomocy dwóch baterii typu baby lub poprzez odpowiednie źródło napięcia stałego. Wprowadzanie kodu. Otworzyć kieszeń na baterię, przesuwając pokrywę w dół. Przełącznikiem DIP (13) ustawić taki sam kod, jaki został ustawiony w nadajniku. Zasilanie bateryjne. Wstawić 2 baterie baby (C), uwzględniając prawidłową biegunowość. Biegunowość mogą Państwo odczytać z rysunku umieszczonego w kieszeni na baterie.
Nasunąć pokrywę na kieszeń na baterie.! Baterie należy wymieniać przy osłabieniu głośności dzwonka oraz kiedy odbiornik już nie działa, najpóźniej jednak po upływie 1 roku. Jeżeli przez dłuższy czas nie będą Państwo korzystać z urządzenia lub gdy będzie ono zasilane prądem poprzez źródło napięcia stałego, należy usunąć baterie z urządzenia! Zasilanie ze źródła napięcia stałego Stosować źródło napięcia stałego od 6 do 12 V o minimalnej obciążalności 200 ma Wetknąć wtyk niskonapięciowy o wymiarach 5,5 x 2,5 mm do gniazda (10). Uwzględnić właściwą biegunowość patrz rysunki str. 13. Odwrócenie biegunowości bezwarunkowo prowadzi do zniszczenia gongu! Urządzenie jest teraz gotowe do pracy. Obsługa Przełącznikiem suwakowym (11) ustawić preferowany tryb pracy - jedynie sygnalizacja świetlna lub sygnalizacja świetlna i akustyczna. Przełącznikiem suwakowym (12) mogą Państwo ustawić jeden z trzech wariantów sygnału akustycznego (melodyjek). Nacisnąć przycisk (1) w obrębie nadajnika. Dioda kontrolna nadawania (2) zacznie świecić. Uruchomiony zostanie przesył sygnału radiowego. Odbiornik odtworzy sygnał zgodnie z ustawionym przez Państwa trybem pracy. Aby wyłączyć odbiornik (gong), należy ustawić przełącznik (11) w położeniu 0. Nadajnik przenośny nie wymaga oddzielnego wyłączenia. Konserwacja Regularnie kontrolować stan techniczny urządzenia z punktu widzenia bezpieczeństwa pracy, np. sprawdzać, czy nie nastąpiło uszkodzenie przyłączy kablowych wzgl. obudowy. Jeżeli należy liczyć się z tym, że bezpieczna praca urządzenia nie będzie już możliwa, konieczne jest wycofanie go z eksploatacji i zabezpieczenie przed przypadkowym włączeniem. Należy przyjąć, że bezpieczna eksploatacja nie będzie już możliwa, o ile występują widoczne uszkodzenia w obrębie systemu lub przewodów przyłączeniowych, system już nie działa miało miejsce dłuższe składowanie w niekorzystnych warunkach doszło do poważnych obciążeń (uszkodzeń) spowodowanych transportem. Przed przystąpieniem do czyszczenia czy konserwacji należy uwzględnić, co następuje: Przy otwieraniu osłon, czy usuwaniu części mogą zostać odsłonięte elementy będące pod napięciem. Przed przystąpieniem do konserwacji lub naprawy należy odłączyć urządzenie od wszelkich źródeł napięcia. Naprawy urządzenia może dokonać wyłącznie specjalista elektryk obeznany ze związanymi z tym ryzykami wzgl. odnośnymi przepisami. Usuwanie po upływie żywotności Uszkodzone wzgl. nie nadające się już do użytku urządzenie usunąć zgodnie z obowiązującymi przepisami w zakresie usuwania odpadów.
Usuwanie usterek Sterowany sygnałem radiowym gong do drzwi odpowiada pod względem konstrukcji aktualnemu stanowi poziomu techniki. Pomimo to mogą wystąpić problemy czy zakłócenia w jego funkcjonowaniu. Mając to na względzie, podajemy poniżej, jak mogą Państwo w prosty sposób samodzielnie wyeliminować niektóre z nich. Bezwzględnie przestrzegać zasad bezpieczeństwa pracy! Problem Odbiornik nie reaguje na sygnały nadajnika: Dioda kontrolna nadajnika nie świeci: Zbyt mały zasięg: Brak przesyłu sygnału: Rozwiązanie Czy napięcie zasilania jest prawidłowe? Czy baterie nie są zużyte? Czy baterie zostały wstawione z uwzględnieniem właściwej biegunowości? Czy kod nadajnika i odbiornika jest identyczny? Czy nie został przekroczony zasięg? Czy odbiornik jest włączony? Czy z kieszeni na baterie została usunięta folia ochronna? Czy baterie nie są zużyte? Czy baterie zostały wstawione z uwzględnieniem właściwej biegunowości? Czy baterie nadajnika lub odbiornika nie są zbyt słabe? Przesył sygnału radiowego zakłócony przez inne sąsiadujące urządzenia? Przesył sygnału zakłócony przez ściany żelbetowe itp.? Zmienić miejsce zainstalowania. Czy zasięg systemu nie został przekroczony? Zredukować odległość. Wszelkie inne naprawy, odbiegające od w/w doraźnych interwencji, mogą zostać przeprowadzone jedynie przez autoryzowanego specjalistę. Dane techniczne Napięcie robocze: nadajnik: odbiornik zasilanie bateryjne: źródło napięcia stałego: Pobór prądu: nadajnik: odbiornik zasilanie bateryjne: źródło napięcia stałego: Zasięg maksymalny: Częstotliwość robocza nadajnika: bateria 12 V (MN21) 2 x bateria typu Baby (C) 6 do 12 V DC / minimum 200 ma ok. 9 ma ok. 0,5 ma (w trybie gotowości do pracy) ok. 140 ma (maksymalnie) ok. 20 ma (w trybie gotowości do pracy) ok. 170 ma (maksymalnie) ok. 50 m 433 MHz