BIURO PROJEKTÓW INŻYNIERSKICH ASPRO BARTOSZ MARSZAŁEK 38-200 Jasło, ul. Żeromskiego 26 biuro.aspro@interia.pl tel. kom.: 668 290 587 Projekt Budowlano Wykonawczy Nr projektu: PBW D328026 IZ Data: 30 maj 206 r. Temat: Inwestor: Obiekt: Opracowanie dokumentacji projektowej remontu chodnika przy ul. Jana Pawła II wraz z zagospodarowaniem skweru na skrzyżowaniu ul. Jana Pawła II z ul. Zadworze w Radziszowie Gmina Skawina Urząd Miasta i Gminy w Skawinie ul. Rynek, 32 050 Skawina Skrzyżowanie ul. Jana Pawła II z ul. Zadworze w miejscowości Radziszów Część: Zakres: Projekt Budowlano Wykonawczy Inwentaryzacja zieleni Projektant: mgr inż. Grzegorz Piecha SLK/096/POOD/05 Specjalność drogowa Asystent: mgr inż. Bartosz Marszałek ---------------------------- NIP: 685236234 REGON: 8072909 KONTO: ING BANK ŚLĄSKI: 88 050 458 000 009 4526 5907
Spis zawartości opracowania: ZAKRES INWENTARYZACJA ZIELENI CZĘŚĆ OPISOWA. Podstawa formalno-prawna opracowania 2. Informacje wstępne 2.. Stan istniejący 3. Cel i zakres opracowania 4. Metodyka badań 5. Wyniki szczegółowej inwentaryzacji dendrologicznej 6. Stan zdrowotny drzew i krzewów 7. Wykaz drzew przeznaczonych do wycinki 8. Wykaz drzew kolidujących z planowaną inwestycją przeznaczonych do wycinki 9. Projekt nasadzeń zastępczych 0. Pielęgnacja istniejącej zieleni. Uwagi końcowe CZĘŚĆ RYSUNKOWA Rysunek nr Orientacja skala :0 000 Rysunek nr 2 Plan sytuacyjny skala :500
. Podstawa formalno - prawna opracowania Materiałami wyjściowymi do opracowania niniejszej inwentaryzacji były: - mapa sytuacyjno wysokościowa w skali: :500, - mapa topograficzna w skali: :0 000, - szczegółowe badania dendrologiczne w terenie, - art. 83, art. 83a, art. 83b, ust., art. 84 ust. -4, art. 85 ust., 3, 4, 6 i 8, art. 87 ust. 3 ustawy z dnia 6 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 205 r. poz. 65, 936), - rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 3 października 2004 r. w sprawie stawek opłat dla poszczególnych rodzajów i gatunków drzew (Dz.U. z 2004 r. Nr 228, poz.2306 ze zm.), - obwieszczenia Ministra Środowiska z dnia 28 października 205 r. w sprawie opłat za usuniecie drzew i krzewów na rok 206 (Monitor Polski z 205 r., poz. 064). 2. Informacje wstępne Inwentaryzacja została przeprowadzona w dniu 20.05.206 r. Termin zamierzonego usunięcia zieleni przewidziano dokonać do 3.2.208 r. Planowany termin wykonania nasadzeń rekompensujących przewidziano dokonać po zamierzonym usunięciu drzew do 3.2.208 r. 2.. Stan istniejący Zakres opracowania obejmuje skrzyżowanie drogi powiatowej nr 940K Skawina Krzywaczka z drogą gminną ul. Jana Pawła II w miejscowości Radziszów, gmina Skawina powiat krakowski, województwo małopolskie. Inwestycja zlokalizowana jest na działkach ewidencyjnych o numerach: 254, 264/, 538, 539, 540, 54 jedn. ew. 206_5, obręb 002, w miejscowości Radziszów, Gmina Skawina. Inwestorem przedsięwzięcia jest Gmina Skawina Urząd Miasta i Gminy w Skawinie, Rynek, 32 050 Skawina. 3. Cel i zakres opracowania Celem opracowania jest określenie gatunków i odmian drzew i krzewów, rosnących w rejonie przyszłej inwestycji. Zakres opracowania obejmuje: Określenie gatunku i odmiany drzew i krzewów w nomenklaturze łacińsko - polskiej, Podanie podstawowych wymiarów drzew i krzewów: obwód pni na wysokości 5 cm i 30 cm podanych w cm, wysokości drzew i średnic rzutu ich koron w m, pole; Określenie opłat za usunięcie zieleni istniejącej, która koliduje z planowaną inwestycją.
4. Metodyka badań Remont chodnika przy ul. Jana Pawła II wraz z zagospodarowaniem skweru W trakcie badań terenowych dokonano opisu dendrologicznego rosnących w zakresie opracowania drzew i krzewów. Dla wszystkich określono: dokładną lokalizację (Rys. 2 Plan sytuacyjny), gatunek, wykonano podstawowe pomiary dendrometryczne (obwód pnia, średnica korony i wysokość) oraz opisano stan zdrowotny. Obwód pnia mierzono na wysokości 5 cm oraz 30 cm ponad powierzchnią gruntu taśmą mierniczą z dokładnością do cm. Średnice rzutu korony mierzono taśmą miernicza z dokładnością do 0,5 m na powierzchni terenu. Wysokość drzew zmierzono orientacyjnie z dokładnością do 0,5 m. Przy opisie stanu zdrowotnego zwrócono szczególną uwagę na stan pnia (ewentualne ubytki wgłębne, wypróchnienia, pochylenie pnia) oraz korony (susz gałęziowy, połamane konary, dziuple). 5. Wyniki szczegółowej inwentaryzacji dendrologicznej Pomiary przedstawiono w ujęciu tabelarycznym (Tabela nr ) Numery drzew w tabelach odpowiadają numeracji na planie sytuacyjnym w skali :500. Tabela Zestawienie zinwentaryzowanych drzew Lp. Rodzaje, gatunki i odmiany drzew Obwód pnia mierzony na wysokości [cm] 5 30 Wysokość [m] Średnica korony [m] lub powierzchnia [m 2 ] Uwagi 56 48 5 4 2 80 40 5 7 6 Drzewo 2 pienne 3 Lipa drobnolistna (Tilia cordata Mill.) 50 42 2 0 4 Wierzba płacząca (Salix alba L. 'Tristis') 297 274 0 4 5 Lipa drobnolistna (Tilia cordata Mill.) 32 9 2 2 6 0 2 2,5 0 7 20 6 4 8 34 27 5 2 9 23 5 4 0,5 2
0 Lilak pospolity (Syringa vulgaris) 20 3,5,5 Lilak pospolity (Syringa vulgaris) 6 5 3,5 2 2 4 4 3 22 9 8 20 3,5,5 Drzewo 3 - pienne 4 24 24 3,5 6. Stan zdrowotny drzew Podczas inwentaryzacji oceniono drzewa pod względem ich ogólnej zdrowotności i stanu pni korony. 3
7. Wykaz drzew kolidujących z planowaną inwestycją przeznaczonych do wycinki Tabela 2 Zestawienie drzew przeznaczonych do wycinki Lp. w tab. nr Rodzaje, gatunki i odmiany drzew Obwód pnia na wysokości: [cm] 5 30 Wysokość [m] Średnica korony [m] lub powierzchnia [m 2 ] Uwagi 56 48 5 4 2 80 40 5 7 6 Drzewo 2 pienne 6 0 2 2,5 0 7 20 6 4 8 34 27 5 2 9 23 5 4 0,5 0 Lilak pospolity (Syringa vulgaris) 20 3,5,5 Lilak pospolity (Syringa vulgaris) 6 5 3,5 2 2 4 4 3 22 9 20 8 3,5,5 Drzewo 3 - pienne 4 23 24 3,5 Na podstawie art. 83f ust. Przepisów art. 83 ust. (tj. Usunięcie drzewa lub krzewu z terenu nieruchomości może nastąpić po uzyskaniu zezwolenia wydanego na wniosek... ) nie stosuje się do: ) krzewów, których wiek nie przekracza 0 lat; 2) krzewów na terenach pokrytych roślinnością pełniącą funkcje ozdobne, urządzoną pod względem rozmieszczenia i doboru gatunków posadzonych roślin, z wyłączeniem krzewów w pasie drogowym drogi publicznej, na terenie nieruchomości wpisanej do rejestru zabytków oraz na terenach zieleni; 3) drzew, których obwód pnia na wysokości 5 cm nie przekracza: a) 35 cm w przypadku topoli, wierzb, kasztanowca zwyczajnego, klonu jesionolistnego, klonu srebrzystego, robinii akacjowej oraz platanu klonolistnego, 4
b) 25 cm w przypadku pozostałych gatunków drzew; 4) drzew lub krzewów na plantacjach lub w lasach w rozumieniu ustawy z dnia 28 września 99 r. o lasach; 5) drzew lub krzewów owocowych, z wyłączeniem rosnących na terenie nieruchomości wpisanej do rejestru zabytków lub na terenach zieleni; 6) drzew lub krzewów usuwanych w związku z funkcjonowaniem ogrodów botanicznych lub zoologicznych; 7) drzew lub krzewów usuwanych na podstawie decyzji właściwego organu z obszarów położonych między linią brzegu a wałem przeciwpowodziowym lub naturalnym wysokim brzegiem, w który wbudowano trasę wału przeciwpowodziowego, z wału przeciwpowodziowego i terenu w odległości mniejszej niż 3 m od stopy wału; 8) drzew lub krzewów, które utrudniają widoczność sygnalizatorów i pociągów, a także utrudniają eksploatację urządzeń kolejowych albo powodują tworzenie na torowiskach zasp śnieżnych, usuwanych na podstawie decyzji właściwego organu; 9) drzew lub krzewów stanowiących przeszkody lotnicze, usuwanych na podstawie decyzji właściwego organu; 0) drzew lub krzewów usuwanych na podstawie decyzji właściwego organu ze względu na potrzeby związane z utrzymaniem urządzeń melioracji wodnych szczegółowych; ) drzew lub krzewów usuwanych z obszaru parku narodowego lub rezerwatu przyrody nieobjętego ochroną krajobrazową; 2) drzew lub krzewów usuwanych w ramach zadań wynikających z planu ochrony lub zadań ochronnych parku narodowego lub rezerwatu przyrody, planu ochrony parku krajobrazowego, albo planu zadań ochronnych lub planu ochrony dla obszaru Natura 2000; 3) prowadzenia akcji ratowniczej przez jednostki ochrony przeciwpożarowej lub inne właściwe służby ustawowo powołane do niesienia pomocy osobom w stanie nagłego zagrożenia życia lub zdrowia; 4) drzew lub krzewów stanowiących złomy lub wywroty usuwanych przez: a) jednostki ochrony przeciwpożarowej, jednostki Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej, właścicieli urządzeń, o których mowa w art. 49 Kodeksu cywilnego, zarządców dróg, zarządców infrastruktury kolejowej, gminne lub powiatowe jednostki oczyszczania lub inne podmioty działające w tym zakresie na zlecenie gminy lub powiatu, b) inne podmioty lub osoby, po przeprowadzeniu oględzin przez organ właściwy do wydania zezwolenia na usunięcie drzewa lub krzewu, potwierdzających, że drzewa lub krzewy stanowią złom lub wywrot; 5) drzew lub krzewów należących do gatunków obcych, określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 20 ust. 2f. 5
W związku z powyższym oraz analizując: Tabela 2. Zestawienie drzew przeznaczonych do wycinki dla wymienionych gatunków nr 6, 7, 8, 9, 0,, 2, 3, 4 nie jest wymagana decyzja. Uzyskanie decyzji na wycinkę drzew wymagany jest dla drzew numer i 2. Tabela 3. Wykaz Właścicieli/Władających działek w obrębie których przewidziano drzewa do usunięcia Lp. zgodnie z mapą Rodzaje, gatunki i odmiany drzew Numer obrębu Numer działki Właściciel/Władający,2 Rodzaje, gatunki i odmiany drzew zgodnie z tabela Zestawienie zinwentaryzowanych drzew 002 540 Urząd Miasta i Gminy Skawina ul. Rynek 32 050 Skawina 6
8. Wykaz zieleni z preliminarzem opłat za wycinkę Tabela 4. Wykaz drzew i krzewów z preliminarzem opłat za wycinkę Lp. 2 Rodzaje, gatunki i odmiany drzew Obwód pnia [cm] Stawka jednostko wa [zł] Współczynnik różnicujący stawki w zależności od obwodu pnia Stawka [zł] 56 9,54 2,37 2323,63 40,5 9,54 5 2,37 6593,46 Razem: 39807,08 9. Projekt nasadzeń zastępczych Projektuje się wykonanie nowych nasadzeń drzew na działkach należących do Inwestora Gmina Skawina. Przygotowanie miejsca Obszary przeznaczone pod nasadzenia zastępcze powinny być wolne od resztek pobudowlanych, gruzu oraz innych zanieczyszczeń. Z powierzchni usunąć wszystkie zanieczyszczenia znajdujące się w warstwie warstwy urodzajnej. Zgromadzone w pryzmy zanieczyszczenia należy wywieść poza teren działki lub w miejsce wskazane przez Inwestora. Drzewa sadzić wraz z bryłą korzeniową do uprzednio przygotowanych dołów. Wymiar wykonanego dołu powinien być odpowiednio powiększony średnica o 5 cm, głębokość o 0 cm od odpowiednio średnicy i grubości bryły korzeniowej. Dno dołu wyłożyć żyzną ziemią z dodatkiem kompostu lub odkwaszonego torfu. Po posadzeniu zasypać również żyzną ziemią. Drzewa sadzić wierzchem bryły 3-5 cm powyżej poziomu terenu otaczającego. Zabieg ten ma zapobiec osiadaniu. Po wykonaniu nasadzenia w warstwie terenu drzewa należy opalikować z zastosowaniem dwóch, trzech palików z taśmą parcianą. W wypadku prawidłowego posadowienia, zabezpieczenia bryły korzeniowej dopuszcza się odstąpienie od palikowania. Po posadzeniu nie należy przycinać korony. Z pozostałej martwicy uformować po posadzeniu i ewentualnym opalikowaniu drzew należy wykonać miskę, w wypadku sadzenia drzew wiosną. W wypadku sadzenia jesienią uformować kopczyk wysokości minimum 20 cm. Po uformowaniu martwicy w miskę lub kopczyk, ściółkować korą lub zrębkami grubości 8-0 cm. Należy przewidzieć okresowe podlewanie w okresie pierwszego i drugiego sezonu wegetacyjnego. 7
Użyte do nasadzeń rekompensujących drzewa powinny odpowiadać zaleceniom określonym w decyzji. Ponadto materiał wykorzystywany do nasadzeń powinien posiadać odpowiednie cechy jakościowe i zdrowotne. Wszystkie drzewa powinny być zdrowe, wolne od szkodników i chorób, zgodne w wyglądzie z odmianą i specyfikacją terenową. Korzenie muszą być zabezpieczone przed wyschnięciem i przemrożeniem od momentu wykopania do czasu sadzenia. W celu rekompensaty strat przyrodniczych wynikających z usunięcia drzew, przewiduje się wykonanie nasadzenia zastępczego na działkach należącej do Inwestora Gmina Skawina. Tabela 5. Nasadzenia zastępcze Lp. zgodnie z mapą 2 Rodzaje, gatunki i odmiany drzew przeznaczone do usunięcia (Sorbus intermedia) (Sorbus intermedia) Ilość do usunięcia Rodzaje, gatunki i odmiany drzew przeznaczone do nasadzenia rekompensującego Ilość do nasadzenia Razem: 2 Razem: 2 0. Pielęgnacja istniejącej zieleni Tabela 6. Wykaz drzew przeznaczonych do pielęgnacji Lp. Rodzaje, gatunki i odmiany drzew Obwód pnia mierzony na wysokości [cm] 5 30 Wysokość [m] Średnica korony [m] lub powierzchnia [m 2 ] Uwagi 3 Lipa drobnolistna (Tilia cordata Mill.) 50 42 2 0 4 Wierzba płacząca (Salix alba L. 'Tristis') 297 274 0 4 5 Lipa drobnolistna (Tilia cordata Mill.) 32 9 2 2 Zgodnie z zestawieniem tabelarycznym (tabela nr 3), drzewa nr 3, 4, 5 przeznaczone są do przycięcia i wykonania zabiegów pielęgnacji, w związku z planowanymi pracami konserwatorskimi istniejącej kapliczki zlokalizowanej w obrębie skweru, przy skrzyżowaniu ul. Zadworze i Jana Pawła II w Radziszowie. 8
W związku z powyższym wymagane jest cięcie korekcyjne drzew, polegające na usuwaniu gałęzi obumarłych lub nadłamanych oraz cięcia formujące kształt korony drzewa zgodnie z art. 87a ust. 2 ustawy z dnia 6 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 205 r. poz. 65, 936) który mówi: Prace w obrębie korony drzew nie mogą prowadzić do usunięcia gałęzi w wymiarze przekraczającym 30% korony, która rozwinęła się w całym okresie rozwoju drzewa, chyba, że mają na celu: ) usunięcie gałęzi obumarłych lub nadłamanych; 2) utrzymanie uformowanego kształtu korony drzewa; 3) wykonanie specjalistycznego zabiegu w celu przywrócenia statyki drzewa. Pielęgnacja drzew Wykonawca pielęgnacji i cięcia drzew zobowiązany jest do wykonania wszelkich prac z należytą starannością, zgodnie z zasadami sztuki ogrodniczej i rzetelnej wiedzy zawodowej oraz zgodnie z przepisami obowiązującymi w zakresie wykonawstwa terenów zielonych. W sytuacji wystąpienia uszkodzenia korzeni drzew należy je przyciąć ostrym narzędziem równo ze ścianą wykopu i zasmarować preparatem do zabezpieczenia ran. W przypadku możliwości wystąpienia okaleczenia pni oraz korony drzew i krzewów w trakcie wykonywania cięcia drzew bądź podczas prowadzonych prac budowlanych stosować obudowy oraz ekrany z desek. Zgodnie z art. 87a ust ustawy z dnia 6 kwietnia 2004 o ochronie przyrody (Dz. U. z 205 poz. 65, 936) prace ziemne oraz inne prace wykonywane ręcznie, z wykorzystaniem sprzętu mechanicznego lub urządzeń technicznych, wykonywane w obrębie korzeni, pnia lub korony drzewa lub w obrębie korzeni lub pędów krzewu, przeprowadza się w sposób najmniej szkodzący drzewom lub krzewom.. Uwagi końcowe Maszyny i narzędzia przeznaczone do pielęgnacji (m. in. obkaszarki, kosy i piły spalinowe) mogą używać jedynie osoby do tego uprawnione i odpowiednio przeszkolone w sposób zgodny z instrukcją i przeznaczeniem. Pracownik obsługujący maszyny i narzędzia przeznaczone do pielęgnacji zieleni powinien być wyposażony w specjalną odzież ochronną i środki ochrony osobistej (maski, okulary, słuchawki itp.) W celu ograniczenia negatywnego oddziaływania prac budowlanych związanych z planowaną inwestycją na faunę i florę, należy ograniczyć wykonywanie prac w pobliżu drzew, które nie wymagają wycięcia, zgodnie z zasadami pielęgnacji drzew. 9
Przy prowadzeniu prac budowlanych dopuszcza się przekształcenie elementów przyrodniczych wyłącznie w takim zakresie, w jakim jest to niezbędne i konieczne w związku z realizacją inwestycji. Dodatkowo należy regularnie kontrolować stan zdrowia roślin w celu wczesnego wykrycia objawów chorobowych i wyboru skutecznego sposobu walki z nimi. Prace powinny być realizowane przez specjalistyczną firmę ogrodniczą posiadającą odpowiednie doświadczenie w prowadzeniu tego typu robót. maj, 206 r. mgr inż. Grzegorz Piecha 0