do oczyszczania powierzchni

Krążki RAPID PREP tm RAPID PREp VORTEX do oczyszczania powierzchni Krążki włókninowe: 2-3 razy DŁUŻSZA żywotność Eliminacja ETAPÓW w procesie produkcji MNIEJSZA ILOŚĆ POPRAWEK NA MATERIALE

Nowe krążki włókninowe NORTON do oczyszczania powierzchni - zaprojektowane, aby zaoszczędzić czas i pieniądze podczas ich użytkowania we wszystkich zastosowaniach, oferują bardzo dobrą wydajność i doskonałą relację jakości do ceny. PROFESJONALNY STANDARD 2x 15% wyższa wydajność w porównaniu do produktów konkurencji wyższa wydajność w porównaniu do produktów konkurencji RAPID PREP 1 OSZCZĘDNOŚĆ 2 OSZCZĘDNOŚĆ PIENIĘDZY CZASU zwiększona żywotność produktu Skrócenie procesu do 5 etapów podczas jednego zastosowania

CECHY PRODUKTU Nowy system żywiczny spełniajacy oczekiwania przemysłu lotniczego Nowy, zastrzeżony system powłok Nowy ulepszony system mocujacy (rzep) Korzyści dla użytkownika mniejsze zabrudzenia, nawet na stopach o wysokiej zawartości niklu odporny na obciążenia na aluminium i metalach miękkich Gruba warstwa ziarna na całym produkcie przedłuża jego żywotność, ziarna nie znajdują się na górnej części włókien najniższy całkowity koszt zużycia narzędzia podczas pracy (na obrabianym przedmiocie) Silne mocowanie do szlifierek obrotowych Krążki umiejscawiają się płasko na dyskach roboczych co w rezultacie daje bardziej spójne wykończenie aplikacji ZASTOSOWANIA Gratowanie i usuwanie wad powierzchni Usuwanie naddatków i zabrudzeń Matowanie elementu odpowiednie wykończenie powierzchni przed malowaniem RYNKI obróbka metali / Fabryka metali Przemysł lotniczy Konserwacja, naprawy i remonty Transport Przemysł energetyczny 3 MNIEJSZA ILOŚĆ POPRAWEK Znacząco mniejsze zabrudzenia, produkt odporny na obciążanie (zabijanie się) Wykorzystaj kod QR lub odwiedź podaną stronę www, aby zobaczyć prezentację produktu: http://www.saint-gobain-abrasives.com RAPID PREP tm RAPID PREp VORTEX 03

ASORTYMENT produktów RAPID Gama produktów RAPID dostarcza konkurencyjne rozwiązania do wszystkich aplikacji - prac na metalach. VORTEX RAPID PREP TM PROFESJONALNY CECHY PRODUKTU Nowe zastrzeżone ziarno Vortex zwiększa prędkość skrawania co zapewnia szybszy proces i zwiększa żywotność produktu dzięki zmniejszeniu poziomu zużycia i czasu poświęconego na zmianę tarczy Opatentowany system żywic pozwalający uniknąć rozmazywania, nie pozostawia osadów na obrabianym elemencie KORZYŚCI DLA UŻYTKOWNIKA Najlepiej dopasowany produkt, przeznaczony do oczyszczania powierzchni Połączenie skrawania o grubej ziarnistości z delikatnym wykończeniem ograniczenie granulacji do 5 pozwalając jednoczesnie uzyskac zamierzony efekt końcowy Bardziej odporne na zużycie na krawędziach; do 2x dłuższa żywotność w porównaniu z konkurencją Struktura ziarna zachowuje swoje właściwości przez cały okres użytkowania krążka i zmniejsza ilość koniecznych poprawek pozostałych po operacji skrawania OSZCZĘDNOŚĆ PIENIĘDZY 2x dłuższa żywotność produktu w porównaniu z konkurencją OSZCZĘDNOŚĆ CZASU Redukcja czasu cyklu do 50%+ MNIEJSZA ILOŚĆ POPRAWEK NA MATERIALE Znacząco mniejsze zabrudzenia, produkt odporny na obciążanie (zabijanie się) 04

Oczyszczanie powierzchni Gratowanie i blendowanie Polerowanie i Wykańczanie RAPID PREP TM STANDARD CECHY PRODUKTU Wysoka wydajność ziarna elektrokorundowego Opatentowany system żywiczny niepowodujący zabrudzeń KORZYŚCI DLA UŻYTKOWNIKA świetne tempo cięcia spójnie połączone z wykończeniem powierzchni miękkich i twardych materiałów Zapewnienie lepszej użyteczności ziarna przy zachowaniu jego elastyczności Dłuższa żywotność produktu pozwalająca na zredukowanie liczby zmian tarczy oraz stopnia ich zużycia Doskonała wydajność polerowania aluminium, odporny na zapychanie OSZCZĘDNOŚĆ PIENIĘDZY Ekonomiczne rozwiązanie, do 10% niższe ceny OSZCZĘDNOŚĆ CZASU Skrócenie o 35% czasu pracy potrzebnego na lekkie gratowanie oraz blending MNIEJSZA ILOŚĆ POPRAWEK NA MATERIALE Znacząco mniejsze zabrudzenia, produkt odporny na obciążanie (zabijanie się) 05

2-3 razy dłuższa żywotność VORTEX RAPID PREP tm - Studium przypadku Rynek: Produkcja metali Materiał: Aluminium seria 6000 Wobec: 178 mm oczyszczający powierzchnię krążek - podpinka i pierścień Wyniki w porównaniu z konkurecją Wtrzymałość dłuższa o 26% Bardziej odporne na rozdarcia REDUKCJA O 35% CZASU TRWANIA CYKLU OKRES (min) KONKURENCJA RAPID PREP TM VORTEX RAPID PREP TM RAPID PREP TM - Studium przypadku Rynek: Przemysł lotniczy Materiał: Aluminium seria 7000 Wobec: 76 mm MED A/O oczyszczający powierzchnię krążek Wyniki w porównaniu z konkurecją 4 części vs 1 produkt konkurencyjnej firmy REDUKCJA CYKLU DO 2 ETAPÓW redukcja czasu cyklu o 60% 22 29 47 16 23 32 11 18 24 11 18 20 8 10 14 EKSTRA GRUBE ŚREDNIE DROBNE BARDZO GRUBE DROBNE Wskazówka Vortex Rapid Prep TM to pierwszy produkt do oczyszczania powierzchni, w którym wykorzystano zastrzeżone ziarna Vortex. Używając materiału Vortex Rapid Prep TM uzyskujemy zdecydowanie lepszy czas operacji skrawania przy zachowaniu wysokiej jakości wykończenia powierzchni. PORÓWNANIE KONKURECJI - TEST WEWNĘTRZNY % usunięcie materiału 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 KONKURENT 1 KONKURENT 2 KONKURENT 3 RAPID PREP VORTEX USUNIĘCIE MATERIAŁU WYNIKI W PORÓWNANIU Z KONKURENCJĄ VORTEX RAPID PREP TM usuwa 65% więcej materiału niż wiodący produkt konkurecji. RAPID PREP TM osiągnął 5% wzrost w stosunku do tego samego produktu konkurencyjnego* * aby uzyskać wszystkie korzyści z produktu Vortex należy użyć dobrej sprężarki lub wysokiej mocy urządzenia. Rapid Prep TM można stosować ze standardowymi systemami narzędziowymi. 06

ELIMINACJA ETAPÓW W PROCESIE Rapid Prep TM łączy szybkość cięcia przy użyciu konwencjonalnego ziarna ściernego grubego, z lekkim wykończeniem. Redukuje ilość etapów szlifowania w procesie blendowania. Oszczędność czasu i pieniędzy oraz mniejsza liczba poprawek. PROCES STANDARDOWY PROCES przy użyciu RAPID PREP TM ETAP 1 P40 ETAP 2 P80 ETAP 3 P120 ETAP 4 ziarno medium ETAP 1 P40 ETAP 4 ziarno ŚREDNIE TYLKO 2 ETAPY Lamelki Krążki fibrowe Krążki fibrowe Krążeki SCM Lamelki Rapid Prep TM Średnie MNIEJSZE ZABRUDZENIA zabrudzenia na obrabianym przedmiocie oznaczają kosztowne poprawki. opatentowany system żywiczny Norton zdecydowanie zmniejsza poziom zabrudzeń. KONKURENT A KONKURENT B RAPID PREP TM ZNACZNIE ZMNIEJSZONE ZABRUDZENIE MATERIAŁU % Vortex i Rapid Prep TM zapewniają wysokie tempo cięcia z lepszym wykończeniem powierzchni. 200 ULEPSZONE (udoskonalone, usprawnione) WYKOŃCZENIE POWIERZCHNI 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 KONKURENT 1 KONKURENT 2 KONKURENT 3 RAPID PREP VORTEX DOSKONALSZE WYKOŃCZENIE POWIERZCHNI WYNIKI W PORÓWNANIU Z KONKURENCJĄ VORTEX RAPID PREP TM pozwala uzyskać o 25% lepsze wykończenie powierzchni w stosunku do produktu konkurencji. 07

HISTORIA SUKCESU PRZEGLĄD SAMOLOTÓW & ZLECONA NAPRAWA Usuwanie powłoki epoksydowej z powierzchni kadłuba (z włókien węglowych wewnątrz) PARAMETRY Dwa obszary o powierzchni 30 cm 2 były szlifowane za pomocą szlifierki pneumatycznej prostej jeden z obszarów został szlifowany tarczą Rapid Prep TM ze średnim ziarnem, drugi - tarczą konkurencyjną z grubszym ziarnem, obie tarcze 75 mm WYNIKI Szlifowanie tarczą konkurencyjną zajęło 8 minut 33 sekundy (wykorzystano 4 tarcze) operacja szlifowania za pomocą tarczy Norton Rapid Prep TM trwała 6 minut 54 sekundy (użyto 3 tarcze) Tarcze Norton Rapid Prep TM zaprezentowały 33% lepszą żywotność oraz o 15% wyższe tempo szlifowania. 08

SYSTEM KLASYFIKACJI KODÓW KOLORYSTYCZNYCH do oceny granulacji ziarna Nowy branżowy system kodów kolorystycznych granulacji ziarna pozwala na lepszą identyfikację produktu i wykorzystanie, usprawnia komunikację. EKSTRA GRUBE GRUBE ŚREDNIE DROBNE BARDZO DROBNE AUTOMATYCZNY SYSTEM MOCOWANIA SYSTEM MOCOWANIA DLA KRĄŻKÓW SPEEDLOK Szybko wymienne krążki (19 100 mm) Typ TR (Typ III) Element mocujący z funkcją zmniejszania i zwiększania częstotliwości roboczej Element mocujący jest wykonany z tworzywa sztucznego odpowiednik systemu mocowania 3M Roloc Typ TS (Typ II) Funkcje na włączony / wyłączony element mocujący jest wykonany z tworzywa sztucznego odpowiednik systemu standardowego papieru blokującego SocAtt Krążki na rzep NORGRIP do szlifierek kątowych Bez otworu do 1200 mm (najpopularniejszego w 115, 127 i 178 mm na szlifierce kątowej) Z 22 mm otwór (115-178 mm OD) do 550 mm średnicy zewnętrznej w celu średniookresowego 09

Krążki SpeedLok Quick Change Ręczne Szlifierki Kątowe RAPID PREP D (mm) Ilość w opakowaniu TR EKSTRA GRUBE 19 50 66623325001 66623335324 25 50 66623325004 66623325003 TS Samoprzyczepne gładkie krążki Norgrip 38 50 66623325007 66623325006 66623325061 50 50 66623378336 66623335325 66623334970 76 25 66623378337 66623325010 66623333620 100 25 66623335329 66623335328 66623334971 Krążki o otworach 22 mm 115 25 66623378971 66623334973 127 25 66623378972 66623334975 150 25 66623333621 66623341359 178 25 66623378973 66623341360 200 25 66623334977 GRUBE 19 50 66623325013 66623335410 25 50 66623325015 66623335537 38 50 66623335411 66623325017 66623325057 50 50 66623378340 66623378349 66623334882 76 25 66623378341 66623378350 66623334883 100 25 66623335419 66623335418 66623334884 115 25 66623378974 66623334944 127 25 66623378975 66623334946 150 25 66623334949 66623341361 178 25 66623378976 66623341362 200 25 66623334953 ŚREDNIE 19 50 66623325020 66623335420 25 50 66623335422 66623335421 38 50 66623335424 66623335423 66623325059 50 50 66623378342 66623378351 66623334958 76 25 66623378343 66623378352 66623334956 100 25 66623335432 66623335431 66623334959 115 25 66623378977 66623333612 127 25 66623378978 66623334963 150 25 66623334964 66623341363 178 25 66623378979 66623341364 200 25 66623334966 DROBNE 19 50 66623325026 66623325025 25 50 66623325029 66623325028 38 50 66623325032 66623325031 66623325058 50 50 66623378345 66623325034 66623333604 76 25 66623378346 66623325037 66623333605 100 25 66623325041 66623325040 66623333606 115 25 66623333607 66623333608 127 25 66623333609 66623334954 150 25 66623333610 66623341365 178 25 66623334955 66623341366 200 25 66623333611 Klucz: MTS (EU oznacza Europejski Produkt Magazynowy - Magazyn EU) MTO (produkt na zamówienie - Czas realizacji ustalny indywidualnie) BARDZO DROBNE 19 50 66623325044 66623325043 25 50 66623325047 66623325046 38 50 66623325050 66623325049 66623325060 50 50 66623378347 66623378353 66623333613 76 25 66623378348 66623378354 66623333614 100 25 66623325056 66623325055 66623334967 115 25 66623378980 66623333616 127 25 66623378981 66623333618 150 25 66623334968 66623341367 178 25 66623334969 66623341368 200 25 66623333619 10

Krążki SpeedLok Quick Change Ręczne Szlifierki Kątowe D (mm) Ilość w opakowaniu TR EKSTRA GRUBE 19 50 66623340002 66261022401 25 50 66623340007 66623340006 TS Samoprzyczepne gładkie krążki Norgrip 38 50 66623340011 66623340010 66623340098 50 50 66623378355 66261017819 66261017900 76 25 66623378356 66261017818 66623326059 100 25 66261016374 66623310706 66261017382 Krążki o otworach 22 mm 115 25 66623378983 66623378993 127 25 66623378982 66623378994 150 25 66623326077 66623326076 178 25 66623378965 66623326085 200 25 66261017531 GRUBE 19 50 66623340021 66261095015 25 50 66623378357 66261024310 38 50 66623378358 66623340026 66623340099 50 50 66623378359 66623378374 66261004431 76 25 66623378360 66623378375 66261055015 100 25 66261008822 66261055349 66261055018 115 25 66623378984 66623378995 127 25 66623378985 66623378996 150 25 66261006910 66623325136 178 25 66623378986 66623325138 200 25 66261006913 ŚREDNIE 19 50 66623340032 66254428059 25 50 66623378361 66254482327 38 50 66623378362 66254482328 66623338571 50 50 66623378363 66623378376 66261004441 76 25 66623378364 66623378377 66261004442 100 25 66261008821 66261055350 66261055019 115 25 66623378987 66623378997 127 25 66623378988 66623378999 150 25 66261006911 66623325918 178 25 66623378989 66623325919 200 25 66261017815 DROBNE 19 50 66623340058 66623340056 25 50 66623340064 66623340062 38 50 66623340070 66623340068 66623340101 50 50 66623378366 66623340074 66623325141 76 25 66623378382 66623340082 66623325143 100 25 66623340092 66623340090 66623325145 115 25 66623378990 66623325153 127 25 66623378991 66254469132 150 25 66623325160 66623325159 178 25 66261199465 66623325897 200 25 66623325907 Klucz: MTS (EU oznacza Europejski Produkt Magazynowy - Magazyn EU) MTO (produkt na zamówienie - Czas realizacji ustalny indywidualnie) BARDZO DROBNE 19 50 66623340044 66623340042 25 50 66623378380 66254482335 38 50 66623378371 66254482336 66623340100 50 50 66623378372 66623378378 66623325926 76 25 66623378373 66623378379 66623325934 100 25 66623340053 66623340052 66261055020 115 25 66623379028 66623325938 127 25 66623379029 66623325943 150 25 66261055026 66623325958 178 25 66261019990 66623325959 200 25 66623325972 11

Podkładki Użyj podkładki o prawidłowej twardości dla urządzenia oraz obrabianego materiału. Podkładki mocujące TR (Typ 3 - SL 3) Krążki Speedlok Quick Change D (mm) Ilość w opakowaniu Twardość Podkładka gumowa z trzpieniem 25 1 Średnie 63642556628 38 1 Średnie 63642556629 50 1 Średnie 07660717817 1 Twarde 63642586931 75 1 Średnie 63642556631 1 Twarde 66254401460 Podkładki Mocowanie TS (Typ 2 - SL 2) Krążki Speedlok Quick Change D (mm) Ilość w opakowaniu Twardość Podkładka gumowa z trzpieniem 15 1 Średnie 66254401994 25 1 Średnie 07660718963 38 1 Średnie 07660707032 50 1 Średnie 63642501157 1 Twarde 63642586926 75 1 Średnie 07660707384 1 Twarde 63642586932 wskazówka Używaj krążków SpeedLok z podkładkami Norton dla uzyskania najlepszych rezultatów. Inne podkładki mogą nie być tak efektywne. Podkładki mocujące Norgrip dla Rapid Prep D (mm) Ilość w opakowaniu Twardość Podkładka gumowa z trzpieniem 115 1 Średnie M14 69957382846 125 1 Średnie M14 69957382841 178 1 Średnie M14 69957382844 Konkurencyjne krążki na rzep Krążki na rzep NORTON UŻYJ VORTEX I RAPID PREP TM DO TESTÓW Dostępne zestawy testowe Vortex Rapid Prep TM 50mm x 5 stopni granulacji 66623386187 Vortex Rapid Prep TM 75mm x 5 stopni granulacji 66623386185 Rapid Prep TM 50mm x 5 stopni granulacji 66623386188 Rapid Prep TM 75mm x 5 stopni granulacji 66623386186 W celu obejrzenia filmu pokazowego produktu skorzystaj z kodu QR www.saint-gobain.abrasives.pl Saint-Gobain HPM Polska Sp. z o.o. ul. Toruńska 239/241 62-600 Koło Tel.: +48 (63) 261 71 00 Fax: +48 (63) 272 04 01 info.kolo@saint-gobain.com Norton jest zastrzeżonym znakiem handlowym natomiast Vortex i Rapid Prep są znakami towarowymi firmy Saint-Gobain Abrasives. Form # 2484