FOLIA POMERANAE UNIVERSITATIS TECHNOLOGIAE STETINENSIS Folia Pomer. Univ. Technol. Stetin. 2011, Agric., Aliment., Pisc., Zootech.



Podobne dokumenty
ZESZYTY NAUKOWE UNIWERSYTETU SZCZECIŃSKIEGO NR 581 ACTA BIOLOGICA NR 16

DZIENNIK URZĘDOWY. Szczecin, dnia 25 maja 2012 r. Poz UCHWAŁA NR XXIV/167/12 RADY MIEJSKIEJ W KALISZU POMORSKIM. z dnia 5 kwietnia 2012 r.

ZESZYTY NAUKOWE UNIWERSYTETU SZCZECIŃSKIEGO NR 503 ACTA BIOLOGICA NR 14

Politechnika Białostocka

Rezerwaty przyrody czas na comeback!

Analiza botaniczna i siedliskowa lądowych ekosystemów nieleśnych na obszarze Nadleśnictw Augustów i Płaska

FOLIA POMERANAE UNIVERSITATIS TECHNOLOGIAE STETINENSIS Folia Pomer. Univ. Technol. Stetin. 2011, Agric., Aliment., Pisc., Zootech.

Łanowo, gatunek częsty, dynamika rozwojowa na stałym poziomie

FLORA TORFOWISKA W REZERWACIE TORFOWISKO BORÓWKI W GMINIE GROMADKA

Nowe stanowiska roślin łąkowych w widłach Wisły i Raby (północna część Puszczy Niepołomickiej i tereny przyległe)

Nowe stanowisko mlecznika nadmorskiego Glaux maritima L. na terenie Wielkopolski

KARTA KURSU. Kod Punktacja ECTS* 2. Dr Robert Kościelniak Dr Lucjan Schimscheiner

Gorzów Wielkopolski, dnia 31 sierpnia 2012 r. Poz ZARZĄDZENIE NR 33/2012 REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA W GORZOWIE WIELKOPOLSKIM

Rozdział IX Siedliska przyrodnicze obszary wskazane do pomocy finansowej z tytułu dopłat rolno środowiskowych.

MATERIAŁY DO FLORY NACZYNIOWEJ MIASTA I GMINY USTKA

Inwentaryzacja i monitoring roślinności trwałych użytków zielonych powiązane z monitoringiem ornitofauny

DOKUMENTACJA FOTOGRAFICZNA ZAŁĄCZNIK NR 1 SZATA ROŚLINNA I GRZYBY (FOT. 1-57) UWARUNKOWANIA LOKALIZACYJNE I PRZYRODNICZE ORAZ ZAGROŻENIA (FOT.

Notatki florystyczne ze wschodniej części Niecki Połanieckiej i przyległej Niziny Nadwiślańskiej

STANOWISKA RZADKICH I ZAGROŻONYCH ROŚLIN NACZYNIOWYCH POGRANICZA WYSOCZYZNY KALISKIEJ I RÓWNINY RYCHWALSKIEJ

SAMOLUS VALERANDI L. NA TERENIE ŁĄKI PYZDRSKIE W NADWARCIAŃSKIM PARKU KRAJOBRAZOWYM

Rzadkie i chronione gatunki z południowo-wschodniego fragmentu Pojezierza Kaszubskiego

Notatki florystyczne z doliny Wisły w Kotlinie Sandomierskiej

SALVIA GLUTINOSA L. NA TERENIE POZNANIA

Omawiana inwestycja leży poza wyznaczonym korytarzem ekologicznym (załącznik 1) tj. ok. 20 km od niego.

Załącznik 2. Wykaz stanowisk gatunków flory ginącej i zagrożonej wymarciem na obszarze gminy Choszczno

REZERWATY PRZYRODY CZAS NA COMEBACK

INWENTARYZACJA OBIEKTÓW PRZYRODNICZYCH - GMINA ZĘBOWICE

Notatki florystyczne z północnej części Puszczy Niepołomickiej i terenów przyległych (Kotlina Sandomierska). Część 2

KARTA KURSU. Kod Punktacja ECTS* 1. Zespół dydaktyczny dr hab. Beata Barabasz-Krasny

Raport z prac terenowych w ramach projektu Ekologia wybranych torfowisk przejściowych w Sudetach Zachodnich

Ryszard Plackowski CIEKAWE GATUNKI ROŚLIN NACZYNIOWYCH Z POLSKI ŚRODKOWEJ INTERESTING VASCULAR PLANT SPECIES IN THE CENTRAL PART OF POLAND 1

Wydawca: Towarzystwo dla Natury i Człowieka, ul. Głęboka 8A, Lublin, tel.: , oikos@eko.lublin.pl,

Rezerwaty przyrody czas na comeback!

INWENTARYZACJA INWAZYJNYCH GATUNKÓW OBCYCH NA TERENIE PNBT

ROZPORZĄDZENIE NR 53/2007 WOJEWODY ŁÓDZKIEGO z dnia 28 listopada 2007 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla rezerwatu przyrody Dębowiec

FLORA I JEJ OCHRONA W TRÓJMIEJSKIM PARKU KRAJOBRAZOWYM

Rezerwaty przyrody czas na comeback!

Rezerwaty przyrody czas na comeback!

Barszcz Sosnowskiego na tle innych roślin inwazyjnych - czy jest najgroźniejszy?

Zagro one oraz chronione gatunki flory naczyniowej Równiny Oleœnickiej oraz zachodniej czêœci Wzgórz Trzebnickich

Rosiczka okrągłolistna Drosera rotundifolia

Stanowiska rzadkich i chronionych gatunków roœlin naczyniowych z Borów Tucholskich

11B. ZAŁOŻENIA DO MONITORINGU ZBIOROWISK NIELEŚNYCH KAMPINOSKIEGO PARKU NARODOWEGO WYTYPOWANYCH DO OCHRONY CZYNNEJ

Inwentaryzacja roślinnych gatunków inwazyjnych obcego pochodzenia w zlewni badawczej Roztocze

dr inż. Elżbieta Dusza dr Michał Kupiec

OPIS ZADANIA. (każde zadanie jest opisywane oddzielnie) zastawka wzmocniona zastawka drewniano- kamienna

Załącznik nr 3. Wykaz istniejących parków krajobrazowych SPIS ZAWARTOŚCI: 1. Barlinecko-Gorzowski Park Krajobrazowy. 2

ZARZĄDZENIE NR 20/0210/2011 REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA W BYDGOSZCZY. z dnia 28 grudnia 2011 r.

UPROSZCZONY PLAN URZĄDZENIA LASU Wspólnoty Leśnej w Sławkowie WŁASNOŚCI OSÓB FIZYCZNYCH

INWENTARYZACJA PRZYRODNICZA

WARSZTATY EKO systemy na terenie Gminy Miasta Sanoka

Diagnoza obszaru. Gogolice- Kosa

Nowe stanowisko turzycy strunowej Carex chordorrhiza Ehrh. w Polsce północno-zachodniej

Szczególnej ochronie podlegają rezerwaty przyrody; "PONIKWA

Opracowanie: Lech Krzysztofiak Anna Krzysztofiak

Notatki florystyczne z Filipowa i okolic (Pojezierze Zachodniosuwalskie)

Acta Sci. Pol. Silv. Colendar. Rat. Ind. Lignar. 14(1) 2015, 47 56

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

Historia Utworzony został w 1960 r. Wtedy zajmował obszar 4844 ha. Przez włączenie w 1996 r. do obszaru parku wód morskich i wód Zalewu

Opole, dnia 14 września 2016 r. Poz ZARZĄDZENIE REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA W OPOLU. z dnia 13 września 2016 r.

Diagnoza obszaru. Dolina Tywy

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

UCHWAŁA NR XXVI/117/2016 RADY MIEJSKIEJ W KOLUSZKACH. z dnia 29 listopada 2016 r. w sprawie uznania za użytek ekologiczny Mokradło Budy

Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia

UCHWAŁA NR XV/93/12 RADY GMINY BIAŁOWIEŻA. z dnia 10 września 2012 r. w sprawie użytków ekologicznych

Czy powstrzymanie inwazji roślin obcego pochodzenia w Kampinoskim Parku Narodowym jest realne?

Temat: Ocena zmian flory kserotermicznej na obszarze użytku ekologicznego Murawy kserotermiczne w Dolinie Potoku Oruńskiego po piętnastu latach od

Narodowa Fundacja Ochrony Środowiska ul. Erazma Ciołka 13, Warszawa (

Nowe stanowisko Liparis loeselii (Orchidaceae) na Wyżynie Woźnicko-Wieluńskiej

Monitoring roślin inwazyjnych obcego pochodzenia w Stacji Bazowej Zintegrowanego Monitoringu Środowiska Przyrodniczego Roztocze Wstępne wyniki

Projekt nr: POIS /09

MIESZKAM NA TERENIE CHRONIONYM PRAWA I OBOWIĄZKI

NATURA 2000 STANDARDOWY FORMULARZ DANYCH

Natura 2000 co to takiego?

LIFE Pieniny PL Pieniński Park Narodowy Natura w mozaice ochrona gatunków i siedlisk w obszarze Pieniny nr LIFE12 NAT/PL/000034

Lindernia mułowa Lindernia procumbens (1725)

Formy ochrony przyrody w powiecie kutnowskim. 15 grudnia 2017 roku

MAŁŻE CZĘŚĆ I. Opracowała: Katarzyna Zając

Flora naczyniowa zlewni Jarosławianki (Równina Sławieńska) Vascular flora of Jarosławianka River catchment (Sławno Plain)

Znaczenie obszarów NATURA 2000 ze szczególnym uwzględnieniem siedlisk łęgowych

Notatki florystyczne z doliny Narwi i Bugu

Rezerwaty przyrody czas na comeback!

Gromadzenie gatunków łąkowo-pastwiskowych w Ogrodzie Botanicznym KCRZG IHAR-PIB w Bydgoszczy

Notatki florystyczne z okolic Muszyny i Żegiestowa (Beskid Sądecki)

Śląski Ogród Botaniczny w Mikołowie perspektywy rozwoju. ul. Sosnowa Mikołów Tel sibg@sibg.org.pl

Szata roślinna terenów pogórniczych na przykładzie rezerwatu przyrody Góra Miedzianka. Bartosz Piwowarski

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

Niemodlin, 27 czerwca 2016 roku. Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Opolu

WALORYZACJA PRZYRODNICZA GMINY

Doświadczenia czeskie

P A M I Ę T N I K P U Ł A W S K I ZESZYT

NATURA 2000 STANDARDOWY FORMULARZ DANYCH

Bydgoszcz, dnia 25 sierpnia 2015 r. Poz UCHWAŁA NR X/233/15 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA KUJAWSKO-POMORSKIEGO. z dnia 24 sierpnia 2015 r.

FORMY OCHRONY PRZYRODY

Projekty zagospodarowania biomasy na Ponidziu

BADANIA SZATY ROŚLINNEJ OBSZARÓW LEŚNO-TORFOWISKOWYCH W SĄSIEDZTWIE ZBIORNIKA RETENCYJNEGO JEZIORSKO W DOLINIE RZEKI WARTY

Kotewka orzech wodny Trapa natans

Przyrodnicze uwarunkowania gospodarki przestrzennej PUGP. Ćwiczenie 1 zagadnienia wprowadzające do informacji o środowisku przyrodniczym

Gorzów Wielkopolski, dnia 20 grudnia 2013 r. Poz ZARZĄDZENIE NR 38/2013 REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA W GORZOWIE WIELKOPOLSKIM

Transkrypt:

FOLIA POMERANAE UNIVERSITATIS TECHNOLOGIAE STETINENSIS Folia Pomer. Univ. Technol. Stetin. 2011, Agric., Aliment., Pisc., Zootech. 289 (19), 117 126 Magdalena ZIARNEK 1, Krzysztof ZIARNEK 2 CHRONIONE, ZAGROśONE I RZADKO SPOTYKANE GATUNKI ROŚLIN NACZYNIOWYCH W GMINIE BOLESZKOWICE (WOJEWÓDZTWO ZACHODNIOPOMORSKIE) PROTECTED, ENDANGERED AND RARE PLANT SPECIES IN THE BOLESZKOWICE COMMUNE (WEST POMERANIAN VOIVODESHIP) 1 Zakład Botaniki i Ochrony Przyrody, Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie ul. Juliusza Słowackiego 17, 71-434 Szczecin, tel. 091 449 63 14, e-mail: magdalena.ziarnek@zut.edu.pl 2 ul. Białostocka 48, 71-033 Szczecin, e-mail: ziarnek@poczta.onet.pl Abstract. As a result of floristic research carried out in years 2001 and 2009 in Boleszkowice commune, 657 species of vascular plants were found. Among them 23 species are legally protected and 31 species of plants are listed in regional red book. Lots of species are rare in local or regional scale. Słowa kluczowe: gatunki zagroŝone, ochrona gatunkowa, Odra, dolina Odry, Pomorze Zachodnie. Key words: Odra river, Odra valley, species preservation, Western Pomerania, vulnerable species. WSTĘP Gmina Boleszkowice ma charakter rolniczo-leśny i zajmuje powierzchnię 13 470 ha w powiecie myśliborskim. Jej obszar znajduje się w dwóch mezoregionach Równinie Gorzowskiej i Kotlinie Freienwaldzkiej, w obrębie makroregionów Pojezierze Południowopomorskie i Pradolina Toruńsko-Eberswaldzka (Kondracki 1988). W podziale geobotanicznym gmina usytuowana jest w okręgu Brzeg Pradoliny Noteckiej (Szafer i Zarzycki 1972). Dotychczasowe dane o szacie roślinnej gminy są ubogie i fragmentaryczne. Obszar gminy znajdował się na terenie realizacji projektu WWF Zielona Wstęga Odra Nysa, w ramach którego wykonano waloryzację przyrodniczą w skali 1 : 25.000 (Sołowiej i Błoszyk 1999). Z wcześniejszych publikacji dotyczących obszaru gminy Boleszkowice wymienić naleŝy prace Ćwiklińskiego zawierające nieliczne dane nt. tutejszej flory terenów kolejowych (1974) i wiejskich (1975). Czubiński (1950) wymienił z tego obszaru grzybieńczyka wodnego Nymphoides peltata. We wszystkich tych pracach odnotowano obecności gatunków, jednak bez danych o ich zasobach i często z ogólną informacją o ich rozmieszczeniu. Poza tym, niezaleŝnie od naszych badań w 2009 roku, w dolinie Odry w gminie odnaleziono Anacmptis piramidalis gatunek uznawany dotąd za wymarły w Polsce (Pluciński 2010). Celem niniejszej pracy jest udokumentowanie rozmieszczenia i zasobów rzadkich, zagroŝonych i chronionych przedstawicieli flory gminy oraz wskazanie na zagroŝenia i metody ochrony tych gatunków.

118 M. Ziarnek i K. Ziarnek MATERIAŁ I METODY Pierwszy etap badań terenowych na obszarze gminy Boleszkowice przeprowadzono w 2001 roku. W 2009 roku dane florystyczne zweryfikowano, uszczegółowiono i uzupełniono o kolejne informacje. Badania prowadzono w terenie metodą marszrutową, wykonując spisy florystyczne dla rejonu kaŝdej miejscowości w gminie oraz rejestrując szczegółowo lokalizację stanowisk gatunków rzadkich, zagroŝonych, ginących i objętych ochroną. Przy waloryzacji flory uwzględniono gatunki objęte ochroną ścisłą i częściową, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z 9.07.2004 roku, gatunki zagroŝone i rzadko spotykane w Polsce lub na Pomorzu Zachodnim oraz bardzo rzadkie w skali lokalnej. Oddzielnie zestawiono ekspansywne antropofity i przeanalizowano ich występowanie w gminie. Przy kaŝdym gatunku podano w nawiasach kwadratowych kody kwadratów ATPOL 10 x 10 km (Zając 1978) dla lokalizacji połoŝonych w tym samym kwadracie kod kwadratu podano tylko raz, na końcu wykazu stanowisk. Lokalizację stanowisk w lasach podano za pomocą oznaczeń wydzieleń leśnych (oddziałów i pododdziałów). Nomenklatura gatunków oparta jest na pracy Mirka i in. (2002). Zbiory zielnikowe dostępne są w zielniku naukowym Zakładu Botaniki i Ochrony Przyrody Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie. Rys. 1. PołoŜenie obszaru badań Fig. 1. Location of studied area Objaśnienia: 1 granica obszaru opracowania (gminy Boleszkowice), 2 granica województwa zachodniopomorskiego, 3 rzeki, 4 lasy. Explanations: 1 border of studied area and border of Boleszkowice commune, 2 border of West Pommeranian voivodeship, 3 rivers, 4 forests.

Chronione, zagroŝone i rzadko spotykane... 119 WYNIKI Flora roślin naczyniowych gminy Boleszkowice liczy 657 gatunków, z czego prawie 15% (97 gatunków) uznano za cenne ze względu na uwarunkowania prawne i znaczenie dla ochrony róŝnorodności biologicznej. W grupie tej 23 gatunki objęte są ochroną prawną. Na czerwonej liście Pomorza Zachodniego (śukowski i Jackowiak 1995) figuruje 31 gatunków. Liczne gatunki są rzadko spotykane w skali lokalnej, ich występowanie w regionie jest potencjalnie zagroŝone ze względu na przywiązanie do siedlisk naturalnych i półnaturalnych. Wykaz skrótów: gatunek ściśle chroniony, gatunek częściowo chroniony, E gatunek wymierający, V gatunek naraŝony na wyginięcie, R gatunek rzadki, A archeofit, K kenofit; (ś,j 1995) śukowski, Jackowiak 1995; (Z,S 2006) Zarzycki, Szeląg 2006. Alfabetyczny wykaz gatunków chronionych i rzadko spotykanych stwierdzonych przez autorów: Achillea pannonica Scheele murawa na przydroŝu w Namyślinie [AC 62]. Achillea ptarmica L. łąki na aluwiach w dolinie Odry: Chlewice, Kaleńsko, Porzecze [AC 62], Szumiłowo [AC 73]. Agrostemma githago L. A licznie na polach uprawnych w okolicach Chwarszczan i Gudzisza [AC 63]. Alisma lancoelatum With. przy brzegach starorzeczy i Odry koło Kaleńska i Porzecza [AC 62]. Allium angulosum L. V (ś,j 1995) licznie na łąkach i przydroŝach w rejonie miejscowości Chlewice, Kaleńsko, Namyślin, Porzecze [AC 62], Boleszkowice, Chwarszczany, Szumiłowo [AC 73]. Andromeda polifolia L. V (ś,j 1995) torfowisko mszarne: Gudzisz: oddz. 197g, 212b Nadl. Dębno 1 km SE od wsi [AC 63]. Angelica archangelica L. ssp. litoralis (Fries) Thell. licznie na brzegach Odry i jej starorzeczy: Chlewice, Kaleńsko [AC 62]. Anthericum liliago L., R (Z,S 2006), V (ś,j 1995) Boleszkowice: 2 km SW od wsi na linii oddziałowej m. oddz. 53 i 54, N od drogi do Porzecza [AC 63]. Anthriscus caucalis M. Bieb. A zadrzewienie przydroŝne w Szumiłowie [AC 73]. Anthyllis vulneraria L. murawy w Gudziszu [AC 63]. Asplenium ruta-muraria L. mury przy obiektach sakralnych: Chwarszczany [AC 63], Wysoka [AC 53]. Bromus arvensis L. A, R (ś,j 1995) skraj pól 0,5 km SE od Boleszkowic przy stawach rybnych [AC 63]. Bromus secalinus L. A, V (ś,j 1995) skraje pól 0,5 km SE od Gudzisza [AC 63]. Callitriche hamulata Kütz. Ex W.D.J. Koch V (ś,j 1995) rzeka Myśla w Reczycach [AC 63]. Camelina microcarpa Andrz. K miedze i obrzeŝa pól w okolicy Gudzisza (S od wsi) [AC 63] i Szumiłowa (N od wsi) [AC 73]. Camelina sativa (L.) Crantz A, R (ś,j 1995) obrzeŝa pól SW od Chwarszczan [AC 63].

120 M. Ziarnek i K. Ziarnek Carex arenaria L. licznie na murawach napiaskowych w rejonie miejscowości Boleszkowice [AC 63], Chlewice, Kaleńsko, Namyślin, Porzecze [AC 62], Szumiłowo [AC 73]. Carex disticha Huds. V (ś,j 1995) łąki turzycowe na terenach zalewowych w dolinie Odry: Chlewice [AC 62], Porzecze [AC 62]. Carex echinata Murray murawa na przydroŝu w Gudziszu: oddz. 197g, 212b Nadl. Dębno 1 km SE od wsi [AC 63]. Carex ericetorum Pollich 0,8 km SW od Namyślina na skraju lasu w oddz. 137 [AC 62] Carex lasiocarpa Ehrh. torfowisko śródleśne w Gudziszu: oddz. 197g, 212b Nadl. Dębno 1 km SE od wsi [AC 63]. Carex limosa L. V (Z,S 2006), V (ś,j 1995) torfowisko śródleśne w Gudziszu: oddz. 197g, 212b Nadl. Dębno 1 km SE od wsi [AC 63]. Carex praecox Schreb. murawy na aluwiach, miejsca piaszczyste na przydroŝach, skarpach i skrajach lasów: Boleszkowice, Gudzisz, [AC 63], Chlewice, Kaleńsko, Namyślin, Porzecze, Wielopole [AC 62]. Centaurium erythraea Rafn odłogi 0,5 km SE od Kaleńska [AC 62]. Ceratophyllum submersum L. V (ś,j 1995) zakola rzeki Myśli w Namyślinie [AC 62]. Chaiturus marrubiastrum (L.) Rchb. licznie w dolinie Odry, zarośla, przydroŝa i obrzeŝa szuwarów: Chlewice, Kaleńsko, Porzecze [AC 62]. Chenopodium polyspermum L. w uprawach: Wysoka [AC 52], brzegi Odry w Chlewicach oraz między Kaleńskiem a Chlewicami [AC 62]. Chenopodium rubrum L. brzeg Odry w Chlewicach [AC 62]. Cnidium dubium (Schkuhr) Thell. V (Z,S 2006), E (ś,j 1995) wilgotna łąka ok. 1 km S od Chlewic [AC 62]. Comarum palustre L. torfowisko śródleśne w Gudziszu: oddz. 197g, 212b Nadl. Dębno 1 km SE od wsi [AC 63]. Conium maculatum L. A, R (ś,j 1995) Boleszkowice: we wsi [AC 63]. Convallaria majalis L. często w lasach na S od Boleszkowic [AC 63]. Corydalis intermedia (L.) Mérat R (ś,j 1995) grąd w Wielopolu: oddz. 371e [AC 62]. Cuscuta europaea L. ziołorośla nad Odrą: Kaleńsko [AC 62], Szumiłowo [AC 73]. Cyperus fuscus L. brzegi Odry NW od Kaleńska [AC 62]. Drosera rotundifolia L., R (Z,S 2006), R (ś,j 1995) torfowisko śródleśne w Gudziszu: oddz. 197g, 212b Nadl. Dębno 1 km SE od wsi [AC 63]. Epipactis helleborine (L.) Crantz s. str. Boleszkowice: przydroŝa śródleśne w oddz. 50, 69, 70, 1 km S od wsi Gudzisz: w zaroślach na przydroŝu śródpolnym 1 km E od wsi [AC 63]. Eriophorum angustifolium. Honck. torfowisko śródleśne w Gudziszu: oddz. 197g, 212b Nadl. Dębno 1 km SE od wsi [AC 63]. Euphorbia lucida Waldst. & Kit. E (ś,j 1995) Kaleńsko: łąki na aluwiach nadodrzańskich 1,5 km na W od wsi [AC 62].

Chronione, zagroŝone i rzadko spotykane... 121 Euphorbia palustris L. E (ś,j 1995) obrzeŝa szuwarów nad Odrą: Chlewice, Kaleńsko, Porzecze [AC 62]. Frangula alnus Mill. często w lasach: Boleszkowice, Gudzisz [AC 63], Namyślin [AC 62], Szumiłowo [AC 73]. Gratiola officinalis L. E (ś,j 1995) Porzecze: łąki nad Odrą W i NW od wsi [AC 62] Hedera helix L. Reczyce: na skarpie w lesie W od wsi oddz. 151, poza tym na dawnym cmentarzu Ŝydowskim oddz. 33a (1 km SW od Boleszkowic), w rezerwacie Cisy Boleszkowickie 1 km S od Boleszkowic [AC 63] i w parkach (Chwarszczany [AC 63], Wysoka [AC 53]). Helichrysum arenarium (L.) Moench rozpowszechnione w całej gminie na odłogach, przydroŝach i skarpach: Boleszkowice, Chwarszczany, Gudzisz [AC 63], Chlewice, Kaleńsko, Namyślin, Porzecze [AC 62], Szumiłowo [AC 73]. Hydrocotyle vulgaris L. torfowiska śródleśne w Gudziszu: oddz. 197g, 212b 1 km SE od wsi [AC 63] oraz pod Szumiłowem: oddz. 221c 1,6 km N od wsi [AC 73]. Inula britannica L. łąki w dolinie Odry: Chlewice, Kaleńsko, Porzecze [AC 62], Szumiłowo [AC 73]. Koeleria glauca (Spreng.) DC. Porzecze: wydma Monte Cassino W od wsi [AC 62]. Lathyrus montanus Bernh. skraj lasu pod Boleszkowicami [AC 63]. Lathyrus palustris L. V (Z,S 2006), V (ś,j 1995) licznie w szuwarach i na łąkach turzycowych nad Odrą: Chlewice, Porzecze [AC 62]. Ledum palustre L. torfowisko śródleśne w Gudziszu: oddz. 197g, 212b Nadl. Dębno 1 km SE od wsi [AC 63]. Lemna gibba L. Chlewice: zakola rzeki Myśli [AC 62]. Limosella aquatica L. Kaleńsko: brzegi Odry NW od wsi [AC 62]. Lythrum hysoppifolia L. Kaleńsko: brzegi wyrobiska Ŝwirowni w dolinie Odry 1 km na SE od wsi [AC 62]. Malva alcea L. A przydroŝe na S od Chwarszczan [AC 63]. Mentha pulegium L. V (ś,j 1995) Kaleńsko: wilgotna łąka nad Odrą przy NW krańcach wsi [AC 62]. Menyanthes trifoliata L. torfowisko śródleśne w Gudziszu: oddz. 197g, 212b Nadl. Dębno 1 km SE od wsi [AC 63]. Myriophyllum verticillatum L. Porzecze: starorzecze 1,2 km W od wsi [AC 62]. Nardus stricta L. murawy na piaskach aluwialnych w dolinie Odry pod Szumiłowem [AC 73]. Nuphar lutea (L.) Sibyh. & Sm. licznie, Chlewice: zakola rzeki Myśli, starorzecza i zbiorniki w dolinie Odry, Kaleńsko, Namyślin: rzeka Myśla, Porzecze: starorzecza nad Odrą [AC 62], Gudzisz, Reczyce: rzeka Myśla [AC 63], Szumiłowo [AC 73]. Nymphaea alba L. Porzecze: starorzecza nad Odrą [AC 62]. Oenanthe fistulosa L. E (ś,j 1995) Szumiłowo: wilgotna łąka na W krańcach wsi [AC 73], wilgotne pastwiska nad Odrą na wysokosci Kaleńska oraz przy ujściu Myśli po jego N stronie [AC 62].

122 M. Ziarnek i K. Ziarnek Ononis repens L. murawy na S od Gudzisza [AC 63]. Ononis spinosa L. murawy i przydroŝa: Chwarszczany, Gudzisz [AC 63]. Oxycoccus palustris Pers. torfowisko śródleśne w Gudziszu: oddz. 197g, 212b Nadl. Dębno 1 km SE od wsi [AC 63]. Phleum phleoides (L.) H. Karst. murawy pod Gudziszem [AC 63]. Plantago arenaria Waldst. & Kit. piaszczyska na aluwiach na N od Kaleńska [AC 62]. Poa bulbosa L. Kaleńsko: murawa na N krańcach wsi. Polypodium vulgare L. Boleszkowice: skarpa na przydroŝu śródleśnym 2 km SW od wsi w oddz. 37, rezerwat Cisy Boleszkowickie [AC 63]. Populus nigra L. V (ś,j 1995) licznie, terasa zalewowa doliny Odry: Chlewice, Porzecze, Kaleńsko [AC 62]. Potamogeton acutifolius Link V (ś,j 1995) jezioro na skraju lasów 1,8 km SE od Gudzisza w oddz. 226b [AC 63]. Potentilla arenaria Borkh. często na przydroŝach i skarpach: Boleszkowice [AC 63], Namyślin, Porzecze [AC 62]. Primula veris L. Gudzisz: łąka na zboczu S od wsi [AC 63]. Pulicaria vulgaris Gaertn. łąki w dolinie Odry: Chlewice, Porzecze [AC 62]. Rhynchospora alba (L.) Vahl V (ś,j 1995) torfowisko śródleśne w Gudziszu: oddz. 197g, 212b Nadl. Dębno 1 km SE od wsi [AC 63]. Ribes nigrum L. lasy bagienne: Gudzisz: 1,5 km SE od wsi w oddz. 212, 226 [AC 63], Wielopole: N od wsi w oddz. 371, S od wsi w oddz. 18, 32 [AC 62]. Rumex palustris Sm. V (ś,j 1995) licznie na brzegach Odry: Kaleńsko [AC 62], Szumiłowo [AC 73]. Salvinia natans (L.) All., V (Z,S 2006), V (ś,j 1995) Kaleńsko: odcięte starorzecza 1 i 1,5 km NW od wsi, Porzecze: starorzecze 1,2 km W os wsi [AC 62]. Scutellaria hastifolia L. szuwary i łąki nad Odrą: Chlewice, Kaleńsko [AC 62], Szumiłowo [AC 73]. Sedum reflexum L. murawy na aluwiach i wydmach w dolinie Odry: Kaleńsko, Namyślin, Porzecze [AC 62] oraz w Gudziszu [AC 63]. Senecio aquaticus Hill V (ś,j 1995) licznie na łąkach w dolinie Odry i Myśli: Chlewice, Namyślin [AC 62]. Senecio barbaraeifolius (Krock.) Wimm & Grab. V (ś,j 1995) łąki w dolinie Odry: Chlewice, Kaleńsko [AC 62], Szumiłowo [AC 73]. Senecio paludosus L. V (ś,j 1995) szuwary na brzegach Odry i starorzeczy: Chlewice, Porzecze [AC 62]. Silene tatarica (L.) Pers. Chlewice, Porzecze, Kaleńsko: murawy na piaskach aluwialnych na SE i NW od wsi [AC 62]. Stratiotes aloides L. Gudzisz: jezioro 1,8 km SE od wsi w oddz. 226b [AC 63].

Chronione, zagroŝone i rzadko spotykane... 123 Taxus baccata L. Boleszkowice: w rezerwacie Cisy Boleszkowickie 1 km S od wsi [AC 63]. Teucrium scordium L. V (ś,j 1995) Chlewice: szuwary nad kanałem 1,5 km S od wsi, Porzecze: brzegi starorzecza 1 km W od wsi [AC 62]. Utricularia vulgaris L. jezioro na skraju lasu pod Gudziszem [AC 63] oraz starorzecza w Szumiłowie [AC 73]. Valeriana sambucifolia J. C. Mikan Reczyce: łęg nad Myślą W od wsi [AC 63]. Valerianella rimosa Bastard A, R (ś,j 1995) Gudzisz: między polem i murawami 0,5 km S od wsi [AC 63]. Verbascum lychnitis L. suche murawy i przydroŝa: Namyślin, Porzecze [AC 62], Gudzisz [AC 63]. Veronica scutellata L. wilgotne łąki nad Odrą: Chlewice, Porzecze [AC 62], Szumiłowo [AC 73]. Veronica teucrium L. V (ś,j 1995) Gudzisz: murawy na skarpach 0,5 km S od wsi [AC 63]. Viburnum opulus L. lasy olszowe w Gudziszu: 1 km SE od wsi, Reczyce: nad Myślą [AC 63]. Vicia lathyroides L. murawy w Boleszkowicach [AC 63], Porzeczu, Wielopolu [AC 62]. Vicia tenuifolia Roth Chwarszczany: skraj zarośli po lewej stronie Myśli S od wsi [AC 63]. Vinca minor L. Boleszkowice: zdziczały na cmentarzu Ŝydowskim oddz. 33a [AC 63]. Xanthium albinum (Widder) H. Scholz Rzepień włoski K na plaŝach nad Odrą: Chlewice, Kaleńsko, Porzecze [AC 62], Szumiłowo [AC 73]. Na powyŝszej liście gatunków rzadkich w gminie znajduje się 10 antropofitów osiem archeofitów i dwa kenofity Camelina microcarpa oraz Xanthium albinum. Poza nimi na terenie gminy Boleszkowice stwierdzono występowanie 11 kenofitów inwazyjnych rozprzestrzeniających się tutaj, wnikających do rodzimych fitocenoz i przekształcających je. Proces ten powoduje zacieranie lokalnej swoistości krajobrazu roślinnego, konkurencję dla rodzimych gatunków lub archeofitów, często coraz rzadziej spotykanych i wymierających. Wykaz kenofitów inwazyjnych w gminie Boleszkowice: Acer negundo L. nieliczny w łęgach nadrzecznych w sąsiedztwie Chlewic. Amelanchier spicata (Lam.) K. Koch bardzo liczny w lasach w okolicach Namyślina i Reczyc. Bromus carinatus Hook. & Arn. często na przydroŝach, skrajach zarośli i łąk: Boleszkowice, Chwarszczany, Porzecze, Wysoka. Clematis vitalba L. zarośla w Boleszkowicach. Helianthus tuberosus L. w szuwarach nad stawem we wsi Wysoka i w miejscach ruderalnych w Kaleńsku. Impatiens glandulifera Royle dziczeje w pobliŝu ogrodów w Boleszkowicach (nie stwierdzony tu dotychczas w łęgach i ziołoroślach nadrzecznych). Impatiens parviflora DC. inwazyjny w lasach, ogrodach i miejscach ruderalnych: Boleszkowice, Namyślin, Szumiłowo.

124 M. Ziarnek i K. Ziarnek Lathyrus tuberosus L. zbiorowiska łąkowe i okrajkowe na skarpach i przydroŝach: Chwarszczany, Gudzisz [AC 63]. Padus serotina (Ehrh.) Borkh. inwazyjny w lasach okoli Boleszkowic, Namyślina, Szumiłowa. Quercus rubra L. inwazyjny w lasach w okolicy Boleszkowic i Namyślina. Reynoutria japonica Houtt. w miejscach ruderalnych: Boleszkowice, Chwarszczany, Reczyce (nie stwierdzony tu dotychczas w ziołoroślach nadrzecznych). Robinia pseudacacia L. inwazyjny w lasach: Boleszkowice, Chlewice, Chwarszczany, Gudzisz, Kaleńsko, Namyślin, Porzecze, Szumiłowo, Wysoka. DYSKUSJA I WNIOSKI We florze gminy Boleszkowice stwierdzono 10 gatunków objętych ochroną ścisłą, w tym trzy figurujące na czerwonych listach Pomorza Zachodniego (śukowski i Jackowiak 1995) i Polski (Zarzycki i Szeląg 2006) oraz 13 gatunków objętych ochroną częściową. W grupie roślin rzadkich i wymierających nie objętych ochroną (śukowski i Jackowiak 1995) stwierdzono sześć gatunków rzadkich, 17 naraŝonych na wymarcie oraz pięć wymierających na Pomorzu Zachodnim. Z tej ostatniej grupy trzy gatunki zanotowano na pojedynczych stanowiskach (selernica Ŝyłkowana Cnidium dubium, wilczomlecz błyszczący Euphorbia lucida, konitrut błotny Gratiola officinalis), dwa kolejne na kilku stanowiskach na łąkach i w szuwarach w dolinie Odry (wilczomlecz błotny Euphorbia palustris, kropidło piszczałkowate Oenanthe fistulosa). Największą koncentrację gatunków rzadkich i zagroŝonych wyginięciem w skali regionalnej lub krajowej zaobserwowano w dolinach Odry i Myśli, na torfowisku Gudzisz i na murawach między nim a wsią Gudzisz. AŜ 38 gatunków chronionych, rzadkich, naraŝonych na wymarcie i wymierających występuje w dolinie Odry (salwinia pływająca Salvinia natans, czosnek kątowaty Allium angulosum, groszek błotny Lathyrus palustris, wilczomlecz blotny Euphorbia palustris, konitrut błotny Gratiola officinalis, kropidło piszczałkowate Oenanthe fistulosa, selernica Ŝyłkowana Cnidium dubium, szczaw błotny Rumex palustris i in.). Podkreślić przy tym naleŝy, Ŝe cztery pierwsze gatunki z powŝszej listy rosną tu bardzo licznie. W dolinie Odry siedliska swe ma wiele rzadko spotykanych gatunków związanych nie tylko z wodami, ich brzegami i łąkami zalewowymi o róŝnym stopniu uwilgotnienia, ale takŝe z murawami na aluwiach piaszczystych i wydmach śródlądowych. Na murawach napiaskowych stwierdzono w sumie osiem gatunków chronionych, rzadkich i naraŝonych na wymarcie (np. lepnica tatarska, Silene tatarica, wiechlina cebulkowata Poa bulbosa i rozchodnik ościsty Sedum reflexum). ZagroŜeniem dla ich zachowania jest sukcesja muraw, w mniejszym stopniu zmiany formy uŝytkowania (zalesiania i zamieniania w uprawy polowe). Dla skutecznej

Chronione, zagroŝone i rzadko spotykane... 125 ochrony grupy gatunków związanych z doliną Odry trzeba przede wszystkim utrzymania dobrze zachowanych tu siedlisk aluwialnych ze starorzeczami, szuwarami, wilgotnymi łąkami i murawami na piaskach. Istotne znaczenie w utrzymywaniu się tu warunków sprzyjających tej florze ma naturalny układ siedlisk w dolinie Odry i brak jej obwałowania wzdłuŝ koryta. Zaznaczyć naleŝy, Ŝe mimo poszukiwań nie udało się odnaleźć w obszarze opracowania grzybieńczyka wodnego Nymphoides peltata, notowanego w starorzeczach w dolinie Odry na północny zachód od ujścia Myśli (Czubiński 1950), a później stwierdzonego w zatoczce pomiędzy dwoma ostrogami umacniającymi brzeg Odry w okolicach Chlewic (Jermaczek i Pawlaczyk 1994). Stanowisko to zostało zniszczone najwyraźniej po powodzi w 1997 roku. Mimo znikomego udziału torfowisk przejściowych w gminie Boleszkowice, jedyny obiekt tego typu z sąsiadującymi olszynami i jeziorem dystroficznym obfituje w stanowiska chronionych i rzadkich gatunków. W odległości 0,5 km na SE od miejscowości Gudzisz występują m.in.: rosiczka okrągłolistna Drosera rotundifolia, modrzewnica pospolita Andromeda polifolia, osoka aloesowata Stratiotes aloides, przygiełka biała Rhynchospora alba i turzyca bagienna Carex limosa. Istotnym siedliskiem zastępczym dla roślinności kserotermicznej, występującej niegdyś prawdopodobnie na zalesionych obecnie skarpach pradoliny Odry, był nasyp kolejowy, biegnący wzdłuŝ krawędzi pradoliny i przecinający gminę w linii NW SE. Ćwikliński (1974) podawał z niego wiele gatunków chronionych i rzadkich, takich jak: np. węŝymord stepowy Scorzonera purpurea, janowiec ciernisty Genista germanica, stokłosa prosta Bromus erectus, lepnica wąskopłatowa Silene otites. Współcześnie nasypy porastają zbiorowiska wysokich traw oraz dwuliściennych bylin z duŝym udziałem jeŝyn Rubus sp. i straciły swoje znaczenie jako biotop dla roślinności kserotermicznej. Liczne gatunki ciepłolubne podawane stąd wcześniej odnaleziono jednak w okolicy na przydroŝach i skarpach w dolinie Odry oraz koło Gudzisza (krwawnik pannoński Achillea pannonica, wilŝyna ciernista Ononis spinosa, tymotka Boehmera Phleum phleoides, rozchodnik ościsty Sedum reflexum, przetacznik pagórkowy Veronica teucrium), a nawet na liniach podziału leśnego (na skarpie pod linią oddziałową zachowała się pajęcznica liliowata Anthericum liliago). Mimo znacznego udziału lasów w powierzchni gminy (ok. 55%), stosunkowo niewielką grupę wśród gatunków rzadkich i chronionych stanowią rośliny leśne. NaleŜą do nich: kokorycz wątła Corydalis intermedia, kruszczyk szerokolistny Epipactis helleborine, cis pospolity Taxus baccata, konwalia majowa Convallaria majalis, kruszyna pospolita Frangula alnus. Dwa ostatnie występują tu wyjątkowo licznie, czemu sprzyja dominacja ubogich siedlisk z drzewostanami sosnowo-dębowymi. Nie udało się odnaleźć w lasach podanego ogólnie z tego terenu pomocnika baldaszkowego Chimaphila umbellata i widłaka goździstego Lycopodium clavatum (Zając i Zając 1997). Tereny upraw rolnych gminy Boleszkowice wyróŝniają się pozytywnie obecnością kilku bardzo rzadkich gatunków segetalnych: stokłosy polnej Bromus arvensis i Ŝytniej

126 M. Ziarnek i K. Ziarnek B. secalinus oraz lnicznika drobnoowockowego Camelina microcarpa i siewnego C. sativa. ZagroŜeniem dla tych gatunków jest zarówno porzucenie uŝytkowania, jak i jego intesyfikacja. Z kolei na terenach ruderalnych nie odnaleziono podawanych przez Ćwiklińskiego w 1975 roku: Amaranthus albus, A. lividus, Artemisia austriaca, Corispermum hyssopifolium, Cystopteris fragilis i Verbena officinalis. Istotne zmiany we florze miejscowości tłumaczą przemiany związanych z nimi siedlisk dawne przypłocia i przychacia w znacznym stopniu zastępione zostały przez tereny zieleni urządzonej, a przydroŝa i podwórza pokryte utwardzonymi nawierzchniami. Do roślin szczególnie problematycznych lokalnie, ze względu na dominujące tu w lasach warunki siedliskowe, naleŝą gatunki inwazyjne: czeremcha późna Padus serotina, robinia akacjowa Robinia pseudacacia, dąb czerwony Quercus rubra i świdośliwa kłosowa Amelanchier spicata. Tak cenne tu aluwia nadrzeczne zagroŝone są przejściem z siedlisk ruderalnych takich gatunków obcych jak: rdestowiec ostrokończysty Reynoutria japonica, niecierpek gruczołowaty Impatiens glandulifera i słonecznik bulwiasty Helianthus tuberosus. PIŚMIENNICTWO Czubiński Z. 1950. Zagadnienia geobotaniczne Pomorza. Bad. Fizjogr. Pol. Zach. 2 (4), 439 651. Ćwikliński E. 1974. Flora i zbiorowiska roślinne terenów kolejowych województwa szczecińskiego. Rozpr. AR w Szczecinie, 40, 3 149. Ćwikliński E. 1975. Rzadsze gatunki roślin z terenów wiejskich powiatu chojeńskiego w województwie szczecińskim. Bad. Fizjogr. Pol. Zach., Ser. B, Bot. 28, 181 187. Jermaczek A., Pawlaczyk P. (red.) 1994. Koncepcja ochrony przyrody i krajobrazu w obszarze Ujście Warty. Lubuski Klub Przyrodników, Świebodzin. Maszynopis. Kondracki J. 1988. Geografia fizyczna Polski. Warszawa, PWN. Mirek Z., Piękoś-Mirkowa H., Zając A., Zając M. 2002. Flowering plants and pteridophytes of Poland. A Checklist. Wydaw. Inst. Bot. im. W. Szafera, PAN, Kraków. Pluciński P. 2010. Ponowne odkrycie koślaczka stoŝkowatego Anacamptis piramidalis gatunku storczyka uznanego za wymarły w Polsce. Prz. Przyr. 21 (1), 3 7. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 9 lipca 2004 r. w sprawie gatunków dziko występujących roślin objętych ochroną (DzU nr 168, poz. 1764). Sołowiej D., Błoszyk J. (red.) 1999. Podstawy ekorozwoju Zielonej Wstęgi Odra Nysa. Poznań, Wydaw. Kontekst. Szafer W., Zarzycki K. 1972. Szata roślinna Polski. Warszawa, PWN. Zając A. 1978. ZałoŜenia metodyczne Atlasu rozmieszczenia roślin naczyniowych w Polsce, Wiad. Bot. 22 (3), 145 155. Zając A., Zając M. 1997. Atlas rozmieszczenia roślin naczyniowych chronionych w Polsce. Pracownia Chorologii Komputerowej Inst. Bot. Uniw. Jagiellońskiego, Kraków. Zarzycki K., Szeląg Z. 2006. Czerwona Lista Roślin Naczyniowych w Polsce [w: Czerwona Lista Roślin i Grzybów Polski]. Red. Z. Mirek, K. Zarzycki, W. Wojewoda, Z. Szeląg. Wydaw. Inst. Bot. im. W. Szafera PAN, Kraków, 9 20. śukowski W., Jackowiak B. 1995. Lista roślin naczyniowych ginących i zagroŝonych na Pomorzu Zachodnim i w Wielkopolsce [w: Ginące i zagroŝone rośliny naczyniowe Pomorza Zachodniego i Wielkopolski]. Red. W. śukowski, B. Jackowiak. Prace Zakładu Taksonomii Roślin UAM Poznań 3, 9 92.