^ Ziębice 5 X 9 XII 207 4:2 I 4:58 I 5:07 I 5:07 I 6:08 I 6:08 I 6:20 I 6:46 I 6:48 I 7:00 I 7:08 I 7:8 I 7:34 I 6930 6932 6932 66350 66352 66366 6930 69303 66354 TWIERDZA 69303 67902 67902 6639 Aktualizacja wg stanu na 4 X 207 Kłodzko Główne 3:42, Ławica 3:47, Bardo Śląskie 3:54, Bardo Przyłęk 3:57, Suszka 4:03, Kamieniec Ząbkowicki 4:08, Starczów 4:4 ~ -5 / XI; Kłodzko Główne 4:7, Ławica 4:23, Bardo Śląskie 4:29, Bardo Przyłęk 4:33, Suszka 4:39, Kamieniec Ząbkowicki 4:45, Starczów 4:5 ~ 2 X; Kłodzko Główne 4:26, Ławica 4:32, Bardo Śląskie 4:38, Bardo Przyłęk 4:42, Suszka 4:48, Kamieniec Ząbkowicki 4:54, Starczów 5:00 ~ 67 + XI / 2 X; Kłodzko Główne 4:26, Ławica 4:32, Bardo Śląskie 4:38, Bardo Przyłęk 4:42, Suszka 4:48, Kamieniec Ząbkowicki 4:54, Starczów 5:00 ~ -5 / XI; Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 5:04, Bystrzyca Kłodzka 5:07, Gorzanów 5:3, Krosnowice Kłodzkie 5:8, Kłodzko Miasto 5:23, Kłodzko Główne 5:27, Ławica 5:33, Bardo Śląskie 5:39, Bardo Przyłęk 5:43, Suszka 5:49, Kamieniec Ząbkowicki 5:55, Starczów 6:0 ~ -6; Kłodzko Główne 5:27, Ławica 5:33, Bardo Śląskie 5:39, Bardo Przyłęk 5:43, Suszka 5:49, Kamieniec Ząbkowicki 5:55, Starczów 6:0 ~ 7; Wrocław Główny 5:26, Smardzów Wrocławski 5:35, Żórawina 5:40, Węgry 5:46, Boreczek 5:5, Warkocz 5:56, Strzelin 6:00, Biały Kościół 6:06, Henryków 6:5 ~ -5 / XI; Wrocław Główny 5:59, Żórawina 6:2, Węgry 6:7, Boreczek 6:2, Strzelin 6:29, Biały Kościół 6:35, Henryków 6:4 ~ 2 X; Kłodzko Główne 6:05, Bardo Śląskie 6:6, Kamieniec Ząbkowicki 6:37 ~ -6; Wrocław Główny 6:08, Żórawina 6:2, Węgry 6:26, Boreczek 6:3, Strzelin 6:39, Biały Kościół 6:45, Henryków 6:56 ~ 67 + XI / 2 X; Międzylesie 5:42, Roztoki Bystrzyckie 5:48, Domaszków 5:52, Długopole-Zdrój 5:56, Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 6:02, Bystrzyca Kłodzka 6:05, Gorzanów 6:, Krosnowice Kłodzkie 6:6, Kłodzko Miasto 6:22, Kłodzko Główne 6:25, Ławica 6:32, Bardo Śląskie 6:38, Bardo Przyłęk 6:43, Suszka 6:48, Kamieniec Ząbkowicki 6:55, Starczów 7:0 ~ 7-2 X; Międzylesie 5:52, Roztoki Bystrzyckie 5:58, Domaszków 6:02, Długopole-Zdrój 6:06, Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 6:2, Bystrzyca Kłodzka 6:5, Gorzanów 6:2, Krosnowice Kłodzkie 6:26, Kłodzko Miasto 6:32, Kłodzko Główne 6:35, Ławica 6:42, Bardo Śląskie 6:48, Bardo Przyłęk 6:53, Suszka 6:58, Kamieniec Ząbkowicki 7:05, Starczów 7: ~ -7 / 7-2 X; Wrocław Główny 6:4, Smardzów Wrocławski 6:5, Żórawina 6:56, Węgry 7:0, Boreczek 7:06, Warkocz 7:2, Strzelin 7:7, Biały Kościół 7:23, Henryków 7:29 Strona z 5
^ Ziębice 5 X 9 XII 207 7:49 I 607 Aktualizacja wg stanu na 4 X 207 87 UZNAM Warszawa Wschodnia 2:08, Warszawa Centralna 2:9, Warszawa Zachodnia 2:24, Sochaczew 2:57, Łowicz Główny 22:20, Kutno 22:52, Toruń Główny 0:8, Gniezno :25, :59 Poznań Główny ~ 5-29 X 7 + 28 X; a wyłącznie w c i d. 5670 }WW Poznań Główny 3:22, Jarocin 4:07, Ostrów Wielkopolski 4:40, Oleśnica Rataje 5:35, Wrocław Nadodrze 6:05, 6:6 Wrocław Główny ~ 5-29 X 7 + 28 X; }WW Wrocław Główny 6:54, Strzelin 7:27 ~ 5-29 X 7 + 28 X; 87 UZNAM Warszawa Wschodnia 2:09, Warszawa Centralna 2:20, Warszawa Zachodnia 2:25, Sochaczew 2:58, Łowicz Główny 22:2, Kutno 22:52, Toruń Główny 0:8, Gniezno :25, :59 Poznań Główny ~ 2 X; a wyłącznie w c i d 7:49 I 8:9 I 8:9 I 9:00 I 9:28 I 9:53 I :02 I :07 II 3 607 66368 66356 76923 66348 66348 6934 826 5670 }WW Poznań Główny 3:22, Jarocin 4:07, Ostrów Wielkopolski 4:40, Oleśnica Rataje 5:35, Wrocław Nadodrze 6:05, 6:6 Wrocław Główny ~ 2 X; }WW Wrocław Główny 6:54, Strzelin 7:33 ~ 2 X; Kłodzko Główne 7:38, Ławica 7:44, Bardo Śląskie 7:50, Bardo Przyłęk 7:54, Suszka 8:00, Kamieniec Ząbkowicki 8:07, Starczów 8:2 ~ 7; Międzylesie 6:56, Roztoki Bystrzyckie 7:02, Domaszków 7:05, Długopole-Zdrój 7:09, Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 7:5, Bystrzyca Kłodzka 7:8, Gorzanów 7:24, Krosnowice Kłodzkie 7:29, Kłodzko Miasto 7:35, Kłodzko Główne 7:38, Ławica 7:44, Bardo Śląskie 7:50, Bardo Przyłęk 7:54, Suszka 8:00, Kamieniec Ząbkowicki 8:07, Starczów 8:2 ~ -6; Leszno 6:2, Rydzyna 6:2, Kaczkowo 6:25, Bojanowo 6:3, Rawicz 6:44, Korzeńsko 6:5, Garbce 6:54, Żmigród 6:59, Skokowa 7:07, Osola 7:2, Oborniki Śląskie 7:7, Pęgów 7:22, Szewce 7:26, Wrocław Świniary 7:29, Wrocław Osobowice 7:33, Wrocław Różanka 7:37, Wrocław Popowice 7:40, Wrocław Mikołajów 7:42, Wrocław Główny 8:08, Smardzów Wrocławski 8:7, Żórawina 8:22, Węgry 8:28, Boreczek 8:33, Warkocz 8:38, Strzelin 8:42, Biały Kościół 8:48, Henryków 8:54 Międzylesie 7:58, Roztoki Bystrzyckie 8:04, Domaszków 8:07, Długopole-Zdrój 8:, Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 8:7, Bystrzyca Kłodzka 8:20, Gorzanów 8:3, Krosnowice Kłodzkie 8:35, Kłodzko Miasto 8:4, Kłodzko Główne 8:44, Ławica 8:50, Bardo Śląskie 8:56, Bardo Przyłęk 9:00, Suszka 9:06, Kamieniec Ząbkowicki 9:6, Starczów 9:2 ~ 5 X; 22 X; 23 X-9 XII; Międzylesie 8:23, Roztoki Bystrzyckie 8:29, Domaszków 8:32, Długopole-Zdrój 8:36, Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 8:42, Bystrzyca Kłodzka 8:45, Gorzanów 8:5, Krosnowice Kłodzkie 8:56, Kłodzko Miasto 9:0, Kłodzko Główne 9:2, Ławica 9:8, Bardo Śląskie 9:24, Bardo Przyłęk 9:28, Suszka 9:34, Kamieniec Ząbkowicki 9:40, Starczów 9:46 ~ 6-2 X; Kudowa-Zdrój 8:59, Lewin Kłodzki 9:04, Kulin Kłodzki 9:6, Duszniki-Zdrój 9:28, Szczytna 9:37, Polanica-Zdrój 9:53, Stary Wielisław 0:0, Kłodzko Zagórze 0:05, Kłodzko Książek 0:0, Kłodzko Miasto 0:4, Kłodzko Główne 0:25, Bardo Śląskie 0:36, Kamieniec Ząbkowicki 0:50 ~ -7 / 2 X; Wrocław Główny 0:5, Smardzów Wrocławski 0:24, Żórawina 0:29, Węgry 0:35, Boreczek 0:40, Warkocz 0:45, Strzelin 0:49, Biały Kościół 0:55, Henryków :0 Strona 2 z 5
^ Ziębice 5 X 9 XII 207 :24 I 2:55 I 3:3 I 3:42 I 3:57 I 4:50 I 5:04 I 5:27 I 5:27 I 5:43 I 6:40 I 6:59 I 7:22 I 7:35 I 6934 IC - IC 6004 POMORZANIN 6632 66358 69305 66323 6605 POMORZANIN 66048 6938 66325 66327 6936 6297 66953 NYSA Aktualizacja wg stanu na 4 X 207 Kudowa-Zdrój 9:7, Lewin Kłodzki 9:23, Kulin Kłodzki 9:35, Duszniki-Zdrój 9:47, Szczytna 9:56, Polanica-Zdrój 0:07, Stary Wielisław 0:5, Kłodzko Zagórze 0:20, Kłodzko Książek 0:25, Kłodzko Miasto 0:29, Kłodzko Główne 0:33, Bardo Śląskie 0:45, Kamieniec Ząbkowicki 0:58 ~ 2 X; Kudowa-Zdrój 0:57, Duszniki-Zdrój :27, Szczytna :37, Polanica-Zdrój :49, Kłodzko Miasto 2:, Kłodzko Główne 2:6, Bardo Śląskie 2:29, Kamieniec Ząbkowicki 2:43 ~ 5-29 X 67; Wrocław Główny 2:20, Smardzów Wrocławski 2:30, Żórawina 2:35, Węgry 2:40, Boreczek 2:45, Warkocz 2:5, Strzelin 2:56, Biały Kościół 3:02, Henryków 3:08 ~ -5 / XI; Międzylesie :52, Roztoki Bystrzyckie :58, Domaszków 2:0, Długopole-Zdrój 2:05, Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 2:6, Bystrzyca Kłodzka 2:9, Gorzanów 2:25, Krosnowice Kłodzkie 2:30, Kłodzko Miasto 2:36, Kłodzko Główne 3:0, Ławica 3:07, Bardo Śląskie 3:3, Bardo Przyłęk 3:7, Suszka 3:23, Kamieniec Ząbkowicki 3:29, Starczów 3:35 Wrocław Główny 3:08, Żórawina 3:2, Węgry 3:27, Boreczek 3:3, Strzelin 3:40, Biały Kościół 3:45, Henryków 3:5 Wrocław Główny 3:58, Smardzów Wrocławski 4:07, Żórawina 4:3, Węgry 4:8, Boreczek 4:23, Warkocz 4:28, Strzelin 4:33, Biały Kościół 4:39, Henryków 4:45 ~ -6; 5604 POMORZANIN Gdynia Główna 7:00, Sopot 7:09, Gdańsk Oliwa 7:3, Gdańsk Wrzeszcz 7:9, Gdańsk Główny 7:27, Tczew 7:48, Laskowice Pomorskie 8:40, Bydgoszcz Główna 9:25, Inowrocław 0:09, Mogilno 0:28, Gniezno 0:47, Poznań Wschód :4, Poznań Główny :27, Kościan 2:3, Leszno 2:4, Rawicz 3:03, Żmigród 3:5, Oborniki Śląskie 3:30, Wrocław Mikołajów 3:46, 3:52 Wrocław Główny ~ 5-29 X 67; }WW Wrocław Główny 4:5, Strzelin 4:47 ~ 5-29 X 67; Kłodzko Główne 4:45, Ławica 4:5, Bardo Śląskie 4:57, Bardo Przyłęk 5:0, Suszka 5:07, Kamieniec Ząbkowicki 5:5, Starczów 5:20 ~ 7 + XI; Kudowa-Zdrój 3:22, Lewin Kłodzki 3:28, Kulin Kłodzki 3:39, Duszniki-Zdrój 3:46, Szczytna 3:55, Polanica-Zdrój 4:07, Stary Wielisław 4:5, Kłodzko Zagórze 4:9, Kłodzko Książek 4:24, Kłodzko Miasto 4:29, Kłodzko Główne 4:4, Ławica 4:46, Bardo Śląskie 4:53, Bardo Przyłęk 4:56, Suszka 5:0, Kamieniec Ząbkowicki 5:5, Starczów 5:20 ~ -6 / XI; Wrocław Główny 4:52, Smardzów Wrocławski 5:0, Żórawina 5:06, Węgry 5:, Boreczek 5:6, Warkocz 5:2, Strzelin 5:26, Biały Kościół 5:32, Henryków 5:38 Wrocław Główny 5:49, Smardzów Wrocławski 5:58, Żórawina 6:03, Węgry 6:09, Boreczek 6:4, Warkocz 6:9, Strzelin 6:23, Biały Kościół 6:29, Henryków 6:35 Kudowa-Zdrój 4:53, Lewin Kłodzki 4:58, Kulin Kłodzki 5:0, Duszniki-Zdrój 5:23, Szczytna 5:32, Polanica-Zdrój 5:43, Stary Wielisław 5:5, Kłodzko Zagórze 5:56, Kłodzko Książek 6:00, Kłodzko Miasto 6:05, Kłodzko Główne 6:0, Bardo Śląskie 6:2, Kamieniec Ząbkowicki 6:38 ~ 7 + XI; Lichkov 5:48, Międzylesie 5:57, Roztoki Bystrzyckie 6:03, Domaszków 6:0, Długopole-Zdrój 6:4, Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 6:9, Bystrzyca Kłodzka 6:22, Gorzanów 6:29, Krosnowice Kłodzkie 6:33, Kłodzko Miasto 6:39, Kłodzko Główne 6:42, Ławica 6:48, Bardo Śląskie 6:54, Bardo Przyłęk 6:58, Suszka 7:03, Kamieniec Ząbkowicki 7:0, Starczów 7:5 Oleśnica 6:04, Wrocław Psie Pole 6:22, Wrocław Sołtysowice 6:25, Wrocław Nadodrze 6:3, Wrocław Mikołajów 6:36, Wrocław Główny 6:44, Żórawina 6:56, Węgry 7:0, Boreczek 7:06, Strzelin 7:4, Biały Kościół 7:20, Henryków 7:30 ~ 5 + 3 X; Strona 3 z 5
^ Ziębice 5 X 9 XII 207 7:47 I 8:38 I 8:46 I 9:36 I 9:40 II 3 20:44 I 20:44 I 2:5 I 2:45 I 22:3 I 22:29 I 23:50 I 6298 66329 66370 SŁAWNIK 69307 BŁĘDNE SKAŁY 67930 76903 76903 6670 66333 66337 6299 6299 66335 Aktualizacja wg stanu na 4 X 207 Wrocław Główny 6:54, Smardzów Wrocławski 7:04, Żórawina 7:09, Węgry 7:4, Boreczek 7:20, Warkocz 7:25, Strzelin 7:30, Biały Kościół 7:36, Henryków 7:42 Wrocław Główny 7:45, Smardzów Wrocławski 7:55, Żórawina 8:00, Węgry 8:05, Boreczek 8:0, Warkocz 8:6, Strzelin 8:2, Biały Kościół 8:27, Henryków 8:33 ~ -5 / XI; Kłodzko Główne 8:0, Bardo Śląskie 8:2, Kamieniec Ząbkowicki 8:35 ~ 67 + XI; Wrocław Główny 8:47, Żórawina 8:59, Węgry 9:04, Boreczek 9:08, Strzelin 9:8, Biały Kościół 9:24, Henryków 9:30 Międzylesie 8:3, Roztoki Bystrzyckie 8:9, Domaszków 8:23, Długopole-Zdrój 8:27, Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 8:32, Bystrzyca Kłodzka 8:35, Gorzanów 8:46, Krosnowice Kłodzkie 8:5, Kłodzko Miasto 8:56, Kłodzko Główne 8:59, Ławica 9:05, Bardo Śląskie 9:2, Bardo Przyłęk 9:6, Suszka 9:2, Kamieniec Ząbkowicki 9:28, Starczów 9:33 Poznań Główny 6:36, Poznań Dębiec 6:4, Luboń koło Poznania 6:44, Puszczykowo 6:5, Puszczykówko 6:54, Mosina 6:59, Drużyna Poznańska 7:04, Iłowiec 7:08, Czempiń 7:3, Oborzyska Stare 7:9, Kościan 7:25, Przysieka Stara 7:32, Stare Bojanowo 7:4, Górka Duchowna 7:46, Lipno Nowe 7:5, Leszno 8:00, Rydzyna 8:08, Kaczkowo 8:2, Bojanowo 8:8, Rawicz 8:27, Korzeńsko 8:34, Garbce 8:38, Żmigród 8:42, Skokowa 8:50, Osola 8:55, Oborniki Śląskie 9:00, Pęgów 9:05, Szewce 9:09, Wrocław Świniary 9:2, Wrocław Osobowice 9:6, Wrocław Różanka 9:20, Wrocław Popowice 9:23, Wrocław Mikołajów 9:25, Wrocław Główny 9:50, Smardzów Wrocławski 20:00, Żórawina 20:05, Węgry 20:0, Boreczek 20:5, Warkocz 20:2, Strzelin 20:26, Biały Kościół 20:32, Henryków 20:39 ~ 5 X-3 XI; Poznań Główny 6:30, Poznań Dębiec 6:35, Luboń koło Poznania 6:38, Puszczykowo 6:44, Puszczykówko 6:47, Mosina 6:5, Drużyna Poznańska 6:55, Iłowiec 6:59, Czempiń 7:04, Oborzyska Stare 7:08, Kościan 7:4, Przysieka Stara 7:2, Stare Bojanowo 7:30, Górka Duchowna 7:35, Lipno Nowe 7:39, Leszno 7:49, Rydzyna 7:57, Kaczkowo 8:0, Bojanowo 8:07, Rawicz 8:27, Korzeńsko 8:34, Garbce 8:38, Żmigród 8:42, Skokowa 8:50, Osola 8:55, Oborniki Śląskie 9:00, Pęgów 9:05, Szewce 9:09, Wrocław Świniary 9:2, Wrocław Osobowice 9:6, Wrocław Różanka 9:20, Wrocław Popowice 9:23, Wrocław Mikołajów 9:25, Wrocław Główny 9:50, Smardzów Wrocławski 20:00, Żórawina 20:05, Węgry 20:0, Boreczek 20:5, Warkocz 20:2, Strzelin 20:26, Biały Kościół 20:32, Henryków 20:39 ~ 4 XI-9 XII; Kudowa-Zdrój 8:49, Duszniki-Zdrój 9:9, Szczytna 9:29, Polanica-Zdrój 9:4, Kłodzko Miasto 20:03, Kłodzko Główne 20:36, Bardo Śląskie 20:48, Kamieniec Ząbkowicki 2:02 ~ 5-29 X 67; Wrocław Główny 20:54, Smardzów Wrocławski 2:03, Żórawina 2:08, Węgry 2:3, Boreczek 2:8, Warkocz 2:23, Strzelin 2:28, Biały Kościół 2:34, Henryków 2:40 Lichkov 9:40, Międzylesie 20:, Roztoki Bystrzyckie 20:7, Domaszków 20:20, Długopole-Zdrój 20:24, Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 20:30, Bystrzyca Kłodzka 20:33, Gorzanów 20:40, Krosnowice Kłodzkie 20:44, Kłodzko Miasto 20:50, Kłodzko Główne 2:24, Ławica 2:30, Bardo Śląskie 2:36, Bardo Przyłęk 2:40, Suszka 2:46, Kamieniec Ząbkowicki 22:0, Starczów 22:06 ~ -7 / 6-20 X; Lichkov 9:40, Międzylesie 20:, Roztoki Bystrzyckie 20:7, Domaszków 20:20, Długopole-Zdrój 20:24, Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 20:30, Bystrzyca Kłodzka 20:33, Gorzanów 20:40, Krosnowice Kłodzkie 20:44, Kłodzko Miasto 20:50, Kłodzko Główne 2:48, Ławica 2:54, Bardo Śląskie 22:00, Bardo Przyłęk 22:04, Suszka 22:0, Kamieniec Ząbkowicki 22:6, Starczów 22:22 ~ 6-20 X; Wrocław Główny 22:59, Smardzów Wrocławski 23:08, Żórawina 23:3, Węgry 23:8, Boreczek 23:23, Warkocz 23:28, Strzelin 23:33, Biały Kościół 23:39, Henryków 23:45 Strona 4 z 5
^ Ziębice 5 X 9 XII 207 objaśnienia skrótów / abbreviations IC - PKP Intercity Spółka Akcyjna TLK - Twoje Linie Kolejowe IC - InterCity PR - "Przewozy Regionalne" sp. z o.o. R - REGIO KD - Koleje Dolnośląskie S.A. Os - osobowy objaśnienia znaków / symbols d - wagon z miejscami do leżenia / couchette car c - wagon sypialny / sleeping car a - dostępny dla osób poruszających się na wózkach / wheelchair accessible W- wagon bezpośredni / with through coaches Aktualizacja wg stanu na 4 X 207 objaśnienia znaków / symbols ~ - terminy kursowania / days of operation / - oprócz / except + - oraz / and also - w poniedziałki / mondays 5 - w piątki / fridays 6 - w soboty / saturdays 7 - w niedziele / sundays www.intercity.pl www.kolejedolnoslaskie.eu www.polregio.pl Sprzedaż biletów krajowych w każdym u, na zasadach określonych przez danego przewoźnika. / Tickets for domestic routes can be purchased on each, consistent with the terms specified by the carrier. Za dane handlowe ów odpowiada przewoźnik. / Carriers are responsible for commercial data of s. Numery telefonicznej informacji poszczególnych przewoźników: / Infoline numbers to individual carriers: IC - 22 39 97 57 (24h) dla abonentów sieci zagranicznych i dla połączeń zagranicznych; 703 200 200 (24h) dla abonentów krajowych sieci, opłata,29 zł brutto/min. poł., realiza usługi: PKP Intercity S.A. / 22 39 97 57 (24h) for international calls and international network subscribers; 703 200 200 (24h) for subscribers of domestic networks, charge of PLN.29 gross/min. of each call, service provider: PKP Intercity" S.A. PR - 703 202 020 (24h) opłata,29 zł brutto/min. poł., realiza usługi: Teroplan S.A. / 703 202 020 (24h) charge of PLN.29 gross/min. of each call, service provider: Teroplan S.A. KD - 76 753 5 22 (8:00-20:00); 703 302 503 (24h) opłata 2,08 zł brutto/min. poł., realiza usługi: Teroplan S.A. / 76 753 5 22 (8:00-20:00); 703 302 503 (24h) charge of PLN 2.08 gross/min. of each call, service provider: Teroplan S.A. www.portalpasazera.pl Strona 5 z 5