Znak sprawy (Nazwa i adres Wykonawcy). (data sporządzenia oferty) WYKAZ CEN Preambuła do Wykazu Cen Niniejszy Wykaz Cen przedstawia podział oferowanej kwoty ryczałtowej na pozycje w zakresie zaprojektowania, wykonania, odbioru i przekazania do użytkowania robót w ramach Kontraktu na roboty budowlane polegające na zaprojektowaniu i wykonaniu linii tramwajowej w ramach Podprojekt III Trasa tramwajowa do Uniwersytetu Mikołaja Kopernika (Osiedle Bielany) projektu pn. Rozwój sieci komunikacji tramwajowej w Toruniu w latach 2007-2013 Płatności za wszystkie pozycje robót zostaną dokonane na podstawie ustalonej kwoty ryczałtowej, zgodnie z Aktem Umowy. Opisy poszczególnych pozycji podane w Wykazach Cen nie powinny być traktowane jako ograniczające zobowiązania Wykonawcy wynikające z Kontraktu na wykonanie robót, które zostały wyczerpująco opisane w innych dokumentach. Kwoty i stawki za wszystkie pozycje wyszczególnione w Wykazie Cen (w podziale oferowanej kwoty ryczałtowej na pozycje) zostaną przez Wykonawców podane jako kwoty i stawki netto bez podatku VAT. Niezależnie od ograniczeń, jakie mogą sugerować sformułowania dotyczące poszczególnych pozycji i/lub wyjaśnienia w niniejszym wstępie, Wykonawca winien mieć pełną świadomość, że kwoty, które wprowadził do Wykazu Cen, dotyczą Robot zakończonych całkowicie pod każdym względem. Przyjmuje się, że Wykonawca jest w pełni świadom wszystkich wymagań i zobowiązań, wyrażonych bezpośrednio, czy też sugerowanych, objętych każdą częścią niniejszego Kontraktu i że stosownie do nich wycenił wszystkie pozycje. W związku z powyższym podane kwoty muszą obejmować wszelkie wydatki poboczne i nieprzewidziane oraz ryzyka każdego rodzaju, niezbędne do zaprojektowania, budowy, ukończenia, uruchomienia i konserwacji całości robót zgodnie z Kontraktem. O ile Wykazy Cen nie przewidują innych pozycji, należy zapewnić odpowiednie rezerwy w stawkach i kwotach w poszczególnych pozycjach Wykazu Cen na wszelkie ponoszone koszty związane. Kwoty wprowadzone przez Wykonawcę w odniesieniu do wszystkich pozycji w Wykazie Cen muszą odzwierciedlać właściwy związek z kosztem wykonywania robót 1
opisanych w Kontrakcie. Wszystkie koszty stałe, zyski, koszty ogólne i podobnego rodzaju obciążenia (o ile nie wymienione osobno), odnoszące się do niniejszego Kontraktu jako całości, należy rozdzielić pomiędzy wszystkie kwoty podane w Wykazie Cen, podczas gdy koszty dotyczące określonych części Kontraktu należy rozciągnąć na te pozycje, których te części dotyczą. W Wykazie Cen należy podać kwoty netto w złotych polskich dla wszystkich pozycji. Zmiany w Wykazie Cen, jak również dodanie nowych pozycji, nie są dozwolone. Cena elementu będzie obejmować: a) koszty bezpośrednie, w tym: koszty wszelkiej robocizny do wykonania danego elementu robot wraz z pracami towarzyszącymi i robotami tymczasowymi, obejmujące płace bezpośrednie, płace uzupełniające, koszty ubezpieczeń społecznych i podatki od płac, koszty materiałów podstawowych i pomocniczych do wykonania danego elementu robót wraz z pracami towarzyszącymi i robotami tymczasowymi, obejmujące również koszty dostarczenia materiałów z miejsca ich zakupu bezpośrednio na stanowiska robocze lub na miejsca składowania na placu budowy, koszty wszelkiego sprzętu budowlanego, niezbędnego do wykonania danego elementu robót wraz z pracami towarzyszącymi i robotami tymczasowymi, obejmujące również koszty sprowadzenia sprzętu na plac budowy, jego montażu i demontażu po zakończeniu robot, b) koszty ogólne budowy, w tym: koszty zatrudnienia przez wykonawcę personelu kierowniczego, technicznego i administracyjnego budowy, obejmujące wynagrodzenie tych pracowników nie zaliczane do płac bezpośrednich, wynagrodzenia uzupełniające, koszty ubezpieczeń społecznych i podatki od wynagrodzeń, wynagrodzenia bezosobowe, które wg wykonawcy obciążają daną budowę, koszty montażu i demontażu obiektów zaplecza tymczasowego oraz koszty amortyzacji lub zużycia tych obiektów, koszty wyposażenia zaplecza tymczasowego w urządzenia placu budowy, obejmujące drogi tymczasowe, tymczasowe sieci elektryczne, energetyczne, wodociągowe, kanalizacyjne, oświetlenie placu budowy, zastępcze źródła ciepła do ogrzewania obiektów i robót, urządzenia zabezpieczające materiały i roboty przed deszczem, słońcem i mrozem i inne tego typu urządzenia, koszty zużycia, konserwacji i remontów lekkiego sprzętu, przedmiotów i narzędzi kwalifikowanych jako środki nietrwałe, 2
koszty bezpieczeństwa i higieny pracy, obejmujące koszty związane z realizacją planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz niezbędnych zabezpieczeń stanowisk roboczych i miejsc wykonywania robót, koszty odzieży i obuwia ochronnego, koszty środków higienicznych, sanitarnych i leczniczych, koszty zatrudnienia pracowników zamiejscowych, koszty zużycia materiałów oraz energii na cele administracyjne i nieprodukcyjne budowy, koszty podróży służbowych personelu budowy, opłaty za zajęcie chodników, pasów drogowych i innych terenów na cele budowy oraz koszty tymczasowej organizacji ruchu (tymczasowe drogi objazdowe i dojazdowe, oznakowania i zabezpieczenia terenu robót oraz oznakowania objazdów i zaleconego, związanego ze zmianą organizacji ruchu, oznakowania dróg) i zabezpieczeń (zapory, światła ostrzegawcze, znaki itp.) oraz inne niż ujęte w opisach robót i wymienione w Wykazie Cen jako prace towarzyszące, opłaty za wycinkę drzew (inne niż ujęte w opisach robót i wymienione w Wykazie Cen jako prace towarzyszące), koszt odszkodowań dla osób trzecich z tytułu skutków prowadzonych robót budowlanych, w tym także odszkodowań dla właścicieli i użytkowników terenów w pasie robót przekazanych czasowo Wykonawcy, koszty badań jakości materiałów, robót i prób odbiorowych oraz badań pomontażowych przewidzianych w wymaganiach Zamawiającego, koszty uporządkowania terenu budowy po wykonaniu robót - koszty odtworzenia terenu do stanu pierwotnego - małej architektury np. płoty, chodniki, tereny zielone itp. znajdujące się w pasie prowadzonych robót i poza nim, jeżeli zostały uszkodzone w trakcie prowadzonych robót, opłaty graniczne, cła, akcyzy i inne podatki należne za robociznę, materiały i sprzęt, wszystkie inne, nie wymienione wyżej ogólne koszty budowy, które mogą wystąpić w związku z wykonywaniem robót budowlanych zgodnie z warunkami Kontraktu oraz przepisami technicznymi i prawnymi, c) ogólne koszty prowadzenia działalności gospodarczej przez Wykonawcę: ryzyko obciążające Wykonawcę i kalkulowany przez Wykonawcę zysk; wszelkie inne koszty, opłaty i należności, związane z wykonywaniem robot, odpowiedzialnością materialną i zobowiązaniami Wykonawcy wymienionymi lub wynikającymi z treści rysunków, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru 3
robót budowlanych, warunków Kontraktu oraz przepisów dotyczących wykonywania robót budowlanych. Cena elementu zaproponowana przez Wykonawcę za daną pozycję w Wykazie Cen jest ostateczna co wyklucza możliwość żądania dodatkowej zapłaty za wykonanie Robót objętych tą pozycją. Kwoty wpisane w Wykazie Cen, zostaną wykorzystane na etapie obliczania należnych płatności, należnych rat przejściowych, oraz przy wycenie ewentualnych zmian (prac zamiennych). 4
WYKAZ CEN Zestawienie zbiorcze: Tabela nr 1 - Zestawienie zbiorcze Wykaz Tytuł cen nr 1. Projektowanie i dokumenty Wykonawcy (dokumentacja niezbędna do opracowania przez Wykonawcę) Wartość netto Kwota VAT Wartość brutto 2. Prace towarzyszące 3. Roboty budowlane 4. Kwoty Tymczasowe 819.672,13 180.327.87 1.000.000,00 5. Razem:... (Podpis osoby lub osób uprawnionych w imieniu Wykonawcy) 5
1. Wykaz Cen nr 1 - Projektowanie i dokumenty Wykonawcy (dokumentacja niezbędna do opracowania przez Wykonawcę) Tabela nr 2 Projektowanie i dokumenty Wykonawcy Lp. Opis Jednostka 1. Dokumentacja Projektowa niezbędna do wykonania robót: zakup w Urzędzie Miasta Torunia Wydziale Geodezji i Kartografii mapy do celów poglądowych i projektowych, wszystkie badania i analizy uzupełniające niezbędne dla prawidłowego wykonania Dokumentacji Projektowej (w tym badania geotechniczne lub geologiczno-inżynierskie podłoża gruntowego do obliczenia obciążeń zewnętrznych, inwentaryzacja zieleni), opinie i decyzje administracyjne oraz dokonanie wszelkich uzgodnień niezbędnych do zaprojektowania i wykonania prac, łącznie ze uzyskaniem pozwolenia właścicieli sieci w zakresie dostępu do mediów, niezbędnych na okres prowadzenia robót, opracowanie informacji BIOZ, zaprojektowanie przestrzeni publicznej dla zadania pn. Zaprojektowanie i wybudowanie linii tramwajowej w Alei Solidarności wraz z węzłem integracyjnym tramwajowo-autobusowym, pomiędzy planowaną salą koncertową, Cinema-City, Placem Teatralnym oraz Muzeum Etnograficznego, której elementem jest również linia tramwajowa, węzeł tramwajowo-autobusowy oraz elementy małej architektury i zieleni, opracowanie projektu techniczno wykonawczego: a) dokumentacja projektowa dla zadania pn. Zaprojektowanie i wybudowanie linii tramwajowej w Alei Solidarności wraz z węzłem integracyjnym tramwajowo-autobusowym, b) dokumentacja projektowa dla zadania pn. Zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych pt. Budowa trzech torów odstawczych postojowych na pętli tramwajowej przy ulicy Olimpijskiej w Toruniu, c) dokumentacja projektowa dla zadania pn. Zaprojektowanie i wybudowanie linii tramwajowej na osiedle Bielany (do UMK) od skrzyżowania ulic Bema/Sienkiewicza przez ulice Sienkiewicza, Gagarina, Szosę Okrężną do pętli tramwajowej Bielany, d) dokumentacja projektowa modernizacji podstacji trakcyjnej, uzyskanie pozwolenia na budowę, przeprowadzenie ponownej oceny oddziaływania na środowiska dla projektu pn. Rozwój sieci komunikacji tramwajowej w Toruniu w latach 2007 2013 wraz z przeprowadzeniem konsultacji społecznych, uzyskanie pozwolenia na budowę dla wyżej wymienionych zadań, projekt technologii wykonawstwa i organizacji robót, projekt organizacji ruchu na czas prowadzenia robót, harmonogram prowadzenia robót. 2. Wykaz dokumentów odbioru końcowego, do których m.in. należą: 1) Dokumentacja powykonawcza winna obejmować: całość dokumentacji według spisu projektu wykonawczego wraz z naniesionymi zmianami dokonanych w trakcie realizacji, inwentaryzację geodezyjną powykonawczą, wykaz zrealizowanych robót dodatkowych wykraczających poza zakres Kontraktu (jeżeli takie wystąpią); 2) Instrukcje obsługi i dokumentacja techniczno-ruchowa; 3) Raport szkolenia załogi; 4) Wyniki badań i pomiarów. Wartość netto 6
Razem (do przeniesienia Tabela nr 1 Lp. nr 1.):... (Podpis osoby lub osób uprawnionych w imieniu Wykonawcy) 7
2. Wykaz Cen nr 2 - Prace towarzyszące Tabela nr 3 Prace towarzyszące. Lp. Opis Jednostka 1. Tablice informacyjne i pamiątkowe (billboardy i tablice pamiątkowe) - zgodnie z wytycznymi pn. Wytyczne dla beneficjentów z zakresu promocji projektów realizowanych w ramach RPO WK-P dla każdego z zadań 2. Zajęcie pasa drogowego 3. Gwarancje 4. Ubezpieczenia 5. Wykonanie projektu organizacji zaplecza budowy 6. Organizacja zaplecza budowy na podstawie projektu 7. Koszt utrzymania zaplecza budowy 8. Likwidacja zaplecza budowy 9. Szkolenie personelu Zamawiającego (dot. podstacji trakcyjnej) Wartość netto Razem (do przeniesienia Tabela nr 1 Lp. nr 2.):... (Podpis osoby lub osób uprawnionych w imieniu Wykonawcy) 8
3. Wykaz Cen nr 3 - Roboty budowlane Tabela nr 4 Roboty budowlane Lp. Opis Jednostka 1. Wybudowanie linii tramwajowej w Alei Solidarności wraz z węzłem integracyjnym tramwajowo-autobusowym 2. Budowa trzech torów odstawczych postojowych na pętli tramwajowej przy ulicy Olimpijskiej w Toruniu 3. Wybudowanie linii tramwajowej na osiedle Bielany (do UMK) od skrzyżowania ulic Bema/Sienkiewicza przez ulice Sienkiewicza, Gagarina, Szosę Okrężną do pętli tramwajowej Bielany Razem: 3.1. Roboty liniowe razem (pkt 2.1.1-2.1.3): 3.1.1 Odtworzenie trasy i punktów wysokościowych 3.1.2 Roboty ziemne 3.1.3 Podtorze i odwodnienie torowiska 3.2. Torowisko zielone (ul. Gagarina i Szosa Okrężna) 3.3. Torowisko w jezdni ul. Sienkiewicza 3.4. Nawierzchnia drogowa 3.5. Chodniki 3.6. Skrzyżowanie Bema/Broniewskiego/Sienkiewicza 3.7. Sygnalizacja świetlna 3.8. Przystanki 3.9. Roboty elektroenergetyczne 3.10. Budowa węzła integracyjnego Bielany 3.11 Modernizacja stacji prostownikowej Wartość netto Razem (do przeniesienia Tabela nr 1 Lp. nr 3.):... (Podpis osoby lub osób uprawnionych w imieniu Wykonawcy) 9