OCHMISTRZ To była pięćset szósta Sala jest całkiem pusta I dziewcząt krwi książęcej Nie ma już, królu, więcej. KRÓLOWA Mój biedny mały książę

Podobne dokumenty
Copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2008 Text copyright by Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2008 Illustrations copyright by Daniel de

Ilustracje. Kasia Ko odziej. Nasza Księgarnia

Illustrations copyright by Agata Raczyńska, Copyright for the Polish edition by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2019

Andy Griffiths mieszka w pięćdziesięciodwupiętrowym

Copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2007 Text copyright by Grzegorz Kasdepke, 2007 Illustrations copyright by Piotr Rychel, 2007

baraszkować po łące od samego poranku. A gdy lato przeminie, to się skończy zabawa tobie rogi wyrosną, sianem stanie się trawa

NA ROZEŚMIANYM NIEBIE

Zuźka D. Zołzik dobrze się bawi

Jacek Podsiadło. Agnieszka Świętek. Konie, dziewczyna i pies PAMIĘTNIK. Nasza Księgarnia

SCENARIUSZ UROCZYSTOSCI

Elvira Lindo. n a s z a k s i e g a r n i a. Anna Trznadel-Szczepanek. Julian Bohdanowicz. Przełożyła. Ilustrował

Copyright by Wydawnictwo SBM Sp. z o.o., Warszawa 2014 Copyright for the illustrations by Wydawnictwo SBM, Warszawa 2014

Czerwony Kapturek inaczej

Czerwony Kapturek Inscenizacja na podstawie przewrotnej bajki Mirosława Grzegórzka z tomiku Słowostwory pod tym samym tytułem tegoż samego autora

CZERWONY KAPTUREK. NARRATOR 1: Snuj się, snuj bajeczko! A było tak: niedaleczko, Właśnie tutaj, nad rzeczką Mieszkała wdowa z córeczką.

Ilustrowała Marta Kurczewska. Nasza Księgarnia

I Komunia Święta. Parafia pw. Św. Jana Pawła II Gdańsk Łostowice

Copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2016 Text copyright by Natalia Usenko and Oleg Usenko

SCENARIUSZ PRZEDSTAWIENIA PT,,CZERWONY KAPTUREK

Tytuł oryginału szwedzkiego Pippi Långstrump Rabén & Sjögren Bokförlag AB, Stockholm, Sweden

Klasycy. dzieciom. Emilia Dziubak. Nasza Księgarnia. Ilustrowała

Paulina Grzelak MAGICZNY ŚWIAT BAJEK

Zuźka D. Zołzik idzie do zerówki

DZIENNIK. Jeff Kinney. Tłumaczenie Joanna Wajs. Nasza Księgarnia

Tygrys o Złotym Sercu

Redaktor prowadzący Joanna Wajs Redakcja Joanna Wajs Korekta Magdalena Korobkiewicz Redaktor techniczny, DTP Monika Pietras

Copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2015 Text Rafał Skarżycki 2015 Illustrations Tomasz Lew Leśniak 2015

Czerwony Kapturek - Jan Brzechwa. Snuj się, snuj, bajeczko! A było tak: niedaleczko, Właśnie tutaj, nad rzeczką, Mieszkała wdowa z córeczką.

JASEŁKA ( żywy obraz : żłóbek z Dzieciątkiem, Matka Boża, Józef, Aniołowie, Pasterze ) PASTERZ I Cicha, dziwna jakaś noc, niepotrzebny mi dziś koc,

Scenariusz uroczystości szkolnej z okazji Dnia Babci i Dziadka obchodzony w Szkole Podstawowej w Krzemieniewicach

Ilustrował Artur Gulewicz. Nasza Księgarnia

W przygotowaniu kolejny tom: Zula i tajemnica Arlety Makaron

czyli zabawy logopedyczne dla dzieci

wstęp This edition copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2018

Copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2018 Text copyright by Krzysztof Jędrzejewski, Ilustracje i projekt okładki Anita Graboś

Scenariusz napisała: Marzena Milczarek Bogdańska Przedszkole Miejskie nr 13 w Olsztynie

Kot Bob i ja. Jak kocur i człowiek znaleźli szczęście na ulicy

Agnieszka Łubkowska. narysowała Joanna Kłos. Nasza księgarnia

Jan Brzechwa BAJKI SAMOGRAJKI KOT W BUTACH. Bratowa: Idź sobie, jesteś nędzarz.

Babcia też człowiek IRENA LANDAU

Kot w butach. Bratowa: Idź sobie, jesteś nędzarz. Janek: Skoro mnie stąd wypędzasz, Odchodzę z moim kotem.

Morze ciche. Jeroen Van Haele. Sabien Clement Jadwiga Jędryas. Nasza Księgarnia. Ilustrowała Przełożyła

#UczymyDzieciProgramować #ZadanieWprogramie

KOT W BUTACH. Biedny jestem sierota, Ojca zmarłego syn, Tyś, bracie, dostał młyn, A ja dostałem kota, Dostałem kota w spadku I zginę w niedostatku.

Mieszko, ty wikingu! Kazimierzu, skąd ta forsa? Jadwiga kontra Jagiełło Zygmuncie, i kto tu rządzi? Stasiu, co ty robisz? Mamy niepodległość!

czyli rymowanki logopedyczne dla dzieci

Kot w butach. miau miau Kot na schwał Miau miau

Czerwony Kapturek. Snuj się, snuj, bajeczko! A było tak: niedaleczko, Właśnie tutaj, nad rzeczką, Mieszkała wdowa z córeczką.

Czy to bajka, czy nie bajka, Myślcie sobie, jak tam chcecie. A ja przecież wam powiadam: Krasnoludki są na świecie.

PROGRAM FERII ZIMOWYCH W UKŁADZIE CHRONOLOGICZNYM

ISBN: Moim córkom: Liwii i Helence

Ilustracje. Kasia Ko odziej. Nasza Księgarnia

Sat-Okh Biały Mustang

Moja ulubiona książka

Święty Ʀ8*Ɗ5 : Ojciec # 3 "5 " - # & 35 Pio 1

Dzieo 10 grudnia Dzieo Ochrony Praw Dziecka został poprzedzony: ogłoszeniem konkursu dla klas I-III na wymyślenie imienia dla postaci

SCENARIUSZ PRZEDSTAWIENIA TEATRALNEGO KOT W BUTACH

... W bajkowym świecie Charlesa Perraulta

Zaproszenie do świata baśni, bajek i wierszy

Ilustracje Elżbieta Wasiuczyńska

Scenariusz. 21 stycznia 2010 rok. Opracowanie uroczystości: uczniowie klasy IIa wychowawca: Monika Wawrzyńska

MAŁGORZATA PAMUŁA-BEHRENS, MARTA SZYMAŃSKA. W szpitalu

Spotkanie bajek. Literka.pl. Data dodania: :38:31

Natalia Usenko. ilustracje: Elżbieta Kidacka. Nasza Księgarnia

Każdy patron. to wzór do naśladowania. Takim wzorem była dla mnie. Pani Ania. Mądra, dobra. i zawsze wyrozumiała. W ciszy serca

Copyright for the Polish edition by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 1964

Kocham Cię 70 sekund na minutę, 100 minut na godzinę, 40 godzin na dobę, 500 dni w roku...

Copyright SBM Sp. z o.o., Warszawa 2015 Copyright for the illustrations by SBM Sp. z o.o., Warszawa 2015

Copyright by Wydawnictwo SBM Sp. z o.o., Warszawa 2014 Copyright for the illustrations by Wydawnictwo SBM, Warszawa 2014

W POSZUKIWANIU KOPCIUSZKA

Copyright for the Polish translation by Barbara Grzegorzewska, 1979 Copyright for the Polish edition by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 1979

Jeśli chcesz mieć pewność, że coś zostanie zrobione dobrze, musisz zrobić to sam. Przynajmniej tak podpowiada moje dziesięcioletnie doświadczenie.

22 wspaniałe wersety z Biblii i ulubione opowiadania biblijne

Spis treści. Copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa Copyright for the illustrations by Halina Rychlicka and Andrzej Rychlicki

BIBLIJNE. Grzegorz Gortat Grzegorz Kasdepke Maria Ewa Letki Jarosław Mikołajewski Joanna Papuzińska Eliza Piotrowska Wojciech Widłak Marcin Wroński

Wstęp. This edition copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa Text copyright by Beata Ostrowicka

Nasza Księgarnia. Ilustracje Jola Richter-Magnuszewska

Ilustrator pragnie podziękować Ani Garbal za świętą cierpliwość

Zadania wychowawcze na miesiąc listopad

USZATKOWE WIEŚCI. PRZEDSZKOLE NR 272 im. MISIA Uszatka. w Warszawie

Pomyślności i radości, Szczęścia w kartach i miłości, W dzień słoneczny i po zmroku Chcę Ci życzyć w Nowym Roku.

Instrukcja. Księżniczka na ziarnku grochu WIEŻA Z PODUSZEK. Księżniczka na ziarnku grochu. Copyright - Spiele Bad Rodach 2016

Zuźka D. Zołzik żegna zerówkę

Oddział I (3, 4 latki)

JAN BRZECHWA. Kaczki. Po podwórku chodzą kaczki, Wszystkie bose nieboraczki, A w dodatku nieodziane, To są rzeczy niesłychane!

INSCENIZACJA OPARTA NA PODSTAWIE BAJKI CZERWONY KAPTUREK

DZIENNIK. Jeff Kinney. Tłumaczenie Joanna Wajs. Nasza Księgarnia

Anioł Nakręcany. - Dla Blanki - Tekst: Maciej Trawnicki Rysunki: Róża Trawnicka

Edyta Budziszyn Wierszobajanie. Copyright by Edyta Budziszyn, 2016 Copyright by Wydawnictwo Psychoskok Sp. z o.o., 2016

Weź w opiekę młodzież i niewinne dziatki, By się nie wyrzekły swej Niebieskiej Matki.

Jeśli prawdą jest, że wielkość człowieka mierzy się siłą jego wrogów, to bez dwóch zdań już w wieku dziesięciu lat zostawiłem peleton rówieśników dale


o mała Jadwinia p MAŁA JADWINIA nr 4 Dodatek do Jadwiżanki 6 (40) Jan Chrzciciel chrzci Pana Jezusa

This edition copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2013

Opracowanie - ks. Krzysztof Szymański Do wykorzystania: Spotkanie dzieci ze św. Mikołajem

NIE MA INNEGO JAK JEZUS NIE MA INNEGO JAK ON ZAGLĄDAM WSZĘDZIE - NIE MA, NIE MA SZUKAM, SZUKAM, ALE NIE MA, NIE MA KRĄŻĘ, KRĄŻĘ -NIE MA, NIE MA

Tekst I. H. C. Andersen Księżniczka na ziarnku grochu (fragment)

Oj, przydałby się ktoś na przyczepkę! Pocą się, sapią, stękają srogo, Ciągną i ciągną, wyciągnąć nie mogą!

Jan Brzechwa (nazwisko rodowe to Jan Wiktor Lesman)

Transkrypt:

OCHMISTRZ To była pięćset szósta Sala jest całkiem pusta I dziewcząt krwi książęcej Nie ma już, królu, więcej. KRÓLOWA Mój biedny mały książę KSIĄŻĘ Ach, serce w smutku grążę Do wszystkich jeżdżą swaty. Ja jeden nieżonaty Serce księżniczkę wzywa, Lecz gdzie jest ta prawdziwa? KRÓL Sam tracę już nadzieję (Błyska się, grzmi). KRÓLOWA Popatrzcie, co się dzieje: Grzmi, błyska się, deszcz leje, Szyby w ulewie mokną. KRÓL Trzeba zasłonić okno. (Zbliża się do okna, uderzony tym, co zobaczył). Zbliżcie się, drodzy moi, Ktoś tam pod bramą stoi. (Królowa i Książę zbliżają się do okna). KSIĄŻĘ Dziewczyna Spójrzcie Bosa Deszcz spływa jej po włosach, Po czole, po policzkach

KRÓL To przecież jest księżniczka! KRÓLOWA Księżniczka! O mój Boże! KRÓL Sam bramę jej otworzę. KRÓLOWA Ty? Król? KRÓL Ach, wszystko jedno, Trzeba ją wpuścić, biedną. (Wychodzi). KSIĄŻĘ Cała wodą ocieka, Pewno przyszła z daleka. KRÓLOWA Ma buzię taką rzewną, Przeziębi się na pewno. KSIĄŻĘ A może jest prawdziwa? KRÓLOWA Cóż, w życiu różnie bywa, Myśl tego nie ogarnie. (Woła). Paziu!

(Wchodzi Milicjantka, staje na wysepce i reguluje ruch; na tylnym planie zjawiają się przechodnie). 76 MRÓZ Dzięki, dzięki za uznanie, Lecę dmuchać! ZIMA Pan zostanie. Zaraz która to godzina? (Patrzy na zegarek). Nowy Rok się wnet zaczyna, Chcę go przyjąć jak należy: Niech pan śnieg nasypie świeży, Niech zamrozi pan powietrze, By rtęć spadła w termometrze, I niech dmucha pan do rana Z całej siły, proszę pana. MRÓZ Spełnię rozkaz co do joty. BAŁWAN Trzeba brać się do roboty! ZIMA Zaraz która to godzina? Nowy Rok się wnet zaczyna. (Śpiewa). Codzienna to nasza sprawa, Wprzód praca potem zabawa. Nie chcemy w naszym kraju Próżniaków i mazgajów. ZIMA, MRÓZ, BAŁWAN (Razem śpiewają refren). Zaczyna się Nowy Rok, Zaczyna się Nowy Rok! W nowym roku

Ja mięsa po prostu nie trawię, Poprzestaję na jagodach i trawie. A co ludzie mówią to plotki. Chcesz, dziewczynko, to się z tobą pobawię? Może w kotki, a może w łaskotki Czy w kosi-kosi-łapci?. Czerwony Kapturek Panie wilku, ja idę do babci, Babcia chora i czeka od rana. Wilk,,A gdzie mieszka babunia kochana?. Czerwony Kapturek Za polaną, przy siódmym pagórku. Wilk No to śpiesz się, Czerwony Kapturku. Czerwony Kapturek Babcia czeka od godzin już kilku. Muszę lecieć, pa-pa, panie wilku!. Biegnie Czerwony Kapturek, Biegnie prosto przed siebie, Nie ogląda jaszczurek Ani chmurek na niebie, Nóżkami szybko drepce Do babci, co w izdebce Na przyjście wnuczki czeka. Wilk spoglądał z daleka, Postał jeszcze z minutę I popędził na przełaj, skrótem. Popędził przez ostępy, Złowrogi i podstępny, Mknął szybko borem-lasem, Tak podśpiewując basem: 230

Chór (Śpiewa). Jedzie król, Jedzie król, Władca lasów, łąk i pól. Jedzie król Koni czwórką, Jedzie król Ze swą córką, A za nimi dwór Wiezie złota wór. Ochmistrz (Śpiewa). Król jest dzisiaj nie w humorze, Każdy batem dostać może, Król jest dzisiaj zły i srogi, Uciekajcie, ludzie, z drogi! Chór Jedzie król, Jedzie król, Władca lasów, łąk i pól. Jedzie król Koni czwórką,

Jedzie król Ze swą córką, A za nimi dwór Wiezie złota wór. Stangret Uwaga! Z drogi, śledzie, Bo król z królewną jedzie! Któż to na drodze staje? Kot w Butach, słowo daję! Ochmistrz To dziwne niesłychanie, Spójrz, najjaśniejszy panie, Kot w Butach! Spójrz, królewno, Ubawisz się na pewno. Król Kot w Butach! A to dziwy!

Wstęp... 5 KSIĘŻNICZKA NA ZIARNKU GROCHU...9 Siedmiomilowe buty...31 WAGARY...87 Teatr Pietruszki. Widowiska kukiełkowe...123 PRZEMIANY PIETRUSZKI...126 MASKARADA PIETRUSZKI....146 PIETRUSZKA NA WAGARACH...162 JAK PIETRUSZKA WYLECZYŁ JANUSZKA... 174 GÓRA LODOWA...190 Bajki samograjki Czerwony Kapturek...223 Kot w butach...241 Kopciuszek...263 Jaś i Małgosia...287 Wieloryb. Groteska radiowa... 313

Teksty na podstawie następujących wydań: Księżniczka na ziarnku grochu według baśni Andersena napisał Jan Brzechwa dla Teatru Lalek, Bajki, Łódź 1979 Jan Brzechwa, Siedmiomilowe buty. Widowisko w 17 scenach, Instytut Wydawniczy Nasza Księgarnia, Warszawa 1951, wydanie I Jan Brzechwa, Wagary. Szopka szkolna, Instytut Wydawniczy Nasza Księgarnia, Warszawa 1953 Jan Brzechwa, Teatr Pietruszki. Widowiska kukiełkowe, Państwowe Wydawnictwo Literatury Dziecięcej Nasza Księgarnia, Warszawa 1958, wydanie II Jan Brzechwa, Bajki samograjki, Czytelnik : Warszawa 1981, wydanie I Jan Brzechwa, Wieloryb z: Miejsce dla kpiarza, Państwowe Wydawnictwo Iskry, Warszawa 1967, wydanie I

Copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2017 Text Copyright by Spadkobiercy Jana Brzechwy, 2017 Wstęp: Grzegorz Leszczyński Projekt okładki: Marta Weronika Żurawska-Zaręba Wydawnictwo NASZA KSIĘGARNIA Sp. z o.o. 02-868 Warszawa, ul. Sarabandy 24c tel. 22 643 93 89, 22 331 91 49, faks 22 643 70 28 e-mail: naszaksiegarnia@nk.com.pl Dział Handlowy: tel. 22 331 91 55, tel./faks 22 643 64 42 Sprzedaż wysyłkowa: tel. 22 641 56 32 e-mail: sklep.wysylkowy@nk.com.pl www.nk.com.pl Książka została wydrukowana na papierze Lux Cream 90 g/m 2 wol. 1,8. Redaktor prowadzący Katarzyna Lajborek Opieka redakcyjna Joanna Kończak Korekta Katarzyna Nowak, Roma Sachnowska Redaktor techniczny, opracowanie DTP Karia Korbkiewicz ISBN 978-83-10-12963-5 PRINTED IN POLAND Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2017 r. Druk: Zakład Graficzny COLONEL, Kraków