BOŻE NARODZENIE Wybór materiałów audiowizualnych Opracowanie: Jolanta Miącz. Biblioteka Pedagogiczna w Chełmie. Wydział Zbiorów Specjalnych 1 PŁYTY 1. Boże Narodzenie w Polsce. Wyk. Chór Męski przy Kościele św. Jakuba w Warszawie. Warszawa 1987. 2. Eleni: Kolędy polskie. Warszawa 1986. 3. Ficowski J.: Dom, w którym śmieszy. Wiersze dla dzieci (Kolędziołek, Przed gwiazdką). Warszawa b.r. 4. Gałczyński K.I.: Liryka (Przed zapaleniem choinki - rec. A. Seweryn). Warszawa b.r. 5. Grupa pod Budą: List do świata (Pastorałka dla córki).warszawa 1987. 6. Hej, kolęda, kolęda. Wyk. Chór Chłopięcy i Zespół Instrumentalny Państwowej Filharmonii w Poznaniu. Warszawa ok. 1984. 7. In Tune "Christmas". Wyk. A. Chyla, B. Kuczyńska, L. Szramik, T. Tarnawczyk, J. Wójcicki, K. Szafran. Warszawa ok. 1987. 8. Kolędy i pastorałki. Wyk. Collegium Musicae Sacrae. Warszawa b.r. 9. Kolędy polskie. Wyk. Krakowski Chór Akademicki Kniwersytetu Jagiellońskiego. Warszawa 1987. 10. Kolędy polskie. Wyk. Symfoniczna Orkiestra Włościańska im. Karola Namysłowskiego. Warszawa 1981. 11. Konopnicka M., Noskowski Z.: Śpiewnik dla dzieci (Gwiazdka, Kolędnicy). Warszawa ok. 1986. 12. Kowalski K.: Kolędy i pastorałki. Warszawa ok. 1986. 13. Mazowsze śpiewa kolędy. Warszawa ok. 1984. 14. Najpiękniejsze kolędy. Wyk. Poznański Chór Chłopięcy. Warszawa 1986. 15. Pasterze, pasterze... Wyk. Poznański Chór Chłopięcy. Warszawa b.r. 16. Prońko K.: Kolędy. Warszawa 1984. 17. Przy wigilijnym stole. Wyk. Państwowy Zespół Pieśni i Tańca "Śląsk". Warszawa 1987. 18. Świtała G.: Kolędy i pastorałki. Warszawa 1987. PŁYTY CD 1. Arka Noego: Znów się rodzi, moc truchleje. b.m. 2001 2. Całoroczna podróż: klasa 3: semestr 1 i 2 (Lulajże Jezuniu). Warszawa ok. 2001. 3. Gwiazdka z nieba: kolędy. 2001. 4. Muzyka do słuchania : klasa 3: Poznaję świat i wyrażam siebie (Lulajże Jezuniu, Anioł pasterzom mówił). Warszawa 2001. 5. Muzyka 5: "Malowane muzyką". Płyta 1 (Kolędnicy). Poznań ok. 2001. 6. Muzyka 6: "Malowane muzyką". Płyta 1 (Złota Jerozolima i biedne Betlejem). Poznań ok. 2001. 7. Papieska pastorałka. 2001. 8. Piosenki na jesień i zimę (Kupimy choinkę, Choinka). b.m. 1999. 9. Preisner Z.: Moje kolędy na koniec wieku. 200.
10. Promyczki: Kolędy i pastorałki. Chełm 1998. 11. Przygoda z klasą 1. Cz.1 (Wśród nocnej ciszy). Warszawa 2002. 12. Rynkowski R., Bem E.: Bóg się rodzi. 2001. 13. Wesoła szkoła 2: Kształcenie zintegrowane: klasa 2. Płyta 2 (Dzisiaj w Betlejem, Lulajże, Jezuniu, Kaczka pstra, Pastorałka, Przed Gwiazdką, Wieczór wigilijny). Warszawa 2002. 14. Wójcik T.: Muzyczny świat: muzyka: klasa 5. Cz.1 (Aniołek najładniejszy, Maleńka gwiazdka). Kielce ok. 2001. 15. Wójcik T.: Muzyczny świat: muzyka klasa 6. Cz.1 (Dzień jeden w roku, Cieszmy się). Kielce ok. 2002. 16. Z piosenką przez życie(znowu święta). Piła b.r. TAŚMY MAGNETOFONOWE 1. Andersen J. Ch.: Choinka [słuchowisko]. Kraków ok. 1995. 2. Andersen J. Ch.: Dziewczynka z zapałkami. Warszawa ok. 1994. 3. Boże Narodzenie w Polsce. Wyk. Chór Męski przy Kościele św. Jakuba w Warszawie. Warszawa 1990. 4. Cicha Noc, Święta Noc. Warszawa 2000. 5. Cygan J.: Klica Śnieżynkowa (Biało, Pada śnieg, W Wigilię pada). b.m. 1996. 6. Dobrowolska H.: Jutro pójdę w świat: kartki z kalendarza: język polski klasa 4, 5 i 6 (25 grudnia - Boże Narodzenia: montaż poetycko - muzyczny). Warszawa 1999. 7. Durecka M.: Daj nam Panie dar wytrwania. Warszawa 1989. 8. Durecka M.: Kolędy i piosenki świąteczne. Warszawa 1993. 9. Eleni: Kolędy polskie. Warszawa 1993. 10. Forma B.: Czarodziejska kraina piosenki: dziecko aktorem: piosenki nie tylko dla najmłodszych. Cz.1 (Choinka, Wigilijne wypieki, Wśród nocnej ciszy, Dzisiaj w Betlejem). Płock 1999. 11. Forma B.: Rok w wierszu i piosence (Wigilia, Wigilijny wieczór). Płock 1998. 12. Gawęda: Kolędy Gawędy. Warszawa ok. 1995. 13. Hosanna: Cicha kolęda nocy. Warszawa 1990. 14. Ja, ty - my: klasa 3: "Poznaję świat i wyrażam siebie": materiały dla nauczyciela: piosenki (W dzień Bożego Narodzenia). Warszawa ok. 2000. 15. Jeżowska M.: Zimowe obrazki. Warszawa ok. 1996. 16. Kaja P.: Muzyka i co dalejk Aneks Nr 1 do podręcznika repertuarowego "Muzyka dla klas Ia - aiii" (Pójdźmy wszyscy do stajenki, Mędrcy świata: Monarchowie, Lulajże Jezuniu, Jezus malusieńki, Przybieżeli do Betlejem). Dzierżoniów ok. 1998. 17. Kaja P.: Szkolny koncert: Aneks Nr 3 do podręcznika repertuarowego "Muzyka dla klas 4-8": materiały dla nauczyciela. Kaseta 2 cd (Kolędy). Dzierżoniów 1997. 18. Kolędy; Christmas Hits. Wyk. Bing Crosby, Elvis Presley, David Bowie, Johnny Matis i inni. Warszawa 1990. 19. Kolędy. Wyk. Poznańska Orkiestra Rozrywkowa PRiTa pod dyr. Zbigniewa Górnego. b.m. 1987. 20. Kolędy: kolędowy czas. Wyk. Zespół Dziecięcy "Fasolinki", R. Rynkowski, H. Banaszak i inni. Warszawa 1998. 21. Kolędy, pastorałki. Wyk. Rewia Dziecięca "Sylaba". Warszawa 1998. 2
3 22. Kolędy i pastorałki. Wyk. Collegium Musicae Sacrae. Warszawa ok. 1985. 23. Kolędy polskie. Wyk. W. Ochman. Warszawa ok. 1985. 24. Kolędy polskie. Wyk. T. Żylis-Gara, Chór Państwowej Filharmonii w Poznaniu. Warszawa ok. 1985. 25. Kolędy polskie. Wyk. L. Stawski, A. Kmita, B. Jarząb. Wyrzysk 1993. 26. Kolędy polskie. Wyk. Zespół Ave Maria. Tarnowski Góry ok. 1993. 27. Kolędy śpiewają dzieci. Wyk. Chór Cartusia. Warszawa 2000. 28. Kosińska A., Polak A., Żiżka D.: Kczę metodą ośrodków pracy (Idą święta, Wesoła choinka). Warszawa 1999. 29. Konkret: Najpiękniejsze kolędy. Warszawa ok. 1993. 30. Kowalski K.: Bóg się rodzi. Łódź 1990. 31. Mamcarz E., Mamcarz J., Mamcarz J: Lulajże Jezuniu: najpiękniejsze kolędy. Warszawa 1990. 32. Masłowski J.A.: Wigilijna opowieść [słuchowisko]. Warszawa 1992. 33. Materiał szkoleniowy dla nauczycieli (Dzisiaj w Betlejem, Jedzie kolęda). Warszawa 1999. 34. Mazowsze śpiewa kolędy. Warszawa 1990. 35. Muzyczny świat: muzyka: klasa 4. Cz. 1 (W kole kolędujemy). Kielce ok. 2001. 36. Muzyka 5. Część 1 (Pójdźmy wszyscy do stajenki). Włocławek 1997. 37. Nagajowa M.: Słowa i świat (Wigilia wyjęta z pamięci - T. Nowak). Warszawa 1996. 38. Nagajowa M.: Słowo za słowem (Dziewczynka z zapałkami, Lulajże Jezuniu). Warszawa 1994. 39. Nagajowa M.: Słowo za słowem: język polski: klasa 4 (Gwiazda - L. Staff). Warszawa 2001. 40. Najpiękniejsze kolędy. Wyk. A. German, I. Santor, J. Połomski, A. Zwierz. Warszawa b.r. 41. Ochman W.: Narodziła nam się dobroć: nowe kolędy i pastorałki. Warszawa 1985. 42. Piccolo Coro Dell Antoniano: II Coro Del Creato (Wiązanka kolęd różnych narodów). Warszawa 1989. 43. Pierwszaki śpiewaki (Wigilia). Gdynia ok. 1996. 44. Piosenki: śpiewam, słucham, gram (W tej kolędzie, Kaczka pstra - pastorałki). Warszawa ok. 1998. 45. Piosenki spod choinki. Warszawa ok. 1993. 46. Polskie Betlejem. b.m. 1999. 47. Polskie kolędy dziecięce. Kraków ok. 1993. 48. Posłuchaj - zapamiętaj: melodie piosenek: klas aii (Oj, maluśki, maluśki). Gdańsk ok. 1996. 49. Posłuchaj - zaśpiewaj: akompaniamenty do piosenek: kl. ai (Jezus malusieńki, Kolędnicy). Gdańsk 1995. 50. Posłuchaj - zaśpiewaj: melodie piosenek: kl. a (Pójdźmy wszyscy do stajenki). Gdańsk ok. 1996. 51. Promyczki: Kolędy i pastorałki. Chełm 1998. 52. Radosny rytm kolędy: akompaniament: pastorałki i kolędy. Płock 1995. 53. Roześmiane piosenki (Idzie kolęda). Warszawa 1989. 54. Santor I.: Kolędy. Kraków 1993. 55. Santor I.: Kolędy i pastorałki. Warszawa 1990. 56. Słońce na stole: śpiewnik klasy II: semestr I (Nie miały aniołki, Kolędnicy wędrownicy). Warszawa 2001.
57. Słońce na stole: śpiewnik klasy III: semestr I (Kundel rudy - pastorałka). Warszawa 2001. 58. Smoczyńska - Nachtamn K.: Muzyka dla dzieci (W tej kolędzie - pastorałka). Warszawa 1994. 59. Smoczyńska K., Jakóbczak - Drążek K.: Muzyka i my 5: kaseta z piosenkami i akompaniamentem (Mizerna cicha). Warszawa 2000. 60. Stasińska K.: 120 lekcji muzyki w klasach 1-3 (Kolęda domowa, Wieczór wigilijny). Warszawa 1998. 61. Śpiewnik dla klasy 4-6: kaseta z akompaniamentem do piosenek (Grudniowa ballada). Warszawa 2000. 62. Świat ucznia: Elementarz zintegrowany klasa 1 semestr I (Wśród nocnej ciszy). Warszawa 2001. 63. Tintilo: Piosenki dla dzieci: nasze problemy (Świętem są takie chwile, Zbudził się świat). Warszawa ok. 1996. 64. Tomaszewska M.: Gimnazjum: materiał uzupełniający (Oj, maluśki, Przyleciały skowroneczki). Gdynia ok. 2000. 65. Tomaszewska M.: Muzyka dla klasy trzeciej (Pastorałka). Gdynia ok. 1996. 66. Tomaszewska M.: Muzyka dla klasy Ia (Gdy Pan Jezus się narodził). Gdynia ok. 1999. 67. Tomaszewska M.: Muzyka dla klasy a (Białe święta). Gdynia ok. 1999. 68. Tomaszewska M.: Muzyka dla klasy 6: (Czas Wigilii, Przybieżeli do Betlejem, Cicha noc - po polsku i po kaszubsku). Gdynia ok. 2000. 69. Tomaszewska M.: Muzyka dla klasy 6: wersja instrumentalna (Czas Wigilii). Gdynia ok. 2001. 70. Tradycyjne kolędy. Wyk. I. Santor, J. Połomski, A. Zwierz. Warszawa 1998. 71. Wawreczko R.: Okazja czyni piosenkę: śpiewnik uniwersalny (Betlejem, Boże Narodzenie, Wigilia). Warszawa 1997. 72. Wesoła szkoła 2: kształcenie zintegrowane: klasa 2 (Dzisiaj w Betlejem, Lulajże Jezuniu, Kaczka pstra, Pastorałka, Przed Gwiazdką - rec. J. Rozenek, Wieczór wigilijny - rec. J. Rozenek). Warszawa 2002. 73. Wesoła szkoła 3: kształcenie zintegrowane: klasa 3: kaseta 2 (Przybieżeli do Betlejem, Wśród nocnej ciszy, Szkoda - rec. Z. Zamachowski). Warszawa 2001. 74. Wesoła szkoła 3: kształcenie zintegrowane: klasa 3: kaseta 3(Dwa świeta - rec. Z. Zamachowski). Warszawa 2001. 75. White Christmas. Wyk. Philharmonic Chamber Orchestra - Louis Ablazzo. Warszawa 1998. 76. Wojnowicz T.: Christmas Time. b.m. 1998. 77. Wołejsza W.: Śpiew i muzyka dla smyka: [materiały pomocnicze dla ucznia]. Klasa 1. Cz.1 (Przybieżeli do Betlejem, Lulajże Jezuniu, Kolędnicy, Choinkowa piosenka). Warszawa 2000. 78. Wołejsza W.: Śpiew i muzyka dla smyka dla smyka: [materiały pomocnice dla ucznia]. Klasa 2. Cz.1 (Grudniowa ballada, Bóg się rodzi, Wśród nocnej ciszy, Idą, idą kolędnicy, Choinka). Warszawa 2000. 79. Wołejsza W.: Śpiew i muzyka dla smyka: [materiały pomocnicze dla ucznia]. Klasa 3. Cz.1 (Cicha noc). Warszawa 2000. 80. Za okienkiem wigilijnym. Toruń ok. 1998. 81. Z Ekoludkiem w szkole. Klasa 2. Kaseta 2 (Przybieżeli do Betlejem). Warszawa ok. 2001. 82. Z Ekoludkiem w szkole. Klasa 3. Kaseta 2 (Jezus malusieńki). Warszawa ok. 2001. 83. Zachwatowicz - Jasieńska K.: Piosenki, które śpiewali dziadkowie (Jam jest dudka, Kaczka pstra - pastorałki). Warszawa 1992. 4
84. Zima (Biała kolęda, Gwiazdka). Toruń ok. 1998. 85. Zimowa herbatka: zimowe piosenki i ballady (Spada z nieba manna, Gwiazdka wigilijna, Dzień jeden w roku, Biała gwiazdka, Śpiewanka pod choinkę, Już zabawki śpią). Kstka 1995. 86. Zimowe nutki (Nie płacz Jezu). Płock 2002. 87. Zaleśny J.: Szkolne przeboje: wersja wokalno - instrumentalna i instrumentalna (Kupimy choinkę, Oj, maluśki, maluśki, Piosenka kolędników, Pójdźmy wszyscy do stajenki). Kraków ok. 2001. 88. Zulu Gula dzieciom (Sypną śniegiem wiatr, Jak co roku idą święta). Warszawa 1998. 89. Żółta żaba żarła żur: piosenki dla dzieci (Mikołajkowy czas). Kraków ok. 1997. TASMY VIDEO 1. Kolędy. Wyk. Jose Carreras. Gdańsk 1992. 2. Kolędy Gawędy. Warszawa 1994. 3. Boże Narodzenie w Nowym Jorku (film animowany, ok. 30 min). Warszawa 1994. 4. Choinkowy pociąg ( film animowany, ok. 20 min). Warszawa 1998. 5. Czerwone trzewiczki (film animowany, ok. 30 min). Wrocław 1998. 6. Co jest granek Gramy na instrumentach elektronicznych. Cz.1. Nauka kolęd: Lulajże Jezuniu, Przybieżeli do Betlejem. Warszawa 1995. 7. Domowe przedszkole: Już pachnie choinka. Warszawa ok. 1997. 8. Gwiazdkowe opowieści. (film animowany, 120 min). Warszawa ok. 1996. 9. Historie Biblijne: Narodzenie (film animowany, ok. 30 min). Warszawa 1991. 10. Na rogu świata i nieskończoności: Boże Narodzenie. Warszawa 1996. 11. Jodle zielonej na Wigilię zaproszonej (film animowany, ok. 25 min). Warszawa ok. 1995. 12. Opowieść wigilijna (film animowany na podst. Ch. Dickensa, ok. 60 min). Warszawa 1994. 13. Opowieść wigilijna. 12 dni Bożego Narodzenie (film animowany ok. 60 min). Warszawa 1995. 14. Pierwsza gwiazdka misia Yogi (film animowany ok. 99 min). Warszawa 1992. 15. Wigilia u Smerfów (film animowany, ok. 25 min). Warszawa 1992. 16. Ziarno: słowo ciałem się stało... (1 Niedziela Adwentu - Czuwajcie; II Niedziela Adwentu - Jan Chrzciciel na pustyni głosi chrzest nawrócenia; III Niedziela Adwentu - Jam głos wołającego na pustyni; Ia Niedziela Adwentu - Oto Ja, służebnica Pańska; Boże Narodzenie; Nowy Rok). Warszawa ok. 1997. 5