Załącznik nr 4 do StWZ 06027- Specyfikacja techniczna CZĘŚĆ 1 - SPRZĘTU PRZYCZEPA TOWAROWO-OSOBOWA NA PODWOZIU KOŁOWYM DO PRZEWOZU LUDZI I Dostawa przedmiotu Zamówienia - PGE GiEK S.A. Oddział Kopalnia Węgla Brunatnego Turów, ul. Górników Turowa 1, 59-916 Bogatynia, Magazyn Główny Dwuosiowa przyczepa ciężarowa rolnicza towarowo-osobowa. Mająca zastosowanie do transportu sprzętu, narzędzi i innych materiałów oraz do przewozu osób po drogach kopalnianych, polnych, leśnych i publicznych. Parametry jakie powinna spełniać przyczepa: 1. Ładowność przyczepy minimum 2700 kg + 5 osób 2. Rozmiar kół i felg 12,5/80-15.3 14 PR. 3. Przystosowana do współpracy z ciągnikami rolniczymi klas 0,6 i wyższej. 4. Wyposażona w powietrzną jednoprzewodową nadciśnieniową instalację hamulcową. 5. Instalację elektryczną oraz odpowiednie złącza do jej połączenia z układami ciągnika. 6. Na przyczepie w części ładunkowej, należy zabudować agregat spawalniczo-prądotwórczy (jedno i trójfazowy, umożliwiający spawanie elektrodą o średnicy 4 mm,) 7. Skrzynia ładunkowa powinna być zabudowana od strony dyszla. 8. Wejście do przestrzeni osobowej powinno znajdować się z tyłu przyczepy. 9. Hamulec ręczny umieszczony w części osobowej. 10. Rozstaw kół minimum 1830 mm. 11. Szerokość przyczepy minimum 2300 mm. 12. Całkowita długość przyczepy minimum 6140 mm 13. Powierzchnia ładunkowa skrzyni minimum 4,0 m 2 (wliczając zabudowany agregat spawalniczoprądotwórczy) 14. Pojemność ładunkowa skrzyni minimum 8.4 m 3 (wliczając zabudowany agregat spawalniczoprądotwórczy) 15. Część ładunkowa powinna być zabezpieczona przed wpływem warunków atmosferycznych plandeką, rozłożoną na rozbieralnym stelażu 16. Część osobowa powinna być wykonana z zabudowy izotermicznej. 17. Wyposażenie kabiny osobowej: okno z lewej i prawej strony, oświetlenie wew. LED, siedzenia tapicerowane rozmieszczone z lewej i prawej strony kabiny (vis a vis), zamykane schowki pod siedzeniami, podłoga wyłożona wykładziną antypoślizgową, składany stolik; 18. Powierzchnia przestrzeni osobowej minimum 4,0 m 2 19. Wysokość przestrzeni osobowej minimum 1850 mm 20. Część osobowa musi być ogrzewana urządzeniem grzewczym typu typu Webasto. Air Top 2000 - lub równoważne 1. Deklaracje zgodności (CE/WE) 2. Dokumentację techniczno-ruchową 3. Instrukcję obsługi. 4. Katalog części zamiennych 5. Karta gwarancyjna - okres gwarancji min. 36 miesięcy. 6. Wyciąg ze świadectwa homologacji lub niezbędne dokumenty umożliwiające rejestrację pojazdu i CZĘŚĆ 2 - PRZYCZEPA DWUOSIOWA 5T TRÓJSTRONNA Dostawa przedmiotu Zamówienia - PGE GiEK S.A. Oddział Kopalnia Węgla Brunatnego Turów, ul. Górników Turowa 1, 59-916 Bogatynia, Magazyn Główny. Przyczepa dwuosiowa z trójstronnym wywrotem o ładowności nie mniejszej niż 5T (max do 11 T) do transportu sprzętu, narzędzi i innych materiałów po drogach kopalnianych, polnych, leśnych i
publicznych.(trudne warunki terenowe - odpowiednio dobrane zawieszenie i ogumienie np. w jodełkę). Powinna posiadać niski poziom podłogi względem gruntu, dzięki czemu ułatwiony jest załadunek. Dodatkowo w ścianie tylnej powinien znajdować się szyber wraz z rynną, przeznaczony do rozładunku materiałów sypkich. Do przyczepy mają być dołączone kliny najazdowe do kół. Wywrotkę należy wyposażyć w koło zapasowe z mocowaniem pod ramą dolną, sprzęg tylny oraz stelaż wraz z plandeką Przyczepa powinna być również platformą do przewozu obiektów płaskich jak prefabrykaty betonowe i konstrukcje stalowe. Wykonana zgodnie z dyrektywami UE, powinna posiadać certyfikat CE. Wyposażona w hamulec jednoprzewodowy pneumatyczny, oświetlenie LED, instalację elektryczną oraz złącza umożliwiające jej podłączenie do ciągnika rolniczego. W celu ułatwienia użytkowania przyczepa powinna posiadać centralny system ryglowania ścian przy krawędzi podłogi. Wyposażona w drabinkę ułatwiającą codzienne użytkowanie maszyny. Parametry jakie powinna spełniać przyczepa: 1. Przyczepa dwuosiowa z trójstronnym wywrotem o ładowności nie mniejszej niż 5T (max do 11T). Możliwość podwyższania burt - drugi rząd 2. Przeznaczona do transportu sprzętu, narzędzi i innych materiałów, w tym sypkich. W związku z tym dodatkowo w ścianie tylnej powinien znajdować się szyber wraz z rynną, przeznaczony do rozładunku materiałów sypkich. Burty trójstronnie otwierane z możliwością ściągnięcia. Przyczepa powinna być również platformą do przewozu obiektów płaskich jak prefabrykaty betonowe i konstrukcje stalowe. 3. Stelaż wraz z plandeką do zabezpieczenia ładunku przyczepy przed warunkami atmosferycznymi. 4. Transport po drogach kopalnianych, polnych, leśnych i publicznych (trudne warunki terenowe - odpowiednio dobrane zawieszenie i ogumienie np. w jodełkę). 5. Niski poziom podłogi względem gruntu, dzięki czemu ułatwiony jest załadunek. 6. Kliny najazdowe do kół. 6. Koło zapasowe. 7. Sprzęg tylny. 8. Hamulec jednoprzewodowy pneumatyczny. 9. Oświetlenie typu LED. 10. Instalację elektryczna i złącza umożliwiające podłączenie jej do ciągnika rolniczego. 11. Centralny system ryglowania ścian przyczepy przy krawędzi podłogi. 11. Drabina ułatwiająca codzienne użytkowanie przyczepy. 12 T rójkąt ostrzegawczy. 1. Deklaracje zgodności (CE/WE). 2. Dokumentację techniczno-ruchową. 3. Instrukcję obsługi. 4. Katalog części zamiennych. 5. Kartę gwarancyjną - okres gwarancji min. 36 miesięcy. 6. Kopia faktura (faktura powinna być wystawiona i dostarczona do 3 dni roboczych od dnia odebrania przyczepy). 7. Wyciąg ze świadectwa homologacji lub niezbędne dokumenty umożliwiające rejestrację pojazdu i Oferowany typ przyczepy musi być po badaniach bezpieczeństwa użytkowania w Laboratorium akredytywom przez Polskie Centrum Akredytacji. Przyczepa posiadać musi trwałe oznakowanie CE, deklarację Zgodności WE i Świadectwo Homologacji Typu - dotyczące homologacji pojazdu kompletnego.
CZĘŚĆ 3 - PRZYCZEPA PLATFORMOWA 2-OSIOWA Z DYSZLEM DO 8T- SKRĘTNYN TYŁ I PRZÓD Dostawa przedmiotu Zamówienia - PGE GiEK S.A. Oddział Dolna Odra, Elektrownia Pomorzany Szczecin ul. Szczawiowa 25/26 Wydział UEP PRZYCZEPA PLATFORMOWA 2-OSIOWA Z DYSZLEM DO 8T- SKRĘTNYN TYŁ I PRZÓD - fabrycznie nowa, wyprodukowana nie wcześniej niż 2017r. do transportu wewnętrznego, zakładowego. Parametry, jakie powinna spełniać przyczepa: 1. Nośność wózka 8 t 2. Długość przyczep 1800 + 2000 mm 3. Szerokość przyczepy 1200-1300 mm 4. Wysokość 400 600 mm 5. Koła pełne (lane) lub pompowane (pneumatyczne) 6. Koło zapasowe kompletne szt.2 7. Klucz do wymiany kół 8. Oświetlenie tylne 9. Możliwość podłączenia do wózka platformowego Wymagania dodatkowe: 1. Termin udzielonej gwarancji, na okres 36 miesięcy, licząc od daty dostawy do magazynu Zamawiającego i zapewnia, że jest on wolny od wad i usterek oraz że spełniała wymogi techniczne i technologiczne określone w dokumentacji, umożliwiające osiągnięcie założonych parametrów ilościowych i jakościowych. 2. Czas reakcji na zgłoszoną usterkę max do 48 godzin w dni robocze od zgłoszenia i potwierdzenia przez Wykonawcę. Zgłoszenie i potwierdzenie może być w formie pisemnej faksem lub e-mailem. 3. Czas odtworzenia stanu wyjściowego max do 7 dni od powiadomienia Wykonawcy o reklamacji, jednakże w przypadku, gdy usunięcie wad www. terminie jest niemożliwe, Strony uzgodnią odrębnie warunki i tryb ich usunięcia. Wykonawca jest zobowiązany do dostarczenia sporządzonej na swój koszt dokumentacji użytkowej dla dostarczonych urządzeń w języku polskim. Dokumentacja ta powinna określać procedury obsługi wymagane dla prawidłowej i ciągłej eksploatacji urządzeń. W skład wymaganej dokumentacji wchodzi: 1. Dowód dostawy w 2 egzemplarzach. 2. Katalog części zamiennych (w j. polskim), 3. Karta gwarancji, warunki gwarancji; - okres gwarancji min. 36 miesięcy (w j. polskim), 4. Oznaczenie wózka: trwałe i czytelne, znak CE. 5. Deklaracja zgodności (wj. polskim), 6. Dokumenty dostarczone w wersji papierowej i na nośniku elektronicznym (CD, DVD itp.) 7. Protokół zdawczo odbiorczym z realizacji Umowy i podpisany przez upoważnione strony Umowy. CZĘŚĆ 4 - PRZYCZEPA TOWAROWO-OSOBOWA Z OGRZEWANIEM (Preferowana T-639) Dostawa przedmiotu Zamówienia - PGE GiEK S.A. Oddział KWB Bełchatów, Rogowiec, ul. Św. Barbary 3, 97-400 Bełchatów Przyczepa towarowo - osobowa wg parametrów technicznych i wyposażenia: 1. Podwozie przyczepy dwuosiowe (osie przyczepy D46, D47, rozmiar opon 12,5/80-15,3) o dopuszczalnej masie całkowitej ok. 6 000 kg (wymienne ucho dyszla o średnicy 0 40 mm); wyposażone w powietrzną jednoprzewodową instalację hamulcową,
2. Kabina do przewozu 5-ciu osób zabudowana w przedniej części nadwozia, ściany kabiny wykonane obustronnie z blachy aluminiowej (lub odpowiedniego tworzywa sztucznego) ocieplone wewnątrz pianką poliuretanową (nie może być zastosowany styropian lub wełna mineralna), łączenia blach przez spawanie lub klejenie (nie mogą być nitowane); - Kabina z wszystkich stron oszklona, (z lewej strony okno z szybami przesuwnymi), drzwi wzmocnione (usztywnione) z prawej strony z drabinką wejściową wysuwaną; - Wyposażenie kabiny: oświetlenie wew. LED, siedzenia tapicerowane rozmieszczone z przodu i tyłu kabiny (vis a vis), zamykane schowki pod siedzeniami, podłoga wyłożona wykładziną antypoślizgową, stolik składany pod oknem z lewej strony, w tylnej ścianie kabiny nad oknami - wywietrzniki (zamykane), na ścianie bocznej (drzwiowej) zamontowane 5 wieszaków ubraniowych; - W kabinie zamontowany hamulec awaryjny i sygnalizacja połączona z kabiną kierowcy; - W kabinie zamontować ogrzewanie: D2 12V Typu Eberspaecher 3. Skrzynia ładunkowa (zabudowana za kabiną) o minimalnej długości 2000 mm, z burtami stalowymi otwieranymi z trzech stron, wyposażona w chowaną pod skrzynią drabinkę wejściową. 4. Całkowita wysokość przyczepy max. 3000 mm., rozstaw kół min.1800 mm., rozstaw osi min. 2760 min Przyczepa wyposażona w: 1. Tylny sprzęg holowniczy (ze sworzniem do ucha przyczepy 0 40 mm) umożliwiający holowanie przyczepy lekkiej (agregatu) o DMC 1500 kg i nacisku na punkt sprzęgu 150 kg, wyposażony w typowe gniazdo wtykowe do instalacji elektrycznej - oświetleniowej, 2. Gaśnicę, 3. Apteczkę, 4. Trójkąt ostrzegawczy, 5. Klucz do kół, 6. Koło zapasowe luzem, 7. Tablicę wyróżniającą przyczepy, 8. Lampy obrysowe LED 9. Przewody łączeniowe z ciągnikiem (pneumatyczny, elektryczny i z sygnałem akustycznym do kabiny kierowcy); 1. Instrukcja obsługi, 2. Deklaracja zgodności CE/WE, 3. Katalog części zamiennych, 4. Karta gwarancyjna - okres gwarancji min. 36 miesięcy. 5. Wyciąg ze świadectwa homologacji lub niezbędne dokumenty umożliwiające rejestrację pojazdu i Przyczepa po badaniach bezpieczeństwa użytkowania w Laboratorium akredytywom przez Polskie Centrum Akredytacji, musi posiadać trwałe oznakowanie CE, deklarację Zgodności WE i Świadectwo Homologacji Typu Pojazdu dotyczące homologacji pojazdu kompletnego. CZĘŚĆ 5 - PRZYCZEPA TOWAROWO-OSOBOWA Z OGRZEWANIEM (Preferowana T-639) Dostawa przedmiotu Zamówienia - PGE GiEK S.A. Oddział KWB Bełchatów, Rogowiec, ul. Św. Barbary 3, 97-400 Bełchatów, Oddział Transportu Węgla t-1 Przyczepa towarowo - osobowa wg parametrów technicznych i wyposażenia: 1. Podwozie przyczepy dwuosiowe (osie przyczepy D46, D47, rozmiar opon 12,5/80-15,3) o dopuszczalnej masie całkowitej ok. 6 000 kg (wymienne ucho dyszla o średnicy 0 40 mm); wyposażone w powietrzną jednoprzewodową instalację hamulcową,
2. Kabina do przewozu 5-ciu osób zabudowana w przedniej części nadwozia, ściany kabiny wykonane obustronnie z blachy aluminiowej (lub odpowiedniego tworzywa sztucznego) ocieplone wewnątrz pianką poliuretanową (nie może być zastosowany styropian lub wełna mineralna), łączenia blach przez spawanie lub klejenie (nie mogą być nitowane); - Kabina z wszystkich stron oszklona, (z lewej strony okno z szybami przesuwnymi), drzwi wzmocnione (usztywnione) z prawej strony z drabinką wejściową wysuwaną; - Wyposażenie kabiny: oświetlenie wew. LED, siedzenia tapicerowane rozmieszczone z przodu i tyłu kabiny (vis a vis), zamykane schowki pod siedzeniami, podłoga wyłożona wykładziną antypoślizgową, stolik składany pod oknem z lewej strony, w tylnej ścianie kabiny nad oknami - wywietrzniki (zamykane), na ścianie bocznej (drzwiowej) zamontowane 5 wieszaków ubraniowych; - W kabinie zamontowany hamulec awaryjny i sygnalizacja połączona z kabiną kierowcy; - W kabinie zamontować ogrzewanie postojowe : D2 12V Typu Eberspaecher 3. Skrzynia ładunkowa (zabudowana za kabiną) o minimalnej długości 2000 mm, z burtami stalowymi otwieranymi z trzech stron, wyposażona w chowaną pod skrzynią drabinkę wejściową. 4. Całkowita wysokość przyczepy max. 3000 mm., rozstaw kół min. 1800 mm., rozstaw osi min. 2760 min Przyczepa wyposażona w: 1. Tylny sprzęg holowniczy (ze sworzniem do ucha przyczepy 0 40 mm) umożliwiający holowanie przyczepy lekkiej (agregatu) o DMC 1500 kg i nacisku na punkt sprzęgu 150 kg, wyposażony w typowe gniazdo wtykowe do instalacji elektrycznej - oświetleniowej, 2. Gaśnicę, 3. Apteczkę, 4. Trójkąt ostrzegawczy, 5. Klucz do kół, 6. Koło zapasowe luzem, 7. Tablicę wyróżniającą przyczepy, 8. Lampy obrysowe LED 9. Przewody łączeniowe z ciągnikiem (pneumatyczny, elektryczny i z sygnałem akustycznym do kabiny kierowcy); 1. Instrukcja obsługi, 2. Deklaracja zgodności CE/WE, 3. Katalog części zamiennych, 4. Karta gwarancyjna - okres gwarancji min. 24 miesiące. 5. Wyciąg ze świadectwa homologacji lub niezbędne dokumenty umożliwiające rejestrację pojazdu i Przyczepa po badaniach bezpieczeństwa użytkowania w Laboratorium akredytywom przez Polskie Centrum Akredytacji, musi posiadać trwałe oznakowanie CE, deklarację Zgodności WE i Świadectwo Homologacji Typu Pojazdu dotyczące homologacji pojazdu kompletnego. CZĘŚĆ 6 - PRZYCZEPA CIĄGNIKOWA TOWAROWO-OSOB. ŁADOWNOŚĆ 2 700 KG + 5 OSÓB (preferowana POM BUDMET typ T124 lub równoważna) Dostawa przedmiotu Zamówienia - PGE GiEK S.A. Oddział KWB Bełchatów, Rogowiec, ul. Św. Barbary 3, 97-400 Bełchatów Parametry, jakie powinna spełniać przyczepa: 1. Podwozie przyczepy dwuosiowe (osie przyczepy D46, D47, rozmiar opon 12,5/80-15,3) o dopuszczalnej masie całkowitej ok. 5 300 kg (wymienne ucho dyszla o średnicy 40 mm), (Masa
własna przyczepy 2020kg, dopuszczalna ładowność 2700kg + 5 osób, maksymalna masa całkowita 5300kg.) 2. Kabina do przewozu 5-ciu osób zabudowana w przedniej części podwozia, ściany kabiny wykonane obustronnie z blachy aluminiowej (lub odpowiedniego tworzywa sztucznego) ocieplone wewnątrz pianką poliuretanową (nie może być zastosowany styropian lub wełna mineralna), łączenia blach przez spawanie lub klejenie (nie mogą być nitowane); 3. Kabina z wszystkich stron oszklona, (z lewej strony okno z szybami przesuwnymi), drzwi wzmocnione (usztywnione) z prawej strony z drabinką wejściową wysuwaną; 4. Wyposażenie kabiny: siedzenia tapicerowane rozmieszczone z przodu i tyłu kabiny (vis a vis), zamykane schowki pod siedzeniami, podłoga wyłożona wykładziną antypoślizgową, stolik składany pod oknem z lewej strony, w tylnej ścianie kabiny nad oknami - wywietrzniki (zamykane), na ścianie bocznej (drzwiowej) zamontowane 5 wieszaków ubraniowych; 5. W kabinie zamontowany hamulec awaryjny i sygnalizacja akustyczna (syrena) połączona z kabiną kierowcy; 6. W kabinie zamontowane ogrzewanie postojowe Eberspracher typ Airtronic D2 12V wraz z akumulatorem; 7. Zarówno wewnątrz kabiny, jak i w obrębie skrzyni załadunkowej oświetlenie zintegrowane z instalacją elektryczną przyczepy, 8. Skrzynia ładunkowa (zabudowana za kabiną) o minimalnej długości 2000 mm, z burtami stalowymi otwieranymi z trzech stron, wyposażona w chowaną pod skrzynią drabinkę wejściową - na skrzyni ładunkowej zamontowany wzmocniony usztywniony stelaż (z możliwością szybkiego demontażu) z opończą umożliwiającą otwieranie burt i załadunek z trzech stron. 9. W przedniej części skrzyni ładunkowej po jej prawej stronie zabudowany stojak do bezpiecznego transportu trzech butli z gazami technicznymi w pozycji pionowej. 10. Całkowita wysokość przyczepy max. 3000 mm. Przyczepa wyposażona w: 1. Tylny sprzęg holowniczy (ze sworzniem do ucha przyczepy 0 40 mm) umożliwiający holowanie przyczepy lekkiej (agregatu) o DMC 750 kg i nacisku na punkt sprzęgu 75 kg, wyposażony w gniazdo 7-pinowe 12V-10A wtykowe do instalacji elektrycznej - oświetleniowej, 2. Gaśnicę 5 kg, 3. Apteczkę, 4. Trój kąt ostrzeg a wczy, 5. Klucz do kół, 6. Koło zapasowe luzem, 7. Tablicę wyróżniającą przyczepy, 8. Przewody łączeniowe z ciągnikiem (pneumatyczny, elektryczny i z sygnałem akustycznym do kabiny kierowcy); Dokumentacja do dostawy: 1. Instrukcja obsługi, 2. Skrócona instrukcja obsługi, 3. Deklaracja zgodności WE, 4. Katalog części zamiennych, 5. Karta gwarancyjna - okres gwarancji min. 24 miesiące. 6. Wyciąg ze świadectwa homologacji lub niezbędne dokumenty umożliwiające rejestrację pojazdu i Przyczepa po badaniach bezpieczeństwa użytkowania w Laboratorium akredytywom przez Polskie Centrum Akredytacji, musi posiadać trwałe oznakowanie CE, deklarację Zgodności WE i Świadectwo Homologacji Typu (dotyczące homologacji pojazdu kompletnego - zamawiający nie uzna dopuszczenia do ruchu przez Okręgową Stację Kontroli Pojazdów z opisem zmian dokonanych w pojeździe).