Protokół Nr XXIV z Sesji Rady Miejskiej w Bukownie z dnia 23 lutego 2016r. Sesja odbyła się w sali konferencyjnej Urzędu Miejskiego w Bukownie ul. Kolejowa 16. Sesja rozpoczęła się o godz.14.30., a zakończyła się o godz. 16.00. Na sesji byli obecni radni i zaproszeni goście wg załączonych list obecności zał. nr 1 i 2. Przewodniczący Rady Miejskiej Edmund Gmitruk na podstawie listy obecności stwierdził prawomocność obrad i odczytał proponowany porządek obrad. Porządek obrad: 1. Otwarcie i stwierdzenie prawomocności obrad. 2. Przyjęcie protokołu z dnia 26 stycznia 2016 roku. 3. Zapytania mieszkańców. 4. Rozpatrzenie projektów uchwał w sprawach: 4.1.Zmiany Uchwały Budżetowej Miasta Bukowno na 2016r Nr XXI/139/2015 Rady Miejskiej w Bukownie z dnia 29.12.2015r. 4.2.Zmieniająca Uchwałę Nr XXI/140/2015 Rady Miejskiej w Bukownie z dnia 29.12.2015 roku w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Bukowno na lata 2016-2023. 4.3.Zmiany Uchwały Nr XXIII/157/2016 Rady Miejskiej w Bukownie z dnia 26 stycznia 2016r. w sprawie: ustalenia metody obliczania opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi na terenie nieruchomości ( Dz. Urz. Woj. Małop. z 2016 roku poz.796). 4.4.Przekazania środków finansowych dla Policji. 4.5.Niewykonania przez Burmistrza Miasta Bukowno prawa pierwokupu prawa użytkowania wieczystego niezabudowanej nieruchomości stanowiącej działkę o numerze 386/4, obręb ewidencyjny Wodąca. 4.6.Apelu dotyczącego przywrócenia kursów pociągów pasażerskich na linii 62 ( Katowice Sędziszów Kielce ). 5.Sprawozdanie z działalności Komisji: Rewizyjnej, Komisji ds. Samorządowych oraz Komisji Budżetu, Mienia Komunalnego i Rozwoju Gospodarczego za 2015 rok. 6.Sprawozdanie z pracy Burmistrza Miasta za okres od dnia 21.01.2016r do 18.02.2016r. 7.Informacja Przewodniczącego Rady o działaniach podejmowanych w okresie od dnia 21.01.2016 do 18.02.2016r. 8.Zapytania radnych i odpowiedzi na nie. 9.Odpowiedzi na interpelacje, zapytania i wnioski radnych zadane na poprzednich sesjach. 10.Wolne wnioski, informacje i oświadczenia. 11.Zakończenie obrad. Zastępca Burmistrza Józef Paluch wniósł poprawkę do porządku obrad. Zaproponował wprowadzenie do porządku obrad jako punkt 4.6 projektu uchwały w sprawie zmiany Statutu Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Bukownie. Dotychczasowy punkt 4.6 zmienić na 4.7. 1
Zmiana ta jest konieczna ze względu na obowiązek realizacji dodatkowych zadań wynikających z ustawy o pomocy państwa w wychowaniu dzieci w ramach programu Rodzina 500+. Aby Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej mógł te zadania realizować konieczne jest wprowadzenie zmiany do Statutu MOPS. Głosowanie za przyjęciem poprawki: za -14, przeciw 0, wstrzymało się 0. Poprawka została przyjęta. Porządek obrad po wprowadzeniu zmian: 1. Otwarcie i stwierdzenie prawomocności obrad. 2. Przyjęcie protokołu z dnia 26 stycznia 2016 roku. 3. Zapytania mieszkańców. 4. Rozpatrzenie projektów uchwał w sprawach: 4.1.Zmiany Uchwały Budżetowej Miasta Bukowno na 2016r Nr XXI/139/2015 Rady Miejskiej w Bukownie z dnia 29.12.2015r. 4.2.Zmieniająca Uchwałę Nr XXI/140/2015 Rady Miejskiej w Bukownie z dnia 29.12.2015 roku w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Bukowno na lata 2016-2023. 4.3.Zmiany Uchwały Nr XXIII/157/2016 Rady Miejskiej w Bukownie z dnia 26 stycznia 2016r. w sprawie: ustalenia metody obliczania opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi na terenie nieruchomości ( Dz. Urz. Woj. Małop. z 2016 roku poz.796). 4.4.Przekazania środków finansowych dla Policji. 4.5.Niewykonania przez Burmistrza Miasta Bukowno prawa pierwokupu prawa użytkowania wieczystego niezabudowanej nieruchomości stanowiącej działkę o numerze 386/4, obręb ewidencyjny Wodąca. 4.6. Zmiany Statutu Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Bukownie. 4.7.Apelu dotyczącego przywrócenia kursów pociągów pasażerskich na linii 62 ( Katowice Sędziszów Kielce ). 5.Sprawozdanie z działalności Komisji: Rewizyjnej, Komisji ds. Samorządowych oraz Komisji Budżetu, Mienia Komunalnego i Rozwoju Gospodarczego za 2015 rok. 6.Sprawozdanie z pracy Burmistrza Miasta za okres od dnia 21.01.2016r do 18.02.2016r. 7.Informacja Przewodniczącego Rady o działaniach podejmowanych w okresie od dnia 21.01.2016 do 18.02.2016r. 8.Zapytania radnych i odpowiedzi na nie. 9.Odpowiedzi na interpelacje, zapytania i wnioski radnych zadane na poprzednich sesjach. 10.Wolne wnioski, informacje i oświadczenia. 11.Zakończenie obrad. Ad.2. Przyjęcie protokołu z dnia 26 stycznia 2016 roku. Głosowanie: za 14, przeciw 0, wstrzymało się 0. Protokół został przyjęty. Ad. 3. Zapytania mieszkańców. 2
Brak zapytań. Ad.4. Rozpatrzenie projektów uchwał w sprawach: Ad.4.1.Zmiany Uchwały Budżetowej Miasta Bukowno na 2016r Nr XXI/139/2015 Rady Miejskiej w Bukownie z dnia 29.12.2015r. Przewodniczący Rady E.Gmitruk przedstawił projekt uchwały. Skarbnik Miasta H. Lekston omówiła zmiany w projekcie uchwały. Głosowanie : za 14, przeciw 0, wstrzymało się 0. Uchwała została podjęta. Wynik głosowania imiennego stanowi załącznik nr 3. Ad.4.2.Zmieniająca Uchwałę Nr XXI/140/2015 Rady Miejskiej w Bukownie z dnia 29.12.2015 roku w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Bukowno na lata 2016-2023. Skarbnik Miasta H. Lekston omówiła zmiany w projekcie uchwały. Głosowanie : za 14, przeciw 0, wstrzymało się 0. Uchwała została podjęta. Wynik głosowania imiennego stanowi załącznik nr 4. Ad.4.3.Zmiany Uchwały Nr XXIII/157/2016 Rady Miejskiej w Bukownie z dnia 26 stycznia 2016r. w sprawie: ustalenia metody obliczania opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi na terenie nieruchomości ( Dz. Urz. Woj. Małop. z 2016 roku poz.796). Przewodniczący Rady E.Gmitruk przedstawił projekt uchwały. Głosowanie : za 14, przeciw 0, wstrzymało się 0. Uchwała została podjęta. Wynik głosowania imiennego stanowi załącznik nr 5. Ad.4.4.Przekazania środków finansowych dla Policji. Przewodniczący Rady E.Gmitruk przedstawił projekt uchwały. Głosowanie : za 14, przeciw 0, wstrzymało się 0. Uchwała została podjęta. Wynik głosowania imiennego stanowi załącznik nr 6. Ad.4.5.Niewykonania przez Burmistrza Miasta Bukowno prawa pierwokupu prawa użytkowania wieczystego niezabudowanej nieruchomości stanowiącej działkę o numerze 386/4, obręb ewidencyjny Wodąca. Przewodniczący Rady E.Gmitruk przedstawił projekt uchwały. Głosowanie : za 14, przeciw 0, wstrzymało się 0. Uchwała została podjęta. Wynik głosowania imiennego stanowi załącznik nr 7. Ad.4.6. Zmiany Statutu Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Bukownie. 3
Przewodniczący Rady E.Gmitruk przedstawił projekt uchwały. Radny L.Derda zapytał czy realizacja tych zadań będzie wymagała zwiększenia zatrudnienia i skąd będą pochodziły środki finansowe na nowe etaty. Zastępca Burmistrza J.Paluch odpowiedział, że niezbędny będzie wzrost zatrudnienia. Będzie nabór na 1,5 etatu. Została wykonana symulacja środków jakimi będziemy dysponować. Na realizację tego programu gminy będą dostawać z budżetu państwa pieniądze i tak w pierwszym roku w wysokości 2% wypłacanych zasiłków, a w roku następnym 1,5 %. Według naszych obliczeń będzie to dotacja ponad 6 tysięcy złotych miesięcznie w bieżącym roku i ponad 4 tysiące złotych miesięcznie w roku następnym. Radny J.Tomczyk zapytał jaka ilość dzieci będzie uprawniona do tego świadczenia z terenu Miasta Bukowno. Zastępca Burmistrza J.Paluch odpowiedział, że ok. 640 dzieci. Radna Z.Skałka zapytała gdzie będą realizowane te świadczenia, czy tylko w MOPS czy też w Urzędzie Miejskim. Zastępca Burmistrza odpowiedział, że Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej będzie uprawniony do wypłacania takich świadczeń. Głosowanie : za 14, przeciw 0, wstrzymało się 0. Uchwała została podjęta. Wynik głosowania imiennego stanowi załącznik nr 8. Ad.4.7.Apelu dotyczącego przywrócenia kursów pociągów pasażerskich na linii 62 ( Katowice Sędziszów Kielce ). Przewodniczący Rady E.Gmitruk przedstawił projekt uchwały wraz z uzasadnieniem. Głosowanie : za 14, przeciw 0, wstrzymało się 0. Uchwała została podjęta. Wynik głosowania imiennego stanowi załącznik nr 9. Ad.5.Sprawozdanie z działalności Komisji: Rewizyjnej, Komisji ds. Samorządowych oraz Komisji Budżetu, Mienia Komunalnego i Rozwoju Gospodarczego za 2015 rok. Sprawozdanie z działalności Komisji Rewizyjnej za 2015r. odczytała Przewodnicząca Komisji Pani Barbara Kowalska. Sprawozdanie z działalności Komisji ds. Samorządowych za 2015 rok odczytała Przewodnicząca Komisji Pani Zofia Skałka. Sprawozdanie z działalności Komisji Budżetu, Mienia Komunalnego i Rozwoju Gospodarczego za 2015 rok odczytał Przewodniczący komisji Pan Krzysztof Strój. 4
Uwag do sprawozdań nie wniesiono. Ad.6.Sprawozdanie z pracy Burmistrza Miasta za okres od dnia 21.01.2016r do 18.02.2016r. Radny Krzysztof Strój zapytał o : - pkt 1 sprawozdania czy Komenda policji w Bukownie otrzymała dodatkowy samochód. Burmistrz Mirosław Gajdziszewski odpowiedział, że nasza Komenda otrzymała 2 samochody służbowe w ramach Akcji Sponsoringu. - pkt 10 czy przedstawiciele firmy Sobiesław Zasada S.A są zainteresowani terenami inwestycyjnymi w Strefie Aktywności Gospodarczej Burmistrz odpowiedział, że byli i nadal są zainteresowani zakupem terenów w SAG. - pkt 11 w związku ze spotkaniem z panem Leszkiem Zegzdą Członkiem Zarządu Województwa Małopolskiego, które dotyczyło dofinansowania budowy dróg w subregionie Małopolski Zachodniej, czy są jakieś ustalenia i wnioski w tej sprawie. Burmistrz M.Gajdziszewski odpowiedział, że zabiegamy o drogę między 94 a A4 i możemy się starać o środki finansowe na tego typu drogi. Termin zgłaszania kart do tego projektu minął 12 lutego. Złożyliśmy taką kartę i czekamy. Wniosków jest wiele, zdecydowanie wartość tych wniosków przekracza kwotę do podziału. 22 lutego odbyło się spotkanie w Wojewódzkim Zarządzie Dróg w Krakowie, gdzie ustalono trasę przebiegu drogi. Zaproponowano kompromisowy wariant drogi do wykonania. Na jeden z jej odcinków staramy się o środki z subregionu Małopolski Zachodniej. Ad.7.Informacja Przewodniczącego Rady o działaniach podejmowanych w okresie od dnia 21.01.2016 do 18.02.2016r. Brak pytań. Ad.8.Zapytania radnych i odpowiedzi na nie. Radny L.Derda zapytał o realizację przyłączy do kanalizacji. Jaka jest perspektywa realizacji tego zadania w 100 %. Burmistrz M. Gajdziszewski odpowiedział, że informację z PWiK przekazał do Komisji i nic od tej pory się nie zmieniło. Zaapelował do wszystkich radnych o wsparcie działań PWiK i Burmistrza, aby sami na swoich posesjach dokonali podłączeń i tym samym dali dobry przykład mieszkańcom i przekonali ich do podłączeń kanalizacyjnych. 5
Zgodnie z obowiązującą ustawą o utrzymaniu czystości obowiązkiem każdego mieszkańca jest przyłączenie się do sieci kanalizacji sanitarnej. Nie ma żadnych zwolnień ani ulg w tej kwestii. W związku z tym każdy mieszkaniec ma obowiązek podłączenia się. Radny L.Derda zapytał kiedy będzie wysłane trzecie ostateczne wezwanie dotyczące podłączeń i jak często jest wykonywany monitoring ilości bieżących przyłączy. Zastępca Burmistrza J. Paluch odpowiedział, że ilość zrealizowanych przyłączy monitoruje Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji, które przysyła gminie sprawozdania dotyczące ilości podłączeń. Od początku 2016r. zawarto 5-6 nowych umów. Obecnie jest zastój w realizacji podłączeń. Radna Z.Skałka- na ulicy Leśnej i Poprzecznej niedawno była wykonana kanalizacja. Wiele osób jest jeszcze nie podłączonych. Czy można się dowiedzieć kto się jeszcze nie podłączył, aby można z tymi osobami porozmawiać i przekonać ich do podłączenia. Zastępca Burmistrza J.Paluch odpowiedział, że takimi danymi dysponuje Referat Ochrony Środowiska i każdy radny może takie dane uzyskać. Radny W.Lorek powiedział, że ostatnio warunki pogodowe niekorzystnie wpływały na takie inwestycje i na pewno w marcu prace ruszą. Inną sprawą jest fakt, że PWiK nie przyjmował zgłoszeń od mieszkańców. Może dobrze byłoby aby PWiK poinformował, że ma wolne moce przerobowe ponieważ mieszkańcy na to czekają i chcą korzystać z ich usług. Burmistrz M.Gajdziszewski odpowiedział, że z ostatnich informacji wynika, że PWiK ma wolne moce przerobowe i należy informować mieszkańców aby zgłaszali się do PWiK. Radny W.Lorek - powiedział, że nie tylko on się nie podłączył nie wie ile osób w ogóle nie było uwzględnionych już w fazie projektowania, ponieważ jest to nieopłacalne. Nie jest powiedziane, że jeżeli jest kanalizacja to każdy mieszkaniec ma się podłączyć. Radny poinformował, że zainwestował w bio-oczyszczalnię, której też nie musiał jeszcze zrobić. Według niego nie jest tak jak Burmistrz mówi, że w 100% należy się podłączyć, że jedni chcą się podłączyć a inni nie. Radny W.Lorek powiedział, że według ustawy jeżeli jest ekonomicznie nie uzasadnione to nie musi się podłączyć. Burmistrz M.Gajdziszewski odpowiedział radnemu, że w ustawie jest napisane wyraźnie kiedy nie można się przyłączyć, a ekonomicznie nieuzasadnione dotyczy gminy. Czyli, że jeżeli jest to ekonomicznie nieuzasadnione to gmina nie buduje kanalizacji. To nieuzasadnione nie dotyczy mieszkańców. Jeżeli gmina nie wybudowała sieci kanalizacyjnej, to mieszkaniec się nie podłączy bo nie ma do czego. 6
Radny W.Lorek powiedział, że kwestie ekonomiczne to jedno, a drugie to techniczne, bo nie wszędzie się da przyłączyć. Radny L.Derda powiedział, że rozpoczęła się inwestycja dotycząca parkingu przy MOSiR i niewielkiego odcinka chodnika. Obecnie prace zostały przerwane i od tygodnia nic się tam nie dzieje. Czy ten stan zostanie utrzymany. Burmistrz M.Gajdziszewski poinformował, że rozpoczęła się inwestycja przebudowy parkingu. Roboty wstrzymano ze względu na złe warunki atmosferyczne. Radny K.Strój zapytał jak przebiegają prace przy przebudowie basenu. Burmistrz M.Gajdziszewski odpowiedział, że zgodnie z harmonogramem. Ad.9.Odpowiedzi na interpelacje, zapytania i wnioski radnych zadane na poprzednich sesjach. Brak. Ad.10.Wolne wnioski, informacje i oświadczenia. Sekretarz poinformował, że w najbliższą niedzielę odbędą się wybory uzupełniające do Rady Miejskiej w Bukownie. Zaprosił do udziału w głosowaniu. Powiedział też, że ruszyła I edycja budżetu obywatelskiego i wyjaśnił procedurę składania wniosków oraz zachęcił do składania takich wniosków przez mieszkańców. Burmistrz M. Gajdziszewski zabrał głos w sprawie wody pitnej. Poinformował, że woda jest zdatna do picia od 8 lutego i od tego czasu jest chlorowana. Nie trzeba wierzyć plotkom. Należy patrzeć tylko na oficjalne komunikaty z Urzędu, ze Starostwa, Sanepidu i Powiatowego Centrum Zarządzania Kryzysowego. Poinformował, że działa esemesowy system powiadamiania o zagrożeniach. Należy się tylko zarejestrować i można otrzymywać informacje dotyczące czy jest zagrożenie czy nie. Ad.11.Zakończenie obrad. Wobec wyczerpania porządku obrad Przewodniczący Rady Edmund Gmitruk zamknął obrady XXIV Sesji Rady Miejskiej w Bukownie. Protokół sporządzono w Referacie Organizacyjno- Administracyjnym. Protokołowała Mirosława Bargieł Kierownik Ref. Organizacyjno Administracyjnego. 7
Głosowanie imienne nad projektem uchwały nr 4.1 w sprawie: Zmiany Uchwały Budżetowej Miasta Bukowno na 2016 rok Nr XXI/139/2015 Rady Miejskiej w Bukownie z dnia 29.12.2015r. Lp. Nazwisko i imię Za Przeciw Wstrzymuję się 1. Derda Leopold x 2. Furman Zbigniew x 3. Gmitruk Edmund x 4. Kowalska Barbara x 5 Kowina Świderek x Grażyna 6 Kubańska Magdalena x 7 Lorek Włodzimierz x 8 Majda Sylwester x 9 Maj Barbara x 10 Markiewicz Justyna x 11 Rosa Jerzy x 12 Skałka Zofia x 13 Strój Krzysztof x 14 Tomczyk Jarosław x Razem 14 0 0 8
Głosowanie imienne nad projektem uchwały nr 4.2 w sprawie: Zmieniająca Uchwałę Nr XXI/140/2015 Rady Miejskiej w Bukownie z dnia 39.12.2015r. w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Bukowno na lata 2016-2023. Lp. Nazwisko i imię Za Przeciw Wstrzymuję się 1. Derda Leopold x 2. Furman Zbigniew x 3. Gmitruk Edmund x 4. Kowalska Barbara x 5 Kowina Świderek Grażyna x 6 Kubańska Magdalena x 7 Lorek Włodzimierz x 8 Majda Sylwester x 9 Maj Barbara x 10 Markiewicz Justyna x 11 Rosa Jerzy x 12 Skałka Zofia x 13 Strój Krzysztof x 14 Tomczyk Jarosław x Razem 14 0 0 9
Głosowanie imienne nad projektem uchwały nr 4.3 w sprawie: Zmiany Uchwały Nr XXIII/157/2016 Rady Miejskiej w Bukownie z dnia 26 stycznia 2016r. w sprawie: ustalenia metody obliczania opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi na terenie nieruchomości ( Dz. Urz. Woj. Małop. z 2016 roku poz.796). Lp. Nazwisko i imię Za Przeciw Wstrzymuję się 1. Derda Leopold x 2. Furman Zbigniew x 3. Gmitruk Edmund x 4. Kowalska Barbara x 5 Kowina Świderek Grażyna x 6 Kubańska Magdalena x 7 Lorek Włodzimierz x 8 Majda Sylwester x 9 Maj Barbara x 10 Markiewicz Justyna x 11 Rosa Jerzy x 12 Skałka Zofia x 13 Strój Krzysztof x 14 Tomczyk Jarosław x Razem 14 0 0 10
Głosowanie imienne nad projektem uchwały nr 4.4 w sprawie: Przekazania środków finansowych dla Policji. Lp. Nazwisko i imię Za Przeciw Wstrzymuję się 1. Derda Leopold x 2. Furman Zbigniew x 3. Gmitruk Edmund x 4. Kowalska Barbara x 5 Kowina Świderek Grażyna x 6 Kubańska Magdalena x 7 Lorek Włodzimierz x 8 Majda Sylwester x 9 Maj Barbara x 10 Markiewicz Justyna x 11 Rosa Jerzy x 12 Skałka Zofia x 13 Strój Krzysztof x 14 Tomczyk Jarosław x Razem 14 0 0 11
Głosowanie imienne nad projektem uchwały nr 4.5 w sprawie: Niewykonania przez Burmistrza Miasta Bukowno prawa pierwokupu prawa użytkowania wieczystego niezabudowanej nieruchomości stanowiącej działkę o numerze 386/4, obręb ewidencyjny Wodąca. Lp. Nazwisko i imię Za Przeciw Wstrzymuję się 1. Derda Leopold x 2. Furman Zbigniew x 3. Gmitruk Edmund x 4. Kowalska Barbara x 5 Kowina Świderek Grażyna x 6 Kubańska Magdalena x 7 Lorek Włodzimierz x 8 Majda Sylwester x 9 Maj Barbara x 10 Markiewicz Justyna x 11 Rosa Jerzy x 12 Skałka Zofia x 13 Strój Krzysztof x 14 Tomczyk Jarosław x Razem 14 0 0 12
Głosowanie imienne nad projektem uchwały nr 4.7 w sprawie: Apelu dotyczącego przywrócenia kursów pociągów pasażerskich na linii 62 (Katowice Sędziszów Kielce). Lp. Nazwisko i imię Za Przeciw Wstrzymuję się 1. Derda Leopold x 2. Furman Zbigniew x 3. Gmitruk Edmund x 4. Kowalska Barbara x 5 Kowina Świderek x Grażyna 6 Kubańska Magdalena x 7 Lorek Włodzimierz x 8 Majda Sylwester x 9 Maj Barbara x 10 Markiewicz Justyna x 11 Rosa Jerzy x 12 Skałka Zofia x 13 Strój Krzysztof x 14 Tomczyk Jarosław x Razem 14 0 0 13
Głosowanie imienne nad projektem uchwały nr 4.6 w sprawie: Zmiany Statutu Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Bukownie Lp. Nazwisko i imię Za Przeciw Wstrzymuję się 1. Derda Leopold x 2. Furman Zbigniew x 3. Gmitruk Edmund x 4. Kowalska Barbara x 5 Kowina Świderek x Grażyna 6 Kubańska Magdalena x 7 Lorek Włodzimierz x 8 Majda Sylwester x 9 Maj Barbara x 10 Markiewicz Justyna x 11 Rosa Jerzy x 12 Skałka Zofia x 13 Strój Krzysztof x 14 Tomczyk Jarosław x Razem 14 0 0 14