3 112 Synco 700 Panel operatorski RMZ791 Panel operatorski do regulatorów Synco 700 Zastosowanie Panel operatorski RMZ791 przeznaczony jest do stosowania wyłącznie z następującymi rodzinami regulatorów: Regulatorami ciepłowniczymi RMH7 Regulatorami uniwersalnymi RMU7 Funkcje Panel operatorski służy do wykonywania wszystkich niezbędnych ustawień i wyświetlania danych związanych z regulatorem. Ustawienia wykonane w panelu są przesyłane do regulatora, a w nim obsługiwane i zapisywane. Sam panel nie przechowuje żadnych danych. Informacje potrzebne użytkownikowi są generowane w regulatorze i przekazywane do panelu operatorskiego do wyświetlania. Zamówienie i dostawa Przy zamawianiu należy podać ilość, nazwę urządzenia i oznaczenie. Zakres dostawy obejmuje panel, kabel oraz komplet śrub. CE1N3112pl 13.06.2003 Siemens Building Technologies HVAC Products
Dokumentacja Typ dokumentacji Kod zamówienia Instrukcja obsługi regulatorów ciepłowniczych RMH7 74 319 0345 0 Instrukcja obsługi regulatorów uniwersalnych RMU7 74 319 0349 0 Instrukcja montażowa stacyjki operatorskiej 74 319 0339 0 Karta katalogowa Przegląd urządzeń Deklaracja ochrony środowiska CE1N3110 CE1E3110 Budowa Panel operatorski dołącza się do regulatora kablem. Panel składa się z płyty montażowej, obudowy z wyświetlaczem LCD, elementów operatorskich na płycie frontowej oraz 10-biegunowej łączówki zaciskowej. Sygnały elektryczne do regulatora doprowadzane są przez kabel łączący dostarczany z regulatorem. Również przez kabel panel otrzymuje zasilanie. Kabel łączący wyprowadzany jest z panelu od dołu lub od tyłu. Sposoby montażu Panel operatorski można montować w dwojaki sposób: Czołowo, np. na drzwiach szafy sterowniczej W otworze; do zamontowania płyty montażowej dostarczane są 4 elementy mocujące Jeżeli stacyjka jest montowana w otworze, regulator można montować z tyłu bezpośrednio na szynie profilowanej. Dla ułatwienia prawidłowego umiejscowienia szyny płyta montażowa jest odpowiednio oznakowana. Elementy operatorskie W regulatorze wszystkie ustawienia i odczytywane wartości prezentowane są w drzewopodobnej strukturze menu w postaci punktów danych. Używając elementów operatorskich można wybierać, wyświetlać i ustawiać dowolne punkty danych. Na wyświetlaczu menu prezentowane jest w postaci zwykłego tekstu. Program w regulatorze udostępniany jest w kilku wersjach językowych. Wymagana wersja wybierana jest podczas uruchamiania regulatora. Regulator jest dostarczany w komplecie z Instrukcją obsługi we wszystkich dostępnych wersjach językowych. 2 3112Z08 1 3 5 4 1 Wyświetlacz 2 Przycisk INFO 3 Przycisk OK do wybierania i zatwierdzania 4 Przycisk ESC 5 Przycisk alarmowy z diodą sygnalizacyjną W chwili uaktywnienia elementu operatorskiego automatycznie włącza się podświetlany wyświetlacz ciekłokrystaliczny. Jeżeli przerwa w obsłudze trwa dłużej niż 30 minut, podświetlenie samoczynnie wyłącza się i pojawia się ekran startowy. 2/6
Przykłady ekranów prezentowanych na wyświetlaczu Środa 02.04.03 14:52 <Informacje RMH760 Menu główne > Ekran startowy Menu główne Przełącznik czasowy c.w.u. C.W.U Wakacje / Dni specjalne Godzina / Data Menu główne, wybór parametru do ustawienia Wartość wprowadzana 1 Początek 10.11... Koniec:... Przyczyna: Wakacje Anuluja wprow. wartość Okno wyświetlane automatycznie do ustawienia wartości liczbowej > Menu główne> Obwód grzewczy 2 [Załamanie 1] Temperatura zasilania: Ekrann Pomocy z opisem wybranego punktu danych Wyposażenie Zakres dostawy obejmuje następujące akcesoria: Kabel o długości 3 m Zestaw śrub (4 ST 2,9 13 mm) Montaż Sposoby montażu Odpowiednim sposobem montażu jest montaż czołowy (na froncie szafy lub pulpitu sterowniczego). min. 105 mm 44...65 mm 3112Z06 Panel operatorski zamontowany na froncie szafy sterowniczej, a regulator w jej wnętrzu. Do przeprowadzenia kabla należy przewidzieć otwór o średnicy około 30 mm min. 105 mm 44...65 mm 3112Z07 Panel operatorski zamontowany w otworze drzwiczek szafy sterowniczej (wymiary otworu podane w części Wymiary) min. 110 mm 49...70 mm 3112Z05 Panel operatorski zamontowany w otworze drzwiczek szafy sterowniczej, a regulator na tylnej stronie drzwiczek 3/6
Mocowanie Przed zamocowaniem płyty montażowej do frontu szafy sterowniczej należy połączyć łączówkę zaciskową kabla z łączówką zaciskową płyty montażowej. Na zamontowaną płytę montażową nakłada się obudowę i wciska na zatrzaski. Panel operatorski jest dostarczany jest wraz z instrukcją obsługi. Uruchomienie Panel nie wymaga uruchamiania. Jest gotowa do pracy natychmiast po podłączeniu zasilania do regulatora. Dane techniczne Stopień ochrony Obudowa IP20 wg EN 60 529 Klasa bezpieczeństwa III wg EN 60 730 Wytyczne dot. EMC Odporność na zakłócenia EN 61000-6-2 Emisje zakłóceń EN 50081-2 Wyświetlacz Pole aktywne 82 42 mm Rozdzielczość 128 64 pikseli Obudowa Kolor RAL 7035 (jasnoszary) Materiał poliwęglan Kabel łączący Budowa 10-żyłowy z dwiema 10-stykowymi łączówkami Długość 3 m Waga (z kablem i opakowaniem) 0,345 kg 4/6
Wymiary Panel operatorski 3112M01 96 145 34 Rozmieszczenie otworów do montażu frontowego 9,5 19 128 2,2 40 73 30 3112M02 12 20 Otwór w szafie sterowniczej (regulator montowany z tyłu) 138 +1 0 5.3 92 +0.8 0 37 55 173 > 200 RMH760, RMU7... 3112M05 Wymiary w mm 5/6
6/6 2003 Siemens Building Technologies