UNIWERSYTET MUZYCZNY FRYDERYKA CHOPINA JM Rektor prof. zw. Ryszard Zimak Prorektor ds. artystycznych prof. nadzw. Klaudiusz Baran Koncert Międzywydziałowego Studium Pieśni przy ff współpracy Katedry Kameralistyki Fortepianowej i Wydziału Wokalno-Aktorskiego NAJPIĘKNIEJSZE DZIEŁA LIRYKI WOKALNEJ Koncert w wykonaniu słuchaczy V edycji Międzywydziałowego Studium Pieśni Opieka artystyczna: prof. zw. Katarzyna Jankowska-Borzykowska prof. nadzw. Robert Cieśla dr Beata Szebesczyk Sala Koncertowa, Warszawa, ul. Okólnik 2 23 maja 2016, poniedziałek, godz. 19 00
realizacja nagrania: Anna Abaloszewa Krzysztof Kicior opieka dydaktyczna: dr Ewa Olejnik
Program WŁADYSŁAW ŻELEŃSKI (1837 1921) Tęsknota nr 3 z cyklu Pieśni Gabrieli op. 25 (1871 1873) sł. Narcyza Żmichowska PIOTR CZAJKOWSKI (1840 1893) Забыть так скоро / Zabýt tak skora (1870) sł. Aleksiej Apuchtin RICHARD STRAUSS (1864 1949) Allerseelen (1885) sł. Hermann von Gilm EWA GŁAŻEWSKA-KALENIK sopran ADRIANNA WOŁONKIEWICZ fortepian MODEST MUSORGSKI (1839 1881) Трепок / Triépak nr 3 z cyklu Песни и пляски смерти / Pieśni i tańce śmierci (1875 1877) sł. Arsenij Goleniszczew-Kutuzow FRYDERYK CHOPIN (1810 1849) Leci liście z drzewa op. 74 nr 17 (1836) sł. Wincenty Pol MANUEL DE FALLA (1876 1946) Cancion nr 6 ze zbioru Siete canciones populares españolas (1914 1915) sł. tradycyjne KAROLINA KUKLIŃSKA mezzosopran MAŁGORZATA MARCZYK fortepian
CARLOS GUASTAVINO (1912 2000) La Rosa y el Sauce (1942) sł. Francisco Silva y Valdés ERNESTO HALFFTER (1900 1987) La niña que se va al mar z Dos Canciones de Rafael Alberti (1923) РIOTR CZAJKOWSKI (1840 1893) Соловей / Saławiéj, sł. Aleksandr Puszkin nr 4 z 12 romansów op. 60 (1886) JINTAE YOON kontratenor WONJOO BAEK fortepian NIKOŁAJ RIMSKI-KORSAKOW (1844 1908) Нимфа / Nímfa nr 1 z 2 romansów op. 56 (1898), sł. Apołłon Majkow CLAUDE DEBUSSY (1862 1918) Aquarelles I ( Green ) nr 5 z cyklu Ariettes oubliées CD 63 (1885 1887, rew. 1903), sł. Paul Verlaine WITOLD FRIEMANN (1889 1977) Cudne oczy (1928), sł. Kazimierz Przerwa-Tetmajer KATARZYNA SYGUŁA sopran MATYLDA ROGOWSKA fortepian
REYNALDO HAHN (1874 1947) L heure exquise nr 5 z cyklu 7 chansons grises (1887 1890), sł. Paul Verlaine ГЕОРИЙ СВИРИДОВ / GEORGY SVIRIDOV (1915 1998) Богоматерь в городе / Bogamátier w garódie nr 9 z poematu wokalnego Петербург / Petersburg (1995), sł. Aleksandr Błok PIOTR CZAJKOWSKI (1840 1893) Серенада Дон Жуана / Sierienáda Don Żuána, sł. Aleksiej Tołstoj nr 1 z 6 romansów op. 38 (1878) MACIEJ FALKIEWICZ baryton HUBERT MITURA fortepian Przerwa SIERGIEJ RACHMANINOW Маргаритки / Margarítki, sł. Igor Siewierianin nr 3 z 6 romansów op. 38 (1916) FRANCISZEK MAKLAKIEWICZ (1915 1939) Kocham Cię (1934), sł. Kazimierz Przerwa-Tetmajer CLAUDE DEBUSSY (1862 1918) C est l extase langorouse nr 1 z cyklu Ariettes oubliees CD 63 (1885 1887, rew. 1903), sł. Paul Verlaine MONIKA SASINOWSKA sopran KATARZYNA MRÓZ fortepian
FRANCIS POULENC (1899 1963) Le petit servante nr 5 z cyklu 5 Poèmes de Max Jacob FP 59 (1931) GRAŻYNA BACEWICZ (1909 1969) Sroczka (1956), sł. ludowe FELIX MENDELSSOHN-BARTHOLDY (1809 1847) Hexenlied, sł. Ludwig Christoph Heinrich Hölty nr 8 ze zbioru 12 Gesänge op. 8 (1824 1827) ADRIANNA BUJAK-CYRAN sopran MARHARYTA MIKHNIEVYCH fortepian FRANZ SCHUBERT (1797 1828) Frühlingsglaube D. 686 (1820), sł. Ludwig Uhland HENRI DUPARC (1848 1933) Soupir (ok. 1869), sł. Sully Prudhomme RALPH VAUGHAN WILLIAMS (1872 1958) Youth and Love nr 4 z cyklu Songs of Travel (1905 1912), sł. Robert Louis Stevenson RAFAŁ KUCHARSKI baryton ZUZANNA CAŁKA fortepian JOHANNES BRAHMS (1833 1897) Die Mainacht, sł. Ludwig Christoph Heinrich Hölty nr 2 ze zbioru Vier Gesänge op. 43 (1857 1864) FERNANDO OBRADORS (1897 1945) El majo celoso nr 4 z cyklu Canciones clásicas españolas (I wyd. 1941). sł. anonimowe (XVIII w.) CAMILLE SAINT-SAËNS (1835 1921) Danse Macabre (1872), sł. Henri Cazalis WIKTORIA ZAWISTOWSKA mezzosopran EWA MARKUSZEWSKA fortepian
Pedagodzy V edycji Międzywydziałowego Studium Pieśni JERZY ARTYSZ EMILIO BAJON EWA BIEGAS GRZEGORZ BIEGAS BEATRIZ BLANCO ROBERT CIEŚLA HANNA CHOJNACKA ANDRZEJ FERENC TOMASZ HERBUT ROBERT HOLZER KATARZYNA JANKOWSKA DAVID LUTZ MAJA NOSOWSKA OLGA PASIECZNIK MAXYM PURYSHYNSKY ANNA RADZIEJEWSKA JADWIGA RAPPÉ STEFANO SANFILIPPO EWA SAWICKA BEATA SZEBESCZYK
ff Zapraszamy na następne koncerty MAJ 25 Środa, godz. 1900, bilety 15 zł ORKIESTRA DĘTA UMFC Orkiestra Dęta UMFC, ROBERT RUMBELOW dyrygent 31 24 Wtorek, godz. 19 00, bilety w FN Sala Kameralna Filharmonii Narodowej, ul. Moniuszki 5 KONCERT KAMERALNY DYPLOMANTÓW UMFC Kacper Szelążek kontratenor & Paweł Sommer fortepian, Jędrzej Jarocki akordeon, Wadim Aleksander Zarych altówka, Krzysztof Ostrowski & Jarosław Kocik pozytyw, Anna Baran waltornia &Dominika Wojcieszuk skrzypce & Aleksandra Płaczek fortepian CZERWIEC Piątek, godz. 19 30, bilety w FN Sala Koncertowa Filharmonii Narodowej, ul. Sienkiewicza 10 KONCERT SYMFONICZNY DYPLOMANTÓW UMFC Łukasz Krupiński fortepian, Pablo Sánchez-Escariche Gasch saksofon, DAWID RUNTZ dyrygent LIPIEC / SIERPIEŃ letnie festiwale 5.07. 30.08 6.07 31.08. 2. WIECZORY CHOPINOWSKIE NA OKÓLNIKU Wtorki, godz. 19 00, wstęp wolny PATIO UMFC (ul. Okólnik 2) w razie niepogody: Sala Koncertowa im. Fryderyka Chopina w UMFC 16. LETNIE WIECZORY MUZYCZNE DZIEKANKA Środy, godz. 18 00, wstęp wolny DZIEDZINIEC DZIEKANKI (ul. Krakowskie Przedmieście 56) w razie niepogody: Sala Koncertowa im. Józefa Elsnera w Dziekance więcej szczegółów na: www.chopin.edu.pl Na koncerty z cyklu Środa na Okólniku obowiązują bilety w cenie 15 zł (do nabycia także przez Internet www.umfc.bilety24.pl lub www.chopin.edu.pl), zaś na koncerty niedzielne i poniedziałkowe bezpłatne karty wstępu. Ich dystrybucja odbywa się najwcześniej z wyprzedzeniem tygodniowym w holu uczelni, od poniedziałku do piątku, w godz. 16.00-19.00. Biuro Koncertowe: (22) 827 72 49, e-mail: bk@chopin.edu.pl