TeSys - zabezpieczenia silnikowe - dobór zale nie od zastosowania

Sys - zabezpieczenia silnikowe - dobór zale nie od zastosowania Spis treêci : rozdzia Wy àcznik silnikowy magneto-termiczny GV strony od / do /5 GV3 strony od / do /8 GV strony od /9 do /3 GV-RT strona / Wy àcznik silnikowy magnetyczny GV strony od /5 do /0 GK3 strony od / do /3 / /

Charakterystyki Sys zabezpieczenia silnikowe Wy àczniki silnikowe magneto-termiczne typu GV-ME i GV-P Charakterystyki zabezpieczenia magneto-termicznego dla GV-ME i GV-P Âredni czas zadzia ania przy 0 0 C, w zale noêci od krotnoêci nastawionego pràdu. Czas (s) 0 000 000 00 0 3 0, 0,0 0,00,5 0 00 x nastawy pràdowej(ir) 3 bieguny od stanu zimnego bieguny od stanu zimnego 3 3 bieguny od stanu nagrzania Symbole katalogowe: Wymiary: Schematy: strony 3/ do 3/ strony 9/ do 9/ strona 9/8 /

Charakterystyki (ciàg dalszy) Sys zabezpieczenia silnikowe Sys zabezpieczenia silnikowe Wy àczniki Wy àczniki silnikowe silnikowe magneto-termiczne magneto-termiczne typu GV-ME typu GV-ME i GV-Pi GV-P Ograniczenie pràdu w stanie zwarcia dla GV-ME i GV-P 3 fazy 00/5 V Wytrzyma oêç dynamiczna I szczytowy = f (spodziewany Isc) przy.05 Ue = 35 V Pràd szczytowy (ka) 00 = 0.5 = 0.3 3 0 = 0. = 0.5 5 = 0.8 8 cos = 0.95 = 0.9 9 0 0, 0, 0 5 () 00 Maksymalny pràd szczytowy -0 A Spodziewany Isc (ka) -3 A 8 -.3 A 3 0-5 A 9.5- A -3 A 0.-.5 A 5 3-8 A -. A 9- A Granica znamionowej zdolnoêci wy àczeniowej w stanie zwarcia dla GV-ME (zakresy:, 8, 3 i 5 A ) Symbole katalogowe: Wymiary: Schematy: strony 3/ do 3/ strony 9/ do 9/ strona 9/8 /3

Charakterystyki (ciàg dalszy) Sys zabezpieczenia silnikowe Sys zabezpieczenia silnikowe Wy àczniki silnikowe magneto-termiczne Wy àczniki typu GV-ME silnikowe i GV-P magneto-termiczne typu GV-ME i GV-P Graniczna wytrzyma oêç termiczna w stanie zwarcia dla GV-ME Graniczna wytrzyma oêç termiczna w KA s w strefie zabezpieczenia magnetycznego WartoÊç pola I dt = f (spodziewany Isc) przy.05 Ue = 35 V WartoÊç pola (ka s) 00 3 5 0 8 9 0 0, 0,0 0, 0 00 Spodziewany Isc (ka) -3 A -0 A 0-5 A -.3 A 3-3 A 8.5- A 3-8 A 9.-.5 A 5 9- A 0 -. A Symbole katalogowe: Wymiary: Schematy: strony 3/ do 3/ strony 9/ do 9/ strona 9/8 /

Charakterystyki (ciàg dalszy) Sys zabezpieczenia silnikowe Sys zabezpieczenia silnikowe Wy àczniki silnikowe magneto-termiczne Wy àczniki typu silnikowe GV-ME i magneto-termiczne GV-P typu GV-ME i GV-P Graniczna wytrzyma oêç termiczna w stanie zwarcia dla GV-P Graniczna wytrzyma oêç termiczna w ka s w strefie zabezpieczenia magnetycznego WartoÊç pola I dt = f (spodziewany Isc), przy.05 Ue = 35 V WartoÊç pola (ka s) 00 3 5 0 8 9 0, 0,0 0, 0 00 Spodziewany Isc (ka) -3 A 5-0 A 0-5 A -.3 A -3 A.5- A 3 3-8 A 8.-.5 A 9- A 9 -. A Symbole katalogowe: Wymiary: Schematy: strony 3/ do 3/ strony 9/ do 9/ strona 9/8 /5

Charakterystyki Sys zabezpieczenia silnikowe Wy àczniki silnikowe magneto-termiczne typu GV3-ME Charakterystyki zabezpieczenia magneto-termicznego dla GV3-ME Âredni czas zadzia ania przy 0 C w zale noêci od krotnoêci nastawionego pràdu. Czas (s) 0 000 000 00 3 0 0, 0,0 0,00 0 00 X nastawy pràdowej (Ir) 3 bieguny od stanu zimnego, zakres. A 3 bieguny od stanu nagrzania, zakres,. A 3 3 bieguny od stanu zimnego, zakres, 5 80 A 3 bieguny od stanu nagrzania, zakres, 5 80 A Symbole katalogowe: Wymiary: Schematy: strona 3/ strona 9/5 strona 9/9 /

Charakterystyki (ciàg dalszy) Sys zabezpieczenia silnikowe Sys zabezpieczenia silnikowe Wy àczniki silnikowe magneto-termiczne Wy àczniki silnikowe magneto-termiczne typu GV3-ME typu GV3-ME Ograniczenie pràdu w stanie zwarcia 3 fazy 00/5 V. Wytrzyma oêç dynamiczna I szczytowy = f (spodziewany Isc) przy.05 Ue = 35 V Pràd szczytowy (ka) 00 = 0.5 = 0.3 3 0 = 0. = 0.5 5 = 0.8 8 cos ϕ = 0.95 = 0.9 9 0 0, 0, 0 5 00 Spodziewany Isc (ka) Maksymalny pràd szczytowy 0 A 5 80 A 8 A 3 0 3 A 9.5 A 5 0 A 0..5 A 5 5 A. A 0 A Symbole katalogowe: Wymiary: Schematy: strona 3/ strona 9/5 strona 9/9 /

Charakterystyki (ciàg dalszy) Sys zabezpieczenia silnikowe Sys zabezpieczenia silnikowe Wy àczniki silnikowe magneto-termiczne Wy àczniki typu GV3-ME silnikowe magneto-termiczne typu GV3-ME Graniczna wytrzyma oêç termiczna w stanie zwarcia Graniczna wytrzyma oêç termiczna w ka s w strefie zabezpieczenia magnetycznego WartoÊç pola l dt = f (spodziewany Isc) przy.05 Ue = 35 V WartoÊç pola (ka s) 00 3 5 0 8 9 0, 0, 0 5 00 Spodziewany Isc (ka) 5 80 A 0 A 0 3 A A 3 5 0 A 8.5 A 5 A 9..5 A 5 0 A Symbole katalogowe: Wymiary: Schematy: strona 3/ strona 9/5 strona 9/9 /8

Charakterystyki Sys zabezpieczenia silnikowe Wy àczniki silnikowe magneto-termiczne typu GV-R Charakterystyki zabezpieczenia magneto-termicznego dla GV-R Âredni czas zadzia ania przy 0 C w zale noêci od krotnoêci nastawionego pràdu. Czas (s) 0 000 5000 000 000 500 00 00 50 0 0 5 0,5 0, 0, 0,05 3 0,0 0,0 0,005 0,00 0,00, 3 5 0 0 30 0 50 0 00 x nastawy pràdowej (Ir) krzywa od stanu zimnego krzywa od stanu nagrzania 3 Ir W przypadku zaniku (wypadni cia) fazy, wyzwolenie nast puje po czasie s ± 0 % Symbole katalogowe: Wymiary: Schematy: strona 3/8 strona 9/5 do 9/ strona 9/9 /9

Charakterystyki (ciàg dalszy) Sys zabezpieczenia silnikowe Wy àczniki silnikowe magneto-termiczne typu GV-R Ograniczenie pràdu w stanie zwarcia 3 fazy 00/5 V Wytrzyma oêç dynamiczna I szczytowy = f (spodziewany Isc) dla GV-RE Pràd szczytowy (ka) 00 80 0 0 50 0 30 0 0 3 8 5 3 5 0 0 30 0 50 0 0 00 Spodziewany Isc (ka) dla GV-RS GV-RE0 GV-RE50 3 GV-RE00 Pràd szczytowy (ka) 00 80 0 0 50 0 30 0 0 8 5 3 3 5 0 0 30 0 50 0 0 00 Spodziewany Isc (ka) GV-RS0 GV-RS50 3 GV-RS00 Symbole katalogowe: Wymiary: Schematy: strona 3/8 strony 9/5 do 9/ strona 9/9 /0

Charakterystyki (ciàg dalszy) Sys zabezpieczenia silnikowe Sys zabezpieczenia silnikowe Wy àczniki silnikowe magneto-termiczne Wy àczniki typu GV-R silnikowe magneto-termiczne typu GV-R Graniczna wytrzyma oêç termiczna w stanie zwarcia 3 fazy 00/5 V Graniczna wytrzyma oêç termiczna WartoÊç pola I dt = f (spodziewany Isc) dla GV-RE WartoÊç pola I dt (A s) 0 5x0 3x0 x0 0 5x0 5 3x0 5 3 x0 5 0 5 5x0 3x0 x0 3 5 0 0 30 0 50 0 0 00 Spodziewany Isc (ka) dla GV-RS WartoÊç pola I dt (A s) 0 GV-RE0 GV-RE50 3 GV-RE00 5x0 3x0 x0 0 5x0 5 3x0 5 3 x0 5 0 5 5x0 3x0 x0 3 5 0 0 30 0 50 0 0 00 Spodziewany Isc (ka) GV-RS0 GV-RS50 3 GV-RS00 Symbole katalogowe: Wymiary: Schematy: strona 3/8 strony 9/5 do 9/ strona 9/9 /

Charakterystyki (ciàg dalszy) Sys zabezpieczenia silnikowe Sys zabezpieczenia silnikowe Wy àczniki silnikowe magneto-termiczne Wy àczniki silnikowe magneto-termiczne typu typu GV-R GV-R Ograniczenie pràdu w stanie zwarcia 3 fazy 90 V Wytrzyma oêç dynamiczna I szczytowy = f (spodziewany Isc) dla GV-RE Pràd szczytowy (ka) 50 0 30 0 0 8 5 dla GV-RS 3 5 9 0 0 Spodziewany Isc (ka) GV-RE0 GV-RE50 i GV-RE00 Pràd szczytowy (ka) 50 0 30 0 0 8 5 3 5 0 0 Spodziewany Isc (ka) GV-RS0 GV-RS50 i GV-RS00 Symbole katalogowe: Wymiary: Schematy: strona 3/8 strony 9/5 do 9/ strona 9/9 /

Charakterystyki (ciàg dalszy) Sys zabezpieczenia silnikowe Sys zabezpieczenia silnikowe Wy àczniki silnikowe magneto-termiczne Wy àczniki silnikowe magneto-termiczne typu GV-R typu GV-R Graniczna wytrzyma oêç termiczna w stanie zwarcia 3 fazy 90 V Graniczna wytrzyma oêç termiczna WartoÊç pola I dt = f (spodziewany Isc) dla GV-RE WartoÊç pola I dt (A s) 3x0 x0 0 5x0 5 3x0 5 x0 5 0 5 3 5 8 0 0 Spodziewany Isc (ka) dla GV-RS GV-RE0 GV-RE50 i GV-RE00 WartoÊç pola I dt (A s) 3x0 x0 0 5x0 5 3x0 5 x0 5 0 5 3 5 0 0 Spodziewany Isc (ka) GV-RS0 GV-RS50 i GV-RS00 Symbole katalogowe: Wymiary: Schematy: strona 3/8 strony 9/5 do 9/ strona 9/9 /3

Charakterystyki Sys zabezpieczenia silnikowe Sys zabezpieczenia silnikowe Wy àczniki silnikowe magneto-termiczne Wy àczniki silnikowe magneto-termiczne typu typu GV-RT GV-RT Charakterystyki zabezpieczenia magneto-termicznego dla GV-RT Czas (s) 0 000 000 00 0 3 0, 0,0 0,00 0 00 k x Ir 3 bieguny od stanu zimnego bieguny od stanu zimnego 3 3 bieguny od stanu nagrzania Symbole katalogowe: Wymiary: Schematy: strona 3/9 strona 9/ strona 9/8 /

Charakterystyki Sys zabezpieczenia silnikowe Wy àczniki silnikowe magnetyczne typu GV-L i GV-LE Charakterystyki wy àczeniowe GV-L lub LE w konfiguracji z przekaênikami przecià eniowymi LRD lub LR-K Âredni czas zadzia ania przy 0 C w zale noêci od krotnoêci nastawionego pràdu. Czas (s) 0 000 000 00 0 3 0, 0,0 0,00 0 00 x nastawy pràdowej (Ir) 3 bieguny od stanu zimnego bieguny od stanu zimnego 3 3 bieguny od stanu nagrzania Symbole katalogowe: Wymiary: Schematy: strona 3/ strony 9/0 do 9/ strona 9/3 /5

Charakterystyki (ciàg dalszy) Sys zabezpieczenia silnikowe Sys zabezpieczenia silnikowe Wy àczniki silnikowe magnetyczne Wy àczniki typu GV-L silnikowe i GV-LEmagnetyczne typu GV-L i GV-LE Ograniczenie pràdu w stanie zwarcia Tylko dla GV-L i GV-LE 3 fazy 00/5 V Wytrzyma oêç dynamiczna I szczytowy = f (spodziewany Isc), przy.05 Ue = 35 V Pràd szczytowy (ka) 00 = 0.5 = 0.3 3 0 = 0. = 0.5 5 = 0.9 = 0.8 8 9 0 cos ϕ = 0.95 0, 0, 0 5 00 Spodziewany Isc (ka) Maksymalny pràd szczytowy 0 A 3 A.3 A 3 5 A 8 A 8 A 9.5 A 5 A 0. A Granica znamionowej zdolnoêci wy àczeniowej w stanie zwarcia dla GV-LE (zakresy:,8 i 5 A) Symbole katalogowe: Wymiary: Schematy: strona 3/ strony 9/0 do 9/ strona 9/3 /

Charakterystyki (ciàg dalszy) Sys zabezpieczenia silnikowe Sys zabezpieczenia silnikowe Wy àczniki silnikowe magnetyczne Wy àczniki typu GV-L silnikowe i GV-LE magnetyczne typu GV-L i GV-LE Ograniczenie pràdu w stanie zwarcia Dla GV-L i GV-LE w konfiguracji z przekaênikami przecià eniowymi LRD lub LR-K 3 fazy 00/5 V Wytrzyma oêç dynamiczna I szczytowy = f (spodziewany Isc), przy.05 Ue = 35 V Pràd szczytowy (ka) 00 = 0.5 = 0.3 3 0 = 0. = 0.5 5 = 0.8 cos = 0.95 = 0.9 8 9 0 0, 0, 0 5 00 Spodziewany Isc (ka) Maksymalny pràd szczytowy 0 A 3 A.3 A 3 5 A 8 A 8 A 9.5 A 5 A 0. A Granica znamionowej zdolnoêci wy àczeniowej w stanie zwarcia dla GV-LE (zakresy:,8 i 5 A)) Symbole katalogowe: Wymiary: Schematy: strona 3/ strony 9/0 do 9/ strona 9/3 /

Charakterystyki (ciàg dalszy) Sys zabezpieczenia silnikowe Sys zabezpieczenia silnikowe Wy àczniki silnikowe magnetyczne Wy àczniki typu GV-L silnikowe i GVLEmagnetyczne typu GV-L i GVLE Graniczna wytrzyma oêç termiczna w stanie zwarcia dla GV-LE Graniczna wytrzyma oêç termiczna w ka s w strefie zabezpieczenia magnetycznego WartoÊç pola I dt = f (spodziewany Isc), przy.05 Ue = 35 V WartoÊç pola I dt (ka s) 00 3 5 0 8 9 0, 0,0 0, 0 00 Spodziewany Isc (ka) 3 A.3 A 5 A A 3 8 A 8.5 A A 9. A 5 0 A Symbole katalogowe: Wymiary: Schematy: strona 3/ strony 9/0 do 9/ strona 9/3 /8

Charakterystyki (ciàg dalszy) Sys zabezpieczenia silnikowe Sys zabezpieczenia silnikowe Wy àczniki silnikowe magnetyczne Wy àczniki typu GV-L silnikowe i GV-LE magnetyczne typu GV-L i GV-LE Graniczna wytrzyma oêç termiczna w stanie zwarcia dla GV-L Graniczna wytrzyma oêç termiczna w ka s w strefie zabezpieczenia magnetycznego WartoÊç pola I dt = f (spodziewany Isc) przy.05 Ue = 35 V WartoÊç pola I dt (ka s) 00 3 0 5 8 0, 0,0 0, 0 00 5 A i 3 A 5.3 A 8 A A 3 A.5 A 0 A 8. A Spodziewany Isc (ka) Symbole katalogowe: Wymiary: Schematy: strona 3/ strony 9/0 do 9/ strona 9/3 /9

Charakterystyki (ciàg dalszy) Sys zabezpieczenia silnikowe Sys zabezpieczenia silnikowe Wy àczniki silnikowe magnetyczne Wy àczniki typu GV-L silnikowe i GVLEmagnetyczne typu GV-L i GVLE Graniczna wytrzyma oêç termiczna w stanie zwarcia Dla GV-L i GV-LE w konfiguracji z przekaênikami przecià eniowymi LRD lub LR-K Graniczna wytrzyma oêç termiczna w ka s w strefie zabezpieczenia magnetycznego WartoÊç pola f I dt = f (spodziewany Isc) at.05 Ue = 35 V WartoÊç pola I dt (ka s) 00 3 5 0 8 9 0, 0 0,0 0, 0 5 00 Spodziewany Isc (ka) 3 A (GV-LE3) A 5 A i 3 A (GV-L3) 8.5 A 3 8 A 9. A A 0 Granica znamionowej zdolnoêci wy àczeniowej w stanie zwarcia 5 0 A dla GV-LE (zakresy:,8 i 5 A).3 A Symbole katalogowe: Wymiary: Schematy: strona 3/ strony 9/0 do 9/ strona 9/3 /0

Charakterystyki (ciàg dalszy) Sys zabezpieczenia silnikowe Sys Wy àczniki zabezpieczenia silnikowe magnetyczne silnikowe typu GK3 Wy àczniki silnikowe magnetyczne typu GK3 Charakterystyki wy àczeniowe GK3 w konfiguracji z przekaênikami przecià eniowymi LRD-33 Âredni czas zadzia ania przy 0 C w zale noêci od krotnoêci nastawionego pràdu. Czas (s) 0 000 000 00 A 0 3 0, B 0,0 0,00 0 00 x nastawy pràdowej (Ir) 3 bieguny od stanu zimnego bieguny od stanu zimnego 3 3 bieguny od stanu nagrzania A Strefa ochrony przekaênika przecià eniowego B Strefa ochrony GK3 Symbole katalogowe: Wymiary: Schematy: strona 3/3 strona 9/ strona 9/3 /

Charakterystyki (ciàg dalszy) Sys zabezpieczenia silnikowe Sys zabezpieczenia silnikowe Wy àczniki silnikowe magnetyczne typu GK3 Wy àczniki silnikowe magnetyczne typu GK3 Ograniczenie pràdu w stanie zwarcia dla GK3 3 fazy 00/5 V Wytrzyma oêç dynamiczna I szczytowy = f (spodziewany Isc) at.05 Ue = 35 V Pràd szczytowy (ka) 00 0 3 0, 0, Maksymalny pràd szczytowy 80 A 3 5 A 0 A 0 00 Spodziewany Isc (ka) Symbole katalogowe: Wymiary: Schematy: strona 3/3 strona 9/ strona 9/3 /

Charakterystyki (ciàg dalszy) Sys zabezpieczenia silnikowe Sys zabezpieczenia silnikowe Wy àczniki silnikowe magnetyczne typu GK3 Wy àczniki silnikowe magnetyczne typu GK3 Graniczna wytrzyma oêç termiczna w stanie zwarcia dla GK3 Graniczna wytrzyma oêç termiczna w A s WartoÊç pola I dt = f (spodziewany Isc), przy.05 Ue = 35 V WartoÊç pola I dt (A s) 000 3 00 0 0, 80 A 5 A 3 0 A 0 00 Spodziewany Isc (ka) Symbole katalogowe: Wymiary: Schematy: strona 3/3 strona 9/ strona 9/3 /3

Notatki:

Sys - styczniki - dobór zale nie od zastosowania Spis treêci : Rozdzia Badania zdolnoêci àczeniowych w warunkach strona / znormalizowanych kategorii u ytkowania zgodnie z IEC 9 Âredni pràd obcià enia 3-fazowych silników klatkowych strona /3 Definicje i komentarze strony / i /5 (kategorie u ytkowania zgodnie z IEC-9-) Dobór styczników kategoria u ytkowania AC-3 strony / do /9 kategoria u ytkowania AC- strony /0 do / kategoria u ytkowania AC- lub AC- strony / dp /9 kategorie u ytkowania DC- do DC-5 strony / do /9 obwody oêwietleniowe strony /0 do /3 obwody grzejne strony / do /5 sterowanie zdalne na du e odleg oêci strony / do /9 / /

Informacje techniczene sts according to standard utilisation categories Badania zdolnoêci àczeniowych w warunkach znormalizowanych kategorii u ytkowania zgodnie z IEC 9 w oparciu o wielkoêci pràdu znamionowego àczeniowego le i napi cia zanmionowego àczeniowego Ue Styczniki Warunki za àczania i wy àczania ( àczenie normalne) Warunki za àczania i wy àczania ( àczenie dorywcze) Zasilanie napi ciem przemiennym Typowe Kategoria Za àczanie Wy àczanie Za àczanie Wy àczanie zastosowania u ytkowania I U cos ϕ I U cos ϕ I U cos ϕ I U cos ϕ Rezystory, AC- Ie.05 Ue 0.8 Ie.05 Ue 0.8.5 Ie.05 Ue 0.8.5 Ie.05 Ue 0.8 obcià enia bezindukcyjne i niskoindukcyjne Silniki Silniki pierêcieniowe: AC- Ie.05 Ue 0.5 Ie.05 Ue 0.5 Ie.05 Ue 0.5 Ie.05 Ue 0.5 rozruch, wy àczanie Silniki klatkowe: AC-3 rozruch, wy àczanie le 00 A Ie.05 Ue 0.5 Ie.05 Ue 0.5 0 Ie.05 Ue 0.5 8 Ie.05 Ue 0.5 w biegu Ie > 00 A Ie.05 Ue 0.35 Ie.05 Ue 0.35 0 Ie.05 Ue 0.35 8 Ie.05 Ue 0.35 Silniki klatkowe AC- i pierêcieniowe: le 00 A Ie.05 Ue 0.5 Ie.05Ue 0.5 Ie.05 Ue 0.35 0 Ie.05 Ue 0.35 rozruch, nawrót, impulsowanie zasilania Ie > 00 A Ie.05 Ue 0.35 Ie.05 Ue 0.35 Ie.05 Ue 0.35 0 Ie.05 Ue 0.35 Zasilanie napi ciem sta ym Typowe Kategoria Za àczanie Wy àczanie Za àczanie Wy àczanie zastosowania u ytkowania I U L/R (ms) I U L/R (ms) I U L/R (ms) I U L/R (ms) Rezystory, obcià enia DC- Ie Ue Ie Ue.5 Ie.05 Ue.5 Ie.05 Ue bezindukcyjne i niskoindukcyjne Silniki bocznikowe: DC-3.5 Ie.05 Ue.5 Ie.05 Ue Ie.05 Ue.5 Ie.05 Ue.5 rozruch, hamowanie przeciwpràdem, impulsowanie zasilania Silniki szeregowe: DC-5.5 Ie.05 Ue.5.5 Ie.05 Ue.5 Ie.05 Ue 5 Ie.05 Ue 5 rozruch, hamowanie przeciwpràdem, impulsowanie zasilania Styczniki pomocnicze i przekaêniki Warunki za àczania i wy àczania ( àczenie normalne) Warunki za àczania i wy àczania ( àczenie dorywcze) Zasilanie napi ciem przemiennym Typowe Kategoria Za àczanie Wy àczanie Za àczanie Wy àczanie zastosowania u ytkowania I U cos ϕ I U cos ϕ I U cos ϕ I U cos ϕ Elektromagnesy - < VA AC- Ie Ue 0.3 Ie Ue 0.3 Ie. Ue 0. Ie. Ue 0. - > VA AC-5 0 Ie Ue 0.3 Ie Ue 0.3 0 Ie. Ue 0.3 0 Ie. Ue 0.3 Zasilanie napi ciem sta ym Typowe Kategoria Za àczanie Wy àczanie Za àczanie Wy àczanie zastosowania u ytkowania I U L/R (ms) I U L/R (ms) I U L/R (ms) I U L/R (ms) Elektromagnesy DC-3 Ie Ue P Ie Ue P. Ie. Ue P Ie. Ue P () () () () () WartoÊç xp (w watach) oparta jest na obserwacji praktycznych przypadków, z których wynika, e wi kszoêç elektromagnesów do 50 W mo e byç reprezentowana przez obcià enie o sta ej czasowej L/R (ms) = xp (przy ograniczeniu do 50 W, xp = 300ms = L/R). Wi ksze moce sà wynikiem równoleg ego àczenia mniejszych odbiorników, wi c 300 ms jest granicznà wartoêcià sta ej czasowej bez wzgl du na pobierany pràd. /

chnical information Informacje techniczne Average full-load currents of 3-phase squirrel cage motors Ârednie wartoêci pràdu obcià enia trójfazowych silników klatkowych Silniki trójfazowe, -biegunowe, 50/0 Hz U V W 00/ 33/ 500/ Napi cie 08 V 0 V 30 V 380 V 00 V 5 V 0 V 0 V 55 V 55 V 0 V 90 V 50 V 000 V () () () kw HP A A A A A A A A A A A A A A 0,3 0,5,8,03 0,98 0,99 0,8 0, 0, 0,55 0,5 3,5,8,,5,3,,, 0,9 0, 0,5 3,8 3,5 3,,9,8,8,5,, 0,5,,5 5, 5,,,5,5,3,,,5,5,8,,8 3,5 3, 3,5 3,0 3,,,,3, 3 9, 8, 9, 5,8 5,,8 3,8 3,9,8,9 3,,5,,3,5 5, 5 3,8 3,5,5 5 5,,, 3,,5 8,5 8, 8,,9,5,9,9 3,3 5,5,5 0,5 0, 9 9,,,5,5 0 8,8 8 5,5,8 3,,9 9 9 3 3 8,5 8,,9 3,9 0, 0,5 5 39 0, 8,, 9 5 0 5 5 5 30 8,5 8,5 3,3,5 5 8,5 5 0 8 3 35 35 3,8 3 8,5,9 0, 8,5,5 30 8 5 80 0 39 0 33 3 5,, 30 0 03 0 0 5 55 5,5 5 5 5, 33 30 3 3 50 38 30 9 5 55 5 0 3 8 5 0 50 5 85 8 80 5 9,8 33 55 5 00 8 9 05 00 00 90 9 80 58 5 0 5 00 0 0 8 38 3 35 5 05 99 8 5, 9 53 90 5 330 95 3 0 5 5 9 5 98 9 85 5 0 50 00 35 30 05 95 00 8 80 5 8 3 03 8 3 80 5 5 33 0 5 8 0 35 3 90 00 50 80 3 0 3 0 0 9 5 3 00 0 50 50 300 85 80 5 0 0 5 50 5 50 00 300 0 00 38 00 80 30 35 30 3 8 5 03 85 50 0 300 0 00 0 08 388 385 353 30 30 88 35 0 0 50 350 850 800 80 0 3 5 0 0 30 33 53 30 00 80 58 0 35 00 990 58 555 535 505 5 33 3 9 39 50 080 50 3 50 355 50 35 05 580 59 500 30 350 38 500 00 00 80 3 00 50 0 5 50 50 0 390 35 88 50 00 0 0 5 30 500 50 900 855 80 80 80 55 9 50 350 50 0 000 950 90 80 0 55 59 500 380 30 980 00 05 00 95 850 5 05 550 5 0 0 00 0 05 90 5 9 30 80 800 090 50 30 50 00 830 90 550 900 0 0 0 390 0 95 880 0 () WartoÊci wed ug NEC (National Electrical Code) Sà to wartoêci orientacyjne. Mogà si ró niç zale nie od typu silnika i producenta. /3

Definicje i komentarze Styczniki Styczniki WysokoÊç miejsca zainstalowania Rozrzedzenie powietrza na du ych wysokoêciach nad poziomem morza zmniejsza jego wytrzyma oêç dielektrycznà, a wi c i napi cie àczeniowe, a tak e ogranicza skutecznoêç ch odzenia, co przy tej samej temperaturze otoczenia redukuje pràd znamionowy àczeniowy. Parametry znamionowe nie ulegajà ograniczeniu do wysokoêci 3000 m n.p.m.. Poni ej przedstawiono wspó czynniki zmniejszania parametrów znamionowych zale nie od miejsca zainstalowania stycznika: WysokoÊç 3500 m 000 m 500 m 5000 m Napi cie znamionowe àczeniowe 0.90 0.80 0.0 0.0 Pràd znamionowy àczeniowy 0.9 0.90 0.88 0.8 mperatura otoczenia Pràd znamionowy àczeniowy (Ie) Pràd cieplny znamionowy Ith () mperatura powietrza otaczajàcego urzàdzenia, zmierzona w jego pobli u. Parametry robocze sà podawane: - bez ograniczeƒ, przy temperaturze otoczenia zawartej w granicach od - 5 do + 55 C, - z ograniczeniami, przy temperaturze otoczenia zawartej w granicach od - 50 do + 0 C. Parametr ten jest definiowany dla okreêlonego napi cia znamionowego àczeniowego, cz stotliwoêci znamionowej, kategorii u ytkowania i temperatury otoczenia. Jest to wartoêç pràdu, który przep ywajàc w ciàgu 8 godzin przez tor pràdowy zamkni tego stycznika w okreêlonej obudowie nie powoduje przyrostów temperatury przekraczajàcych znormalizowane granice. Pràd krótkotrwa y dopuszczalny Jest to wartoêç pràdu, który zamkni ty stycznik musi wytrzymaç przez krótki czas poprzedzony brakiem obcià enia, bez niebezpiecznego przegrzania. Napi cie znamionowe àczeniowe (Ue) Jest to wartoêç napi cia, która razem z pràdem znamionowym àczeniowym okreêla zastosowanie stycznika lub rozrusznika, do której odnoszà si kategorie u ytkowania, która stanowi tak e podstaw odpowiednich prób. W odniesieniu do aparatów trójfazowych podaje si napi cie mi dzyfazowe. Poza wyjàtkowymi przypadkami napi cie znamionowe àczeniowe jest mniejsze lub równe napi ciu znamionowemu izolacji Ui. Napi cie znamionowe obwodu sterowania (Uc) Jest to znamionowe napi cie obwodów sterowania, przy którym okreêla si ich parametry oraz inne cechy funkcjonalne. W przypadku napi cia przemiennego jest to wartoêç skuteczna napi cia sinusoidalnego (o zawartoêci wy szych harmonicznych mniejszych ni 5%). Napi cie znamionowe izolacj (Ui) Napi cie znamionowe udarowe wytrzymywane (Uimp) Jest to wartoêç charakteryzujàca napi cie izolacji, do której odnoszà si napi cia probiercze wytrzyma oêci izolacji oraz odst py izolacyjne powierzchniowe. Poszczególne normy ró nie definiujà ten parametr, wi c napi cia te podawane dla ka dej z nich nie muszà byç jednakowe. Jest to wartoêç szczytowa napi cia udarowego, które aparat musi wytrzymaç bez uszkodzenia. Moc znamionowa àczeniowa (wyra ona w kw) ZdolnoÊç znamionowa wy àczania () Jest to najwi ksza moc znamionowa standardowego silnika sterowanego przez stycznik przy danym napi ciu àczeniowym. Jest ona wyra ona przez wartoêç pràdu, który stycznik jest zdolny wy àczaç w warunkach wy àczania okreêlonych przez norm IEC. ZdolnoÊç znamionowa za àczania () Jest ona wyra ona przez wartoêç pràdu, który stycznik jest zdolny za àczaç w warunkach za àczania okreêlonych przez norm IEC. Wspó czynnik obcià enia (m) Impedancja bieguna Trwa oêç àczeniowa (elektryczna) Trwa oêç mechaniczna Jest to stosunek czasu przep ywu pràdu (t) do okresu cyklu obcià eniowego (T). t m = T Okres cyklu: czas przep ywu pràdu + czas przerwy w przep ywie Impedancja jednego bieguna jest sumà impedancji wszystkich sk adników toru pràdowego od zacisku wejêciowego do zacisku wyjêciowego. Impedancja zawiera sk adowà rezystancyjnà (R) i reaktancyjnà (X=wL). Impedancja zale y wi c od cz stotliwoêci i standardowo okreêlana jest dla 50 Hz, jako Êrednia dla znamionowego pràdu ciàg ego. WielkoÊç ta opisuje odpornoêç stycznika na zu ycie elektryczne i jest wyra ana przez Êrednià liczb cykli àczeniowych, które mo e wykonaç bez wymiany cz Êci lub innych zabiegów konserwacyjnych w biegunach g ównych. Trwa oêç àczeniowa zale y od kategorii u ytkowania, pràdu znamionowego àczeniowego oraz napi cia znamionowego àczeniowego. WielkoÊç ta opisuje odpornoêç stycznika na zu ycie mechaniczne i jest wyra ona przez Êrednià liczb cykli przestawieniowych tj. czynnoêci àczeniowych styków g ównych w stanie bezpràdowym, które stycznik mo e wykonaç bez uszkodzeƒ. () Wg. IEC9- i PN-90/E-050/0, jest to pràd cieplny umowny àcznika w obudowie. () W przypadku stycznika pràdu przemiennego jest to wartoêç skuteczna sk adowej okresowej pràdu wy àczeniowego lub za àczeniowego. Bioràc pod uwag maksymalnà asymetri pràdu, która mo e wystàpiç w obwodzie wymaga si, aby zestyk àczenia wytrzymywa pràd szczytowy równy podwójnej wartoêci skutecznej symetrycznej pràdu za àczalnego lub wy àczalnego. Uwaga: Powy sze definicje zosta y zaczerpni te z normy IEC9-, której polskim odpowiednikiem jest norma PN-90/E-050/0. /

Definicje i komentarze Styczniki Styczniki Kategorie u ytkowania zgodnie z IEC 9- Znormalizowane kategorie u ytkowania okreêlajà wartoêç pràdu, które stycznik musi za àczaç lub roz àczaç. WartoÊci te zale à od: - charakteru àczonego obcià enia: silnik klatkowy lub pierêcieniowy, obcià enie rezystancyjne, - warunków àczeniowych: silnik zatrzymany w trakcie pracy, rozruch lub wybieg silnika, zmiana kierunku wirowania, hamowanie przez zmian kierunku wirowania napi ç fazowych Pràd przemienny Kategoria AC- Kategoria ta dotyczy wszystkich obcià eƒ pràdu przemiennego, których wspó czynnik mocy jest równy lub wi kszy od 0.95 (cos ϕ 0.95). Przyk ad: grzejnictwo, obwody dystrybucji energii elektrycznej. Kategoria AC- Kategoria AC-3 Kategoria ta dotyczy àczenia silników pierêcieniowych: rozruchu, hamowanie przez zmian kierunku wirowania napi ç fazowych, impulsowania zasilania. Przy zamykaniu stycznik za àcza pràd rozruchowy silnika równy ok..5 krotnej wartoêci pràdu znamionowego silnika. Przy otwieraniu stycznik wy àcza pràd rozruchowy silnika przy napi ciu na zaciskach stycznika równym lub mniejszym od napi cia znamionowego zasilania. Kategoria ta dotyczy àczenia silników klatkowych w normalnych warunkach pracy. Przy zamykaniu stycznik za àcza pràd rozruchowy równy ok. 5- krotnej wartoêci pràdu znamionowego silnika. Przy otwieraniu stycznik wy àcza pràd znamionowy silnika przy napi ciu na zaciskach stycznika wynoszàcym oko o 0% napi cia znamionowego zasilania. Warunki wy àczania sà lekkie. Przyk ady: wszystkie silniki klatkowe: windy, schody ruchome, taêmociàgi, podnoêniki kube kowe, spr arki, pompy, mieszad a, klimatyzatory, itp. Kategoria AC- Kategorie te obejmujà zastosowania silników pierêcieniowych i klatkowych z impulsowaniem zasilania i z hamowaniem poprzez zmian kierunku wirowania napi ç fazowych. Stycznik za àcza pràdy, osiàgajàce w szczytach 5 lub krotnà wartoêç pràdu znamionowego silnika. Takie same pràdy wyst pujà przy wy àczaniu, a napi cie àczeniowe jest tym wi ksze, im mniejsza jest pr dkoêç silnika. Napi cie mo e byç równe napi ciu zasilania silnika. Warunki wy àczania sà ci kie. Przyk ad: maszyny drukarskie, wyciàgarki drutu, dêwigi, przemys metalurgiczny. Pràd sta y Kategoria DC- Kategoria DC-3 Kategoria DC-5 Kategoria ta dotyczy wszystkich obcià eƒ pràdu sta ego, których sta a czasowa (L/R) jest równa lub mniejsza ni ms. Kategoria ta dotyczy rozruchu, hamowania przeciwpràdem oraz impulsowania silników bocznikowych. Sta a czasowa ms. Przy zamykaniu stycznik za àcza pràd rozruchowy silnika równy ok..5 krotnej wartoêci pràdu znamionowego silnika. Przy otwieraniu stycznik musi byç zdolny wy àczyç pràd rozruchowy równy.5 krotnej wartoêci pràdu znamionowego silnika przy napi ciu równym lub mniejszym napi ciu znamionowemu zasilania. Im pr dkoêç silnika jest mniejsza, tym mniejsza jest SEM wzbudzana w stojanie i tym wi ksze jest napi cie na styczniku. Warunki wy àczania sà trudne. Kategoria ta dotyczy rozruchu, hamowania przeciwpràdem oraz impulsowania silników szeregowych. Sta a czasowa.5 ms. Przy zamykaniu stycznik za àcza pràd rozruchowy silnika równy.5 krotnej wartoêci pràdu znamionowego silnika. Przy otwieraniu stycznik wy àcza taki sam pràd rozruchowy o napi ciu tym wi kszym, im mniejsza pr dkoêç silnika. Warunki wy àczenia sà ci kie. Kategorie u ytkowania dla zestyków pomocniczych i przekaêników sterowniczych zgodnie z IEC 9-5 Pràd przemienny Kategoria AC- () Kategoria ta dotyczy àczenia obwodów elektromagnesów, których moc przy przyciàgni tej zworze jest mniejsza ni VA. Przyk ad: àczenie cewek roboczych elektromagnesów styczników i przekaêników. Kategoria AC-5 () Kategoria ta dotyczy àczenia obwodów elektromagnesów, których moc przy przyciàgni tej zworze jest wi ksza ni VA. Przyk ad: àczenie cewek roboczych elektromagnesów styczników. Pràd sta y Kategoria DC-3 () Kategoria ta dotyczy àczenia obwodów elektromagnesów, dla których wartoêç czasu do osiàgni cia 95% stanu ustalonego pràdu (T=0.95) wyra ona w ms, jest równa krotnej mocy pobieranej przez obcià enie wyra onej w watach (dla P 50 W). Przyk ady: àczenie cewek roboczych elektromagnesów styczników bez rezystora ekonomicznego () Zast puje kategori AC-. () Zast puje kategori DC-3. /5

Dobór styczników Sys styczniki Sys styczniki Kategoria u ytkowania AC-3 Kategoria u ytkowania AC-3 Pràd i moc àczeniowa zgodnie z IEC (θ 0 C) Typ stycznika D09 D8 D3 LP- K0 LP- K09 LP- K K D D5 D38 D0 Maksymalny pràd 0 V A 9 9 8 5 3 38 0 àczeniowy w AC-3 Moc znamionowa 0/0 V kw.5. 3 3. 3 5.5.5 9 àczeniowa P (znormalizowana moc znamionowa 380/00 V kw. 5.5.5 5.5.5 5 8.5 8.5 silnika) 5 V kw. 5.5.5 5.5 9 5 8.5 0 V kw 3 5.5.5 5.5 9 5 8.5 500 V kw 3 5.5 5.5.5 0 5 8.5 8.5 0/90 V kw 3 5.5.5 0 5 8.5 8.5 30 000 V kw D3 Maksymalna cz stoêç àczeƒ wyra ona przez liczb cykli àczeniowych na godzin () Wspó czynnik Moc obcià enia obcià enia D09 D D8 D5 D38 D0 85% P 00 00 00 00 000 000 000 0.5 P 3000 3000 500 500 500 500 500 5 % P 800 800 800 800 00 00 00 Pràd i moc àczeniowa zgodnie z UL, CSA (θ 0 C) Typ stycznika D09 D D8 D5 D3 Maksymalny pràd 0 V A 9 9 8 5 3 0 àczeniowy w AC-3 D38 LP- K0 LP- K09 LP- K D0 Moc znamionowa 00/08 V HP.5 3 3 5.5 0 0 àczeniowa P (znormalizowana moc znamionowa 30/0 V HP.5 3 3 3 5.5 0 0 silnika 0 Hz) 0/80 V HP 3 5.5 5.5 0 5 0 30 55/00 V HP 3 5 0.5 0 5 0 5 30 () Zale nie od mocy i wspó czynnika obcià enia (θ 0 C). Parametry, symbole katalogowe: rozdzia /

D50 D5 D80 D95 D5 D50 F85 F5 F5 F330 F00 F500 F30 F80 F800 BL BM BP BR 50 5 80 95 5 50 85 5 5 330 00 500 30 80 800 50 000 500 800 5 8.5 5 30 0 55 3 5 00 0 00 0 50 0 80 5 500 30 3 5 55 5 90 0 3 0 00 50 335 00 50 00 500 50 900 5 3 5 5 59 80 00 0 0 80 0 80 35 5 50 5 530 800 900 30 3 5 5 59 80 00 0 0 00 50 95 00 5 50 50 50 800 900 30 3 55 55 5 90 0 9 0 00 5 355 00 50 50 500 00 50 900 33 3 5 5 80 00 0 9 0 0 80 335 50 5 5 50 0 50 900 30 3 5 5 5 5 00 00 0 85 335 50 50 50 530 530 0 50 D50 D5 D80 D95 D5 D50 F85 F5 F5 F330 F00 F500 F30 F80 F800 BL BM BP BR 000 000 50 50 50 50 50 50 50 50 500 500 500 500 500 0 0 0 0 500 500 000 000 000 00 000 000 000 000 00 00 00 00 00 0 0 0 0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0 0 0 0 D50 D5 D80 D95 D5 D50 F85 F5 F5 F330 F00 F500 F30 F80 F800 50 5 80 95 5 50 85 5 5 330 00 500 30 80 800 5 0 30 30 30 0 50 0 0 5 00 50 50 350 5 0 30 30 0 50 0 5 5 00 5 00 300 50 00 0 50 0 0 5 00 5 50 50 00 50 00 00 900 900 0 50 0 0 00 5 50 50 00 50 300 500 800 900 /

Dobór styczników wed ug wymaganej trwa oêci àczeniowej elektrycznej Sys styczniki Sys styczniki Kategoria u ytkowania AC-3 Kategoria u ytkowania AC-3 Zastosowania w kategorii u ytkowania AC-3 (Ue 0 V) Sterowanie silnikami indukcyjnymi klatkowymi z wy àczaniem podczas biegu silnika. Pràd wy àczany (Ic) w kategorii AC-3 jest równy pràdowi znamionowemu silnika (Ie). Miliony cykli àczeniowych 0 8,5 0,8 0, 0,5 LC, LP, LP-K0 LC, LP, LP-K09 D09 LC, LP, LP-K D K D8 3 5 8 9 0 0 5 30 8 3 0 D5 D3 D38 D0 D50 D5 D80 D95 D5 D50 3 50 5 80 95 5 50 00 Pràd wy àczany w A 30 V 0,55 0,5,5, 3 5,5,5 5 8,5 5 30 kw 00 V 0,5,5, 5,5,5 5 8,5 30 3 5 55 5 kw,5, 5,5,5 5 8,5 0 V kw 30 3 5 55 5 Moc àczeniowa w kw -50 Hz. Przyk ad Silnik indukcyjny klatkowy o mocy P = 5.5 kw - Ue = 00 V - Ie = A - Ic = Ie = A lub silnik indukcyjny klatkowy o mocy P = 5.5 kw - Ue = 5 V - Ie = A - Ic = Ie = A Wymaga si 3 milionów cykli àczeniowych. Powy sze krzywe wykazujà, e potrzebny jest stycznik: D8. Zastosowania w kategorii u ytkowania AC-3 (Ue = 0/90 V) () Sterowanie silnikami indukcyjnymi klatkowymi z wy àczaniem podczas biegu silnika. Pràd wy àczany (Ic) w kategorii AC-3 jest równy pràdowi znamionowemu silnika (Ie). Miliony cykli àczeniowych 0 8 3,5 0,8 D09 D D8 D5 D3, D38 0, 3 5 8 0, 9 D0 D50 5 D5 D80 D95 D5 D50 0 33 0 50 0 80 90 00 00 35 8 Pràd wy àczany w A () Dla Ue = 000 V nale y zastosowaç krzywe 0/90 V bez przekraczania wartoêci pràdu àczeniowego przy mocy àczeniowej dla 000 V. Parametry, symbole katalogowe: rozdzia /8

Dobór styczników wed ug wymaganej trwa oêci àczeniowej elektrycznej Sys styczniki Sys styczniki Kategoria u ytkowania AC-3 Kategoria u ytkowania AC-3 Zastosowania w kategorii u ytkowania AC-3 (Ue 0 V) Sterowanie silnikami indukcyjnymi klatkowymi z wy àczaniem podczas biegu silnika. Pràd wy àczany (Ic) w kategorii AC-3 jest równy pràdowi znamionowemu silnika (Ie). Miliony cykli àczeniowych 0 8,5 0,8 0, F85 F5 F5 F330 F00 F500 F30 F800 F80 BL, BM () BP BR 0, 0 30 0 50 0 80 00 00 00 00 800 000 000 90 Pràd wy àczany w A 0 V 30 V 5,5,5 5 8,5 5 30 0 5 55 5 0 00 0 kw 380 V 00 V 5 8,5 30 3 5 55 5 90 0 3 0 00 50 335 00 500 50 900 kw 0 V 5 8,5 30 3 5 55 5 90 3 00 85 kw Moc àczeniowa w kw - 50 Hz. Przyk ad Silnik indukcyjny klatkowy o mocy P = 3 kw - Ue = 380 V - Ie = 5 A - Ic = Ie = 5 A lub silnik indukcyjny klatkowy o mocy P = 3 kw - Ue = 5 V - Ie = 0 A - Ic = Ie = 0 A Wymaga si.5 miliona cykli àczeniowych. Powy sze krzywe wykazujà, e potrzebny jest stycznik: F330. () Linie przerywane odnoszà si tylko do styczników BL. Zastosowania w kategorii u ytkowania AC-3 (Ue = 0/90 V) Sterowanie silnikami indukcyjnymi klatkowymi z wy àczaniem podczas biegu silnika. Pràd wy àczany (Ic) w kategorii AC-3 jest równy pràdowi znamionowemu silnika (Ie). Miliony cykli àczeniowych 0 8,5 0,8 0, F85 F5 F5 F330 F00 F500 F30 F80 F800 BL, BM () BP BR 0, 0 30 0 50 0 80 90 00 8 0 00 00 00 800 000 000 9 0 305 355 85 Pràd wy àczany w A 0 V 90 V Przyk ad Silnik indukcyjny klatkowy o mocy P = 3 kw - Ue = 0 V - Ie = 0 A - Ic = Ie = 0 A Wymaga si.5 miliona cykli àczeniowych. Powy sze krzywe wykazujà, e potrzebny jest stycznik: F330. () Linie przerywane odnoszà si tylko do styczników BL. 0 9 0 0 335 355 5 50 0 50 900 kw Parametry, symbole katalogowe: rozdzia /9

Dobór styczników Sys stycznik Sys stycznik Kategoria u ytkowania AC- Kategoria u ytkowania AC- Maksymalny pràd àczeniowy (aparat bez dodatkowej os ony) Typ stycznika LP- LP- LP- K09 K D09 D D8 D5 D3 D38 D0 DT0 DT5 DT3 DT0 DT0 Maksymalna cz stoêç àczeƒ wyra ona przez liczb cykli àczeniowych na godzin 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Okablowanie Przekrój mm 0 0 zgodnie z IEC 9- Wymiary szyny mm Pràd àczeniowy w A, w kategorii AC-, 0 C A 0 0 5 0 5 3 3 50 0 50 0 zale nie od temperatury 0 C A 0 0 5 0 5 3 3 50 0 50 0 otoczenia, zgodnie z IEC 9-0 C A (przy Uc)() () () 35 5 35 Maksymalna 0/30 V kw 8 8 9 8 9 8 8 moc àczeniowa 0 V kw 8 8 9 8 9 5 9 3 9 3 0 C 380/00 V kw 5 5 0 5 3 3 3 3 5 V kw 3 3 0 V kw 5 5 8 5 8 3 9 3 3 3 3 500 V kw 0 0 3 33 9 9 0/90 V kw 3 3 5 5 5 5 000 V kw 0 () Prosimy skonsultowaç si z naszymi regionalnym przedstawicielem. Zwi kszanie pràdu àczeniowego przez równoleg e àczenie biegunów WartoÊci pràdów podanych powy ej nale y pomno yç przez wspó czynnik korekcyjny, który uwzgl dnia nierównomierny rozp yw pràdu mi dzy biegunami: - bieguny równolegle: K =. - 3-bieguny równolegle: K =.5 - -bieguny równolegle: K =.8 Dobór styczników ze wzgl du na trwa oêç àczeniowà elektrycznà, dla kategorii u ytkowania AC- (Ue 0 V) Miliony cykli àczeniowych 0 8,5 0,8 0, LC, LP, LP-K09 LC, LP, LP-K D09 LC, LP-D09 LC, LP-D D8 LC, LP-D8 LC, LP-D5 D3, LC, LP-D3, D38 D38 LC, LP-D0 D50 LC, LP-D50 LC, LP-D5 LC, LP-D80 D95 D5 D50 0, 0, 0, 3 8 0 0 5 3 0 50 0 80 00 5 00 50 00 Sterowanie obwodami rezystancyjnymi (cos ϕ 0.95). W kategorii AC- pràd wy àczany (Ic) jest równy pràdowi roboczemu obcià enia (Ie). Przyk ad : Ue = 0 V - Ie = 50 A - θ 0 C - Ic = Ie = 50 A. Wymaga si milionów cykli àczeniowych. Powy sze krzywe wykazujà, e potrzebny jest stycznik: LC lub LP-D50. Parametry, symbole katalogowe: rozdzia /0 Pràd wy àczany w A

LP- LP- D50 D5 D80 D95 D5 D50 F85 F5 F5 F330 F00 F500 F30 F80 F800 BL BM BP BR 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0 0 0 0 5 5 50 50 0 0 50 85 85 0 30 x 5 0 x 5 0 x 5 00 x 5 0 x 5 50 x 5 80 x 5 00 x 5 00 x 0 80 80 5 5 50 50 5 35 350 00 500 00 000 00 000 800 50 000 50 80 80 5 5 00 00 5 80 300 30 30 580 850 350 850 00 00 50 00 5 5 80 80 0 0 80 00 50 90 30 500 00 00 00 00 900 500 000 9 9 5 5 80 80 90 00 0 5 0 0 350 550 350 300 5 00 000 3 3 9 9 83 83 00 0 5 0 80 55 30 50 30 330 50 800 00 50 50 8 8 35 35 5 5 0 50 300 30 00 950 00 500 800 00 00 5 5 85 85 0 0 0 85 0 0 30 5 30 000 30 55 85 50 00 58 58 90 90 50 50 80 00 30 90 330 0 0 050 0 550 850 00 000 5 5 0 0 0 0 00 0 0 30 380 0 50 00 50 00 900 500 00 8 8 35 35 35 35 80 300 30 00 530 0 000 50 000 800 00 900 00 85 00 0 0 35 35 0 50 50 0 0 950 500 00 500 00 00 3000 00 Miliony cykli àczeniowych 0 8 F85 F5 F5 F330 F00 F500 F30 F800 F80 BL, BM BP BR 0,8 0, 0, () 0, 0, 0 0 50 0 80 00 00 300 350 5 35 00 00 800 000 00 000 000 500 00 Pràd wy àczany w A () Linie przerywane odnoszà si tylko do styczników F5. Przyk ad: Ue = 0 V - Ie = 500 A - θ 0 C - Ic = Ie = 500 A. Wymaga si milionów cykli àczeniowych. Powy sze krzywe wykazujà, e potrzebny jest stycznik: F80. /

Dobór styczników Sys styczniki Sys styczniki Kategoria u ytkowania AC- lub AC- Kategoria u ytkowania AC- lub AC- Maksymalny pràd wy àczeniowy Kategoria AC-: silnik pierêcieniowy wy àczanie pràdu rozruchowego. Kategoria AC-: silnik klatkowy wy àczanie pràdu rozruchowego. Typ stycznika LP- LP- LP- K0 K09 K D09 D D8 D5 D3 D38 D0 W kategorii AC- (Ie max) - Ue 0 V Ie max wy àczeniowy = x I silnika A 3 5 5 5 08 50 9 9 0-0 V < Ue 90 V Ie max wy àczeniowy = x I silnika A 0 0 0 50 0 90 05 05 50 Zale nie od maksymalnej cz stoêci àczeƒ () oraz wspó czynnika obcià enia, θ 0 C () od 50 & 5 % do 300 &0 % A 0 30 30 30 0 5 5 80 80 0 od 50 & 0 % do 00 &0 % A 8 3 0 0 0 9 od 50 & 30 % do 00 & 0 % A 30 35 5 0 0 80 od 50 & 55 % do 00 & 0 % A 3 9 9 9 30 5 50 50 od 50 & 85 % do 300 & 0 % A 0 5 0 5 5 53 () Nie nale y przekraczaç maksymalnej iloêci cykli przestawieƒ mechanicznych. () Dla temperatur otoczenia wy szych ni 0 O C, maksymalnà cz stoêç àczeƒ nale y przyjmowaç jako 80% cz stoêci àczeƒ wybieranych z powy szych tabel. Hamowanie poprzez zmian kierunku wirowania pola magnetycznego silnika WartoÊç pràdu zmienia si od maksymalnej wartoêci pràdu prze àczania kierunku wirowania pola magnetycznego do wartoêci znamionowej pràdu silnika. Znamionowe pràdy za àczania i wy àczania stycznika muszà odpowiadaç pràdowi za àczeniowemu. Poniewa przy normalnych warunkach hamowania wy àczenie nast puje przy pràdzie zbli onym do pràdu zwarcia silnika, dobór stycznika nale y dokonaç wed ug kryteriów odpowiednich dla kategorii u ytkowania AC- i AC- Dopuszczalna moc w kategorii u ytkowania AC- przy trwa oêci Dopuszczalna moc w kategorii u ytkowania AC- przy trwa oêci 00 000 cykli àczeniowych 00 000 cykli àczeniowych Napi cie àczeniowe LCi- LCi- LCi- LCi- LCi- LCi- LCi- LC LPi- K0 LC LPi- K09 LCi- LC LPi- K LC D09 LC D LC D8 LC D5 LCi- D3 LCi- 0/30 V kw 0.5...5.5. 3 D38 D0 380/00 V kw.5... 3. 5.5.5.5 9 5 V kw.5... 3 3. 5.5.5.5 9 0 V kw.5... 3 3. 5.5.5.5 500 V kw. 3 3 3 5.5.5 9 9 0/90 V kw 3 5.5.5 0 5 Parametry, symbole katalogowe: rozdzia /

D50 D5 D80 D95 D5 D50 F85 F5 F5 F330 F00 F500 F30 F80 F800 BL BM BP BR 300 390 80 50 30 830 00 30 0 800 0 0 330 0 390 30 5000 500 9000 0 0 50 50 50 0 08 80 00 0 830 30 0 90 90 000 800 500 00 0 0 00 00 80 30 380 0 50 0 80 00 00 00 00 50 3000 500 500 0 8 0 0 50 80 350 00 500 00 00 950 50 00 00 000 00 350 5000 00 3 5 5 5 0 300 330 00 500 00 50 950 00 00 500 000 3000 300 80 0 0 0 50 0 0 0 30 390 50 00 0 80 80 000 500 000 500 0 90 00 00 5 5 0 90 30 90 350 500 0 0 0 50 000 500 800 LCi- LCi- LCi- LCi- D50 D5 D80 D95 D5 D50 F85 F5 F5 F330 F00 F500 F30 F80 F800 BL BM BP BR 5.5.5.5 9 9 8.5 8 33 0 5 55 3 3 90 0 50 00 5 5 8.5 33 0 5 59 5 80 00 0 0 0 0 0 50 5 5 8.5 3 5 55 3 80 90 00 0 0 0 0 50 80 5 5 5 8.5 3 5 59 3 80 00 0 3 3 0 00 50 35 5 8.5 30 3 5 55 3 5 90 0 3 50 50 80 00 50 355 8.5 5 5 30 5 3 5 90 0 9 0 0 85 85 00 50 35 50 /3

Dobór styczników wed ug wymaganej trwa oêci àczeniowej elektrycznej Sys - styczniki Sys - styczniki Kategorie u ytkowania AC- lub AC- Kategorie u ytkowania AC- lub AC- Zastosowania w kategoriach u ytkowania AC- lub AC- (Ue 0 V) Sterowanie trójfazowymi silnikami indukcyjnymi klatkowymi (AC-) lub pierêcieniowymi (AC-) z wy àczeniem silnika b dàcego w stanie zwarcia. Pràd wy àczany (Ic) w kategorii AC- jest równy.5 x Ie. Pràd wy àczany (Ic) w kategorii AC- jest równy x Ie (Ie - pràd znamionowy silnika). Miliony cykli àczeniowych 0,8 0, 0, 0, LC, LP, LP-K0 LC, LP, LP-K09,K D09 D D8 D5 D3, D38 D0 D50 D5 D80 D95 D5 D50 0, 0,08 0,0 0,05 0,0 0,03 0,0 () 0,0 5 8 9 0 0 30 3 0 505 80 08 50 9 0 300 390 80 50 30 88 000 Przyk ad: Pràd w àczany w A Silnik indukcyjny o mocy P = 5.5 kw - Ue = 00 V - Ie = A Ic = x Ie = A lub silnik indukcyjny o mocy P = 5.5 kw - Ue = 5 V - Ie = A Ic = x Ie = A Wymaga si 00 000 cykli àczeniowych. Powy sze krzywe wykazujà, e potrzebny jest stycznik: D5. () Linie przerywane odnoszà si tylko do styczników LC, LP-K. Sterowanie trójfazowymi silnikami klatkowymi (AC-) z wy àczeniem silnika b dàcego w stanie zwarcia. Pràd wy àczany (Ic) w kategorii AC- jest równy.5 x Ie. Pràd wy àczany (Ic) w kategorii AC- jest równy x Ie (Ie - pràd znamionowy silnika). Miliony cykli àczeniowych Zastosowania w kategorii u ytkowania AC- (0 V < Ue 90 V) 0,8 0, 0, 0, 0, 0,08 0,0 0,0 0,05 0,0 0,03 D09 D D8 D5 D3, D38 D0 D50 D5 D80 D95 D5 D50 0,0 0,0 5 8 9 0 0 30 0 50 0 90 05 50 0 050300 00 500 50 0 800 000 Pràd w àczany w A Parametry, symbole katalogowe: rozdzia /

Dobór styczników wed ug wymaganej trwa oêci àczeniowej elektrycznej Sys - styczniki Sys - styczniki Kategorie u ytkowania AC- lub AC- Kategorie u ytkowania AC- lub AC- Zastosowania w kategoriach u ytkowania AC- lub AC- (Ue 0 V) Sterowanie trójfazowymi silnikami indukcyjnymi klatkowymi (AC-) lub pierêcieniowymi (AC-) z wy àczeniem silnika b dàcego w stanie zwarcia. Pràd wy àczany (Ic) w kategorii AC- jest równy x Ie (Ie - pràd znamionowy silnika). Miliony cykli àczeniowych 0,8 0, 0, 0, F85 F5 F5 F330 F00 F500 F30 F800 F80 BL, BM BP BR 0, 0,08 0,0 0,0 0,0 0,0 00 00 00 00 800 00 0 0 330 05000 8000 0 000 30 800 0 390 000 0 000 Pràd w àczany w A Przyk ad: Silnik indukcyjny o mocy P = 90 kw - Ue = 380 V - Ie = 0 A Ic = x Ie = 00 A lub silnik indukcyjny o mocy P = 90 kw - Ue = 5 V - Ie = 5 A Ic = x Ie = 990 A Wymaga si 0 000 cykli àczeniowych. Powy sze krzywe wykazujà, e potrzebny jest stycznik: F5. Sterowanie trójfazowymi silnikami klatkowymi (AC-) z wy àczeniem silnika b dàcego w stanie zwarcia. Pràd wy àczany (Ic) w kategorii AC- jest równy x Ie (Ie - pràd znamionowy silnika).) Miliony cykli àczeniowych Zastosowania w kategorii u ytkowania AC- (0 V < Ue 90 V) 0,8 0, 0, 0, F85 F5 F5 F330 F00 F500 F30 F80, F800 BL, BM BP BR 0, 0,08 0,0 0,0 0,0 0,0 00 00 00 00 800 000 000 000 8000 0 000 0 000 Pràd w àczany w A PParametry, symbole katalogowe: rozdzia /5

Dobór styczników Sys styczniki Kategoria u ytkowania DC- do DC-5 Znamionowy pràd àczeniowy (Ie) w [A], w kategorii u ytkowania DC- Napi cie Liczba Pràd znamionowy stycznika () znamionowe biegunów àczeniowe po àczonych LP- LP- Ue szeregowo D09 D D8 D5 DT0 DT5 DT3 DT0 DC-, obcià enie rezystancyjne: D3 D38 D0 DT0 LP- D50 + + V 0 0 0 5 3 0 0 0 50 5 0 0 0 5 3 0 0 0 50 5 3 0 0 0 0 3 0 0 0 50 5 0 0 3 0 50 8/5 V 0 0 0 5 3 0 0 0 50 5 0 0 0 5 3 0 0 0 50 5 3 0 0 0 5 3 0 0 0 50 5 0 0 3 0 50 + + 5 V 0 0 0 5 3 0 0 0 50 5 3 0 0 0 5 3 0 0 0 50 5 0 0 3 0 50 5 V 3 0 0 0 5 3 0 0 0 50 5 0 0 3 0 50 300 V 3 0 0 3 0 50 0 V 900 V 00 V 3 500 V Znamionowy pràd àczeniowy (Ie) w [A], w kategoriach u ytkowania DC- Napi cie Liczba Pràd znamionowy stycznika () znamionowe biegunów àczeniowe po àczonych LP- LP- Ue szeregowo D09 D D8 D5 DT0 DT5 DT3 DT0 DC- do DC-5, obcià enie LP- D3 D38 D0 D50 DT0 V 0 0 0 5 3 0 0 0 50 5 0 0 0 5 3 0 0 0 50 5 3 0 0 0 5 3 0 0 0 50 5 0 0 3 0 50 8/5 V 8 8 8 8 3 0 0 0 50 5 0 0 0 5 3 0 0 0 50 5 3 0 0 0 5 3 0 0 0 50 5 0 0 3 0 50 5 V 3 3 3 3 5 5 5 5 3 0 0 0 50 5 3 0 0 0 5 3 0 0 0 50 5 0 0 3 0 50 5 V 0.5 0.5 0.5 0.5 3 3 3 3 3 8 8 8 8 3 0 0 0 50 5 0 0 3 0 50 300 V 3 8 8 3 0 50 0 V 900 V 00 V 3 500 V () W sprawie pràdów znamionowych styczników LC K oraz LP-K prosimy skontaktowaç si z naszym regionalnym przedstawicielem. Parametry, symbole katalogowe: rozdzia /

sta a czasowa L/R <= ms, temperatura otoczenia 0 O C () LP- LP- D5 D80 D95 D5 D50 F85 F5 F5 F330 F00 F500 F30 F80 F800 BL BM BP BR 5 00 00 00 00 0 0 300 30 30 580 850 300 850 00 00 50 00 5 00 00 00 00 0 0 300 30 30 580 850 300 850 00 00 50 00 5 00 00 00 00 0 0 300 30 30 580 850 300 850 00 00 50 00 5 00 00 0 0 300 30 30 580 850 300 850 00 00 50 00 5 00 00 00 00 0 0 300 30 30 580 850 300 850 00 00 50 00 5 00 00 00 00 0 0 300 30 30 580 850 300 850 00 00 50 00 5 00 00 00 00 0 0 300 30 30 580 850 300 850 00 00 50 00 5 00 00 0 0 300 30 30 580 850 300 850 00 00 50 00 00 00 0 30 0 30 380 50 0 80 0 00 00 50 00 5 00 00 00 00 0 30 0 30 380 50 0 80 0 00 00 50 00 5 00 00 00 00 0 0 300 30 30 580 850 300 850 00 00 50 00 5 00 00 0 0 300 30 30 580 850 300 850 00 00 50 00.5.5.5 0 0 00 00 50 00 00 00 90 00 50 80 350 50 00 000 00 00 00 50 00 5 00 00 00 00 0 0 300 30 30 580 850 300 850 00 00 50 00 5 00 00 0 0 300 30 30 580 850 300 850 00 00 50 00 00 00 90 00 50 80 350 50 00 000 00 00 00 50 00 5 00 00 0 0 300 30 30 580 850 000 850 00 00 50 00 00 00 50 00 00 90 00 50 80 350 50 00 000 00 00 00 50 00 00 00 50 00 00 00 50 00 00 00 50 00 L indukcyjne: sta a czasowa R 5 ms, temperatura otoczenia 0 O C () LP- LP- D5 D80 D95 D5 D50 F85 F5 F5 F330 5 00 00 00 00 0 0 300 30 30 580 850 300 850 00 00 50 00 5 00 00 00 00 0 0 300 30 30 580 850 300 850 00 00 50 00 5 00 00 00 00 0 0 300 30 30 580 850 300 850 00 00 50 00 5 00 00 0 0 300 30 30 580 850 300 850 00 00 50 00 F00 F500 F30 F80 F800 BL BM BP BR 5 00 00 00 00 0 0 300 30 30 580 850 300 850 00 00 50 00 5 00 00 00 00 0 0 300 30 30 580 850 300 850 5 00 00 00 00 0 0 300 30 30 580 850 300 850 00 00 50 00 5 00 00 0 0 300 30 30 580 850 300 850 00 00 50 00 5 5 00 00 00 00 50 00 5 0 0 00 00 0 80 50 300 350 500 00 000 00 00 00 50 00 5 0 0 00 00 0 0 80 30 350 550 850 000 850 00 00 50 00 5 00 0 0 80 30 350 550 850 000 850 00 00 50 00.5 3 3 00 00 50 00 5 5 00 00 0 0 0 80 30 80 80 900 80 00 00 50 00 5 00 00 00 00 0 80 50 300 350 500 00 000 00 00 00 50 00 5 00 00 0 0 300 30 30 580 850 300 850 00 00 50 00 00 00 0 0 0 80 30 80 80 900 80 00 00 50 00 5 00 00 0 0 300 30 30 580 850 300 850 00 00 50 00 00 00 50 00 00 0 0 0 80 30 80 80 800 80 00 00 50 00 00 00 50 00 00 00 50 00 00 00 50 00 () Pràd znamionowy àczeniowy styczników F i B pracujàcych w temperaturze 0 O C jest wi kszy prosimy skontaktowaç si z naszym regionalnym przedstawicielem. /

Dobór styczników wed ug wymaganej trwa oêci àczeniowej elektrycznej Sys styczniki Sys styczniki Kategorie u ytkowania DC- do DC-5 Kategorie u ytkowania DC- do DC-5 Zastosowania w kategoriach u ytkowania DC- do DC-5 Kryteria doboru styczników: - pràd znamionowy àczeniowy Ie, - napi cie znamionowe àczeniowe Ue, - kategoria u ytkowania i sta a czasowa L/R, - wymagana trwa oêç àczeniowa elektryczna. Maksymalna cz stoêç àczeƒ (cykli àczeniowych) Niedopuszczalne jest przekraczanie iloêci 0 cykli àczeniowych na godzin, przy pràdzie znamionowym àczeniowym Ie. Trwa oêç àczeniowa elektryczna Miliony cykli àczeniowych 0 8 0,8 0, D09 LC, LP-D09 LC, LP-D D8 LC, LP-D8 LC, LP-D5 LC, D3 LP-D3, D38 LC, D50 LP-D0 LC, LP-D50 LC, LP-D5 LC, LP-D80 D95 D5,D50 0, 0, 0, 0,08 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0,3 0, 0,5 0, 0,8 0, 0,9 3 5 9 0 30 0 50 0 0 9000 8 0 3 3 80 Moc àczeniowa na biegun w kw Przyk ad: Silnik szeregowy: P =.5 kw - Ue = 00 V - Ie =.5 A. U ytkowanie: hamowanie przeciwpràdem, impulsowanie. Kategoria u ytkowania = DC-5. - Nale y wybraç stycznik typu D5 lub LP-D5 z trzema biegunami po àczonymi w szereg. - Ca kowita moc wy àczalna: Pc =.5 x 00 x.5 = 3.5 kw. - Moc wy àczeniowa przypadajàca na biegun wynosi:.5 kw - Trwa oêç àczeniowa okreêlona na podstawie wykresu wynosi 0 cykli àczeniowych. Równoleg e àczenie biegunów Trwa oêç àczeniowà mo na powi kszyç przez równoleg e àczenie biegunów. Równoleg e po àczenie N biegunów daje trwa oêç àczeniowà równà trwa oêci odczytanej z wykresu x N x 0.. Uwaga : Przy równoleg ym po àczeniu biegunów nie mo na przekroczyç maksymalnych pràdów àczeniowych podanych na stronie / i /. Uwaga : Bieguny nale y àczyç równolegle tak, aby zapewniony by równomierny rozp yw pràdów. Parametry, symbole katalogowe: rozdzia /8

Dobór styczników wed ug wymaganej trwa oêci àczeniowej elektrycznej Sys - styczniki Sys - styczniki Kategorie u ytkowania DC- do DC-5 Kategorie u ytkowania DC- do DC-5 Zastosowanie w kategoriach u ytkowania DC- do DC-5 OkreÊlanie trwa oêci àczeniowej elektrycznej Trwa oêç àczeniowà mo na okreêliç bezpoêrednio z ni ej podanych wykresów na podstawie obliczonej uprzednio mocy wy àczeniowej: Pwy = Uwy x I wy. Tabela poni ej podaje wartoêci napi cia Uc i pràdu Ic dla ró nych kategorii u ytkowania. Moc wy àczeniowa Kategoria u ytkowania U wy I wy P wy DC- Bezindukcyjne lub ma oindukcyjne obcià enie Ue Ie Ue x Ie DC- Silniki bocznikowe, wy àczanie silnika w biegu 0. Ue Ie 0. Ue x Ie DC-3 Silniki bocznikowe, hamowanie przeciwpràdem, impulsowanie Ue.5 Ie Ue x.5 Ie DC- Silniki szeregowe, wy àczanie silnika w biegu 0.3 Ue Ie 0.3 Ue x Ie DC-5 Silniki szeregowe, hamowanie przeciwpràdem, impulsowanie Ue.5 Ie Ue x.5 Ie Trwa oêç àczeniowa elektryczna 0 8 F85, F5 F5 F330 F00 F500 F30, F800 F80 BL, BM BP BR Miliony cykli àczeniowych 0,8 0, 0, 0, 0, 0,08 0,0 0,0 0,0 0,0 3 5 9 0 0 30 0 50 0 0 90 00 300 00 00 800 000 00 500 00 900 000 000 3000 5000 Moc àczeniowa na biegun w kw Przyk ad: Silnik szeregowy: P = 0 kw - Ue = 00 V - Ie = 00 A. U ytkowanie: hamowanie przeciwpràdem, impulsowanie. Kategoria u ytkowania = DC-5. - Nale y wybraç stycznik typu F5 z dwoma biegunami po àczonymi w szereg. - Ca kowita moc wy àczalna: Pc =.5 x 00 x 00 = 00 kw. - Moc wy àczeniowa przypadajàca na biegun wynosi: 50 kw. - Trwa oêç àczeniowa okreêlona na podstawie wykresu wynosi 00 000 cykli àczeniowych Parametry, symbole katalogowe: rozdzia /9

Dobór styczników Sys styczniki Sys styczniki Sys Obwody oêwietleniowe styczniki Obwody oêwietleniowe Ogólne W obwodach oêwietleniowych wyst pujà warunki àczeniowe charakteryzujàce si : - pracà ciàg à: àcznik mo e pozostawaç zamkni ty przez kilka dni lub nawet miesi cy, - wspó czynnikiem jednoczesnoêci równym : wszystkie urzàdzenia oêwietleniowe danej grupy sà w àczone jednoczeênie, - stosunkowo wysokà temperaturà otoczenia wynikajàcà z zamkni cia àcznika w obudowie, z sàsiedztwa bezpieczników topikowych lub z braku dobrej wentylacji. Z wy ej wymienionych powodów pràd àczeniowy stycznika podawany dla obwodów oêwietleniowych jest mniejszy ni dla kategorii u ytkowania AC-. Zabezpieczenia Pràd pobierany przez obwody oêwietleniowe jest sta y, poniewa : - jest ma o prawdopodobna zmiana liczby opraw oêwietleniowych w istniejàcym obwodzie, - ten typ obcià enia nie jest zdolny do wytworzenia d ugotrwa ego przecià enia. Wynika stàd, e w obwodach oêwietleniowych konieczne jest tylko zabezpieczenie od zwarç. Zabezpieczenia takie mo na zrealizowaç: - bezpiecznikami typu gg, albo - wy àcznikami modu owymi. Niemniej jednak zawsze jest mo liwe, a niekiedy bardziej ekonomiczne (mniejsze przekroje przewodów), wykonanie zabezpieczenia przy u yciu cieplnych przekaêników przecià eniowych i zwiàzanych z nimi bezpieczników typu am. Sieç rozdzielcza i Obwody jednofazowe 0/0 V Tabele ze stron / do /3 odnoszà si wprost do obwodów jednofazowych 0/0 V i mogà byç zastosowane bezpoêrednio w tym przypadku. i Obwody trójfazowe, 380/5 V z przewodem neutralnym Ca kowita liczba lamp (N), które majà byç w àczane jest dzielona na trzy równe grupy w àczane pomi dzy fazy a punkt neutralny. Stycznik mo e byç wi c dobierany na podstawie tabel dotyczàcych obwodów jednofazowych 0/0 V dla liczby lamp równych N/3 i Obwody trójfazowe, 0/0 V Ca kowita liczba lamp (N), które majà byç w àczane jednoczeênie jest dzielona na trzy równe grupy w àczane pomi dzy dwie fazy (L-L), (L-L3), (L3-L). Stycznik mo e byç wi c dobierany na podstawie tabel dotyczàcych obwodów jednofazowych 0/0 V dla liczby lamp równych N 3 Tabele doboru styczników Na stronach / do /3 podano tabele dotyczàce ró nego typu lamp, w których podano liczby lamp o stopniowo narastajàcych mocach jednostkowych P [W], jakie mogà byç jednoczeênie w àczone przez styczniki ró nych wielkoêci. Tabele te odnoszà si do nast pujàcych warunków pracy stycznika: - obwód jednofazowy 0/0 V, - temperatura otoczenia 55 O C () z uwzgl dnieniem warunków zainstalowania, - czas ycia d u szy ni 0 lat (rocznie 00 dziennych àczeƒ). Tabele biorà pod uwag : - ca kowity pràd pobierany przez lampy ( àcznie z wst pnym obcià eniem), - przebiegi przejêciowe towarzyszàce za àczaniu, - pràdy za àczeniowe pod wzgl dem wartoêci i czasu trwania, - wyst powanie pràdów wy szych harmonicznych, które mogà si pojawiç. Lampy z kondensatorem kompensacyjnym C (µf) przy àczonym równolegle Kondensatory przy àczone do lamp sprawiajà, e przy ich za àczaniu pojawia si impuls pràdowy. Aby ich wartoêci nie przekroczy y zdolnoêci za àczeniowej stycznika, wartoêci pojemnoêci tych kondensatorów nie mogà przekraczaç ni ej podanych wartoêci: Typ stycznika LP- K09 K09 D09 D D8 D5 D3 D38 D0 D50 D5 D80 D95 Maksymalna wartoêç pojemnoêci kondensatorów kompensacyjnych 3 8 8 5 0 9 9 0 0 0 0 0 po àczonych równolegle (µf) WielkoÊç stycznika D5 D50 F85 F5 F5 F330 F00 F500 F30 F800 Maksymalna wartoêç pojemnoêci kondensatorów kompensacyjnych 300 30 800 00 00 500 000 000 9000 0 800 po àczonych równolegle (µf) Podane wartoêci nie zale à od liczby àczonych przez stycznik lamp. () Przy temperaturze otoczenia 0 O C, liczb lamp nale y pomno yç przez.. Parametry, symbole katalogowe: rozdzia /0

Dobór styczników Sys styczniki Sys styczniki Obwody oêwietleniowe Obwody oêwietleniowe Parametry Tabele podajà nast pujàce parametry: - IB: wartoêç pràdu pobieranego przez lamp przy napi ciu znamionowym, - C: jednostkowà pojemnoêç dla ka dej lampy, odpowiadajàce wartoêciom typowo podawanym przez producenta lampy. WartoÊci te podawane sà dla temperatury otoczenia 55 O C (dla temperatury 0 O C nale y pomno yç liczb lamp przez.). Lampy arowe i halogenowe P (W) 0 5 00 50 00 300 500 50 000 IB (A) 0. 0.3 0.5 0.8 0.9.0.30 3.0.0 35 8 0 K09 Max. 59 35 3 3 D09, D liczba 30 3 5 9 D8 lamp 9 3 55 3 8 5 D5 zgodnie 9 03 5 38 5 5 0 D3, D38 z 3 9 9 8 3 9 3 9 D0 P (W) 0 8 0 D50, D5 9 35 88 5 3 3 D80, D95 30 30 5 0 8 50 3 D5 30 80 8 38 90 5 3 D50 0 5 8 0 3 8 5 0 F85 0 0 30 8 8 90 0 F5 888 0 53 35 0 0 0 5 F5 00 800 0 00 98 9 8 80 58 F330 00 50 38 8 00 F00 8 3 030 8 508 330 00 3 00 F500 38 850 39 9 90 8 8 3 F30 0 0 8 53 3 0 F800 Lampy o Êwietle mieszanym P (W) 00 0 50 500 000 IB (A) 0.5 0..0.3.5 3 8 K09 Max. 35 3 D09, D liczba 9 8 9 D8 lamp 55 3 3 5 D5 zgodnie 8 30 5 D3, D38 z 9 38 9 9 D0 P (W) 9 D50, D5 0 3 D80, D95 5 0 0 50 D5 80 5 8 D50 8 F85 88 88 90 F5 53 33 8 0 5 F5 0 38 8 0 F330 8 3 50 F00 030 0 0 F500 398 8 5 0 F30 00 80 3 F800 Bez kompensacji Z kompensacjà równoleg à Lampy fluorescencyjne ze starterami P (W) 0 0 5 80 0 0 0 5 80 0 Oprawa pojedyncza IB (A) 0.39 0.5 0.0 0.80. 0. 0. 0. 0.5 0. C (µf) 5 5 3 8 5 3 8 K09 Max. 35 0 3 9 38 30 D09, D liczba 53 30 3 80 50 0 9 D8 lamp 5 3 3 5 00 50 3 D5 zgodnie 89 50 3 9 05 3 83 8 D3, D38 z 9 55 3 58 9 0 8 D0 P (W) 3 80 0 39 5 33 0 D50, D5 05 00 0 3 90 53 D80, D95 0 35 8 00 3 90 380 30 D5, D50 9 0 0 8 38 5 38 F85 53 9 0 800 90 00 88 F5 53 3 300 00 9 50 33 F5 9 0 388 30 00 0 8 5 38 F330 88 90 30 8 0 3 88 8 F00 90 030 580 38 8 0 89 F500 398 98 8 5 300 8 98 0 8 F30, F800 Parametry, symbole katalogowe: rozdzia /

Dobór styczników Sys styczniki Sys styczniki Obwody oêwietleniowe Obwody oêwietleniowe Parametry Patrz strona poprzednia Bez kompensacji Z kompensacjà szeregowà Lampy fluorescencyjne ze starterami P (W) x0 x0 x5 x80 x0 x0 x0 x5 x80 x0 Oprawa podwójna IB (A) x0. x0. x0. x0.8 x. x0.3 x0. x0.39 x0.8 x0.5 x x x x5 x x3 x0 x x0 x K09 Max. x3 x8 x0 x8 x x0 x3 x0 x x D09, D liczba x x x x x8 x80 x x x0 x D8 lamp x58 x30 x8 x x0 x00 x5 x3 x x0 D5 zgodnie x8 x x x0 x x3 x x x3 x D3, D38 z x00 x5 x3 x x8 x8 x90 x5 x x3 D0 P (W) x x8 x0 x3 x x x x0 x58 x D50, D5 x80 x9 x58 x8 x3 x30 x x0 x8 x0 D80, D95 x30 x9 x8 x9 x x x33 x0 x x D5, D50 x3 x3 x x x8 x38 x00 x x00 x8 F85 x x5 x5 x x9 x800 x3 x x x0 F5 x5 x9 x8 x x08 x9 x500 x308 x50 x8 F5 x8 x33 x0 x x x0 x5 x38 x8 x08 F330 x8 x0 x5 x0 x5 x3 x x0 x358 x F00 x05 x5 x3 x8 x0 x8 x9 x59 x8 x35 F500 x30 x x8 x38 x8 x8 x30 x80 x5 x8 F30, F800 Bez kompensacji Z kompensacjà równoleg à Lampy fluoroscencyjne bez starterów P (W) 0 0 5 80 0 0 0 5 80 0 Oprawa pojedyncza IB (A) 0.3 0.55 0.8 0.95. 0.9 0.9 0. 0.5 0.9 C (µf) 5 5 0 50 33 0 K09 Max. 3 9 0 8 55 3 8 0 D09, D liczba 8 38 5 0 5 3 D8 lamp 0 3 8 3 89 5 5 3 D5 zgodnie 9 3 3 3 5 8 0 D3, D38 z 0 80 55 3 3 5 95 55 D0 P (W) 30 0 0 58 0 9 93 98 0 D50, D5 8 5 00 8 5 5 3 0 0 D80, D95 3 90 00 8 8 550 3 80 0 D5, D50 38 0 0 3 00 33 F85 8 38 0 8 8 09 5 3 F5 558 3 300 5 0 88 5 0 30 F5 3 9 30 8 9 3 938 590 3 F330 800 30 3 80 8 8 0 3 F00 08 8 580 88 330 00 008 8 58 F500 8 8 330 8 3 0 9 F30, F800 Bez kompensacji Z kompensacjà szeregowà Lampy fluoroscencyjne bez starterów P (W) x0 x0 x5 x80 x0 x0 x0 x5 x80 x0 Oprawa podwójna IB (A) x0.5 x0. x0. x0.93 x.3 x0. x0. x0.3 x0.53 x0. x9 x0 x x5 x3 x3 x8 x x9 x K09 Max. x3 x x0 x8 x x5 x30 x8 x x0 D09, D liczba x x x x0 x8 x x0 x x8 x D8 lamp x5 x x x x0 x9 x50 x30 x x8 D5 zgodnie x0 x3 x x8 x x x x0 x3 x D3, D38 z x88 x x8 x x x5 x8 x50 x0 x30 D0 P (W) x x58 x3 x30 x0 x00 x0 x x5 x38 D50, D5 x0 x8 x5 x x30 x3 x5 x9 x x5 D80, D95 x30 x0 x0 x8 x0 x50 x30 x8 x50 x0 D5, D50 x38 x0 x x0 x x8 x38 x x80 x3 F85 x x0 x3 x x80 x x00 x x9 x F5 x80 x5 x58 x8 x9 x85 x x8 x x F5 x5 x88 x8 x x0 x90 x5 x3 x5 x88 F330 x88 x3 x x8 x3 x8 x x00 x3 x38 F00 x98 x9 x30 x8 x8 x5 x89 x50 x38 x3 F500 x58 x8 x x338 x x x0 x30 x59 x3 F30, F800 Bez kompensacji Z kompensacjà równoleg à Lampy sodowe niskociênieniowe P (W) 35 55 90 35 50 80 00 35 55 90 35 50 80 00 IB (A)... 3. 3. 3.3 3. 0.3 0. 0. 0.9..3 C (µf) 5 3 3 3 3 5 3 K09 Max. 0 5 3 3 3 3 0 30 D09, D liczba 9 50 3 5 D8 lamp 5 5 5 5 3 3 9 5 D5 zgodnie 0 8 8 8 5 3 8 0 D3, D38 z 0 3 0 0 0 9 0 8 55 3 33 5 D0 P (W) 35 3 3 0 05 0 35 3 D50, D5 50 3 5 9 8 8 00 50 00 0 50 D80, D95 00 5 50 38 3 3 3 00 300 00 3 0 00 9 D5, D50 0 0 0 5 5 50 8 50 0 80 8 8 0 8 F85 5 58 5 5 5 0 5 30 0 8 5 0 F5 30 88 8 00 5 350 3 0 F5 98 8 98 0 9 59 39 38 98 8 F330 50 88 9 9 90 88 00 5 50 33 300 50 5 F00 338 5 8 30 8 35 0 50 0 338 3 F500 9 3 8 9 8 80 98 88 99 0 59 9 58 F30, F800 Parametry, symbole katalogowe: rozdzia /

Dobór styczników Sys styczniki Sys styczniki Obwody oêwietleniowe Obwody oêwietleniowe Parametry Tabele podajà nast pujàce parametry: - IB: wartoêç pràdu pobieranego przez lamp przy napi ciu znamionowym, - C: jednostkowà pojemnoêç dla ka dej lampy, odpowiadajàce wartoêciom typowo podawanym przez producenta lampy WartoÊci te podawane sà dla temperatury otoczenia 55 O C (dla temperatury 0 O C nale y pomno yç przez.). Bez kompensacji Z kompensacjà równoleg à Lampy sodowe wysokociênieniowe P (W) 50 50 00 00 000 50 50 00 00 000 IB (A).9 3. 5 8.8. 0.8.. 3.9 5.5 C (µf) 0 3 8 9 0 K09 Max. 3 D09, D liczba 3 D8 lamp 0 5 3 3 8 D5 zgodnie 3 8 5 30 8 D3, D38 z 0 3 39 3 5 8 D0 P (W) 3 8 3 50 30 9 0 D50, D5 3 8 5 0 D80, D95 3 8 8 5 30 0 D5, D50 88 5 3 8 00 0 30 F85 9 5 3 0 30 8 3 F5 0 8 50 50 9 5 38 F5 8 0 8 0 08 0 F330 58 9 0 3 358 3 5 F00 80 3 8 90 8 0 F500 3 8 8 8 8 08 0 5 08 F30, F800 Bez kompensacji Z kompensacjà równoleg à Lampy rt ciowe wysokociênieniowe P (W) 50 80 5 50 00 00 000 50 80 5 50 00 00 000 IB (A) 0.5 0.8.0.30.0.80 9.9 0.3 0.5 0..3.3 3.8 5.5 C (µf) 0 0 0 8 5 0 0 9 3 K09 Max 9 5 0 9 D09, D liczba 8 3 50 33 D8 lamp 35 3 5 8 3 8 8 5 3 D5 zgodnie 8 3 3 8 5 38 0 D3, D38 z 0 8 3 0 3 9 5 8 D0 P (W) 5 3 0 0 93 3 8 D50, D5 9 8 00 33 89 5 0 D80, D95 8 00 5 8 00 8 9 5 30 0 D5, D50 30 0 0 0 50 3 50 8 30 F85 33 5 8 8 0 0 0 8 8 3 F5 388 58 90 50 30 0 00 3 90 5 38 F5 0 9 98 0 58 3 9 58 35 8 0 F330 55 3 50 30 30 00 8 8 3 30 8 5 F00 5 500 338 98 0 0 35 90 0 3 0 F500 0 3 9 58 88 0 98 3 888 58 58 5 08 F30, F800 Bez kompensacji Z kompensacjà równoleg à Lampy jodowe P (W) 50 00 000 000 50 00 000 000 IB (A).5 3. 9.5 0. 5.3. C (µf) 3 3 0 3 K09 Max 3 D09, D liczba D8 lamp 5 3 9 D5 zgodnie 0 8 3 D3, D38 z 3 9 3 3 D0 P (W) 30 D50, D5 3 30 5 D80, D95 8 3 8 0 0 D5, D50 8 8 0 8 3 F85 50 0 0 30 90 3 F5 8 58 50 0 0 8 F5 9 0 8 0 F330 0 8 3 50 5 F00 0 90 0 3 F500 38 30 98 5 F30, F800 Parametry, symbole katalogowe: rozdzia /3

Dobór styczników Sys styczniki Obwody grzejne Ogólnie Obwód grzejny jest obwodem elektroenergetycznym zasilajàcym jeden lub kilka rezystancyjnych elementów grzejnych àczonych stycznikiem. Do obwodów takich stosujà si regu y takie same, jak dla silników z wyjàtkiem tego, e nie wyst pujà tu przecià enia. W obwodach grzejnych potrzebne sà wi c tylko zabezpieczenia od zwarç. Cechy elementów grzejnych Podane poni ej przyk ady dotyczà rezystancyjnych elementów grzejnych stosowanych w piecach przemys owych lub do ogrzewania budynków (promienniki rezystancyjne lub na podczerwieƒ, grzejniki konwekcyjne, ogrzewanie p tlà oporowà, itd.). Ró nica rezystancji zimnego i goràcego obwodu powoduje, e za àczeniu zimnych grzejników towarzyszy przet enie, którego wartoêç nigdy nie przekracza lub 3 krotnej wartoêci pràdu znamionowego. Przet enie takie nie powtarza si podczas normalnego ogrzewania, kiedy kolejne àczenia sà sterowane termostatycznie. Podane dalej wartoêci mocy i pràdu odnoszà si do normalnej temperatury roboczej. Zabezpieczenia Pràd ciàg y pobierany przez obwody grzejne jest sta y, kiedy napi cie jest niezmienne. Cechy: - jest ma o prawdopodobna zmiana liczby obcià eƒ w obwodzie; - ten typ obcià enia nie jest zdolny do wytworzenia d ugotrwa ego przecià enia. Powy sze wzgl dy sprawiajà, e w obwodach grzejnych potrzebne jest zabezpieczenie tylko od zwarç. Nale y wybraç: - bezpieczniki typu gg, albo - wy àcznik modu owy. Niemniej jednak zawsze jest mo liwe, a niekiedy bardziej ekonomicznie (mniejsze przekroje przewodów), wykonanie zabezpieczenia przy u yciu cieplnych przekaêników przecià eniowych i zwiàzanych z nimi bezpieczników typu am. àczenie, sterowanie, zabezpieczenia Elementy grzejne pojedyncze lub po àczone w grupy mogà byç zasilane jednofazowo lub trójfazowo z sieci rozdzielczej 0/ V lub 00/30 V. JeÊli wy àczyç obwody jednofazowe V, które obecnie nie sà szerzej stosowane, to istniejà trzy mo liwe uk ady po àczeƒ: - Uk ad jednofazowy z àczeniem dwubiegunowym Obwód sterowany przez bieguny stycznika. U KM - Uk ad jednofazowy z àczeniem czterobiegunowym Obwód sterowany przez bieguny stycznika, z biegunami po àczonymi w pary, przy zastosowaniu odpowiednich U po àczeƒ. Uk ad pozwala na àczenie w obwodzie jednofazowym w przybli eniu takiej samej mocy, jakà ten sam stycznik móg by àczyç w obwodzie trójfazowym. KM 3 - Uk ad trójfazowy Obwód sterowany przez 3 bieguny stycznika. U U U KM Parametry, symbole katalogowe: rozdzia /

Dobór styczników Sys styczniki Sys styczniki Obwody grzejne Obwody grzejne Dobór aparatu wed ug mocy àczeniowej Proponowane kombinacje sà ustalane dla temperatury otoczenia 55 O C i mocy przy napi ciu znamionowym, jednak zapewniajà tak e zdolnoêç àczeniowà w przypadku przed u ajàcego si przecià enia, do wartoêci napi cia,05 Ue. àczenie Uk ad po àczeƒ Maksymalna moc (kw) WielkoÊç stycznika () 0/0 V 380/5 V 0/90 V 000 V Uk ad jednofazowy, àczenie dwubiegunowe U 3.5.5 LC, LP-K09.5 8 D 0.5 8.5 D8 3.5 D5 0 8 30.5 D3, D38 KM 3.5 39.5 8 D0.5 8.5 3.5 8 LC, LP-D5 3 8.5 LC, LP-D80 8 5 D5, D50 8 83 30 0 F85 5 90 5 85 F5 0 0 0 0 F5 5 30 00 50 F330 8 5 30 300 F00 00 30 00 F500 0 90 50 95 F30, F800 0 0 5 95 F80 0 30 90 BL3 0 380 580 0 BM3 350 05 95 5 BP3 80 830 0 80 BR3 Uk ad jednofazowy, àczenie czterobiegunowe U.5 8 3.5 LC, LP-K0900 3.5 DT5 3.5 DT0 3 3.5.5 DT0 5.5 9.5 09 LC, LP-D500 38.5 3 LC, LP-D8000 KM 0 90 5 D500 3 0 0 F85 80 30 95 F5 9 53 335 F5 0 05 30 00 F330 3 3 33 80 F00 85 30 90 50 F500 0 8 950 F30 5 35 0 50 F80 38 590 85 BL3 35 08 930 30 BM3 50 98 8 90 BP3 8 38 05 85 BR3 Uk ad trójfazowy U.5 8 3.5 LC, LP-K09 U U 3.5 D 0 8 30.5 D8 3.5 39.5 D5 8 3 5.5 D3, D38.5 38 8 8 D0 KM 8.5 9 8.5 LC, LP-D5 0.5 0.5 35.5 LC, LP-D80 3 0 5 D5, D50 8 3 0 95 F85 90 55 50 30 F5 03 9 5 30 F5 30 5 35 3 F330 9 5 395 55 F00 00 3 530 0 F500 9 509 80 030 F30, F800 3 800 35 50 F80 9 0 850 BL33 380 58 005 350 BM33 0 0 00 50 BP33 830 3 00 950 BR33 Przyk ad Obwód jednofazowy 0 V, 50 Hz, zasilajàcy grzejnik o àcznej mocy.5 kw. Wybór: nale y zastosowaç stycznik 3 biegunowy D5 lub LP-D5. () Patrz pe ne opisy katalogowe styczników na stronach / do /5. Parametry, symbole katalogowe: rozdzia /5

Zasady ogólne Sys - styczniki Sterowanie zdalne na du e odleg oêci ou lub Spadki napi cia spowodowane przez przet enie pràdu magnesujàcego cewki stycznika Przy za àczaniu cewki nap dowej stycznika wyst puje przet enie pràdu wywo ujàce spadek napi cia na rezystancji kabla sterujàcego, co wp ywa niekorzystnie na zamykanie stycznika. Nadmierny spadek napi cia tak w obwodach sterowniczych pràdu sta ego, jak i przemiennego mo e prowadziç do niedomkni cia styków g ównych lub nawet do zniszczenia cewki wskutek przegrzania. Ujemny wp yw majà tutaj: - d ugoêç kabli obwodu sterowania, - ni sze napi cie obwodów sterujàcych, - mniejszy przekrój kabla obwodu sterujàcego, - wi ksza moc pobierana przez cewk przy za àczaniu. Poni sze wykresy wyznaczajà dopuszczalnà d ugoêci kabla obwodu sterowania, zale noêç od napi cia sterujàcego, moc pobieranà przy za àczaniu cewki oraz przekroje kabla. Ârodki zaradcze W celu zmniejszenia spadku napi cia przy za àczaniu cewki nap dowej stycznika nale y: - zwi kszyç przekrój kabla, - zastosowaç wy sze napi cie sterownicze, - zastosowaç przekaênik poêredniczàcy. Dobór przekroju kabla Poni sze krzywe dotyczà maksymalnego spadku napi cia 5%. Wskazujà one wymagany przekrój kabla przy danej jego d ugoêci, mocy pobieranej podczas za àczania cewki i napi ciu zasilajàcym (patrz przyk ad na stronie /33). 000 Ca kowita rezystancja przewodów kabla obwodu sterujàcego stycznika w Ω () 000 00 5 00 0 3 X 0 A C B Y D E F 0, 0, 5 0 50 00 00 500 000 000 0 50 00 50 500 000 5000 0 000 Moc pobierana przy za àczaniu cewki nap dowej w VA D ugoêç kabla w m () Przekrój kabla miedzianego c V 3 c 5 V 5 c 00 V A 0.5 mm C.5 mm E mm c 8 V c 30 V c 90 V B mm D.5 mm F mm 000 Ca kowita rezystancja przewodów kabla obwodu sterujàcego stycznika w Ω () 000 00 00 0 0 9 8 0 A B C D E F 0, 0, 5 0 50 00 00 500 000 000 0 50 0050 500 000 50000 000 Moc pobierana przy za àczaniu cewki nap dowej w VA D ugoêç kabla w m () Przekrój kabla miedzianego a V 9 a 5 V A 0.5 mm C.5 mm E mm 8 a 8 V 0a 50 V B mm D.5 mm F mm () Przy sterowaniu 3 przewodowym pràd zasilajàcy cewk p ynie tylko dwoma przewodami. () D ugoêci kabla lub 3 przewodowego (odleg oêç pomi dzy stycznikiem i urzàdzeniem sterujàcym). /