REGULAMIN PROMOCJI Kupuj kukurydzę* i odbieraj prezenty! *dotyczy odmian LG 30.229, Kresowiak, MAS 27.L, zgodnie z Regulaminem Organizatorem oferty promocyjnej sprzedaży premiowej Kupuj kukurydzę* i odbieraj prezenty! ( Promocja ) w Polsce jest Adler Agro spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą: w Zaściankach, Szosa Baranowicka 62A, 15-521 Białystok - Zaścianki (zwanej dalej Organizatorem ), wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. Białegostoku, XII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS 0000156097. POSTANOWIENIA OGÓLNE 1. Promocja organizowana jest na zasadach określonych w niniejszym Regulaminie, zgodnie z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa. 2. Promocja trwa od dnia 1 grudnia 2012 r. do dnia 31 maja 2013 r. lub do wyczerpania zapasów. 3. Z Promocji mogą skorzystać wyłącznie klienci detaliczni: rolnicy indywidualni, gospodarstwa rolne w formie spółki cywilnej, spółki jawnej i prawa handlowego oraz rolnicze spółdzielnie produkcyjne ( dalej Klienci ), którzy w okresie trwania Promocji dokonają zakupów odmian kukurydzy w wybranych punktach handlowych: (a) Kukurydza LG 30.229 Prawdziwe Eldorado FAO 240 Limagrain (b) Kukurydza Kresowiak Nie tylko na Kresy! FAO 240 HR Smolice (c) Kukurydza MAS 27.L Bo liczy się masa! FAO 240/250 Maisadour Semences Promocja nie obejmuje żadnych jednostek handlowych, sklepów, spółdzielni mleczarskich, itp. 4. Klient ma prawo do wyboru poniższych nagród, których otrzymanie uzależnione jest od liczby zakupionych jednostek siewnych (j.ś.) odmian wymienionych w punkcie 3. (a) zakup 10 jednostek siewnych = 1 kubek termiczny (b) zakup 20 jednostek siewnych = 1 latarka (c) zakup 40 jednostek siewnych = 1 stacja pogodowa (d) telewizor LCD = jako nagroda główna zostanie wylosowany z zebranych formularzy zgłoszeniowych (załącznik nr 1 regulaminu)
ODBIÓR PROMOCYJNYCH PRODUKTÓW 5. Klienci, którzy w okresie trwania Promocji zakupią premiowane odmiany kukurydzy, mogą otrzymać wymienione w punkcie 4 promocyjne produkty, przesyłając odpowiednie zgłoszenie. 6. Aby otrzymać promocyjne produkty określone w punkcie 4 niniejszego Regulaminu, należy uzupełnić formularz dostępny u sprzedawcy lub na stronie http://www.adleragro.nazwa.pl/kukurydza-promocja.pdf i przesłać pocztą następujące dokumenty: (a) wydrukowany i wypełniony formularz rejestracyjny; (b) kopia dowodu (paragon lub faktura) zakupu na adres: Adler Agro sp. z o.o. Szosa Baranowicka 62A 15-521 Białystok Zaścianki 7. Wszystkie zgłoszenia muszą być wysłane do dnia 31 maja 2013 r. Zgłoszenia, które zostaną wysłane po tym terminie, nie zostaną przyjęte. Promocją są objęte wyłącznie odmiany kukurydzy wymienione w punkcie 4 niniejszego Regulaminu. Produkty mogą podlegać ograniczeniom dostępności. 8. Do otrzymania promocyjnych produktów upoważnia tylko zakup wymienionych w punkcie 4 niniejszego Regulaminu odmian kukurydzy bezpośrednio w firmie Adler Agro, w sklepach lub innych punktach handlowych. Aby uniknąć rozczarowania, przed zakupem należy się upewnić, czy sprzedawca uczestniczy w promocji! 9. Promocyjnego produktu nie można otrzymać w sytuacji, gdy nabywca zwróci zakupiony produkt sprzedawcy, otrzymując w zamian całość zapłaconej kwoty. 10. Ponieważ przesyłane dokumenty nie będą zwracane, zaleca się wykonanie kopii wszystkich wysyłanych dokumentów. 11.
Klientom nie przysługuje prawo do żądania wydania im ekwiwalentu pieniężnego zamiast promocyjnych produktów wymienionych w punkcie 4 niniejszego Regulaminu. Klienci nie mogą przenieść praw wynikających z Promocji na osobę trzecią, w szczególności Klient nie może domagać się wydania promocyjnych produktów wymienionych w punkcie 4 niniejszego Regulaminu innej osobie. 12. Wszelkie reklamacje związane z Promocją należy kierować do Organizatora na adres Adler Agro sp. z o.o., Szosa Baranowicka 62A, 15-521 Białystok - Zaścianki. Reklamacja powinna zawierać uzasadnienie. Organizator rozstrzygnie reklamację w terminie 14 dni. Decyzja Organizatora w przedmiocie reklamacji jest ostateczna. 13. Dowód nadania dokumentów wymienionych w punkcie 6 niniejszego Regulaminu nie będzie uznawany za dowód doręczenia. Wyklucza się odpowiedzialność za formularze zagubione, uszkodzone lub przesłane z opóźnieniem. 14. Formularze nieczytelne, poddane przeróbkom lub wypełnione niezgodnie z niniejszym Regulaminem będą uważane za nieważne. 15. Dostawa promocyjnych produktów wymienionych w punkcie 4 niniejszego Regulaminu nastąpi w ciągu 28 dni od dnia otrzymania dokumentów wymienionych w punkcie 7 niniejszego Regulaminu przez Organizatora. W razie gdyby dotrzymanie tego terminu było niemożliwe, zostaną one dostarczone jak najszybciej w terminie późniejszym. W razie niedostarczenia promocyjnych produktów lub stwierdzenia problemów z otrzymanymi promocyjnymi produktami prosimy o skontaktowanie się z naszą firmą: 85 741 86 50. 16. Każde gospodarstwo domowe (czyli wszystkie osoby zameldowane pod tym samym adresem) może wziąć udział w Promocji tylko jeden raz. W Promocji nie mogą uczestniczyć podmioty zajmujące się odsprzedażą produktów objętych promocją; jest ona przeznaczona tylko dla osób fizycznych i firm nabywających produkty na własny użytek. Promocyjne produkty przekazane w ramach tej Promocji nie są przeznaczone do odsprzedaży handlowej. 17. Zastrzega się prawo do odmowy wydania promocyjnych produktów w przypadku zgłoszeń, co do których istnieje podejrzenie fałszerstwa lub oszustwa, jak również zgłoszeń nie spełniających wymogów niniejszego regulaminu. 18. Wszystkie promocyjne produkty mogą podlegać ograniczeniom dostępności. Zastrzega się prawo do zastąpienia promocyjnych produktów innymi produktami o równoważnej wartości w dowolnym momencie i bez uprzedniego powiadomienia. 19. Promocja nie łączy się z innymi promocjami. 20.
Wszystkie instrukcje zawarte w formularzu zgłoszeniowym stanowią część niniejszego Regulaminu. Promocja podlega prawu polskiemu, a wszelkie spory winny być poddawane jurysdykcji polskich sądów. 21. 22. Informujemy, że administratorem danych osobowych Klientów przetwarzanych na potrzeby udziału w niniejszej Promocji jest Adler Agro sp. z o.o. Dane osobowe Klientów będą przetwarzane na potrzeby udziału w Promocji. Przekazanie danych osobowych jest dobrowolne. Dane osobowe mogą zostać udostępnione innym podmiotom w celu ich ewaluacji, jak również w celu realizacji zadań związanych z bezpośrednim udziałem w Promocji i wykonaniem tejże Promocji. Klienci maja prawo dostępu do swoich danych osobowych ich poprawiania i usuwania w każdym czasie. 23. Przesłanie zgłoszenia w celu otrzymania promocyjnego produktu będzie uważane za równoznaczne z przeczytaniem i zaakceptowaniem niniejszego regulaminu. 24. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za zdarzenia, które uniemożliwiają lub utrudniają prawidłowe przeprowadzenie Promocji, których nie mógł przewidzieć, lub którym nie mógł zapobiec. 25. Organizator zastrzega sobie prawo do dokonania modyfikacji postanowień niniejszego Regulaminu w każdym czasie, a także do zawieszenia, przerwania, przedłużenia lub odwołania Promocji bez podania przyczyn z poszanowaniem praw uprzednio nabytych przez Klientów. 26. Wszystkie treści zawarte w materiałach reklamowo-promocyjnych mają charakter jedynie informacyjny. Moc prawną mają jedynie postanowienia niniejszego Regulaminu i obowiązujące przepisy prawa. 27. Niniejszy Regulamin dostępny jest w siedzibie Adler Agro sp. z o.o., Szosa Baranowicka 62A, 15-521 Białystok Zaścianki oraz w punktach sprzedaży objętych promocją.
Załącznik nr 1 do Regulaminu Formularz rejestracyjny Prosimy wypełniać drukowanymi literami Imię: Nazwisko: Nazwa gospodarstwa: Miejscowość: ul. nr Kod pocztowy: Poczta Tel. kontaktowy e-mail: Nr paragonu/faktury: Liczba zakupionych j.ś.*. Wybieram nagrody**: Kubek termiczny:.szt. Latarka: szt. Stacja pogodowa:.szt. Chcę wziąć udział w losowaniu nagrody głównej Telewizora LCD: *dotyczy odmian objętych promocją. **kubek termiczny = zakup 10 j.ś. latarka = zakup 20 j.ś. stacja pogodowa = zakup 40 j.ś. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w niniejszym formularzu dla potrzeb niezbędnych do realizacji promocji Kupuj kukurydzę i odbieraj nagrody! (zgodnie z ustawą z dn. 29.08.97 roku o Ochronie Danych Osobowych Dz. Ust Nr 133 poz. 883)...... Data Czytelny podpis