W NUMERE: # POSEŁ W SKOLE słf. 2 # JUBLAC str. 3 S A L O N N A PASTACH str. 4 # GRAJĄ J U Ż 35 LAT str. 5 # KONFLKTY str. 6 «PAPER str. 7 # F A W O RYC«- C A R N E K O N t l " str.. Rok XXXV Nr 14(1009) 196.05.20. Ceno 2 ł Pękna pogoda sprała, że persomajoy pochód nasym meśce był bardo lcny. Ponad H mnut maseroała preć trybuną honoroą ałoga..aotó". Mgak pochodu preentujemy na str. 4. Rada Praconca # Heoldcjo pano kartale # Propyłen NRD dla ytórn alkohol OXO # Ocen«blansu roku ube 9łecfo # a 4uż# strat kostó neuasadnonych # Na baker ochroną -9 rfoska 9 t.tot tys. kary na bę a truce ody # Poprała sfę opeka lekarska # Anala lakfaego sy # stemu ynagrodena Berotne pożyck dla noo pryjętych na OXO # Odnacena okaj Dna Chemka" AŁOO AKŁADÓW A O T O W Y C H KĘDERYN" kd«:ryn!e-koźlu byt ysoka cena anecyscena śroska eykle bogaty był p r o g r a m kolejnego posedena Rady P r a c o ncej. k t ó r e odbyło sę 6 m a j a br. Persy p u n k t pro g r a m a predyał n f o r m a c j ę d y r e k t o r a 7,A o realacj planu TE a k a r t a! keceń roku beżącego. T r u d n o o jednonacną oce nę y k o n a n a adań planoych, sterdł K. Chemelesk. Bere sę to e man cen ynk musą być lcone cenach p o r ó n y a ł nych. Według takch oblceń y k o n a n e planu a k a r t a ł n o s ł o 99.5 proc. abrakło 287,5 mn. ł. Na N O ydarena ten nebór łożyły sę neykonane p l a n o a n e j prod u k c j pryrost apasó pro duktó gotoych. Dobre y nk osągnęła ałoga beod nkó. Na organce dały sę e nak trudnośc aopatrenem oktanol. Na amo naku ystąpły pene trud nośc staach gau koksoncego, ne abrakło róneż aar. Formalna presła ntensyfkację już bre, choć pocątek ro k u ne n a p a a ł optymmem. Na klejach mocnkoych dalsym cągu y s t ę p u j ą t r u d (Cąg dalsy na str. PCK nacej FAKTV W vaa deologcny KC PPR. A k a d e m a Nauk Spolecuych Warsae ora Komtet Wojeódk Opolu byl organatoram k o n f e r e n cj. k t ó r e j temat brmał: Ołała ność deologcno-prop a g a n d ć a dużych akładach pracy". Persy deń konferencj, torek 13 m a j a. mał mejsce Opolu. Deń następny, cyl środa" 14 m a ja. pośęcony był o b r a d o m espołach, które spotkały se dużych akładach p r a cy Opolscyny. Jeden tych espołó obraał kęde ryńskch,aotach", a relację obrad ameścmy następnym numere. muo nął statutoy okres dałalnośc arądu k o ła PCK y b r a n e g o na a l n y m ebranu m a j u 1933 r. Ropocął on pracę składe: Stansła Fajker prees, Adam Symanek ceprees, Władysła Pook sekretar,.tanna Wecorek skarbnk, Anna Głąb, M Mara Wteeka Adam cak cłonkoe. Try lata pracy, które m nęły, musają rolcena. Wele s p r a udało sę ałatć, ale sporo ostało ne realoanych. Poodem te(dokońcene na sr. 4) & Kampana popredająca X ja d osągnęła e t a p. k o n e f rencj oj ł ó d k c h. W sobotę 24 mafa odbęde sę Wojeódka K o n f e r e n c j a Predn a a Opolu. W grone ^1-3 legato najde sę 7 pred sta c lel nasej akłaej o cc; a n v j p a r t y j n e ]. # # # okaj Dna ycęsta komenda 26-9 OOC ak':: młodeżoy junakó- aprosl nas na ecorncę ~»ą tek 9 m a j a. W programe: nformacja o rooju A 40-!ecu. r e f e r a t n t,wkład narodu polskego ycęsto nad htleroskm fasymem" ora ystępy j u nackch espołó artystycnych. apreentoal sę: Andrej Eagls rectalu, M a k Wołyńsk predsta- mc>nodra. recytoał Maoej Kraua.Wyst^pe^a także j u nacka g u p a mrułycaaa oora motany mas-c^ br. kabaret..chudy j u n a k ".osr^g-mnem,,ńa laee yusfcecanym". -ffuaracy >; k a b a r e t u anaaj^ na om konce ystępy ra dk&keerćs na str» 2} Try lata dałalnośc musają głose prees Stansła Fajker. d«rolcena pr»y Na nase branżoe śęto Dużo abay, mpre kuhuralycl sportoych rogram obchodó tegorocnego Dna Chemka już na pocątku m a j a apęty był na ostatn guk. Sporo scegółó nalało sę afsach., których m o ż n a ycytać gde, kto, co kedy. Be ątpena ofer tę programoą unać moż na- a bardo roległą, t r a fającą tak n a brą spra e chyba systkch meskańcó masta. A móąc konkretnej, ropocęło sę systko to już cteroletna t r a d y cja od Dn Robotncych T ó r c ó K u l t u r y. Są one pomyślane jako p r e e n t a cja robku grup tórcych kół anteresoań DK Chemk". J u ż 12 rna ja bblotece m e j s k e j Koźlu odbyło sę spotkane autorske cłonkó Klubu Lud Psących. 14 maja otarto Klube P ST ystaę popleneroą..pokryna 16 m a ja koncertoały amatorske espoły artystycne DK..Chemk. W sume 21 m a j a nalcylśmy 19 mpre o różnym c h a raktere, które ujęte ostały programe. A oto pro poycje (nektóre) na kolejne m a j o e cercoe dn: 22 m a j o god. 16.00 k a a r n DK Chemk'' odbęde sę spotkane asłużonych p r a c o n k ó A..Kęderyn'-. Wystąpą dla nch koncertem k a m e r a l n y m artyśc operetk. t o god. 17.00 Klube Śatod" na Koronku koncertoać będe obchodąca jubleus 3oleca a k ł a d o k a Orkestra Dęta, ystąpą też espoły amatorske. (Dokońcene n< Hr. 2) APEL DO AŁOG Węcej elen, cystośc porądku" M a j ą c.na uade plną potrebę popray akrese ochrony śroska naturalnego, podnesena stanu drootnośc ałog, estetyk" utrymana elen obsare A. Kęderyn". ąek aoy Praconkó AK. arąd akłay Lg Ochrony Pryrody ora dyrekcja akładó ogłasają k o n k u r s n a p r o d u j ą c y akład, ydał, lub espół praconcy realacj oovżse prooematv k. K o n k u r s będe proadony, na asadach spółaodncta, a jego ykładnkem pry ocenach okresoych r o d nych będe, stań aaansoa:na stopeń popray utrymyanu cystośc, elen, ładu porądku prynależnych obektach terene; cm a mnejsena- odproada nych ścekó poetra toksycnych substancj. Oceny prebegu k o n k u r s u ustalena kolejnych yróżl neń konuje Komsja ds. Ochrony Śroska, dałająca pry ą k o e j Rade Predsęborsta arąde akłaym LOP, od ketna br. Ogłosene ynkó konkursu ręcene nagród ora yróżneń n a s t ą p trecej dekade paźdernka na specjalne organoanej tym celu ecorncy. Nagrodę głóną stano puchar ąk o e j Rady Predsęborsta, dyplomy, yróżnena nagrody recoe. (Dokońcene na str. 2) dygresje toej, a jednoceśne m a ło być trałym pomnkem okaj Mllenum. 1 recyśce.. elu oskach.. małych ęk- N edługo mne trydeśc już chyba-lat od momentu, którym rucono hasło Tysąc skół na tysącleca". v Kasło to n a, oe casy Uylo Hard>» namennę potrebne. Mało boem prycynć sę nacnego poserena b a y ośa - ąyane komtety. N:e lcono godn dnóek prepracoanych społecne, ne lcono ofaroanych na ten cel penędy. S K O Ł Y C E K AJ A N A syc u masteckach postały take pomnk. Było tyek skól chyba grubo p nad tysąc, dś służą one skolnej date. Pa tały nacnej ralerse społecnym sumptem, bud o a n e pre społecne ża POMOC Drugej takej okaj robuy tak spontajoteuej serokej y marach sec skól pod staoych ne tylko ' j a'la»ś ne. nale^u^rny aot^ó Cł^^eca bualśmy al? były W jeżel można tak to«określć dałana raźne, dykt aare konecjnośeą. Postaały ęc noe skoły js nos^nych osedlach. Bua osedl ypredała jednak preażne buę.skól, aaj ażnejsa był t. substancja mleskanos, f stocoayna odstępe e&su jłryporjlnaco tobe 9 konecnośc robudsy. t. nfrastruktury osedloej Prykładó ne sukajmy ó&eko. Oto elu lat rać «Łkają lude»a osedlu 'nokońceme na str 2)
TRYBUNA KfDEflYNSfttCH AOTÓW Węce elen, cystośc porądku {Dokońcene Jak już nformoalśmy Faktach", prebyała Aotach" grupa dennkary krajó socjalstycnych, który pryjechal na aprosene Trybuny Opolskej" okaj odnacena nasej gaety ojeódkej Orderem Standaru Pracy klasy. Gośce spotkal sę keronctem predsęborsta, edl akład alkohol OXO ora bę Tradycj Perspekty. Foto: B. Rogosk KWECEM 86 Spokój na bramach. Tak chyba najogólnej określć można dałalność lepkch rącek netreźych głó" ketnu beżącego roku. Ne namerono" na brame żadnego klenta, któremu plne byłoby potrebne akłae bro. Na.promenoanych alkoholem etyloym była trójka. J.T. akładu produkcyjno-śadcalnego J.K. akładu o-rgank usłoal ropocąć pracę, mmo że e kr posadal... Natomast "treba było pomóc pry opuscanu akładu H.G. akładu beodnkó. Ten ostatn nacytał sę ehyba różnych opoeśc o carnoskórych gdyż ubrojony pręt ukryał sę ecoroą porą krakach. W końcu jedmak s e d ł. Take akładu. (a) Dyrekcj, orkestre ora praconkom ydału obróbk óroej BA serdecne podękoane a okaane spółcuce udał pogrebe nasego Męża Ojca LEONA STAJNA H {Dokońcene l) Warunkem ucestncta konkurse głosene psemnej deklaracj podpsanej pre keron ka lub opekuna espołu keronka jednostk organacyjnej, podanem asadncych oboąań akrese utrymana rekultyacj elen, uporąd koana terenu, utrymana cystośc ora popray arunkó drootnych. głosena należy keroać ą k o e j Rady Pred sęborsta pak. 123. Scegółoych nforma cj można asęgnąć pod n u m e r e m tel. 2120. Kons u l t a n t e m sprae elen kol. Anton Lsosk (tel. 24-44). Termn głoseń k o n k u r s u 31 m a j a br. Apelujemy o cne ucestncto tym konkur se, który będe naany każdego roku na okres trana od 1 ketna 31 Daźdernka. (Dokońcene e str 1) 23 'maja o god. 10.00 na terene kartngoym Koźlu otarte ostaną strefoe elmnacje MP model kołoych. 25 maja o god. 14.00 Klub ST aprasa na kermas ksążk. 26 maja o god. 19.00 DK Chemk" redaktor Rysard Wójck poproad sój program atrymane kadre". 29 maja o god. 16.C0 na stane " Kuźncka odbęde sę mtyng lekkoatletycny udałem cłonkó kadry naroej aodnkó agrancnych. 31 maja 1 cerca to cały sereg mpre dla najmłodsych okaj Dna Decka. Odbędą sę one chyba e systkch osedlach masta. To gry, abay, konkursy, ale także spektakle teatral ne projekcje flmó dla dec. 1 cerca o god. 10.00 spod hotelu Centralnego" ystartują aodncy kolejnego, e str. 1) Pastó, pre ele lat dec tego osedla musą ucęscać skół nnych delncach masta. Może od prysłego roku skol nego ropocną resce nau kę na nasych śmecach... Hasło pomocy skole aołanem neykle aktualnym. Po prostu skołom potrebna pomoc. Jest to pomoc potrebna Wy mare materalnym, ale preceż ne tylko. Wele placóek ośatoych ymaga plnej modernacj, ele ymaga robuy. One po prostu ne są prygotoane pryjęca takej lośc ucnó, stąd pra ea skole tra od rana aż merchu. konec nośe ele gabnetó spe cjastycnych amenonych ostało na sale lekcyjne. Wele mó sę o ychoanu fycnym skole, które garantoać ma pradłoy roój fycny młodeży. Cóż tego, skoro brakuje sal gmnastycnych, bosk, skoro lekcje ychoana fycnego odby ać se musą na koryta- FAKTy(Dokoncerue e st o mach Wosny Kulturalnej OHP, preentoał soje teksty posenk m.n. Opolu Cęstochoe. nauguracja seonu ypocynkoego J a n usko cach już nebaem. J a k ykle pers propoycją sobotno- ne d e lne go festynu ystąpl młodeżocy. 7 8 cerca nasym ośrodku sportó odnych J a n u s kocach festyn a t r a k c j a m o r g a n u j e K SMP. W pro g r a m e m.n. pokay vdeo, dyskoteka ele k o n k u r e n c j r o k r e a c y j n o - spor to y c h. a p sy n f o r m a c j e K SMP, tel. 21-23. & W m a r c u br. poołany ostał espół ds. racjonalacj atrudnena k a d r y n ż y n e r y j no-techncnej. W skład espołu esl predstacele dyrekcj ora akłaego Komtetu Federacj Stoaryseń NOT. Poołane tego espołu jedną f o r m realacj poroumena podpsanego pocątkem br. mędy dyrekcją Komtetem akła- Poseł ao,ym NOT.,aaaaa espołu to: 1. Preanaloane s t r u k t u r y atrudnena stru-s tury płac kadry nżyneryjnotechncnej; 2. Ocena poomu atrudnena kadry nżyneryj no-techn.cnej ora określene kerunkó merających oo racjonalacj atrudnena A Kęderyn". P o s t a r a m y sę rócć serej tego Lematu na nasych łamach. & > W m a j u obchodmy t r a d y c y j n e Dn Ośaty, Ksążk Prasy. Dobrą tradycją są urądane tedy kermase ksążk. Mmo ysokch cen bra ksążka u nas to a r e m bardo posukanym. Kermas tak odbył sę na placu Wolnośc nedelę 11 m a j a. W dnach 13 25 m a j a obchodone są Dn Ochrony Precpożaroej. 40-lecle dałalnośc obchod także nasa akłaa aoa Straż Pożarna. Serej napsemy o tym n a s t ę p n y m numere TKA". & & okaj Dna Chemka 29 m a j a br. odbęde sę na stane Kuźnck ogólnopolsk mtng lekkoatletycny. W y stąpą m.rt. cłonkoe k a d r y naroej. Pocątek godna ydarana 16.00. skole U Dużo abay, mpre kulturalnych sportoych składa ŻONA CÓRKAM e str Nr 14(1009) V Begu Chemkó, spółorganoanego pre r edakcje Życa Blachon" Try buny Kęderyńskch Aotó". Meta na stane obok buroca Ch. Blaeho na". 7 cerca o god. 10.00 na placu pred halą sportoą ro pocne sę najęksa, prygotoyana nemałym romachem mprea Festyn Chemkó. Tej mprey reklamoać ne treba, poedmy tylko, że programe organatory proponują: sport, rekreację, turneje, kon certy td., tp. Ten festyn chod program obchodó śęta Trybuny Opolskej" orem roku ubegłego. 8 cerca o god. 11.00 pre nosmy sę Januskoe, gde nasym ośrodku odbęde sę druga cęść festynu. 8 eerea o god. 10.00 hotelu Centralnymm" odbęde sę turnej skatoy udałem repreentacj Ch. Blachona", UCh. Metalchem", CSO, CPN gospodary. (lob) rach. Na to także potreba penędy. Okauje sę sakże, że naet mając penąde ne ase systko można SKOŁY cnoe najstarsych klas nasej skoły pryakłaej, ypełnl 5 maja śetlcę skolną. Odbyało sę tam spotkane młodym posłem, ygmuntem Ol brytem mstrem Huty Małapane" Omku. Od pocątku yty, gość proadł słuchacy atmosferę młodeżoego spotkana. Ne była to prelekcja cy odcyt, ale łaśne koleżeńska romoa. A ścślej móąc monolog. Mmo stotnych temató, prede systkm tycących spra lud młodych sal ne padło żadne pytane case predanym na dyskusję. Ucnoe byl grecn ale obojętn mlcący. A preceż chodący rosłe, aoe życe młod lude, ponn meć na peno mają ątplośc pytana.. Olbryt cłonek Komsj Premysłu, Komsj Młodeżoej ostał ybrany nasego parlamentu, pre elu spośród najmłodsych głosujących meskańcó Opolscyny, a ęc uyskał od nas mandat aufana, lec naet spray ałatena" pre nego, jakby prestały stneć. e spotkana sporo można sę było edeć o temace najblżsego posedena plenarnego Sejmu, które tycyć ma łaśne młodeży ośaty. Rucone ostały hasła noelacja kodeksu pracy, ustaa o młodeży; Poseł Olbrycht neuny już był młodym ludom e spotkana Domu Chemlka, a ęc ne była to osoba obca. Ne cęsto ma sę rażene pry okaj spotkań tego rodaju, pobnego prelegentem pojamoana agadneń cy problemó. Wele ray dara sę słuchać opoadań o tym jak być ponno, lub jak byłoby gdyby..., a ne jak być mus, bo reala są ja-ke są. A łaśne realne logcne było to, co mół poseł Omka. Uśadamał słuchającym ele problemó brym prykładam. Scególne jeden utkł m pamęc, że u nas ne beremy prykładu ptakó, które najper budują gnada, a późnej akładają rodny, ale robmy rec odrotną, co konsekencj mus budć konflkty problemy. Wele uag ygmunt Olbryt pośęcł problemo stru> tury Sejmu, prynależnośc partyjnej posłó, porónując sytuację Polsce analogcnych sytuacj krajach kaptalstycnych. Usłyselśmy róneż funkcjonującą od elu lat defncję młodeży: Są to lude 29 roku życa, ucący sę lub pracujący, be samodelnośc aoej". Mmo penej neskonałośc tej defncj, amo kogo można młodeży alcać, skoda, że ona -łaśne na tego rodaju spotkanach ne próbuje ałcyć o soje praa. Mlcene pry okaj tej yty ne było perse, to jaskem cęsto spotykanym, co skłana głębsej anay. Scególne, jak poedał ygmunt Olbryt, gdy już a progem acne sę merene casu, skońcy sę życe na ganm-usku" acne sę łasny rachunek... Róne refleksyjne nastroło mne dnejące sal ha sło S. Stasca: Najcnotlsym lud ten, kto całego kraju los polepsa..." (WO) m, że po tegorocnych akacjach abrm donek yremontoanym budynku. Cy jednak abrm? Jest to cora bardej ątple, boem b r a k u j e armatury ponad 3 tysące aangażoanych społecnkó. W skal ojeódta udało sę gro made na ten cel blsko pół mlarda ł. A jednak potreby są nacne ękse. Na pomoc ceka ele skół, ale też predskol nnych obektó ośatoych. Tak sę składa, że dnach 19 24 maja br. pod patronatem terenoych rad PRON obchodmy nasym ojeódte Tydeń Naroego Cynu Po romatych urądeń, be ' mocy Skole. Jeżel famamontoana których sko- ten cel klka apracoanych łotóek, ły uruchomć sę ne da. to prekonana terene Opolscyny nem, że to dała ponad 300 Komtetó cel slachetny. Pomocy Skole, skupających C E k a j ą na pomoc preskocyć". Oto sąsed nej Berae od klku lat remontoana skoła. Na konec tego remontu y cekują utęsknenem de c naucycele. Obecano TKA" 1
\ Nr (Cąg dalsy Sr. S TftYlUNA KfOKKY^SKCH A 0 T 6 W " 14(1099) sr. h nośc techncne. ysk b r u t to a k a r t a ł o s ą g n ą ł p o om 57 m n ł, cyl yżsy nż a k ł a d a n o, a l e polcony ostał n o y c h układach cenoych. Na n s t a l a c j alkohol O X O t r a a l k a casem. W o stanch dnach akontraktoalśmy N R D d o s t a y p r o pylenu. W a m a n y ś l e m y oktanol j u ż k a r t a l e br- t co może n a s p o s t a ć kłopotlej sytuacj pry padku opóźnena roruchu nstalacj. agrancn s p e c j a lśc d o o r u j ą c y p r a c e p r y gotoace jo r o r u c h u n a beżąco p r o a d a j ą różnego r o d a j u u s p r a n e n a. j e d n e j strony p o n n o to ce syć d r u g e j j e d n a k o póżna sę m o m e n t oddana nstalacj r u c h u. byt ol no begne proces k o m p l e t o ana k a d r y. Pocynlśmy tym k e r u n k u p e n e krok, ale o t y m d a l s e j cęśc obrad M. Malnosk menu komsj e k o n o m c n e j R P p o terdł ne n a j l e p s y s t a r t f a bryk r o k u beżącym. K o - TKA": Ne m a c h y b a Kęderyne-Koźlu cłoeka, który ne nałby chocaż e słysena d o k t o r a E a l d a P a s sa, le to j u ż l a t a j m u j e sę pars lecenem lud? kald Pass; O, strasne dugo, bo będe lpcu 45 lat, ale n a j p e r p r a c o a ł e m jako a b s o l e n t ulanoskej Średnej Skoły Medycnej, tedy t r a ł a j u ż o j n a, a po ojne 1946 r o k u pre 3' lata a t r u d n o n y b y ł e m kaachskm ambulatorum» późnej d o s t a ł e m sę na s t u da P a ń s t o y m n s t y t u ce Medycnym C e l a b ń sku, który u k o ń c y ł e m 1956 roku- T a m też p o d j ą ł e m per są pracę j a k o lekar sp talu delncoym n a oddale chrurgcnym. TKA": Celabńsk, to także masto p r e m y s ł o e? E. Pass: T a k, s ł y n ą c e t e dy prede s y s t k m h u t y stal TKA": Od 1959 r o k u par? Polsce. E. Pass: t o Kędery TKA": P r a c a sptalu, od 1965 r o k u 1976 - c a o r dynatora oddału ortopedycnego, a p ó ź n e j nas O? E. Pass: męcyło m n e t r o chę to d y ż u r o a n e, estarałem sę j u ż n e m a ł e m f o r nt na p r a c ę nocam, cęsto ne było m n e po 5 dn d o mu TKA": J e s t p a n o r t o p e d ą, a łaśce d o p a n a t r a f a j ą pacjenc s y s t k m schore nam asade p a n traktoany j a k o lekar sech stronny» jl. Pass: a casó m o j e g o startu t y m aode, p o t r e ba ucyła sechstronnośc, ne można było poedeć ne umem, t o n e m o j a s p e cjalność. P o t r e b n y był l e kar, który udelłby pomocy, a było n a s neelu... TKA": t e d y skoła ż y ca ucyła m e d y c y n y? E. Pass: T r e b a było s y stko umeć, robło sę t r e p a nacje cask c e s a r s k e cęce. lecyło o p e r a c y j n e serce płuca... TKA": A tera młod l e kare są nn? Pass: nn, j a k nna młodeż, y c h o y a n a b e problemoo. K t o dsaj k u puje noe b u t y, gdy s t a r e sę edrą? N a s d o m u było de ęcoro, ęc a d o m o j a k trudno sę żyło, g d y m o j e dec były m a ł e było lepej nż a moch casó, a l e g o - rygoane planó, jakkol e k konecne, pocąga a sobą r ó n e ż k o r e k t y ysku, co n e byt p r y j e m n e. St. F a j k e r głóny ksę goy p r e d s t a ł blans a rok ubegły, eryfkoany płe bę S k a r b o ą O p o lu. Ne d a j ą c sę scegółoe d a n e lcboe y s t a r cy poedeć, że ysk b r u t to ynósł 1.402.052 tys. ł. a p r e t r y m y a n e t a b o r u k o lejoego, u b y t k s u r o c ó łoka spłace odsetek. S u m ę s t r a t należy poęksyć o dalse 14 m n. ł, k t ó r e pochłonęły podatk. Rec de ęc o blsko 40 m n. ł. J e s t o co alcyć. C. G ó r s k astępca d y r e k t o r a A ds. ekonomcnych podkreślł, że nacna cęść neuasadnonych s t r a t była nego predstał ocenę s t a n u ochrony śroska a r o k ubegły ora ocenę poprą y t y m a k r e s e n a lata 1986 1990. J a k k o l e k n o t u jemy pene jednostkoe osągręca n a t y m polu. to je dnak ogólna s y t u a c j a ła. Dotycy to systkch trech dedn: ody, p o etra skłaana odpadó p o p r o d u k c y j n y c h. P a n o - byt ysoka cena anecyscena śroska P o d a t k u choego a p ł a clśmy blsko 735 m n. ł. Do podału poostało 600.613 tys. ł, a ś f u n d u s ałog y nósł 213.972 tys. ł. T y l e najęksym skróce o tej cęśc blansu, k t ó r a może a n t e r e s o a ć ałogę. M. Malnosk sterdł, że blans, to f a k t y, których już sę menć n e da. J e d n a k ż e mus budć ątplośc poycja pod naą straty kosty n e u a s a d n o n e " S t r a t y tego tytułu y nosły 21.148 tys. ł. łożyły sę n a t o k a r y a łą jakość, ynkem pretrymyana a g o n ó. O d 1 lpca ubegłe go r o k u P K P p r o a d ł y p e n e many o r g a n a c y j n e, ą k u cym agony p o d s t a a n o o god. 22.00. W n a c n y m stopnu deorganoało t o p r a c ę f a b r y k s t ą d straty- O d 6 m a r c a b r. proadono próbne na 2 mesące noy sposób nalca na k a r. Neależne od tego A łożyły r e k l a m a c j e P K P p o n n y n a ną odpoedeć cągu mesąca. ML T o m a n e k gł.. nżyner bepeceństa technc a n e amerena, m a j ą c e p o prać sytuację cąż ne mo gą cekać sę realacj, opróc p r o a d o n e j m o d e r n acj e l e k t r o f l t r ó, e l e k t r o cepłon. Nase a k ł a d y n e posadają eolena n a o d p r o a d a n e ścekó. Ścek są j e d n a k o d p r o a d a n e tego t y t u ł u płacmy p o a ż n e k a r y. a anecyscene o dy a każdą bę płacmy 1.800 tys. ł, co cągu r o ku d a j e astronomcną s u m ę 629 m n. ł. O d o ł a n a t e j s p r a e n e prynosły r e ultató ą k u cym E T Y K A pojęca e t y k a! moralność, u ż y a n e aycaj jęyku potocnym aj menne, n a u c e ' są n a ogół r roróżnane. W floof m a r k s s t o s k e j róneż p r y j ę t e r e j n ż dsaj. T e r a młod! ostało' odróżnene tych n a s t a e n są p r e d e systdóch pojęć: pre e t y k ę ro/u km n a k o n s u m p c j ę, be głębj m e sę n e moralność lec sej analy. n a u k ę o moralnośc. Ale młodeż obecne Etyką m a r k s s t o s k ą nayna p e n o ykstałcona. C h o a sę n a u k ę o moralnośc caż m n e j p o d p a t r u j e star o p e r a j ą c ą sę n a m a t e r a l ź sych, nż my to roblśmy, m e dalektycnvm hstoryc ne em dlacego m n e j sę nym, natomast aproboaną pyta, rad... uasadnaną pre mark1 chyba syscy jakby sstó moralność m o r a l TKA": W pańskm gabnechcel byt sybko żyć, rob noścą komunstycną l u b soc ce bte są r e k o r d y f r e k e n c j, to n a m n e r a ż e n e n e t r a jals tycną. a p a n chce od stycna odejść ośc. Dyskotek n e m a j ą być na emeryturę? Etyka jako nauka o moralelementem głónym ychoa nośc może co n a j m n e j E. Pass: A l e ostaę sobe na, a t a k acyna być. Mało trojak jposób badać predpół etatu, t y m b a r d e j, że młodych g a r n e sę opery, mot s e j r e f l e k s j. J e d e n t e a t r u. Dla m n e ne st-^' cerpmy t u t a j n a b r a k c h r u r tych sposobó polega n a b a ga. nał mesąc be y j a d u danu moralnośc j e d y n e t e a t r u cy opery, naet T K A " : Cym a j m u j e sę a s p e k t a c h hstorycnym, socp o c ą t k a c h m a ł ż e ń s t a, kedy pan poa a b s o r b u j ą c ą prac^ jologcnym psychologcdec były m a ł e było n a m aoą? nym; stosuje podejśce o p n a j t r u d n e j... Może' kedyś, po>soo-yjaśnające, uchylaj ą E. Pass: U e l b a m hstorę s t a n e jeden tych p r y b y t E u r o p y p a s j o n u j ę sę ną kó kultury u nas K ę od. d a n a, k o m p l e t u j ę lteraderyne, b a r d o b y m p r a g t u r ę hstorycną sporo c y n ą ł być tego śadkem... tam. T K A " : T r a f ł p a n P o l T K A " : Cego życyć p a n u sk e ą k u Radeckego, okaj nadchodącego j u b urodł sę p a n Sosnóce, leusu 45 leca p r a c y służ ł a ś n e t a m, j a k a była p a ń be d r o a? ska d r o g a Polsk? tedy będe s a t y s f a k c j a życa. T K A " : Mmo, ż p r a c u j e p a n O-e t r a f a j ą p a n a dec e chnętym bodram-.. E. P a s s : T a k. ase p o t a ram, że jesce sostram acnemy d a a ć śluby ro ody, bo systko n n e j u ż było. No, a chnęte boder ka, to choroba dla ortopedy. L e k a r lekarem, m m o że asade dec lecą sę gde ndej. E. Pass: P r y j e c h a ł e m a żoną", a l e mo p r a d a d o e trafl kole Polsk d o Rosj po p o s t a n u stycnoym. E. P a s s : M n e j problemó a o d o y c h f r m a m obcym OOC, bo praconcy n a sych a k ł a d ó kłopotó n e spraają. T K A " : Co n a j a ż n e j se życu? E. P a s s : Cuć sę p o t r e b n y m lubć soją pracę, T K A " : A ęc spełnena m a r e ń. D ę k u j ę a romoę. Romaała:. S T R E L E W C >JMW A y s t ą p ł y Nacelnego Sądu Admnstracyjnego. menu R P głos abrał A. Ochal. Sterdł, że rost e m s j a n e - ' cysceń ubegłym roku ne m a r a c j o n a l n e g o ytłumacena. Ne y n k a ł b o em a n e r o s t u p r o d u k c j,an też r a d y k a l n e g o pogorsena sę s t a n u techncnego nstalacj. Wskaźnk są cora gorse- W ubeg ł y m r o k u rosła e m s j a py łó chromopolu o 73,8 proc., mocnka o 59 proc., benen u o 69,4 proc., a m o n a k u o 55 proc. b e o d n k a k a s u f t a l o e g o o 84 proc. A n a l a elkośc ł a d u n k ó ane cysceń o d p a d o y c h e śce k a m Odry p r e d s t a a sę t a k ż e nekorystne. W ą k u poyżsym należy n e łocne y e l m n o a ć n e pradłoośc technolog p r o cesó p r o d u k c y j n y c h technolog e k s p l o a t a c j ydałoych u r ą d e ń ocyscających. Konecne róneż uyskane poolena o d n o p r a n e g o n a pobór ó d ora o d p r o a d a n e ścekó. Wsy (Dokońcene na str. 6) W 1 c h a r a k t e r ustroju socjalstycnego, p a n u j ą c e n m s t o s u n k społecne o r a s y s t e m łasnośc, potreby p e r s p e k t y y r o o j u społec e ń s t a socjalstycnego; 2 c h a r a k t e r stpółcesnejj cylacj y t ó r c e j, y r a ż a j ą c y sę r e o l u c j n a u koo-techncnej, ą a n e ną potreby społecne ora t e n d e n c j e rooju t e j cylacj. M.s. m a c h a r a k t e r hstorycny klasoy. Klasoy c h a r a k t e r m.s. polega n a t y m, że 1 s t a n o o n a n e g a c j ę selkch asad p o s t a m o r a l n y c h rodonych a runkach łasnośc pryatnej, k u l t y o a n y c h pre k a sy y y s k u j ą c e l u b n a r u c o n y c h pre te klasy ludom pracy, takch j a k : egom, s t a a n e łasnych celó n a d bro społecne, chcość, rogość obec nnego cłoeka, s t a a n e koryśc m a NE S A M Y M CHLEBEM... ce s ę od selkego aang a ż o a n a moralnego, p o p r e s t a j ą c na ~ b a d a n u yjaśn a n u f a k t ó. Nektóry e t y cy, łasca poytyśc neopoytyśc o r a ch o l e n n k akres cekań e t y k ograncają t e j tylko problematyk, kestonując l u b prost negując naukoość a n a e t sensoność n nego podejśca b a d a n a m o ralnośc, określanego preażne jako normatyne. MORALNOŚĆ SOCJALSTYCNA system artośc, deałó, asad, ocen norm moralnych ukstałtoa n y n a grunce socjalstycnych stosunkó społecnych, y r a ż a j ą c y ch c h a r a k t e r u t r a l a j ą c y je. P e r o t n ą f o r mą m.s. m o r a l n o ś ć p r o l e t a r a t u j a k o klasy społecnej, ś a d o m e j s e j poltycn e j s y t u a c j celó, organ o a n e j alce k a p t a lstycnym p o r ą d k e m s p o łecnym o n o y u s t r ó j s p o łecno-poltycny. Po obalen u klas p o s a d a j ą c y c h nesenu ant ago nżó klasoych arunkach państa socjalstycnego, pry pogłęb a j ą c e j sę jednośc k l a s o e j ora p o l t y c n o - m o r a l n e j m.s S'taje s:ę c o r a sersym stopnu moralnoścą całego społeceństa, systkch l u d pracy, gdyż y r a ż a ch a r u n k życa asoracje. Społecno-materalną podsta ą m.s. spółceśne są: teralnych n a d selke a r tośc m o r a l n e. 2 Socjalstycne p o g l ą d y m o r a l n e obok krytyk antyhumanstycnego charakt e r u s y s t e m u łasnośc p r y atnej, ąanego ną yysku, n e r ó n o ś c n e s p r a edl ośc społec nej, agresj, ojen, a e r a j ą y obrażene deału społeceńs t a beklasoego ora m o ralne uasadnene reolucj socjalstycnej. 3 MJS. aera postulaty tycące p o s t ę p o a n a lud n o y c h arunkach ustrojoych po cuce odpoedalnośc j e d nostk a losy społeceństa, patrotym nternacjonalm, aktyność snołecna, deoość, posanoane p o m n a żane mena społecnego. Drugm, ne mnej stotn y m a s p e k t e m m.s. ogólnoludk c h a r a k t e r. Polega o n n a t y m, że m-s. a e r a.pos t u l a t y s k a u j e deały d o tycące r o o j u p e r s p e k t y c a ł e j ludkośc usunęca e s t o s u n k ó społecnych t e go, co h a m u j e ten roój, r o d cerpena, neolene j e d n y c h lud pre drugch. M.s. p r e j m u j e dedcy systko co dedne moralnośc mało m a c h a r a k t e r postępoy, humanstycny t r a ł y. n a j d u j e to pełny v r a socjalstycnym programe ychoacym. (aet)
s? «rjrybuna W obektye TKA" l'u asade k o m e n t a r a ne treba. Tak d u ż y m skróce yglądał p e r s o m a j o y pochód nasym meśce u t r a l o n y p r e f o t o r e p o r t e r a TKA" d j ę c a : B. Rogosk K DKERYN$KCH A O T Ó W " «y v sto^y u afeka^ac o u r a n a clo ecora cągły ruch. S k ą d sę to bere? Co oferujece? Salon f u n k c j o n u j e od cterech lat prae non stop cynny, h a n d l u j e m y od godny d e ą t e j os e m n a s t e j. a y j ą t k e m n e n t a r y a c j s k l e p cały cas cyny (urlop- beremy n a manę). P r o p o n u j e m y tak że a t r a k c y j n e toary. Prae systko m o ż n a u n a s ku pć. Właśne, na osnę pojały sę salone naet n a s o n a a r y aryn. Klenc na osnę s u k a ją p r y k ł a d o o łaśne nason, ęc mv s t a r a m y sę as jkoć ch potreby. W sklepach ogrodncych kolejk, a u nas ne było problem u 2 n a b y c e m. Profl tego co sklepe s p r e d a a ne s y s t e m a t y c n e sę rosera. Po dóch l a t a c h f u n k c j o n o a n a v. jroadono por c e l a n ę krystały. My eśmy n a proj n a m a sedene ne płacą a d r u g e j strony d y r e k c j a R u c h u " apena nam toary atrakcyjne posukane pre klentó. P e n e recy możn a u nas ane regularne, n n e aś p o j a a j ą sę r a d k o lec cesą sę a to o g r o m nym popytem Co cesy sę n a j ę k są p o p u l a r n o ś c ą? Jak rodaj toaró? Poneaż u nas są y k l e krótke, c e k a e sere, p r a k t y c n e s y s t k m są a n t e r e s o a n klenc k s ą ż k, d o k ó k, obray. c h ń - W ~ Nr Może cos o sobe? P r a c u j e m y e de n a nasadach s p ó l n e j odpoedalnośc. Ne m a Keronka. S p e ł n a m y Lnke j e ker o n k a s-predacy. Ł u c j a Kala bs, p r a c u j e h a n d l u od 1964 roku, Ruc h u " od 6 lat. W a n d a Bąk, d a lata h a n d l u. P r a c u j e my na proj, u f a m y sobe n a a j e m (spółodpoedalność fnansoa). T o r y my raem grany espół Klenc także sa aolen S a l o n ma Pastach Są także t u t a j ksążk. Tak. ale nestety dara sę, że nektórych tytułó tylko klka egemplary O d b j a j ą sę t u t a j nske n a kłady. J a k na tak duże osedle ksążek stano vco byt mało Salon k o j a r y sę tym. źe można usąść, precytać prasę... Jest to możle u nas, prade ogranconym akrese, ale stolk pry k t ó r y m można usąść. aadtc soać d o k ó k ę cy precytać gaetę J e s t to na ma rę możlośc, ale. Co lude kupują najcęścej, jak r o d a j u p o m n kó. p a m ą t e k Bardo duża p o p u l a r n o ś cą cesg sę r e p r o d u k c j e obraó. prvje dżaa kl?en<-: 14(1009).łaKl o^y^c» łwc^u CC0U, e Dy Kupe jak.s o ora..mamy -stałych klentó, p r y j e ż dżają specjalne móąc, e t u t a j bardo f a j n e m sę k u p u j e ". Dużą popularnoścą cesą sę krystały ksąż1 nacna grupa ma ałożone teck. cym m a j ą P a n e n a j ękse kłopoty? To c h y b a stały boląck a h a n d l u m a ł e pomescena magaynoe Mamy kłopoty odą, u nas ne' ma s a n t a r a t ó. Klenc c h y b a jak sęde są różn. My musmy nać sę na systkm, p r y b y a j ą noe g a t u n k toaró, t r e b a ' poradć. radć oomoc y _brać. J a k c h toaro m o g ł y by P a n e s p r e d a a ć ę c e j? Prede systkm k s ą żek. Każdy też chcałby k u pć recy jak najyżsej jakośc. T y m c a s e m m.y spre d a j e m y ne tylko to, co n a j b a r d e j chodle, n a j b a r dej popularne. H a n d e l p o lega na tym, "żeby spredać systko żeby klent był aolony. Duża popularnoścą cesą sę yroby e s r e b r a, egary mosądu, ędk, p o r c e l a na. r e p r o d u k c j e. Były u n a s ^ meble Cepel, można k u p o ać n a stuk np." s a m stół cy ydle. Ale końcy sę d o s t a a a klenc p y t a j ą treba s t a r a ć sę dalej. Żeby k l e n t był aolony. Dękuje romoę. A HYNEK o pck nacej ędokońcene e ser' ; go, j a k poedał s p r a o d a n u W ł a d y s ł a Polok, był byt a m b t n y p r o g r a m dałał nośc, o p r a c o a n y alede 13 dn po y b o r a c h noego a rądu., W p r o g r a m e a k ł a d a no organoane 9 ak ł a d o y c h kół P C K ora 35 grup dałających pry kołach. Tego głónego adana ałożeń p r o g r a m o y c h ne y k o n a n o całośc. Do realacj p r y s t ą p o n o na prełome cerca lpca r a c a j ą c sę a p e ł m ałog o s t ę p o a n e sereg P C K t o rene kół n a t e r e n e a k ł a du. Pomogło to p r e d e systkm u p o r ą d k o a n u sta nó e d e n c y j n y c h cłonkó Obecne Aotach'' 244 cłonkó cynnych. 773 spe r a j ą c y c h 496 cłonkó k l u - \ bu HDK. Wrosła lość a k t y stó spółpracujących a r ą d e m a k ł a d o y m o 28 osób. cego na coło y s u nęl sę: Karol Sala, M a r a n K n o r e k, J e r y Latała, M a r a n Krupa, Janna Wśneska, Anton Kjko. H e r b e r t K l a sóka n Pod ględem lośc dałacy. cołóce utrymują sę: akład a u t o m a t y k, BA, akład r e m o n t o y. aotoych. Lec należy także anacyć, ż n a odey PCK ne a r e a g o a ł y : pon głónego e n e r g e t y k a ( try akłady, 12 k o m ó r e k org.), akład b u dó l a n o - m o n t a ż o y (11 komó r e k org.). d y r e k c j a nestycj (9 k o m ó r e k org.), sef obrotu t o a r o e g o (be tr. k o l e j o e go 9 komórek org.) Mernkem s p a d k u aktynośc j e s t t a k ż e f a k t, że k o m ó r k o r g a n a c y j n e ora służby praconce ydał ochro ny śroska, oddał r a t o n c t a chemcnego, a k ł a d o a s t r a ż p o ż a r n a cały o d dał BHP, poostal s p r a ę be odpoed. Neątple tu dużo n y s a mego P C K poedał W. P o lok, gdyż ne m o n t o a n o ne p r y p o m n a n o, ne s t a r a j ą c nacskó cy e r b u n k ó ne chcąc y p a c a ć asady broolnośc. W u b e g ł y m r o k u obchodlśmy jubleus 25-leca stnena klubu Honoroych D a c ó K r m. Bolesłaa Sareckego, Obchom n a d a - -o oardo urocysty charakter. W p r a c a c h p r y g o t o a cych aangażoany był jednakoej mere arąd K l u b u HDK arąd a k ł a d o y PCK. Łącne k o m t e t e m o r g a n a c y j n y m całośc p r y g o t o a ń urocystośc j u bleusoych obchodó sporądono n o t a t k s p e c j a l nym ydanu nasej gaety całośc ó c a s pośęcon e j PCK W case prac p r y g o t o a cych rodło sę ele n o y c h propoycj o r g a n a c y j nych, p r y p o m n a n o o stnejących (spółaodncto mędysekcyjne). W p r a c y k l u b u H D K posad a j ą c e g o ł a s n y lokal c h l u b ne treba ocenć s y s t e m a t y c ne p r o a d a n e j życe tm a ł e f o r m y dałalnośc k u l turalnej. W tej dedne k l u b HDK s p ó ł p r a c u j e a r ą d e m K o m b n a t u SMP. W arunkach akłaych stneją bardo korystne s t r u k t u r y d r u ż y n y poste runk medycno-santarne ora^łasny brmkt krodasta Skolene d r u ż y n s a n t a r n o - m e d y c n y c h, ustalene poster u n k ó o r a udał d r u ż y n e l m n a c j a c h r e j o n o y c h ro jeódkch proadone są pre akłaą k o m e n d ę Ob r o n y Cylnej, d y s p o n u j ą c ą kadrą n s t r u k t o r s k ą odpo e d n m a r u n k a m skolenoym. Dęk t e m u Aoty" u t r y m u j ą sę ścsłej cołóce e systkego rod a j u e l m n a c j a c h, a sam a r ą d P C K odcążony Jak dać ebranych. argumenty xej dedne sej dałalnośc. W realacj p r o g r a m u da łalnośc sporo casu pośęcono na o p r a c o a n e - r e j e s t r u p r a c o n k ó n a j d u j ą c y c h sę bardo trudnej sytuacj materalnej. W ynku tej p r a c y ustalono, że nase a k ł a d y a t r u d n a j ą 62 p r a c o nkó ymagających natychm a s t o e j pomocy materalnej, p r o b l e m t e n tycy t a k że 16 e m e r y t ó rencstó. W tych lcbach n a j d u j e sę 13 rodn elodetnych, cego jedna posada deęcoro dec, a d e po s e d moro. Neależne od rodn elodetnych. o b j ę t o opeką 5 rodn posadających dec n e p e ł n o s p r a n e o r a 10 k o bet y c h o u j ą c y c h s a m o t n e dec, a o t r y m u j ą c e n e y starcające almenty. Tym rodnom, chocaż jesce ne s y s t k m, latach 82/83 P C K prysło raźną p o mocą: 31 p r a c o n k ó, t y m 16 e m e r y t ó r e n c s t ó o t r y mało pomoc żyność, odeż. a r ą d a k ł a d o y aopek o a ł sę t a k ż e rodną m a r ł e j p r a c o n c y a k ł a d u be o d n k ó W a n d y Pecuch, k t ó r a oserocła coro dec, nedługm case u m a r ł róneż j e j m ą ż. a r ą d, po p o r o u m e n u sę Radą W y, dałoą beodnka, która y s t ą p ł a n o s k e m a rądu P K P o otarce dóch ksążecek meskanoych dla n a j m ł o d s y c h dec. W a l ne ebrane P K P a t e r d ło nosek p o k r y j e f u n dusu apomóg k ł a d y mes kanoe.. S T R E L E W 1 C a r ą d u t r a f ł y p r e k o n a n a Foto: R y s a r d G r e g o r e s k
Nr TRYBUNA KĘDERYNSKCH AOTÓW1 14(1009) SMP grają już W k e t n u d. ^akacłoa orkestra. dęta obchodła jubleus 35-leca s e g o s t n e na. Nemal od p o c ą t k u hstor A Kęderyn'' toarysyła ałode. nana ne t y l k o n a s y m śrosku, s a k d o b y ł a k l k a lcących sę n a g r ó d różnego r o d a j u o r e f f l a d a e h konkursach Tradycje m u y k o a n a na Śląsku " O p o l s k m s ę g a j ą d a nych casó. Oe tradycje obok n n y c h f o r m d a ł a l n o ś c kulturalnej scególne mocno u t r a l a ł y s ę o k r e se a l k o polskość tych em. Były j a k ż e a ż n ą n cą ą ż ą c ą lud ś l ą s k t y m systkm, co p o l s k e. P o p o roce em o p o l s k e j M a cery r o n ę ł y sę t r a d y c y j ne f o r m y r u c h u a m a t o r s k e go. Po s t ą p a ł y r ó ż n e g o rodaju k a p e l e l u d o e, t e a t r y k a m a t o r s k e c e s ą c e sę ogromną popularnoścą ork e s t r y dęte. Wosną 1951 r o k u, Kedy postaał kęderyńsk k o m bńat c h e m c n y y ł o n ł a sę 20-osoboa g r u p a muykó-amatoró. Organatorem persym k a p e l m s t r e m o r kestry był Teor Płacek. Wyłonły sę ocyśce t r u d nośc. spośród k t ó r y c h n a j b a r dej dały sę e n a k b r a k lokalu, b r a k brej jakośc sprętu m u y c n e g o r ó ż n y stopeń a a a n s o a n a muycnego c ł o n k ó o r k e s t r y. Jednak dęk nebyałym lnoścom T. P ł a c k a orkestra g r a ł a to c o r a l e p e j. T. Płacek p r o a d ł s e r o k ą dałalność e d u k a c y j n ą ś r ó d muykó. Uc^ł c y t a n a n u t. pryycajał s y s e m a t y c nośc. Do d s a j grają orkestre y c h o a n k o e T. Płacka: J ó e f, J o a c h m. J e ry E a l d P l u t o e. Alf Kupca, M a k s y m l a n G o ł o m bek (późnejsy kapelmstr akłaej orkestry dętej Blachona"), Eryk Kern. Karol H e r d e Jóef M o s l e r. Róne b o g a t y staż o r k e stre m a j ą Karol Łycko. Francsek Cech E n g e l b e r t Hellebrandt p e ł n ą c y od 1969 roku f u n k c j ę a s t ę p c y k a p e l mstra o r k e s t r y. \Ta s u k c e s y ne t r e b a b y ło długo cekać. W r o k u 1954 orkestra ęła udał m a nfestacj a m f t e a t r e na4 Góre ś. A n n y. g d e a k o m - 3 5 lat panoała chórom espołom tanecnym. Wystąpła tam obok Flharmon Górncej abra Opolskej Orkestry Symfoncnej. W rok późnej a j ę ł a m e j s c e ogólnopolskch e l m n a c j a c h o r k e s t r dętych, k t ó r e o d b y ł y sę e Wrocłau. Nasa o r k e s t r a m a ł a ascyt y s t ą p ć n a p e r s e j a k a d e m o k a j..dna C h e m k a ". k t ó r a o d b y ł a sę abru. W latach sedemdes ą t y c h p r y s ł y t a l s e sukcesy. W 1977 r o k u m e j s c e k r a j u kategor akłaych orkestr dętych, a d a l a t a p ó ź n e j m e j s c e. Neależne od tych systkch preglądó k o n k u r só orkestra dęta yskała sobe cora ęksą p o p u l a r n o ś ć vśród ałog k o m b natu. J e j ystępy uśetnały r ó ż n e g o r o d a j u u r b c y s t o ś c a k ł a d o e m e j s k e. Cłonkoe orkestry obok m u y k o a n a pod b a t u t ą k a p e l m s t r a borą t a k ż e u d a ł k a p e l a c h l u d o y c h espołach regonalnych. Wymenć tu m o ż n a n a n ą k r a j u a g r a n c ą k a p e l ę l u d o ą.,beraane", którą proad c ł o n e k o r k e s t r y E r h a r d Sklc bs. Wele s u k c e s ó o s ą g nęć na s o m k o n c e a n o toał espół regonalny Dergoce", k t ó r e g o k a p e la proadona pre J o a c h m a Plutę. O p r ó c tegc śadcen muycy skolą młodych, prygotouj ących sę g r y o r k e s t r e. W o r k e s t r e e l e r o dn, k t ó r y c h d a p o k o l e n a grają jednoceśne. Jery Fcoń m u y k u j e r a s y n a m Antonm Joachmem. Jery Korn gra obok synó Jerego Jana. Cłonkam orkestry są róneż braca Plutoe. O b e c n e o r k e s t r a s k u p a 52 m u y k ó. m e n a j ą sę pot kolena, ale n a s k a poostają te same. Dobre to ś a d c y o t r a d y c j, ale t a k ż e o a t m o s f e r e espole o opece, k t ó r ą nad orkestrą spraują DK Chemk" dyrekcja Aotó" okaj jubleusu życymy nasej orkestre podtry myana tradycj, bogatego r e p e r t u a r u dalsych 35 l a t m u - k o a n a dla ałog. Pod t a k m n a s e m d n u 21 ketna b r. o s t a ł a o r g a n o a n a urocysta e c o r n c a Skole Podstaoej n r 8 m. J. K u s o c ń skego o k a j M e s ą c a Pamęc Naroej Ś ę t a K o m b a t a n t a. e skołą tą od 1984 r o k u ścśle s p ó ł pracuje koło B o W D p r y A K ę deryn", s ł u ż ą c j e j y d a t n ą pomocą o r g a n a c y j n ą, propagatorską akrese de k o m b a t a n c k c h o r a akrese y g ł a s a n a p r e l e k c j n a temat s p ó ł c e s n e j h s t o r n a r o d u polskego. W ecorncy ęl lcne udał u c n o e u c e n n c e skoły, g r o n o p e d a g o g c n e, c ł o n koe arądu nasego kola BoWD o r a c ł o n k o e poctu standaroego koła, k t ó r y y s t ą pl po r a p e r s y k o m p l e t n y c h hstorycnych m u n d u r a c h ojskoych. W prygotoanej udekoroanej <J> d Ketna >r. ap.>ęo 10 l a t o a c h l p o s t a n a,ą "ku s o c j a l s t y c n e j Młodeży Polskej. t e j o k a j, r a k c e plenarnego posedena W S M P O p o l u ogłosono y nk spółaodncta. Dob r e y p a d l dałace S M P nasego masta. W kategor arądó akłaych SMP: 1) S M P a k ł a d ó C h e m e n y c h,,blachona". 2) K S M P a k ł a d ó 'Aot o y c h..kęderyn". Wśród a r ą d ó s k o l n y c h y s o k e d r u g e m e j s c e.ajął arąd Skolny SMP espołu Skół akładó Aotoych. L a u r ę a tern sp ó ł a odn c t a n a sceblu arądó m e js k c h. m ej sk o -g m kn v ch gmnnych ostał arąd Mejsk SMP Kęderyne-Koźlu..Sła om r Łuc a k o.s t a l 1 a u r e a te m s p ół a od n c t a kampan X-leea SMP. a A n d r e j H y n e k nalał s ę śród desątk dałacy X-leca SMP". je \v:edy o S M P \ O Był k o n k u r s n a p l a k a t o tematyce X jadu PPR X-leea SMP. punktoano g a e t k ścenne nt...cłoek a d r o e " o r a reźbe. o b r a l u b g r a f k ę. P r e cały ca< trana turneju rogryane były konkurencje soortoe W s y s t k o było bre. aż chl gdy o k a a ł o sę. że p r o a d ą c e p u n k t a c j sko łv u y s k a ł y t a k ą s a m ą lość p u n k t ó. J u r y troseckę..po kugloało", proadając Prysłość h o k e j a j e d n a k r ę k a c h d e c ą t, n e k t ó r e nch r a d ł y sobe s l a l o m e l e p e j nż kadro ce. Pełna na elkch aodó. kbcó, godne praem? Mędyojeódkego Ośrod ka Skolenoego, C e n t r u m Studó ąkó aoych Opolu nadesła opna sprae godnośc p r a e m poroume na aartego pre 10 dyrektoró t e r e n u Kęderyna-Koźla. Prypomnamy, że psalśmy na ten temat TKA" nr 9 (1004) 19-83-30 pod t y m sam y m tytułem. Ograncena pra predmotoych praconkó może być reguloane ustaą, d e k r e t e m lub delegoanym roporądenem. Jeśl Ustaodaca ucha ł a j ą c prepsy kodeksu pracy lub aktó ykonacych ograncył praa predmotoe pry art. 52 kp porucenu pracy, m. nnym (najnżsże aseregoane, obnżony y m a r urlopu, n ea 1 ca n ość okresu pracy datku a staż pracy, nagród jubleusoych td.) to ucynł to sposób śamy skatalogoany, aby ne było ątplośc [ olnej nterpretacj podmotó stosujących prao. sal g m n a s t y c n e j m ł o d e ż s k o l n a h a r c e r s k a t e j skoły a p r e e n toała e b r a n y m jednogodnny y stęp, n a k t ó r y s k ł a d a ł y sę: e r s e poetó polskch o cemężenu n a r o d u polskego pre o k u p a n t a htl e r o s k e g o o j n e ś a t o e j e s c e g ó l n y m p o d k r e ś l e n e m m ę c e ń s t a dec m ł o d e ż y pre okupanta jej alk podejmoanej organacjach bojoych ruchu oporu, odpoedne peśn ąane a l k ą n a r o d u polskego o o l n ą, demokratycną Polskę. Kombatanc ucestncący t e j Urocystośc o t r y m a l od ucnó pękne okolcnoścoe laurk napsem: Keceń Mesąc P a męc N a r o d o e j ", p o n ż e j c e r o n y goźdk a n a d n m obooy Skol C h e m e a: y c.... en. A. a a d k e g o (99 pkt.), t r e ce espół Skół a o d o kch espół Skc Techncnych Ch.' Blachona. Neątple słusna dea r o g r y a n a t a k e g o t u r neju. jednak formuła mus ulec p e n e j k o r e k c e. eta) W ramach obchodó X-leca S M P ś ę t a c y t e l n kó Trybuny Opolskej" preddeń majoego śęta arąd Mejsk SMP organ o a ł t u r n e j kulturaln o - s p o r t o y skół p o n a d p o d staoych. Startoały repre e n t a c j e 10 skół. Repreentacje prygotoyały posenk o som meśce o r a y s t ę p y m n - k a b a retu. Roegrano także turne- W o j n a - nech p-udk, k tor ego n.e uy-o r e g u l a m n e o k a a ł o sę. że ycężył espół S-.kol m. J. K r a s c k e g o (100 pkt.), d r u ge m e j s c e a j ą ł espół Desęcoleca Gośclśmy m e ś c e d e l e gację Komtetu Poatoego FDJ Brandenburga. Opróc edana Opolscyny. a p o n a n a sę a k t y e m a k ł a d ó p r a c y (m.n...aoty") m ó o n o o noych f o r m a c h s p ó ł p r a c y. Scegół n e tycyło to spółpracy p o m ę d y o r g a n a c j a m młodeżoym dałającym skołach. Sr. 5 W art. 18 Kp.. k t ó r e m u nada no mano podstaoej asady praa pracy, Ustaodaca postanaa, że postanoena umó o pracą ora nnych aktó, na których podstae postaje stosunek pracy, pon ny być godne prepsam pra a pracy, a u m o y. akty mnej korystne dla praconka nż prepsy p r a a są neażne. poyżsych roażań ynka, że strony aerające poroumene. u u r p u j ą sobe prao decyana o praach oboąkach a Ustaodacę, a tym s a m y m chcą astąpć ustaę poroumenem. Take dałane sprecne asadam ustroju celam PRL. a także e społecno-gospodarcym prenacenem p r a a asadam spółżyca społecnego. Take dałane ne uażane a y k o n y a n e praa ne korysta ochrony (art. 7, 8 Kp.). Celem ustroju Państa, mędy nnym raejonalna poltyka k a d r o a ora ape- legendą będe n k el l t e r ą P ' \ W e n ą t r n a lały sę t a k e s ł o a :.. B o h a t e r o m, który precko htleroskemu alcąc lubójstu o olność sego n a r o d u całej ludkośc, bronąc deałó cłoeceństa godnośc ł a s n e j m ł o d e ż Skoły Podstaoej Nr 8 Kęderyne- K o ź l u, 1986-04-21". Na akońcene ecorncy prem a a ł a d y r e k t o r skoły m g r H e lena Kacoroska podkreślając duży kład pracy młodeży prygotoane ecorncy. rócła o n a r ó n e ż u a g ę n a asług cłonkó akłaego koła B o W D p o ł o ż o n e dla ychoana obyatelskego, młodeży t e j skoły. W menu arądu klka serdecnych słó podęko- pjk, śpey atmosfera F o t o : B. R o g o s k nene pracy sys-km obyatelom, t y m także olnonym trybe art. 52 Kp., porucaj ą c y m pracę (art. 10 Kp.). P r a o pracy, jako jedna podstaoych asad konstytucyjnych ora praa pracy, ne może być olne kstałtoana pre strony poroumena. Pobne uag odnosą sę pkt. C ',,D". poroumena. Są to regulacje p r a n e astreżone yłącnej kompetencj! upranonych organó (ne M on poroumena) ne mogą być olne kstałtoane łasca, że ostały już unorm o a n e aróno Kodekse pracy, odnesenu art. 32 ora roporądenu Ra dv M nstró dna 16.09.1985 r. (Dł. U. nr. 52 po. 268) odnesenu absolentó Uboleać należy nac v;n, e ucestncy po roum sn a ne sko rystal porady p r a n e j radcó atrudnonych akładach, ne słoby podpsana t a k absurdalnego sprecnego p r a e m poroumena. R e a s u m u j ą c sterdam, że poroumene jako sprecne p r a e m ne może y o ł y a ć żadfych s k u t k ó pranych. Podpsał: Radca P r a n y a n a p o e d a ł p r e e s m g r nż, kpt. re. Jóef Rudnck. Wystąpł też s e k r e t a r - p p ł k. re. bg n e łosk, podkreślając ażność c o d e n n e j, n e u g ę t e j a l k o atralane pokoju mędy narodam, s k a u j ą c też n a p o d s t a e łasnych śadceń jake okropnośc nese dla c ł o e k a, s p o ł e c e ń s t narodó ojna. Ucestncy ecorncy edl pry okaj salę tradycj osągnęć skoły. K o ł o B o W D p r y A K ę deryn" ma amar najblżsym case o r g a n o a ć t e j ł a ś n e s k o l e Koło P r y j a c ó ł B o W D ", co d a m o ż n o ś ć jesce b a r d e j n tensyne kontynuoać pracę y choacą śród młodeży skolnej, która stano jedno podstaoych adań statutoych ąk u B o j o n k ó o Wolność D e m o krację(ł)
.TRYBUNA KfDHEf YHSKCH AOTÓW Stv. a ć dała potem seregach WOPR-u. Dałalność W O P R to nc tylko r a t o a n e tonących.seroko p o j ę t a proflaktyka. T u t a j także o r g a n o a n e są leursy r a t o n k ó odnych, kursy żeglarske m o t o r o odn ak ó nacący był udał cłonkó W O P R K ę d e r y n a -Koźla pomocy u d a l a n e j o f a r o m ubegłorocnej pood. W y b r a n o noy osemnastoosoboy arąd Oddału Oddału Terenoego Lude spod n a k u kryża m a l t a ń s k e g o cyl społecncy resen Oddale Ter e n o y m W O P R nasego masta podsumoal kadencję dałalnośc. Odbyło sę to n a jeźde spraodaco-yb o r c y m który odb^ł sę 4 m a j a br. resa oddał ponad 30C cłonkó. J e s t śród nch 20C r a t o n k ó młodsych, 4 ns t r u k t o r ó, 8 starsych ratonkó 76 ratonkó odnych. N e ą t p l ą asługa r a t o n k ó dałacy W O P R to. że ne ton dec. Bardo seroka a k c j a n a u k płyana n a s y m meśce d a j e kohkretne e f e k t y. Welu tych który naucyl sę pły- Preesem ostał Potr Petryk, cepreesem Stansła Wolkcc ODaj długoletn dałace WOPR. Na poostałe f u n k c j e ybór ostane konany n a n a j b l ż sym posedenu a r ą d u. Preodnc;?vm Komsj Reyjnej ybrany ostał Walter Schmdt. Wybrano także 11 delegató n a jad Wojeódk. W d y s k u s j móono o problemach. które roąać n a leży celu dalsej, jesce b a r d e j e f e k t y n e j p r a c y Od dału. Najleps, decyją G W O P R odnacen ostal hon o r o y m o d n a k a m a asług, dla WOPR". A. HYNEK o n f l k t j e d n y m tych j a s k, k t ó r e y s t ę p u j ą p r a k t y c n e / a s e sęde. Nc m a chy b a żadnego p r e j a u społec nego życa gde k o n f l k t y ne m a ł y b y m e j s c a. Że pojęce, k t ó r e n a y a m y k o n f l k t e m ne cymś y m y ś l n y m, a b s t r a k c y j n y m ne t r e b a c h y b a s p e c j a l n e nkogo p r e k o n y a ć. Wystarcy roejreć sę okół sebe, popatreć n a śrosko j a km żyjemy pracujemy a be trudu streżemy nrn sytuacje, które be żadn e j presady n a a ć można k o n f l k t o y m. Dla p r y k ł a d u s p o m n ę o rodne, akłade pracy cy s p o r t o y c h aodach, leż tam takch s y t u a cj y s t ę p u j e. Cęstość posechność y s t ę p o a n a k o n f l k t ó spooały, że ajęły sę n m p r a e systke n a u k społecne, y m e nę tu tylko psychologę, socjologę cy teorę o r g a n a cj. P o s t a ł a pobno n a e t yspecjaloana dedna a j m u j ą c a sę y ł ą c n e konflktam. K merene sę p r o b l e m a tyką k o n f l k t ó n a s t r ę c a jed n a k p e n e trudnośc. jedn e j s t r o n y j a s k o to jak już s p o m n a ł e m ystępuje n b y cęsto ł a t e auażena. d r u g e j j e d n a k strony t r u d n o tak n a p e n o określć cy d a n e darene już k o n f l k t e m cy j e sce ne. de o defno- Cyn krodacó Na j e d n y m e soch posedeń R a d a K l u b u Honoroych Dacó Kr a k ł a dó Aotoych podjęła decy ję o cyne społecnym pry remonce c m e n t a r a żołnery radeckch W s u m e chodło o y r e m o n t o a n e s e k t o r a k a t e r żołnerskch lcbe pęćdesęcu Ostatn poażny remont c m e n t a r a dókonany był 25 lat temu. T r u d n o ęc sę dć, że ą b casu, n a d s a r p n ą ł o b u d o y k a t e r, ne które p r a e. że sę r o s y p a ły, nnych ystąoły duże ubytk. D y r e k t o r eolł na y korystane materałó ak ł a d o y c h. BM ykonał sa lunk, k t ó r e nacnym s t o p nu u s o r a n ł y prace. godne h a r m o n o g r a m e m ropocęto roboty 28 k e t n a. po dnu pracy lud o g a r nęło ą t p e n e okaało sę, że pracy nacne ęcej o n a nacne cężsa nż pocątkoo akładano. Treba było menć a łożena, menć organację pracy. Potem systko posło już s p r a n e od ó s m e j r a no ecora na olacu ujało sę 26 lud; była śród nch t r ó j k a specjalstó r a deckch. który p r a c u j ą Aotach" 6 m a j a prace akońcono Odnoono, a łaśce y k o n a n o '50 noych obmuroań kater. Kost całośc p r a c robocna, m a t e r a ł y t r a n s p o r t ynósł ok. pół mlona łotych. P r e p r a coano ok. 1000 robocogodn Najęcej sojego casu pośęcl: E. Hałas, R. Rossa D. Olejnk t r a n s p o r t u kolejoego. M. Symanek o r g a n k W. Soboda BM. Ten ostatn to jed my f a c h o ec m u r a r t e j g r u pe. Neele ustępoal m. R. Suter. R. Gsk. M. Morus. R Klosek. R. Gregoresk. H. Wołosyn. R. Gżyck. J Włodarcyk. A. Gór a A. Symanek, który k e r o a ł całośca prac. Warto jesce spomneć, że konec pracy ogłosofo tedv. gdy yeono gru u p o r ą d k o a n o teren. Ne będe presadą sterdene, że była to bra robota HYNEK Konflkty a n e k o n f l k t u, bo preceż t r u d n o p o r ó n y a ć k o n flkt mędy d o m a o s o b a m (np. k e r o n k e m a p o d ł a d nym) a konflktem brojnym mędy ma państam. O b a te f a k t y k o n f l k t a m n a p e n o s ą : s k u t k ch j e d n a k mają tak różny asęg, że nełato naleźć dla nch spólną m a r ę. Próbując posukać spólnej defncj, choćby tylko dla tych dóch prytoconych dareń ł a t o sę orentoać, że są t u t a j d e drog. P e r sa, to ą s k a d e f n c j a ; a r b t r a l n e a ę ż a m y akres da nego pojęca d o d a j ą c tego tylko uasadnene. Droga d r u g a ręc odrotna torymy defncję tak seroką, aby o b e j m o a ł a systke darena tego typu. Defncje take j e d n a k cęsto m a j ą tę adę, że są tak ogólne ż p r a k t y c n e ncego ne y j a ś n a j ą. Ne d a j ą c sę już d a l e j metologcne r o a ż a n a bo ne o to preceż chod precho dę ' u k o n k r e t n e n a pojęca konflktu Na użytek nnejsego a r t y k u ł u p r y j m u j ę defncję, k t ó ra k o n f l k t t r a k t u j e j a k o al kę lud r e p r e e n t u j ą c y c h od- (Dokońcene e str. 3) stke te dałana, k t ó r e m o gą pryneść p o p r a ę t y m akrese, p o n n y b y ć nebęd ne podjęte. byt ysoka cena d e g r a d a c j śroska. K. Chmelesk godł sę krytycną oceną s t a n u ochrony śroska. Wsyscy lub p r a e syscy mamy p ł y na o c h r o n ę ś r o d o s ka, jednak n a j ę c e j ależy od k e r o n c t a O le pocynlśmy p e n e postępy dedne ypadkoośc, to ochrona ś r o d o s k a poostała s f e r ą, k t ó r e j od 2 3 lat panuje astój a naet re- H(fOf) menne artośc łub alkę $ stęp statusu łady, bądź o g r a n c o n y c h dóbr, której to a l c e celem poos t a j ą c y c h konflkce stron j e s t ne t y l k o osągnęce poż ą d a n y c h a r t o ś c lec także neutraloane, ograncene bądź yelmnoane precnkó". W t a k d e f n o a n y m konflkce ł a t o y o d r ę b n ć : 1) p r o b l e m s p o r n y może n m być bro m a t e r a l n e, deg b ą d ź też u k ł a d stos u n k ó społecnych, V 2) a l c a j ą c e sę strony k t ó r y m mogą być poscę gółne j e d n o s t k l u b grupy lud 3) cel osągnęce p e n y c h koryśc kostem precnka, 4) a l k a k t ó r a celo y m dałanem s k e r o a n y m precko nnym. D e f n c j e te s k a u j ą nam, że k o n f l k t p e n y m rod a j e m ludkch achoań, a m ó ą c d o k ł a d n e j określoną formą stosunkó mędyludkch. K. H Y N E K Ne systko j e d n a k yskało u n a n e ałog. J e s t sporo astreżeń d o d a t k ó s t a żoych ora sposobu podału prem r e g u l a m n o e j. d r u g e j aś strony o b s e r u j e sę j a s k o ykorys t y a n a byt e l k e j lośc godn nadlcboych, ora ęksena t y t u ł ó " y n a grodena, co m j a sę deą a k ł a d o e g o systemu. Spray te. będą y m a g a ł y głębsej analy p r a d o p o d o b ne man. A M a r c a k predstał pro poycję sposobu y p ł a t y n a gród okaj Dna C h e m ka". a t r u d n e n A o t a c h " od 3 mesęcy 5 lat otry b y t y s o k a cena anecy s c e ń a śroska Tak yglądała katera po prygotoanu remontu. Potem treba było ułożyć salunek. Pracują specjalśc radeccy. Mr F o t o : t. G r e g o r e s k gres. Tu sę nc samo ne będe dać. Wsystko treba yalcyć. P e n e p r e t e n s j e m o ż n a meć d y r e k c j pro d u k c j, głónego nżyne ra bepeceństa techncnego y d a ł u ochrony śroska. Lude, r e p r e e n t u j ą c y te komórk o r g a n a c y j n e p o n n być soch dałanach konsekentn neustępl. Jeżel ne n a j demy łaścych r o ą a ń tyrn akrese, ne y k l u cone, że d y r e k c j a będe sę musała ucec posunęć personalnych. Kolejn d y s k u t a n c p o d k r e ślal nacene ochrony śroska aspekce ekologcnym e k o n o m c n y m. Wy sunęto sugestę, by preana loać kosty p r o d u k c j nektórych y r o b ó opłat a anecyscene śroskabyć m o ż e ne opłaca sę pro d u k o a ć tych a r t y k u ł ó, któ rych cena byt ysoka. S y t u a c j ę a k ł a d o e j służby droa p r e d s t a ł k e r o nk prychodn pryakła e j dr R. Bana. S t e r dł m. n., że od penego casu d a ć p o p r a ę t y m akrese. Do p r y c h o d n pry było cterech młodych l e k a ry t y m s a m y m. nacne p o p r a ł a sę s y t u a c j a k a d r o a, choć n e jesce de alna. R P p o y t y n e ocenła dałalność a k ł a d o e j p r y chodn jednoceśne oboąała dyrekcję Aotó" dałań m e r a j ą c y c h pełnego uupełnena k a d r y lekarskej. A. M a r c a k głóny spe cjalsta ds. praconcych omół a k ł a d o y system y nagradana. System funkcjo n u j e już 17 mesęcy na ogól spełna s o j e adane. m a j ą 1000 ł, od 6 10 lat 1500 ł, od 11 20 lat 2500 ł p o y ż e j 21 lat 3500 ł. Następne R P po dys k u s j p r y j ę ł a a n e k s r e g u l a m n u podału n a g r ó d n d y d u a l n y c h ysku p r e d sęborsta- Rec tycyła poostaena dyspoycj d y r e k t o r a A 10 proc. pul nagroej, możloścą ypłacena także p r a c o n k o m f r m obcych. W oblcu fnsu nestycj OXO będe to n e y k l e pomocne. upełną nooścą była aakceptoana pre R P propoycja pożycek b e r o t n y c h dla n o o p r y j ę tych na nstalację alkohol O X O saletrak. g r o d k n a ten cel pochodą ysk u podału ałog. Chod tu o robotnce stanoska manoe. Po 6 m e s ą c a c h p r a c y n o o p r y j ę t y będe mał p r a o 60 tys. ł. po życk, u m o r o n e j po 3 l a t a c h pracy. Natomast dla t y c h młodych lud, który po o d bycu asadncej służby o j s k o e j porócą A o t ó " p o d e j m ą pracę na s t a n o skach remeślncych sfere produkcj jej obsług n a d e f c y t o y c h ydałach, sansa o t r y m a n a pożyck ysokośc 50 tys. ł. musa n a s tego t r u d na sytuacja kadroa Na akońcene posedena R P aakceptoała odnacena n a d a n e o k a j D la Chemka". Odnakę tytuł asłużony P r a c o n k A " o t r y m a 20 osób a asług dla A" 6 osób, a s ł u ż o n e m u Opolscyźne" 20 osób a asług dla P r e mysłu Chemcnego" 35 osób. J. WĄSEWC
Nf NAS FEleton uk na/ ż/ce be paperu? Trudno to sobe yobrać, ae yslmy ne eo umysł. całą penoścą byłoby smutno. Ne ść, że o ele mnej śmec alałoby sę ' po trankach ulcach, to jesce ne stnałoby pojęce gaety, prynajrrnej tym nacenu, jake dsaj namy. A tak na co popatreć cego sę pośmać. Myślę jednak o nnych paperach, o tych, które no sa dumne nay podań, któ, psm uręych, aśadceń ycajnych nosó. astanómy sę tylko le te papery dają precętnemu cłoeko. Be paperka cłoek ne stneje,.nkm. Dope ro stosony kt, już od persych dn życa da- paperom admnstracja ży je. Dają one, papery rec jasna, atrudnene tysącom urędnkó, który polecelby na bruk gdyby ne kty. U nas dęk Bogu na bruk sę ne yruca dęk temu mamy co mamy. Lepej Ćpr o adć obegu kt o sym bolu A 0037B 399, dając tym samym pracę setkom asłużonych urędnkó, je cłoeko mę, nasko, adres ogóle systko. Stalśmy sę ne olnkam psm, cęsto bdurnych besensonych, ale aose paperó. Najprostsa spraa ymaga prepsó. Ne, ne jednego jakegoś unersał nego, ale różnych różnstych. Pół bedy kedy cło ek e, Lub prynajmnej spodea sę, cego będą od nego ymagać. Ale ne, byłoby to byt proste. Jeżel yślą cę jakegoś bura po aśadcene o tojej postae moralnej, to możes być peny, że jeżel już je pryneses, to yślą cę po kolejny kt, śadcący o tom poytynym stosunku fauny Kamerunu. Można tak be końca. Kto jesce tego ne preżył, ten scęśly. Ale ne, tak krytycne ne można. Ktoś jesce po myśl, że podnosę plugaą rękę na nasą kochaną admnstrację, dając tym samym żer amym słom. Nc tego. Patrąc boem na spraoę nnej strony jdemy nosku,, że to łaśne dęk PAPER nż yrucć tych lud na t. bty pysk, co ocyśce ara podcfuoycą ame sły, którym kole treba będe dać od pór dennku teleyj nym, słynącym restą błyskotlych polemk RWE nną araą. Tak łato to my sę ne damy. Skąd u?as to choroble anteresoane paperżyskam? Mam na ten temat soją teorę. Otóż dla mne najupełnej ESPERANTO LNGVO NTERNACA APEKANKA CHŁOPSKA (na 6 porcj) 3/4 sklank drobnej, bałej fasol (ok. 20 dkg), 30 dkg chudego bocku lub y c a j nej kełbasy, 1 spora cebula, 1/2 opakoana makaronu (kolanka, śderk, rurk), sól, pepr, scypta majeranku, elonej papryk, jałoca lub prypray myślskej, 1 łyż ka oly lub oleju sojoego, 4 łyżk grubo startego ostrego sera (ok. 10 dkg), tłusc tarta b u ł k a formy. Poprednego dna namocyć fasolę letnej ode, bre także ugotoać ją ceśnej. N a a j u t r ugotoać dużej lośc ody m a karon, gdy jesce neupełne mękk, lać kubek mnej ody, odstać gna poostać pod prykrycem n a 10 mn. Bocek kb kełbasę obraną osłon- k pokrajać kostkę, pod- j' rumenć na mocno rogranej ole raem posekaną cebulą. Wymesać fasolą makaronem, prypraając tak. by apekanka mała pkantny smak. Ułożyć ognotrałym n a cynu y s m a r o a n y m tłuscem y s y p a n y m tartą buł ką, posypać suto s t a r t y m serem. stać mocno n a granego p e k a r n k a (220 st.c). apekać pre 30 mn. P o dać kasonych ogórkó, kapusty, cy nnej surók. OWO) Da elke problemy trapą ludkość od je\j pocątkó relga j ę yk. P r a e 100 lat temu L u d k a menhof dał śatu roąane problem u jęykoego. Unersalny, mędynaroy jęyk Esperanto tym, co napradę r o ą u j e negodnośc ąane e a j e m n y m p o r o u m e a nem sę lud móących różnym j ę ykam. Esperanto unersalne, bo może być astosoane e systkch dednach życa ludkego. Pocynaj ą c od technk pre floofę, l t e r a turę sportu można go u ż y a ć moe pśme. amenhof chcał utoryć jęyk stucny, ł a t y ucena sę, o logcnej, p r o s t e j p o baonej y j ą t k ó gramatyce. To m u Poome. 1) nak grafcny, 6) lek na kasel, 9) chronone dreo ysokogórske, 10) popsyane sę odagą, 11) ebrane olennkó sprytymu, 12) fałda na spódncy, 13) t a m a, apora. 17) cenk snurecek, 12) mechanm egarka, 19) składa sę aotu oru, 21) t k a n n a ełną na prędy cesankoej, 24) amknęta grupa społecna, 26) stucny sposób ysłaa na sę, 29) stałe mejsce casopśme pośęcone okreś lonernu rodajo nformacj, 30) ód, symptom, 31) ropętość głosu śpeaka, 32) dreo parkoe, 36) śat roś lnny, 37) stosoany deyn fekcj ody, 38) pasożytuje preode p o k a r m o y m cło eka, 39) plakat, 40) lek n a choroby gardła, 41) r o d a j obrabarkponoo: 1) urpołeć, 2) stan beładu, 3) erudycja, y kstałcene, 4) p o k r y a n a a asaeh, 5) cęść d o n ynosąca sę kulśce k u góre, 8) roślna osenna, 7) aparat preproadana procesó. chemcnych, 8) stosunek cłoeka życa lub p e n e j sfery jask, 14) sły Trybuna Kęderyńskch Aotó" Str. 7 TRYBUNA K D RYNSKCH A O T O W 14(1009) jasne, że ynka to bra ku aufana obyatela. m ęcej pecątek, podpsó aśadceń, tym bardej arygodna staje sę prośba emeryta o nż kę na blet cyrku. Tym samym urędnk 'prybjający pecątkę urasta rol półboga decydującego o życu śmerc sarego cłoeka. Nc dnego, że urędnk staje sę kmś. Może systko. Treba sę nm lcyć, grecne od pouadać ne deneroać. Bo jak urędnk ły, to spraa pregrana, prynajmnej na jakś cas. eby było jesce eselej aproadono gradację ażnośc paperó. Najażnejsy ód osobsty, ażnejsy od yjlaśccela. Pytanem o ód osobsty acyna sę prae każda uręa romoa. Doód stał sę cymś ęksym od spra y od cłoeka. Be odu eś śmecem. To nc, że mas nne kumenty, których można ycytać o cłoeku systko. Doód alfą omegą. ałatając sę udało Esperanto, chocaż n e j e s t skonałe, to j e d n a k jak p o k a s u j e p r a k t y k a spełna skonale soje a dame. Persy kompletny podręcnk amenhof ydal 1387 r. ' to był pocątek ruchu. Mmo pocątkoych trudnośc acęły ukayać sę p e r - Presłość, teraźnejsość pry słość se estperandke casopsma, tłumacena l t e r a t u r a torona t y m jęyku. Postał Śatoy ąek Esper anty stó, który od 1954 r. cłonkem UNESCO; acęły jęyku Espe r a n t o n a d a a ć stałe a u d y c j e rogłośne rae (dsaj ch k l k a n a ś - brojne, 15) tanec toarysk, 16) atopony statek, 20) życa clre glastych, 22) r y ba morska, 23) rożarona ca stka płonącego cała, 25) pogoda, 26) j a m a gęboa er ą t drapeżnych, 27) xvęksy statek ryback, 28) krokus, 32) rustoane podtrymujące sklepene kopaln, 33) dro?a, trakt, 34) p o t r a a męsna, 35) lość, m a r a ustalona. coś penym uręde państoym byłem już na brej drode, aśtała n kła nadeja poytynego obrotu spray. W trakce fnaloana spray poprosono mne o ód, o sobsty. Akurat ne małem, bo ymenłem ten kument na pasport, c c stosuje sę prypadku bl żającego sę yjadu a grancę, lub bepośredno po poroce. Kedy akomunkoałem o tym uręd ncce skońcyła sę romoa. Be odu an rus.' To nc, że pasport kumentem róne stotnym, że są nm systke najażnejse n formacje o cłoeku. Wdać ne ystarca paper, mus to być ten łaścy kt. Recylośce, życe byłoby smutne be paperó. Nektóry narekają, że mamy go a mało. Sądę jednak, ż go cut a dużo. tak esoło. Cóż to by sę dało, gdyby ne kłopoty aopatrę nem paper? Strasno naet myśleć. (JAW ce); tłumaceń orygnalnej t ó r cośc torono asobne bblotek, a prede systkm rosła lość m ę d y n a roych mpre. Warto (podkreślć, że prysłym roku, Warsae odbęde sę 72 Śatoy Kongres E&perantystó okaj 100-leca stnena Esperanto. Na pytane, lu jes esperantystó, źródła podają różne nformacje, ale można pryjąć, że rodna ta lcy klkanaśce mlonó osób e systkch p r a e p a ń s t a c h śata. P a t r ą c.prysłość, można meć różne nadeje, ale arto pamętać o tym, co poedał Ensten: Esperanto n a j l e p s y m roąanem de jęyka mędynaroego". P r a k tycne użyce tego jęyka pełn poterdają słoa uconego, k t ó r e cąż są aktualne. J. WERDN Ponoo: paser, ams, dngo, alas, oserde, pancer, tempera, karetka, oreł, kluc, se, rysonca, jodła, styd, kre, paprus, odłudek, a n o k sja, galas, mbr, goda, alarm. a p r a d ł o e roąane kryżók n a g r o d ę ksążkoą ylosoała: Wesłaa Myekoska Kęderyn-Koźle, ul. Waryńskego 1/110. Po odbór nagrody prosmy głosć sę redakcj. FRANT" Roąane prosmy n a d s y łać termne 15-dnoym od chl ukaana sę n u m e r u na adres Redakcj pskem na kaperee kryżóka". Wśród Cytelnkó, k t ó ry nadeślą p r a d ł o e roąana kryżók, rolosoane ostaną nagrody ksążkoa. RO.WA3ŁANE KRYŻÓWK NR-U 11/86 Poomo: pręda, potok, lsta, smnka, n u m e r, sec, rokos, efekt, odór, stucer, jaa, ynk, płoa, e r u d y ta ; neon, palto, gada, k a na, Ros, leboda, jucha, sekta, sarkam. Trybuna Rędet Ayaskch AoCo" Psmo ałog akładó Aoto ch Kęderyn" Wychod co 30 dn Redaguje espół składe Bu «la Karea redaktor nacelny Janus? Wąsee sekretar redakcj. A n d r e j Hynek - keronk dału publcystyk ona Strełee - publcysta pry spółudale społecnego Kolegum abela Garon - preodncąca Danel Fudyma, Tadeus Gmur, Adam Gurgul. Tadeust Płóclennk, Andrej Rysoroca, enon Sec, Kamera Tylus, Walenty fcyżlo. Sekretarat ofa Sec, fotoreporter Bogusła Rogosk, redaktor techncny Andrej Satan, korekta Elżbeta Satan Adres Redakcj, akłady Aotoe, Kęderyn-Koźle budynek nternatu espołu Skól aoych nr 113, ookój 106 Telefon: centrala 320-21 (29), ev trny 21-65, 30-19, 35-19. Telex - 0732831, Wydaca: Opolske Wydancto Prasoe, 45-086 Opole, ul. Postaócóv Sl. 9. Druk. OGraf m J. Łangoskego, 45-085 Opole. ul. Nedałkoskego 8-12. Nakład 3.300, eg. Ne amóonych materałó r e d a k c j a ne raca. Redaktory p r y j m u j ą nteresantó codenne godnach od 10 13. am. 10-0-36. G-6
Płka B nożna y ju remś stołoy satkóka, której ynk podajemy obok Prysedł cas' na ropocęce kolejnej konkurencj XXX Spar takady akłaej turneju płkarskego, który corocne buda najękse emocje. W tym roku scególne, sak to rok meksykańskego mundalu, akła futbol śc ropocęl jesce pred persym gdkem Mek syku. bo 12 maja a akońcyć turnej predują pred koronacją noego mstra śata, cyl około 15 cerca. Jak ykle całoścą roąkó aotoych straż pożarna. Grupa : BM. nestycje, akład elektrycny, akład OXO mechancny. Jak tego ynka, teoretycne najmocnejsa najbardej yrónana grupa 1, Ale grupe ne brakuje mocnych espołó. Jakby neco odstaała grupa, ale może to tylko take rażene? Cekae jak aprę entuje sę turneju repreentacja akładu alkohol OKO, startująca nm po ra persy. ACYNAMY! gry ek. keruje.jóef Galla, który nam opoedał o sy ' stkm, co' ponżej psemy. 15 espołó głosonych ostało tegorocnych rogry ek. Tęgo ju,dano ne.fcyło. ostatnch latach głasało s<; preażne około 10 espołó. Oby systke drużyny ytrały co końca elmnacj dalsych rogrykach mejsce tylko dła seścu Ht jlepsych, spośród których yłonony ostane tegorocny, mstr.. Wspomnane 15 espołó rolosoano 3 grup elm nacyjnych. Postanoono poa tym na- całym śece tak sę.rob;, r.ostap espoły najlepse. Do trech kosy kó prydelono "ęc najlepse 3 espoły ubegłorócż-»ego turneju: repreentacje akładu beodnkó, BM. akładu amonaku. Dopero potem poscególnych kosykó losoano espoły następne. A oto składy poscególnych grup: Grupa : akład amonaku, akład automatyk. BA, akład kolejoy akład transportu samochoego. Grupa T: akład beodnkó, straż. premysłoa, akład elektrocepłon, akład M ece rogryane będą jak ykle ha bosku S. Aż ^ koń ca maja codenne poa olnym sobotam nedelam grać sę będe po da mece. Wsystko na to skauje, że chyba ponedałek 2 cerca (pred mecem repreentacj Marokem) ponamy układy tabel grup el mnacyjnych. Potem aś nastąp klka dn prery ta ochłonęce alk prystąpą najleps. Mstr - cemstr każdej grupy elmnacyjnej akalfkują " sę pul fnałoej. Oe seść espołó roegra e sobą mece róneż.syste mem. każdy każdym''. tym tylko, że mece te rogryane będą co 2 '3 dn, a każdym dnu odbędą sę po 3 spotkana. Tak ęc polo e cerca ponnśmy edeć już komu prypadła mstroska korona. Mece tocyć sę będą edług prepsó PPN. Ż tym tylko, że trać będą da ray po 30 mnut, a każdy espołó może ymenć po 3 aodnkó, tym bramkara. Sądmy, że jak ykle kbcó na bosku S ne abrakne. ( OH) XXX SPARTAKADA A KŁADÓW A SATKÓWKA W roegranych fnałach satkók uyskano następujące v k: Beodnk Amonak 0:3 Elektrycny Straż Pożarna 3:1 Straż Pożarna Amonak 0:3 Beodnk Elektrycny 1:3 Beodnk Straż Pożarna 3:0 Elektrycny Amonak 3:2 Klasyfkacja: 1) Elektrycny, 2)' Amonak, 3) Beodnk, 4) Straż Pożarna 5) Pomaroy, «) Transport Samochoy. ycęska drużyna akładu elektrycnego ystępoa 1 a składe: R. Laar. K. Romarynosk, S. Pecyrak, K. Roter, A. Gajesk. G. Berent, M. Sbremler, D. Śstek.. Seracek.. (a) ' Tensoe Grand Prx W mą osną rogryano cykł turnejó o Grand Prx sachach. Tera pora menć konkurencję. prerucamy se ęc sachó na tens emny. Już po ra ósmy ropocął sę cykl rogryek o Grand Prx Kęderyna-Koźla dla amatoró tense. Korty Młodej Gard" na osedlu..aoty" naedane są regulär ne pre amatoró bałego sportu. asady regulamnu rogryek ne uległy ma ne. Będe to ęc 10 turnejó o różnej rande- Ranga ta ależeć będe od lośc ucestnkó. -Tak ęc jeżel turneju startoać będe ne ęcej nż 10 aodnkó, będe on onacony jedną gadką. Jeżel natomast ystartuje poyżej 24 aodnkó, będe to tur nej pęcogadkoy. Wyjątek stanoą tu mstrosta śata," które be ględu na lość ucestnkó będą mały najyżsą rangę, a ęc. 5 gadek. Od lośc.gadek, którym onacony ostane turnej. Jak co roku 1 tym ra^em organoano na osedlu..aoty" obok budynkó meskanam rotacyjnym abay, begoe persy ma joy deń. Patronat nad tą mpreą spraoała Komsja Sportu. Rekreacj ąkoej Rady Predsęborsta, spółor gan a to ram byl: Klub Begaca ora ognsko TKKF.Młoda Garda". W programe aś były aody begoe na dystanse od 200 Dec mały frajdę j 2000 metró ora a-ody j spranoścoe (jada na roj erach motoroerach) na dystanse 300 m., a także beg na 1000 m preskodam. Pogoda tym raem psała. Udał mpree ęło' ponad 230 osób, ne abrakło róneż całych rodn. Nagród ygrana ylosoana było około 200, praktycne ęc każdy ucestnk a ba y otrymał upomnek. Po a o dac aś na bosku s kolny m u»r ado no d vs ko te - kę. Organatory apoadaj kolejną mpreę tego tvou Odbęde sę ona Dnu Decka, a ęc 1 cerca tym samym mejscu." pocątek o.ąod. 10. ależeć też będe lość punktó byca. Neależne od turnejó głónych roegrane ostaną także turneje pocesena, róneż możloścą byca punktó. Suma bytych punktó 3 najlepsych ystępach stanoć będe o końcoej klasyfkacj. W każdym turneju rostaonych ostane 4 najlepsych aodnkó edług beżącej lsty klasyfkacyjnej. Tegorocny cykł rogryek anauguroany ostał' turnejem persomajoym. Persym ycęcą lderom klasyfkacj ostał Andrej 'anysa. który pokonał fnałoym pojedynku Andreja Kochańskego. Następne turneje roegrano 10 lł maja (Turnej Blacho ańsk)' ora 17 18 maja (Spartakada Mło deży SMP), a ęc już po oddanu tego matefplr,' druku. Jak już sterdlśmy yżej, są to rogryk dla amatoró, a ęc nekonecne tensoych asó Udał SPARTAKADA MEJSKA Płyane turneju może ąć każdy meskanec masta. Wystarcą chęc, posadane łasnego sprętu (strój raketa), apsane sę pred turnejem płacene -stóy" psoego. W menu organatoró proponujemy ęc systkm spróboane soch sł na kortach następujących termnach: 24 25 maja Turnej Pastó, 7 o cerca Turnej o puchar dyrektora A..Kęderyn''. 14 1.6 cerca -- Turnej o mstrosto osedl.» 21 22 cerca Mstrosta Kędcr yna-koźla, 5 6 lpca Debloe mstrosta Kęderyna-Koźla. 21 22 lpca Turnej okaj Śęta Odrodena. 30 31 serpna Turnej 0- statnej sansy Wsystke turneje ropocy nają. sę o god. 9.00. (»> akońcyły se rogryane ramach Spartakady Mej-» klej aody płyacke sty lach olnym - klasycnym. aody rogryano clóch rutach systemem jeseń.83 osna -86. Startoały kobety mężcyźn dóch kategorach ekoych;. 30 lat poyżej 30 lat. W grupe kobet ne było mocnych na repreentantk Blachon. W kategor 30 lat stylu olnym klasycnym: l') J. Mucha, 2) B. Będkoska, 3) B. Nongser sys tk e B lacho n. Poyżej 30 lal: 1) J. Sta ską, 2) K. Paełek obe Blachon-. Mężcyźn 30 lat {styl olny) 1) M. Kopj, 2) W. Schmdt obaj Aoty, 3) J. Łu'.sek Blachona. Styl klasycny: 1 1) M. Kopj Aoty. 2) J. Łukasek Blachona. 3) W. Schmdt Aoty. Drużynoo: 1. akłady Chemcne..Blachona. 2. akłady Aotoe Kęderyn". 3. Rejonoy Urąd Spra Wenętrnych. (eta) Płkare Aotó" - najleps meśce? Jeseną ropocął sę turnej płkarsk Spartakady Mejskej. Wystartoało nm 8 espołó, które podelono na de grupy. Repreen tacja Aotó" nalała sę grupe. raem drużynam Stocan'. RUSW MTM. Cęść spotkań roegrano jeseną. obecne końcą sę rogryk. espół..aotó" persych dnach maja roegrał spotkane.drużyna RUSW ygrał 3:1. Bramk strell: J.' Muselak, A. Ls J. Stochaj. Natomast ostatnm spotkanu elmnacyjnym nas futbolśc ygral espołem MTM 4:0 (bramk: J. $pla 2, J. Stochaj G. Kacmarcyk). Tym samym ajęl on perse mejsce sojej grupe robkem 5 punktó (bramk 9:3) jesce maju roegrają mec e ycęca drugej grupy o tytuł mstra Spartakady. Mejske. m MędY NAM W j n. śnone c tytule de grul y sportocó delą mędy sebe tytuł'.', medale nagrody. A ęę ;edtych aodach ycężają faoryc, bo sę ch boją ryale. W nnych natomast aodach staać należy na»carne ko-, ne", który sę ne boją ryal Trecch możlhoóśc praktycne rec borąc brak. Wygrana hokestó Cechosloąkatn na moskeskch. mstrostach pryjęta ostała entujastycne.. meuk też nejeden dał nacące pretasoana v u- kłade sł hokejoych na śece, co- mało sę stać ne- bes nasego nacącego udału. Wystarcyło jesce ygrać ' hokestam RFN, posukać 'punktu. mecu Fnam lub KCLna&yjcykam moglbyśmy trafć - górnej cęśc tabe- U, o.ęc tam gde gra sę o. medale. Łato posedeć: ystarcyło T) cena :cm' Moske ne by to, chor Cechosłoacy po strąse długo ne mogl pryjść sebe. Nasym aś rol. carnego kona" nebyt było tary, poostała m a to rola faoryta., grupe 3. Meksykańsk amok acął sę na bre. 2 cerca nas grają Marokem, a nam już. ślnka cekne aa f uf bofoą uctę. Ne ma rady. kbcam Dopero po gospodarach dą espoły europejske Angla 1 Wochy (po 12:1). Dalej aś rónym rądku staoa sę 3 espoły RFN, Francj Dan (po 14:1). - Gdyby eryć bukmacherom, można by ten mundal rostrygnąć korespondencyjne, tytuł, prynać aocne po herbace. Całe scęśce jednak tym, że geł- Faoryc carne kone // treba będe parę dn urlopu pobrać, bo nock apoadają sę gorące. Bębenek, podbjają namętne angelscy bukmachery, sporądają kolejne lsty notoań na gełde. ch danem najbardej predystynoanym espołem stąpena na mstrosk tron Brayla, jej sanse oce:a sę stosunku, l:4. A dalej też same amorske espoły, «ęc-. Argentyna (4:1), Urugaj (6:1)' Meksyk (20.-1). Skoda, że tu jesce Kanady ne stalv. e notoana są jedyne formą abay, choć pradą. e ne darmoej. Sam postaę co neco na mojego faoryta redakcyjnym to,tku, pry cym notoanach no gełde londyńskej mo pryatn faoryc najdują sę daleka poa cubem. poycj absolutnego carnego koua' : ystartoał ME kulturystyce Andrej Cuger. Po cchutku sę prygotoyał, samodelne proadając skonałośc muskulaturę cału. A prygotoać sę takteh aodó, TO ne byle ja,k spas. Jak' enał sam mstr Europy v rolcnych yadach, kostoało go to klkaset tysęcy łotych, ne Jcąc casu ylanego potu. Dostał a to łoty medal być może sansę yjadu na MŚ Japon pod konec roku. Na tym sę chyba jednak ne skońcy. Mss Polona ma agarantoane kontrakty na cały rok, łoty kulturysta też ne ponen być gorsy. Już dę djęca muskularnej syletk na kreme golena, pośce ębó, ode kolońskej ctc. ec. Podcas ceremon ręcena medal Cuger promenał, a (o jego kolega repreentacj, byca brąoego medalu tej kategor Maran Wysock smutnaą neco mał mnę. Ne ukryał potem, że Ucył na neco ęcej nż brąoy krążek. Ha c6ż, mejsce na najyżsym sceblu podum tylko jedno, sansę na jego ajęce ma faorj/t tub carny koń". Ale tylk jeden. (LOB)