MALARSTWO Styczeń - Marzec 2015 PAINTING January - March 2015
COLLIERS OFFICE GALLERY Zapraszamy Państwa do zapoznania się z naszą inicjatywą Colliers Office Gallery, która ma na celu promowanie młodych talentów z warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych. Udostępniając przestrzeń naszego biura debiutującym artystom, chcemy umożliwić im dotarcie do szerszego grona potencjalnych odbiorców i w ten sposób stanowić pomost pomiędzy sztuką a biznesem. Wystawy, organizowane we współpracy z Akademią Sztuk Pięknych, będą się cyklicznie zmieniały, aby pokazać Państwu młodych twórców w różnych technikach malarstwie olejnym, grafice i fotografii. Jeśli któraś z prezentowanych prac spotka się z Państwa zainteresowaniem, prosimy o kontakt z Katarzyną Dorocińską: katarzyna.dorocinska@colliers.com, +48 882 014 402. Zapraszamy do obejrzenia wystawy naszych młodych twórców. We would like to introduce you to our new initiative, The Colliers Office Gallery, which aims to provide a platform to promote young talents from the Warsaw Academy of Fine Arts. By using our office space for artists to debut, we want to enable them to reach a wider audience of potential customers and thus, build a bridge between art and business. The exhibitions, organized in association with the Warsaw Academy of Fine Arts, will be changed periodically to show you young artists in various techniques oil painting, graphics and photography. If any of the represented works sparks your interest, please contact Katarzyna Dorocińska: katarzyna.dorocinska@colliers.com, +48 882 014 402. We invite you to visit the exhibition of our young artists. www.colliers.com/poland/colliersgallery 3
Magdalena Alicja Jędrzejczyk Ur. 1990; studiowała na Wydziale Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie (2009-2014) oraz Wydziale Sztuk Pięknych Universidad Politécnica de Valencia w Hiszpanii (stypendium w ramach programu Erasmus, 2011). Zajmuje się malarstwem sztalugowym i malarstwem ściennym. Jest autorką malowideł ściennych na Oddziale Pediatrii Instytutu Matki i Dziecka w Warszawie oraz w klubie Eufemia w Warszawie; uczestniczyła w targach sztuki Berliner Liste 2014. Wystawy indywidualne: Galeria Apteka Sztuki, Warszawa, 2013; Galeria Promocyjna, Warszawa, 2014. Magdalena Alicja Jędrzejczyk B. 1990; studied at the Academy of Fine Arts in Warsaw, the Faculty of Painting (2009-2014) and the Faculty of Fine Arts at the University Politécnica de Valencia in Spain (Erasmus grant program, 2011). Her preferred mediums are oil on canvas and wall paintings. She is the author of wall paintings in the Department of Pediatrics at the Institute of Mother and Child in Warsaw and the Eufemia club in Warsaw; participated in the 2014 Berliner Liste Fair for Contemporary Art. Solo exhibitions: Apteka Sztuki Gallery, Warsaw, 2013; Promocyjna Gallery, Warsaw, 2014. www.colliers.com/poland/colliersgallery 5
Eternit 1, olej na płótnie, 150 cm x 110 cm Eternit 1, oil on canvas, 150 cm x 110 cm
Eternit 3, olej na płótnie, 150 cm x 110 cm Eternit 3, oil on canvas, 150 cm x 110 cm www.colliers.com/poland/colliersgallery 7
Biały, olej na płótnie, 120 cm x 92 cm White, oil on canvas, 120 cm x 92 cm
Różowy, olej na płótnie, 100 cm x 73 cm Pink, oil on canvas, 100 cm x 73 cm www.colliers.com/poland/colliersgallery 9
Lato w mieście, olej na płótnie, 120 cm x 92 cm Summer in the city, oil on canvas, 120 cm x 92 cm
Droga na Ostrołękę, olej na płótnie, 120 cm x 120 cm Road to Ostrołęka, oil on canvas, 120 cm x 120 cm www.colliers.com/poland/colliersgallery 11
Łukasz Zedlewski Ur. 1989; studiował na Wydziale Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie w latach 2008-2013. Dyplom z wyróżnieniem w Pracowni Malarstwa prof. Stanisława Baja. Stypendysta Krajowego Funduszu na Rzecz Dzieci, 2005-2008; stypendium artystyczne Marszałka Województwa Warmińsko-Mazurskiego, 2010. Nagroda Fundacji Marka Marii Pieńkowskiego, 2009 oraz w konkursie im. Barbary Ostaszewskiej, 2011; jeden z dziesięciu finalistów konkursu Najwybitniejszy Młody Malarz pierwszej dekady XXI wieku, 2011. Zajmuje się malarstwem, rysunkiem i grafiką warsztatową. Wystawy indywidualne: Pejzaże, Galeria Marszałkowska, Olsztyn, 2010; Rysunki, 2011 oraz Malarstwo, 2012, Wydział Malarstwa ASP w Warszawie. Łukasz Zedlewski B. 1989; studied at the Academy of Fine Arts in Warsaw, the Faculty of Painting in the years 2008-2013. Honors degree at the Painting Studio of Prof. Stanisław Baj. Scholar of the Polish Children s Fund, 2005-2008; artistic scholarship of the Marshal of Warmia and Mazury, 2010. Awarded by the Marek Maria Pieńkowski Foundation, 2009 and in the Barbara Ostaszewska competition, 2011; one of the ten finalists of the contest for Most Prominent Young Painter of the First Decade of the Twenty-First Century, 2011. A painter, drawer and print artist. Solo exhibitions: Landscapes, Marszałkowska Gallery, Olsztyn, 2010; Drawings, 2011 and Paintings, 2012, Painting Department at the Academy of Fine Arts in Warsaw. www.colliers.com/poland/colliersgallery 13
Panorama Jeziora Wulpińskiego, olej na płótnie, 220 cm x 70 cm Panorama of Wulpińskie Lake, oil on canvas, 220 cm x 70 cm
www.colliers.com/poland/colliersgallery 15
Plaża w Miodówku, olej na płótnie, 220 cm x 70 cm Beach in Miodówek, oil on canvas, 220 cm x 70 cm
www.colliers.com/poland/colliersgallery 17
Panorama Miodówka, olej na płótnie, 220 cm x 70 cm Panorama of Miodówek, oil on canvas, 220 cm x 70 cm
www.colliers.com/poland/colliersgallery 19
Pl. Piłsudskiego 3 00-078 Warsaw Poland +48 22 331 78 00 www.colliers.pl