CIEPŁA RAMKA DLA ENERGOOSZCZĘDNYCH OKIEN I FASAD. Zaprojektowana w Szwajcarii. www.swisspacer.com

CIEPŁA RAMKA DLA ENERGOOSZCZĘDNYCH OKIEN I FASAD Zaprojektowana w Szwajcarii www.swisspacer.com

SWISSPACER dla Twoich perfekcyjnych okien MNIEJSZE KOSZTY OGRZEWANIA DZIĘKI LEPSZEJ IZOLACJI CIEPLNEJ Ciepła ramka dystansowa firmy SWISSPACER tworzy odstęp między szybami okien zespolonych. Na obrzeżach szyb działa ona szczególnie wydajnie. Dzięki temu zimą ciepło nie ucieka przez szybę na zewnątrz, a latem gorące powietrze nie przenika do środka. Okna wyposażone w ramki dystansowe SWISSPACER są zawsze energooszczędne i pozwalają na ograniczenie kosztów ogrzewania. Dzięki wodoszczelnej i gazoszczelnej folii, gazy wypełniające przestrzeń międzyszybową pozostają w przestrzeni międzyszybowej przez całą żywotność okna, a wilgoć nie przenika do środka. W ten sposób szyba zespolona zachowuje na stałe swoją funkcję izolacji cieplnej i długoterminowo przyczynia się do wydajności energooszczędnej budynku. DLACZEGO OKNA Z RAMKĄ SWISSPACER? Ramki SWISSPACER, według wytycznych WA-17/1 oraz WA 08/2 Instytutu Techniki Okiennej w Rosenheim, mają najlepsze wartości Psi oraz Lambda pośród wszystkich ramek dystansowych dostępnych na rynku są najlepszym, a przy tym najprostszym rozwiązaniem podnoszącym energooszczędność okien. Ramka SWISSPACER tworzy komfortowy i zdrowy klimat pomieszczeń. Ramka SWISSPACER zachowuje ciepło szyb również na ich brzegach i zapobiega tym samym kondensacji pary wodnej. Skondensowana para wodna nie wygląda estetycznie oraz przyczynia się do tworzenia pleśni i powstawania bakterii. Tym samym może doprowadzić do chorób dróg oddechowych i pogorszenia się istniejących już problemów zdrowotnych. Firma SWISSPACER oferuje największy wybór kolorów, dzięki czemu istnieje możliwość wpłynięcia na architekturę budynku. SWISSPA- CER wychodzi naprzeciw indywidualnym oczekiwaniom i potrzebom klientów. SWISSPACER jest firmą znaną na całym świecie i większość producentów szyb zespolonych korzysta z produktów SWISSPACER. Turning Torso, Malmö (S) Architekci: Santiago Calatrava Zdjęcie: Emporis GmbH

Fotograf: Kristen Pelou DOM PASYWNY: NISKIE KOSZTY WYGODA TRWAŁOŚĆ Dom pasywny jest zarówno energooszczędnym, jak i wygodnym oraz przyjaznym gospodarce i środowisku standardem w budownictwie. Koncept ten wyznacza istotne kierunki w kulturze budownictwa. Ze względu na inteligentne i wydajne wykorzystanie energii, coraz więcej inwestorów decyduje się na dom pasywny, co przy ciągle wzrastających kosztach ogrzewania jest bardzo istotne. Dzięki izolacji cieplnej ścian, okien, dachów oraz podłóg, straty energii w domach pasywnych zredukowane są do minimum. Aby sprostać standardom dla okien i fasad domów pasywnych, ważne są profile ram oraz szyby zespolone charakteryzujące się wysoką wydajnością energetyczną, w związku z czym decydujące jest zastosowanie bardzo wydajnej ciepłej ramki. Dlatego też producenci okien do domów pasywnych stawiają na firmę SWISSPACER. CALUWIN - PROGRAM OSZCZĘDNOŚCIOWY Darmowy program komputerowy CALUWIN umożliwia architektom, inżynierom jak również doradcom budowlanym, w prosty sposób obliczyć energooszczędność okien. Za pomocą tego narzędzia można sprawdzić wartość parametru U w dla prawie wszystkich okien. Kolejną zaletą programu CALUWIN jest możliwość ustalenia, w zależności od warunków klimatycznych, czy na szybie będzie skraplała się para wodna lub czy istnieje zagrożenie tworzenia się pleśni. Ponadto można również porównać ze sobą różne konstrukcje i kombinacje okienne oraz obliczyć oszczędność energetyczną, koszty ogrzewania oraz emisję CO 2. CALUWIN dostępny jest jako aplikacja na urządzenia z systemem ios oraz Android. Na stronie internetowej www. caluwin.pl użytkownicy mają do dyspozycji również wersję online. Fotograf: Kristen Pelou

ARCHITEKCI SWISSPACER ELEMENTARNĄ CZĘŚCIĄ ENERGOOSZCZĘDNYCH OKIEN I FASAD DLACZEGO WARTO ZASTOSOWAĆ W OKNACH I FASADACH PRODUKTY SWISSPACER? Torre Cristal, Madrid (ES) Architekci: Pelli Clarke Pelli Architects / Ortiz Leon Arquitectos Zdjęcie: Glassolutions La Veneciania Ramka SWISSPACER jest ciepłą ramką charakteryzującą się najlepszą wydajnością energetyczną na rynku. Przyczynia się do zwiększenia komfortu mieszkalnego oraz jest atrakcyjna pod względem wizualnym. Ramka SWISSPACER Ultimate jest ciepłą ramką charakteryzującą się najmniejszym przewodnictwem cieplnym. Ma najlepszą wydajność izolacyjną pośród wszystkich ramek dystansowych dostępnych na rynku. Ramka SWISSPACER Ultimate uzyskała w oficjalnym badaniu przeprowadzonym przez Instytut Techniki Okiennej w Rosenheim pierwsze miejsce w obszarze Ciepła Ramka ze wszystkich liczących się na rynku ciepłych ramek dystansowych. Ramki SWISSPACER są gazoi wodoszczelne. Dobrze wykonane szyby zespolone, które zawierają ramkę SWISSPACER, oszczędzają energię w trakcie całej żywotności okien i fasad. Według badań naukowych, nieizolowany dom jednorodzinny traci przez okna około 18% ciepła. Ramki SWISSPACER są prostym i niedrogim sposobem na polepszenie energooszczędności okien i fasad. Ramki SWISSPACER są również idealnym rozwiązaniem dla potrójnych szyb zespolonych. Ramki SWISSPACER tworzą niezwykłą równoległość, nie widać więc żadnych przesunięć lub nierówności. Dzięki darmowemu programowi CA- LUWIN firmy SWISSPACER można obliczyć energooszczędny potencjał okien i fasad.

Swiss Re, London (UK) Architekci: Foster and Partners Zdjęcie: Emporis GmbH ARCHITEKCI KOLOR I PIERWSZE WRAŻENIE SĄ WAŻNYM ASPEKTEM W PROJEKTOWANIU BUDYNKÓW Małe szczegóły odgrywają wielką rolę. Czy wybierzesz ramkę dystansową w tym samym kolorze co profil okna czy w kolorze kontrastującym: firma SWISSPA- CER oferuje największy wybór kolorów ciepłych ramek dystansowych łącznie 17. Na życzenie klienta oferujemy również inne kolory. ESTETYKA Ramki dystansowe SWISSPA- CER mają aksamitną, matową powierzchnię, na której nie odbija się światło słoneczne oraz nie mają nieestetycznych perforacji. Architekci: Dalla Corte Völkle Architects

RAMKĄ SWISSPACER PODNIESIESZ WARTOŚĆ OKNA, A TWOI KLIENCI ZAOSZCZĘDZĄ NA KOSZTACH OGRZEWANIA SWISSPACER jest wiodącym na rynku producentem ramek dystansowych. Stanowią one serce energooszczędnych okien. Pomagają zredukować straty cieplne oraz zwiększyć wydajność energetyczną budynków. OPTYMALIZACJA WARTOŚCI U W ZA POMOCĄ RAMKI SWISSPACER DLACZEGO WARTO ZASTOSOWAĆ RAMKI SWISSPACER W SWOICH OKNACH STAŁA JAKOŚĆ SWISSPACER PRODUCENCI OKIEN Ciepłą ramką firmy SWISSPACER można bardziej, niż za pomocą profilu lub szyby zespolonej, zwiększyć wartość parametru Uw. Ciepła ramka SWISSPACER jest pierwszą i jedyną ciepłą ramką z klasą energetyczną A*oraz pierwszą ramką dystansową z certyfikatem domów pasywnych. Dzięki ramkom SWISSPACER już dziś można osiągnąć przyszłe standardy energooszczędności. Ramki SWISSPACER pomagają w utrzymaniu idealnej temperatury przy oknach zimą jest ona przyjemnie ciepła a latem chłodna. Wyższe temperatury przy szybach zespolonych zapobiegają kondensacji pary wodnej. Skondensowana para wodna wygląda nieestetycznie oraz prowadzi do powstawania pleśni oraz bakterii, tym samym może prowadzić do chorób dróg oddechowych i pogorszenia się istniejących już problemów zdrowotnych. Ramki SWISSPACER idealnie nadają się również do zastosowania w szybach potrójnie zespolonych. Ramki SWISSPACER tworzą niezwykłą równoległość, nie widać więc żadnych przesunięć lub nierówności. Producenci oraz monterzy okien stawiają na firmę SWISSPACER, ponieważ w trakcie całej żywotności okna można być pewnym jego efektywności izolacyjnej. Każdy produkt SWISSPACER oklejony jest wodo- i gazoszczelną folią, dzięki której gaz wypełniający przestrzeń międzyszybową nie ulatnia się, zapobiega przenikaniu pary wodnej. *Certyfikat wydany przez Instytut Budownictwa Pasywnego Darmstadt (DE), stan z 09/2014 Bez ramki SWISSPACER Z ramką SWISSPACER Z ramką SWISSPACER Bez ramki SWIS SPACER

PORÓWNANIE PRZEWODNICTWA CIEPŁA 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 W/(mK) FENSTERHERSTELLER Standardowa ramka ze stali nierdzewnej Ramka SWISSPACER Ultimate jest według wytycznych WA-17/1 oraz WA08/2 Instytutu Techniki Okiennej w Rosenheim najlepszą Ciepłą ramką dystansową na świecie. Ramka SWISSPACER Advance jest korzystną cenowo ciepłą ramką o doskonałych parametrach. WYKORZYSTAJ ETYKIETĘ inside www. swisspacer. com Etykieta SWISSPACER inside ma na celu wspomaganie sprzedaży okien energooszczędnych. Utwierdza inwestorów budowlanych w przekonaniu, że decyzja o zakupie była słuszna, a zakupione okno jest energooszczędne oraz trwałe. Naklejki te dostępne są nieodpłatnie dla wszystkich producentów oraz monterów okien w firmie SWISSPACER (info@swisspacer.com). PRODUCENCI OKIEN Bracken Hill w Wielkiej Brytanii (zdjęcie Devonshire Homes) Grand Hotel Heiligendamm Bad Doberan-Heiligendamm (DE) Architekci: HHP Architekten, Düsseldorf

ENERGOOSZCZĘDNOŚĆ DZIĘKI A i U REFERENCJE W SWOJEJ KLASIE Najważniejszą cechą ciepłej ramki jest niskie przewodnictwo cieplne oraz dobra izolacja. Można dzięki niej zapobiec zimą wydostawaniu się ciepła przez szybę na zewnątrz, a latem przenikaniu gorącego powietrza do chłodnych pomieszczeń. DLACZEGO WARTO ZASTOSOWAĆ RAMKI SWISSPACER W SZYBACH ZESPOLONYCH Ramka SWISSPACER nie wymaga w trakcie produkcji okien dodatkowych nakładów finansowych. Można ją ciąć piłą i mocować ręcznie za pomocą narożników lub obrabiać na dostępnych giętarkach. Do produkcji masowej dostępne są wysokowydajnościowe spawarki, charakteryzujące się krótkimi cyklami. Ramka SWISSPACER jest prostym i korzystnym rozwiązaniem pozwalającym osiągnąć maksymalny współczynnik przenikania ciepła (wskaźnik U W ). Ramki SWISSPACER są gazoi wodoszczelne. Dobrze wykonane szyby zespolone, zawierające ramkę SWISSPACER, oszczędzają energię przez całą żywotność okien i fasad. Marka SWISSPACER posiada światową pozycję na rynku większość producentów szyb zespolonych stosuje ramki SWISSPACER. SWISSPACER ULTIMATE Ramka SWISSPACER Ultimate jest ciepłą ramką charakteryzującą się najmniejszym przewodnictwem cieplnym. W oficjalnych testach Instytutu Techniki Okiennej w Rosenheim osiągnęła najlepsze wyniki wśród wszystkich liczących się na rynku ciepłych ramek dystansowych. Wyniki te zostały potwierdzone przez Komisję do spraw Ciepłej Ramki oraz udokumentowane w oficjalnych kartach danych Stowarzyszenia Producentów Szyb Zespolonych (Bundesverband Flachglas). SWISSPACER ADVANCE Ramka SWISSPACER Advance jest nowym produktem w klasie średniej w przystępnej cenie. Ta ramka dystansowa stanowi doskonały kompromis między jakością a ceną. SZPROSY WIEDEŃSKIE Szprosy wiedeńskie firmy SWISSPA- CER wykonane są z tych samych wysokoizolacyjnych tworzyw sztucznych co ramki dystansowe. Tym samym wykluczone jest powstawanie niepotrzebnego mostka termicznego, a wysoka energooszczędność okna zostaje zachowana. PRODUCENCI SZYB ZESPOLONYCH Wielu producentów okien nie docenia wpływu metalowych szprosów w szybach zespolonych. W przypadku szprosów wiedeńskich SWISSPACER wskaźnik parametru U w, w przeciwieństwie do innych rodzajów szprosów, nie zwiększa się. Oddziaływanie szprosów wiedeńskich SWISSPACER na wartość parametru U w okna jest znikome. Caluwin pomoże przedstawić różnice i przekonać Twoich klientów.

ISOLIERGLASHERSTELLE SWISSPACER DOSKONAŁY RÓWNIEŻ DLA WYSOKO ZAUTOMATYZOWANYCH PROCESÓW Ramki SWISSPACER mogą być montowane od razu, wystarczy je przyciąć oraz zamontować za pomocą narożników. Nie wymaga to użycia nowych maszyn. Jeśli jednak preferujesz produkcję na masową skalę możesz oczywiście, w celu skrócenia czasu trwania cykli oraz obniżenia kosztów, wyposażyć się w automatyczną giętarkę lub wysokowydajnościowe piły czy spawarki. Jeśli byłbyś nimi zainteresowany, chętnie Ci doradzimy oraz skontaktujemy Cię z naszymi partnerami. szary RAL 9023 ciemny brąz RAL 8014 beżowo brązowy RAL 1011 szafirowy RAL 5003 opalizujący zielony RAL 6026 kość słoniowa RAL 1015 czarny RAL 9005 siarkowo żółty RAL 1016 pastelowy żółty RAL 1034 jasny brąz RAL 8003 brązowo zielony RAL 7013 czerwono brązowy RAL 8012 biały RAL 9016 żółto-zielony RAL 6018 trawiasty RAL 6010 jasny szary RAL 7035 beżowy RAL 1001 JAK POPRAWISZ ATRAKCYJNOŚĆ WIZUALNĄ OKIEN Posiadamy największy wybór kolorów aktualnie jest ich 17. W przypadku zapotrzebowania, dostępne są również inne kolory. Dopasuj kolor ramki dystansowej do koloru ramy okna najlepiej jak możesz. Dzięki ramce SWISSPACER osiągniesz aksamitną i matową powierzchnię, od której nie będzie się odbijało światło słoneczne. Schowane i przyspawane ramki są w rogach perfekcyjnie ukształcone. Krawędzie prosto schowane w narożnikach wyglądają elegancko i odznaczają się doskonałą jakością. - narożnik elastyczny narożnik 90 LISEC giętarka, fot. Lisec Maschinenbau GmbH Proces wyginania na giętarce SWISSPACER, producent: Fa. SEVA Roweldo spawarka do ramek firmy R&R, fot. R&R Sondermaschinen GmbH W przypadku szyb potrójnie zespolonych, wysoka sztywność oraz twardość ramek SWISSPACER, jak również ich łatwy montaż, przyczyniają się podczas montażu do tego, że obie ramki są idealnie równoległe. Inne systemy ramek dystansowych nie są w stanie zapewnić tego w ten sam sposób. Jeśli ramki się rozchodzą lub są przesunięte ku sobie, klienci często je reklamują. Dzięki ramkom SWISSPACER możesz temu zapobiec. narożnik gazowy bez otworu narożnik gazowy z otworem wstępnie butylowane narożniki 90 PRODUCENCI SZYB ZESPOLONYCH

PRODUKTY RAMKI DYSTANSOWE w 17 kolorach. Na życzenie Klienta dostępne również inne kolory. kolor szary lub metalowy kolor czarny lub tytanowy SWISSPACER Advance z folią aluminiową Opakowane SZEROKOŚĆ 08, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 18, 20, 22, 24, 27 mm oraz WYSOKOŚĆ 6,5 mm DŁUGOŚĆ 5,1 und 6,0 m karton, kontener ramki z łącznikami w kartonie, w kontenerze SWISSPACER Ultimate z folią high-tech Opakowane SZEROKOŚĆ 08; 10; 11; 12; 14; 15; 16; 18; 20; 22; 24; 27 mm und 1/2 WYSOKOŚĆ 6,5 mm DŁUGOŚĆ 5,1 und 6,0 m karton, kontener ramki z łącznikami w kartonie, w kontenerze AKCESORIA narożnik 90 narożnik elastyczny SZEROKOŚĆ 08; 10; 11; 12; 14; 15; 16; 18; 20; 22; 24; 27 mm und 1/2 SZEROKOŚĆ 12; 14; 15; 16; 18; 20; 22 und 24 mm gazowy narożnik bez otworu SZEROKOŚĆ 10; 12; 14; 16; 18; 20 mm und 1/2 gazowy narożnik z otworem SZEROKOŚĆ 10; 12; 14; 16; 18; 20 mm und 1/2 zatyczki do gazowych narożników SZEROKOŚĆ uniwersalna wstępnie butylowany narożnik 90 SZEROKOŚĆ 12; 14; 16; 18 und 20 mm szpros wiedeński SZEROKOŚĆ 7,5; 9,5 und 11,5 mm WYSOKOŚĆ 20; 24; 30 mm DŁUGOŚĆ 3 m łączniki metalowe SZEROKOŚĆ 08; 10; 11; 12; 14; 15; 16; 18; 20; 22 und 24 mm krzyże SZEROKOŚĆ 20; 24; 30 mm WYSOKOŚĆ 7,5; 9,5 und 11,5 mm łączniki plastikowe SZEROKOŚĆ 08; 10; 11; 12; 14; 15; 16; 18; 20 mm und 1/2 zatyczki zatyczki rozpierające SZEROKOŚĆ 20; 24; 30 mm WYSOKOŚĆ 7,5; 9,5 und 11,5 mm SZEROKOŚĆ uniwersalna zatyczki rozpierające tulejki uniwersalna SZEROKOŚĆ uniwersalna

SWISSPACER WYNIKI TERMICZNE W RÓŻNYCH KONSTRUKCJACH OKIENNYCH PODWÓJNA SZYBA ZESPOLONA POTRÓJNA SZYBA ZESPOLONA System dystansowy Aluminiowa Stal szlachetna ADVANCE ULTIMATE Aluminiowa Stal szlachetna ADVANCE ULTIMATE OKNO DREWNIANE: wartość rama: U f wartość szkło: U g 1,4 W/m 2 K 1,1 W/m 2 K 1,3 W/m 2 K 0,7 W/m 2 K Współcz. Psi [W/mK] 2-skrzydł. [W/m 2 K] Minimalna temperatura powierzchni * [ C] 0,082 0,053 0,039 0,031 1,40 1,32 1,29 1,27 1,52 1,41 1,36 1,33 4,1 7,3 8,9 9,7 0,089 0,054 0,037 0,029 1,10 1,02 0,97 0,95 1,26 1,13 1,07 1,04 6,0 9,6 11,2 12,1 OKNO PCV: wartość rama: U f wartość szkło: U g 1,2 W/m 2 K 1,1 W/m 2 K 1,2 W/m 2 K 0,7 W/m 2 K Współcz. Psi [W/mK] Minimalna temperatura powierzchni * [ C] 0,076 0,051 0,039 0,032 1,32 1,26 1,23 1,21 1,42 1,33 1,28 1,26 5,3 8,3 9,7 10,4 0,078 0,050 0,037 0,030 1,05 0,98 0,95 0,93 1,19 1,08 1,04 1,01 6,7 9,9 11,3 12,0 OKNO DREW.-ALUMIN. : wartość rama: U f wartość szkło: U g Współcz. Psi [W/mK] Minimalna temperatura powierzchni * [ C] 1,4 W/m 2 K 1,1 W/m 2 K 0,094 0,059 0,042 0,032 1,43 1,34 1,30 1,28 1,57 1,44 1,38 1,34 2,2 6,1 7,9 8,8 1,4 W/m 2 K 0,7 W/m 2 K 0,100 0,060 0,040 0,030 1,17 1,08 1,03 1,00 1,35 1,21 1,13 1,10 4,4 8,6 10,5 11,3 OKNO ALUMINIOWE: wartość rama: U f wartość szkło: U g Współcz. Psi [W/mK] Minimalna temperatura powierzchni * [ C] 1,6 W/m 2 K 1,1 W/m 2 K 0,110 0,068 0,047 0,036 1,54 1,44 1,39 1,36 1,72 1,56 1,49 1,45 4,7 8,4 10,0 10,8 1,6 W/m 2 K 0,7 W/m 2 K 0,120 0,064 0,042 0,031 1,30 1,17 1,12 1,09 1,53 1,32 1,25 1,21 6,8 10,6 12,2 12,9 Ekwiwalentne przewodnictwo cieplne zostało ustalone na podstawie wytycznej WA-17/1 Instytutu Techniki Okiennej w Rosenheim. Pośrednie wartości Psi ustalone zostały na podstawie wytycznych zawartych w ramowych warunkach wytycznych WA-08/2 Instytutu Techniki Okiennej w Rosenheim. Wskaźnik Psi: liniowy przepływ ciepła przy szybie [W/mK] wg EN ISO 10077-2:2012-06 *odpowiada warunkom ramowym DIN 4108-3 Geometria drewno PCV drew.-alumin. Aluminium Całkowita powierzchnia: 1,82 1,82 1,82 1,82 (1,23 x 1,48 m) A w w m 2 Szerokość ramki [m]: Powierzchnia ramy [m 2 ]: (1-skrzydł./ 2-skrzydł.) 110 117 120 130 0,548/0,686 0,579/0,725 0,593/0,742 0,637/0,796 długość krawędzi szkła [m]: 4,540/6,840 4,484/6,742 4,460/6,700 4,380/6,560 (1-skrzydł./ 2-skrzydł. ) Temperatura zewnętrzna Ta:-10 C Temperatura wewnętrzna Ti:+20 C

SWISSPACER O FIRMIE Firma SWISSPACER działa na całym świecie, a na wielu rynkach należy do wiodących producentów ciepłych ramek dystansowych. Firma została założona w 1998 roku i należy do grupy Saint-Gobain. Produkty firmy SWISSPACER zawdzięczają swoją popularność estetyce oraz podwyższaniu komfortu mieszkań. Siedziba firmy w Kreuzlingen, Szwajcaria SWISSPACER Vetrotech Saint-Gobain (International) AG, Zweigniederlassung Kreuzlingen Sonnenwiesenstrasse 15 8280 Kreuzlingen, Switzerland Tel.: +41 (0)71 686 92 70 Fax: +41 (0)71 686 92 75 E-Mail: info@swisspacer.com www.swisspacer.com Głowna siedziba firmy z produkcją, działem badań i rozwoju, jak również jej zarząd znajdują się w Szwajcarii. Kolejnymi miejscami produkcji są Niemcy i Polska. Dzięki głównemu magazynowi w Niemczech zapewniamy naszym Klientom wydajną logistykę oraz optymalny zasięg. O SAINT-GOBAIN Saint-Gobain jest liderem na światowym rynku budowlanym. Firma projektuje, produkuje oraz dystrybuuje materiały budowlane wszelkiego rodzaju. Firma skupia się głównie na rozwoju innowacyjnych produktów i rozwiązań, które w szczególny sposób przyczyniają się do oszczędzania energii oraz ochrony środowiska, jak również podnoszą jakość życia. Dlatego Saint-Gobain współpracuje z renomowanymi uniwersytetami i instytutami gospodarczymi. Firma Saint-Gobain została założona w 1665 roku we Francji i należy do pierwszej setki firm przemysłowych na świecie. Koncern zatrudnia 191 500 pracowników i ma swoje filie w 64 krajach. Produkcja w Kreuzlingen, Szwajcaria Dom jednorodzinny w Tägerwilen, CH Arxhitekci: Dalla Corte und Völkle, Szwajcaria Mittelstandsmeile w Chemnitz, Niemcy, Biuro architektoniczne Andreas Richter Fot. Christoph Seelbach Fotografie Hamburg Haus w Szanghaju, Chiny, Architecture Vision Studio, fot. Sheen Zhogogai II PL 10.2014 Zmiany techniczne zastrzeżone. SWISSPACER jest zarejestrowanym znakiem towarowym.