Załącznik nr 1 do Uchwały Nr 1528/10 Zarządu Województwa Małopolskiego z dnia 16 grudnia 2010 r. ANEKS nr 1 zawarty w dniu... w Krakowie do umowy z dnia 3 grudnia 2010 r. nr X/121/ZDW/10 w sprawie wspólnego przygotowania i realizacji przedsięwzięcia inwestycyjnego p.n. Modernizacja DW nr 794 Etap I, pomiędzy: 1. Województwem Małopolskim, zwanym dalej Województwem, w imieniu którego działa Zarząd Województwa Małopolskiego z siedzibą: 31 156 Kraków ul. Basztowa 22, reprezentowany przez: PANA ROMANA CIEPIELĘ Wicemarszałka Województwa Małopolskiego PANA WOJCIECHA KOZAKA Wicemarszałka Województwa Małopolskiego przy kontrasygnacie Skarbnika Województwa Małopolskiego Pani Marty Tylek a 2. Miastem i Gminą Skała, zwaną dalej Gminą, w imieniu której działa: PAN TADEUSZ DURŁAK Burmistrz przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy Pani Anny Katarzyńskiej NIP 677 102 40 94 3. Gminą Sułoszowa, zwaną dalej Gminą, w imieniu której działa: STANISŁAW GORAJCZYK Wójt, przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy Pana Wojciecha Gęgotka NIP 677 10 37 576 4. Gminą Zielonki, zwaną dalej Gminą, w imieniu której działa: PAN BOGUSŁAW KRÓL Wójt, przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy Pani Agaty Adamczuk NIP 513 003 81 62 o następującej treści: 1 W 4 umowy nowe brzmienie otrzymuje ust. 1 i 3: 1. Wartość całkowita przedsięwzięcia inwestycyjnego, o którym mowa w 1, po rozstrzygnięciu postępowania przetargowego wynosi 40 872 029,00 zł (słownie:
czterdzieści milionów osiemset siedemdziesiąt dwa tysiące dwadzieścia dziewięć złotych 00/100) i zostanie sfinansowana w następujących latach: a) w 2010 r. kwota 4 432 602,00 zł, b) w 2011 r. kwota 36 439 427,00 zł. 3. Zgodnie z zasadami określonymi w ust. 2 strony partycypują w kosztach sfinansowania przedsięwzięcia, o którym mowa w 1, poprzez następujące udziały finansowe: 1) Województwo kwota 38 828 427,00 zł w podziale na następujące lata: a) 2010 r. kwota 4 271 849,00 zł, b) 2011 r. kwota 34 556 578,00 zł; 2) Miasto i Gmina Skała kwota 374 315,00 zł jako pomoc finansowa w postaci dotacji celowej udzielana na rzecz Województwa w 2011 r.; 3) Gmina Sułoszowa kwota 160 753,00 zł jako pomoc finansowa w postaci dotacji celowej udzielana na rzecz Województwa w 2010 r.; 4) Gmina Zielonki kwota 331 095,00 zł jako pomoc finansowa w postaci dotacji celowej udzielana na rzecz Województwa w 2011 r.. 2 Załącznik do umowy, o którym mowa w 4 ust. 4, otrzymuje brzmienie określone załącznikiem do niniejszego aneksu. 3 Pozostałe postanowienia umowy nie ulegają zmianie. 4 Aneks sporządzono w 11 jednobrzmiących egzemplarzach: po 2 dla kaŝdej ze stron oraz 3 dla Zarządu Dróg Wojewódzkich. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE: MIASTO I GMINA SKAŁA: GMINA SUŁOSZOWA: GMINA ZIELONKI:
Załącznik nr 2 do Uchwały Nr 1528/10 Zarządu Województwa Małopolskiego z dnia 16 grudnia 2010 r. ANEKS nr 1 zawarty w dniu... w Krakowie do umowy z dnia 16 sierpnia 2010 r. nr X/84/ZDW/10 w sprawie wspólnego przygotowania i realizacji przedsięwzięcia inwestycyjnego p.n. Modernizacja DW nr 794 Etap I, pomiędzy: 1. Województwem Małopolskim, zwanym dalej Województwem, w imieniu którego działa Zarząd Województwa Małopolskiego z siedzibą: 31 156 Kraków ul. Basztowa 22, reprezentowany przez: PANA ROMANA CIEPIELĘ Wicemarszałka Województwa Małopolskiego PANA WOJCIECHA KOZAKA Wicemarszałka Województwa Małopolskiego przy kontrasygnacie Skarbnika Województwa Małopolskiego Pani Marty Tylek a 2. Miastem i Gminą Wolbrom, zwaną dalej Gminą, w imieniu której działa: PAN JAN ŁAKSA Burmistrz przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy Pana Jana Turka NIP 637 200 34 23 3. Gminą TrzyciąŜ, zwaną dalej Gminą, w imieniu której działa: PAN ROMAN śelazny Wójt, przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy Pani Edyty śuchowicz NIP 637 202 41 12 o następującej treści: 1 W 4 umowy nowe brzmienie otrzymuje ust. 1 i 4: 1. Wartość całkowita przedsięwzięcia inwestycyjnego, o którym mowa w 1, po rozstrzygnięciu postępowania przetargowego wynosi 40 872 029,00 zł (słownie: czterdzieści milionów osiemset siedemdziesiąt dwa tysiące dwadzieścia dziewięć złotych 00/100) i zostanie sfinansowana w następujących latach: a) w 2010 r. kwota 4 432 602,00 zł, b) w 2011 r. kwota 36 439 427,00 zł.
4. Zgodnie z zasadami określonymi w ust. 2 strony partycypują w kosztach sfinansowania przedsięwzięcia, o którym mowa w 1, poprzez następujące udziały finansowe: 1) Województwo kwota 38 828 427,00 zł w podziale na następujące lata: a) 2010 r. kwota 4 271 849,00 zł, b) 2011 r. kwota 34 556 578,00 zł; 2) Miasto i Gmina Wolbrom kwota 556 484,00 zł jako pomoc finansowa w postaci dotacji celowej udzielana na rzecz Województwa w 2011 r.; 3) Gmina TrzyciąŜ kwota 385 467,00 zł jako pomoc finansowa w postaci dotacji celowej udzielana na rzecz Województwa w 2011 r.. 2 Załącznik do umowy, o którym mowa w 4 ust. 5, otrzymuje brzmienie określone załącznikiem do niniejszego aneksu. 3 Pozostałe postanowienia umowy nie ulegają zmianie. 4 Aneks sporządzono w 9 jednobrzmiących egzemplarzach: po 2 dla kaŝdej ze stron oraz 3 dla Zarządu Dróg Wojewódzkich. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE: MIASTO I GMINA WOLBROM: GMINA TRZYCIĄś:
Załącznik nr 3 do Uchwały Nr 1528/10 Zarządu Województwa Małopolskiego z dnia 16 grudnia 2010 r. ANEKS nr 1 zawarty w dniu... w Krakowie do umowy z dnia 13 sierpnia 2010 r. nr X/85/ZDW/10 w sprawie udzielenia pomocy finansowej w ramach współpracy przy realizacji zadania własnego Województwa Małopolskiego p.n. Modernizacja DW nr 794 Etap I, pomiędzy: 1. Powiatem Olkuskim, zwanym dalej Powiatem, w imieniu którego działa Zarząd Powiatu z siedzibą: ul. Mickiewicza 2, 32 300 Olkusz, NIP 637-20-24-678, reprezentowany przez: PANA JERZEGO ANTONIEGO KWAŚNIEWSKIEGO Starostę Olkuskiego PANA HENRYKA KIECĘ Wicestarostę Olkuskiego, przy kontrasygnacie Skarbnika Powiatu Pana Bogdana Polaka a 2. Województwem Małopolskim, zwanym dalej Województwem, w imieniu którego działa Zarząd Województwa Małopolskiego z siedzibą: ul. Basztowa 22, 31 156 Kraków, reprezentowany przez: PANA MARKA SOWĘ Marszałka Województwa Małopolskiego PANA ROMANA CIEPIELĘ Wicemarszałka Województwa Małopolskiego przy kontrasygnacie Skarbnika Województwa Małopolskiego Pani Marty Tylek NIP 676 20 83 499 o następującej treści: 1 W 2 umowy nowe brzmienie otrzymuje ust. 1 i 2: 1. Koszt przedsięwzięcia inwestycyjnego, o którym mowa w 1 ust. 1, po rozstrzygnięciu postępowania przetargowego wynosi 40 872 029,00 zł (słownie: czterdzieści milionów osiemset siedemdziesiąt dwa tysiące dwadzieścia dziewięć złotych 00/100). 2. W oparciu o Uchwałę nr.. Rady Powiatu w Olkuszu z dnia... w sprawie udzielenia pomocy finansowej Województwu
Małopolskiemu, Powiat zobowiązuje się do udzielenia Województwu pomocy finansowej w formie dotacji celowej z budŝetu Powiatu w 2011 r. w kwocie 235 488,00 zł (słownie: dwieście trzydzieści pięć tysięcy czterysta osiemdziesiąt osiem złotych 00/100) z przeznaczeniem na wydatki majątkowe związane z realizacją zadania własnego Województwa p.n. Modernizacja DW nr 794 Etap I.. 2 W 5 umowy nowe brzmienie otrzymuje ust. 4: 4. Integralnym elementem niniejszej umowy jest uchwała nr.. Rady Powiatu w Olkuszu z dnia.. w sprawie udzielania pomocy finansowej Województwu Małopolskiemu, stanowiąca załącznik do niniejszej umowy.. 3 Pozostałe postanowienia umowy nie ulegają zmianie. 4 Niniejszy aneks wchodzi w Ŝycie z dniem zawarcia. 5 Aneks sporządzono w 8 jednobrzmiących egzemplarzach: 3 dla Powiatu oraz 5 dla Województwa. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE: POWIAT OLKUSKI: