Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla GIGABYTE GA-M68MT- D3. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
Skrót instrukcji:.7 Instalacja wentylatora procesora......9 Konfiguracja pamici Dual Channel (Dwukanalowa). 10 Instalacja pamici...11 1-4 Instalacja pamici.
10 1-4-1 1-4-2 1-5 1-6 1-7 * Instalacja kart rozszerze... 12 Opis tylnego panelu I/O (We/Wy).. 13 Opis zlczy wewntrznych.. 15 W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat uytkowania produktu, prosz odwola si do angielskiej wersji podrcznika uytkownika dostpnej na stronie GIGABYTE. -2- Rozdzial 1 Instalacja sprztu 1-1 Plyta glówna zawiera wiele delikatnych obwodów elektronicznych i komponentów, które mog zosta uszkodzone w wyniku wyladowania elektrostatycznego (ESD). Przed instalacj plyty glównej naley zapozna si z informacjami dostpnymi w podrczniku uytkownika i wykona podane poniej czynnoci: Przed instalacj nie naley usuwa naklejek obecnych na plycie glównej. Naklejki te s wymagane do weryfikacji gwarancji. Naley wylczy komputer i odlczy jego przewód zasilajcy. Po podlczaniu komponentów do plyty glównej naley upewni si, czy s mocno i pewnie osadzone. W czasie instalacji plyty glównej naley unika dotykania wszelkich metalowych przewodów lub zlczy. Podczas instalacji komponentów elektronicznych (procesor, RAM) warto zastosowa opask uziemiajc chronic przed wyladowaniami elektrostatycznymi lub w razie jej braku zadba o to by dlonie byly suche,a przed rozpoczciem instalacji komponentów elektronicznych dotkn metalowego przedmiotu w celu usunicia nagromadzonych ladunków elektrycznych. Przed instalacj komponentów elektronicznych naley poloy je na macie antystatycznej lub umieci w specjalnym pojemniku antystatycznym. Przed odlczeniem zlcza zasilania od plyty glównej naley sprawdzi, czy wylczony jest zasilacz. Przed wlczeniem komputera naley sprawdzi, czy napicie zasilacza zostalo ustawione zgodnie z lokalnym standardem napicia. @@@@@@ Nie naley ustawia komputera na nierównej powierzchni. Nie naley naraa komputera na wysokie temperatury. Wlczenie zasilania komputera podczas procesu instalacji moe doprowadzi do uszkodzenia komponentów komputera i by niebezpieczne dla uytkownika. W przypadku jakichkolwiek wtpliwoci zwizanych z instalacj sprztu lub po wystpieniu problemu zwizanego z uywaniem produktu naley skontaktowa si z certyfikowanym technikiem komputerowym lub dostawc sprztu. Przed instalacj -3- Instalacja sprztu 1-2 Specyfikacja Procesor Obsluga procesorów AM3: AMD PhenomTM II/AMD AthlonTM II (Aktualna lista obslugiwanych procesorów jest dostpna na stronie internetowej GIGABYTE.) 2000 MT/s NVIDIA GeForce 7025/nForce 630a 2 zlcza pamici 1,5V DDR3 DIMM (obsluga do 8GB pamici) (Uwaga 1) Obsluga pamici dwukanalowej Obsluga pamici DDR3 1666 (O.C. )/1066/800 MHz (Aktualna lista obslugiwanych pamici jest dostpna na stronie internetowej GIGABYTE.) Zintegrowana z mostkiem pólnocnym: - 1 x port D- Sub Wbudowany uklad Realtek ALC888B Obsluga High Definition Audio Ilo kanalów audio 2/4/5.1/7.1 (Uwaga 2) Obsluga wejcia/wyjcia S/PDIF Wejcie CD 1 Wbudowany uklad RTL8211CL (10/100/1000 Mbit) 1 zlcze PCI Express x16, x16 1 zlcze PCI Express x1 2 zlcza PCI Chipset: - 1 zlcze IDE z obslug ATA-133/100/66/33, umoliwiajce podlczenie 2 urzdze IDE - 4 zlcza SATA 3Gb/s, umoliwiajce podlczenie 4 urzdze SATA 3Gb/s - Obsluga SATA RAID 0, RAID 1, RAID10, RAID 5 i JBOD Uklad ite IT8720: - 1 zlcze stacji dyskietek pozwalajce na podlczenie 1 stacji dyskietek Chipset: - Do 8 portów USB 2.0/1.1 (4 na tylnym panelu, 4 poprzez wyprowadzenie USB podlczone do wewntrznego zlcza USB) Hyper Transport Bus Chipset Pami Wbudowana karta graficzna Karta dwikowa Karta sieciowa Zlcza rozszerze Przechowywanie danych USB Instalacja sprztu -4- Zlcza wewntrzne Tylny panel We/Wy Kontroler We/Wy Monitoring Sprztowy 1 x 24-pinowe zlcze zasilania ATX 1 x 4-pinowe zlcze zasilania ATX 12V 1 x zlcze napdu dyskietek elastycznych 1 x zlcze IDE 4 x zlcza
SATA 3Gb/s 1 x zlcze wentylatora procesora 1 x zlcze wentylatora systemowego 1 x zlcze panelu przedniego 1 x zlcze panelu przedniego audio 1 x zlcze wejcia CD 1 x zlcze wejcia/wyjcia S/PDIF 2 x zlcza USB 2.0/1.1 1 x zlcze CLEAR CMOS 1 x port klawiatury PS/2 1 x Port myszy PS/2 1 x port D-Sub 1 x port równolegly 1 x port szeregowy 4 x porty USB 2.0/1.1 1 x port RJ-45 3 x gniazda audio (Wejcie liniowe/wyjcie liniowe/wejcie mikrofonu) Uklad ite IT8720 Monitorowanie napicia zasilajcego Monitorowanie temperatury procesora/systemu Monitorowanie prdkoci obrotowej wentylatora procesora/systemu Ostrzeenie o przegrzaniu procesora Ostrzeenie o awarii wentylatora procesora/systemu Inteligentne sterowanie prdkoci wentylatora procesora (Uwaga 3) 2 x 8-Mbitowe uklady pamici flash Licencjonowany AWARD BIOS Obsluga technologii DualBIOSTM PnP 1. 0a, DMI 2.0, SM BIOS 2.4, ACPI 1.0b BIOS -5- Instalacja sprztu Dodatkowe funkcje Pakiet oprogramowania System Operacyjny Wymiary Obsluga @BIOS Obsluga Q-Flash Obsluga Xpress BIOS Rescue Obsluga Download Center Obsluga Xpress Install Obsluga Xpress Recovery2 Obsluga EasyTune (Uwaga 4) Obsluga Auto Green Obsluga ON/OFF Charge Norton Internet Security (wersja OEM) Obsluga Microsoft Windows 7/Vista/XP Micro ATX; 24,4 cm x 22,5 cm (Uwaga 1) Z powodu ograniczenia 32-bitowego systemu operacyjnego Windows, gdy instalowana jest pami fizyczna wiksza ni 4 GB, wywietlany rzeczywisty rozmiar pamici bdzie mniejszy ni 4 GB. (Uwaga 2) Aby skonfigurowa kanal audio 7.1, naley uy modulu audio przedniego panelu HD oraz uaktywni tryb pracy wielokanalowej (multi-channel) w ustawieniach sterownika audio. (Uwaga 3) Dostpno funkcji kontroli prdkoci wentylatora procesora/wentylatora systemowego zaley od rodzaju zainstalowanego wentylatora procesora/wentylatora systemowego. (Uwaga 4) Dostpne funkcje programu EasyTune mog zalee od modelu plyty glównej. Instalacja sprztu -6-1-3 Instalacja procesora i wentylatora procesora Przed instalacj procesora naley sprawdzi, czy spelnione s nastpujce warunki: Upewnij si, czy plyta glówna obsluguje instalowany procesor. (Aktualn list obslugiwanych procesorów znajdziesz na stronie internetowej GIGABYTE. ) Aby zapobiec uszkodzeniu sprztu, przed instalacj procesora zawsze wylczaj komputer i odlczaj jego przewód zasilajcy. Znajd pin pierwszy procesora. Instalacja procesora w gniedzie plyty glównej moliwa jest tylko w jednym poloeniu. Procesor powinien zosta zainstalowany w gniedzie bez uycia sily. Pomidzy procesorem a wentylatorem procesora naley naloy równ warstw pasty termoprzewodzcej. @@@@@@@@@@@@@@@@ Instalacja procesora w gniedzie plyty glównej moliwa jest tylko w jednym poloeniu. Procesor powinien zosta zainstalowany w gniedzie bez uycia sily.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Krok 1: Unie dwigni gniazda procesora. Dwigni gniazda procesora. Krok 2: Wyrównaj maly, zloty trójkt na brzegu procesora z trójktem wskazujcym pin pierwszy na gniedzie procesora i delikatnie wló procesor do gniazda. Upewnij si, e procesor znajduje si we wlaciwym poloeniu. Gdy procesor jest ju prawidlowo osadzony, poló palec na jego rodek i przesu dwigni gniazda procesora z powrotem do pozycji zamknitej. Instalacja sprztu -8-1-3-2 Instalacja wentylatora procesora W celu poprawnego zainstalowania wentylatora procesora na procesorze zastosuj si do poniszych kroków. (Jako przyklad uyty zostal wentylator GIGABYTE.) Krok 1: Naló równ warstw pasty termoprzewodzcej na powierzchni zainstalowanego procesora. Krok 2: Umie wentylator procesora na procesorze. Krok 3: Zaczep zatrzask instalacyjny wentylatora procesora o uchwyt mocujcy po jednej stronie ramki. Po drugiej stronie docinij prostopadle zatrzask wentylatora procesora, by take zaczepi go o uchwyt mocujcy ramki. Krok 4: Przesu dwigni krzywki z lewej na praw stron (jak na rysunku powyej), aby zablokowa wentylator. (Szczególowe informacje na temat instalacji zawarte s w instrukcji dolczonej do wentylatora. ) Krok 5: Na koniec, podlcz przewód zasilania wentylatora do zlcza wentylatora procesora (CPU_FAN) na plycie glównej. Zdejmujc wentylator z procesora naley zachowa szczególn ostrono poniewa na skutek stwardnienia pasty termoprzewodzcej wentylator moe przylgn do procesora. Gwaltowne oderwanie wentylatora moe uszkodzi procesor. -9Instalacja sprztu 1-4 Instalacja pamici Przed instalacj modulów pamici naley sprawdzi, czy spelnione s nastpujce warunki: Sprawd, czy pami jest obslugiwana przez plyt glówn. Zaleca si stosowanie pamici o podobnej wielkoci, specyfikacjach i marce. (Aktualn list obslugiwanych pamici i czstotliwoci znajdziesz na stronie internetowej GIGABYTE.) Aby zapobiec uszkodzeniu sprztu, przed instalacj lub odlczeniem modulów pamici naley sprawdzi, czy wylczone jest zasilanie komputera. Konstrukcja modulów pamici umoliwia ich bardzo latwe wkladanie. Modul pamici mona zainstalowa tylko w jednym kierunku. Jeli nie mona wloy modulu naley go obróci. 1-4-1 Konfiguracja pamici Dual Channel (Dwukanalowa) Ta plyta glówna posiada dwa gniazda DDR3 oraz obsluguje technologi Dual Channel. Wykorzystanie technologii Dual Chanel podwaja przepustowo magistrali pamici. Po instalacji pamici BIOS automatycznie wykryje specyfikacj i pojemno pamici. Cztery zlcza DDR3 s rozdzielone pomidzy dwa kanaly na kady kanal przypadaj dwa zlcza pamici jak poniej: Kanal 0: DDR3_1 Kanal 1: DDR3_2 Aby korzysta z technologii Dual Channel naley pamita o nastpujcych kwestiach dotyczcych ograniczenia specyfikacji CPU. 1. @@2. @@@@@@@@@@@@Odlcz zasilanie, aby zapobiec uszkodzeniu sprztu. @@@@@@@@@@Zlcze zasilania 12V zapewnia zasilanie procesora. Jeli zlcze nie jest podlczone, system nie uruchomi si. @@@@@@@@@@@@Wymaga to odpowiednio przystosowanego wiatraka. @@@@@@@@@@@@Pin nr 1 na tamie podlczeniowej jest oznaczony innym kolorem. W celu zakupu opcjonalnej tamyjest obudowa wyposaona w odpowiedni czujnik. @@@@Przed podlczaniem modulu do zlcza sprawd uwanie rozklad pinów. @@@@@@@@@@@@ Modul audio panelu przedniego w niektórych obudowach komputerowych posiada osobne zlcza na kadym przewodzie zamiast pojedynczego wtyku. W celu uzyskania informacji na temat sposobu podlczania takiego modulu prosz skontaktowa sie z producentem obudowy. 10) CD_IN (Zlcze CD IN) Do tego zlcza mona podlczy wyjcie audio na napd CD-ROM lub DVD-ROM. Nr pinu 1 2 3 4 Opis CD-L Masa (GND) Masa (GND) CD-R 1 Instalacja sprztu - 20-11) SPDIF_IO (Zlcze wejcia/wyjcia S/PDIF) Do wejcia/wyjcia S/PDIF mona podlczy za pomoc opcjonalnego przewodu urzdzenie posiadajce wejcie cyfrowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat moliwoci zakupu opcjonalnego kabla S/PDIF skontaktuj si z lokalnym dostawc. 5 6 1 2 Nr pinu 1 2 3 4 5 6 Opis Zasilanie Brak pinu SPDIF SPDIFI Masa (GND) Masa (GND) 12) F_USB1/F_USB2 (Przednie zlcza USB) Zlcza USB odpowiadaj specyfikacji USB 2.0/1. 1. Kade ze zlcz umoliwia podlczenie dwóch portów USB poprzez opcjonalny przewód. W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat moliwoci zakupu opcjonalnego kabla USB skontaktuj si z lokalnym dostawc. Nr pinu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Opis Zasilanie (5V) Zasilanie (5V) USB DXUSB DYUSB DX+ USB DY+ Masa (GND) Masa (GND) Brak pinu Nie podlczony G 9 10 1 2 Nie naley podlcza przewodów IEEE1394 (2x5-pinów) do zlcza USB. Przed instalacj zlcza USB zawsze wylcz komputer i odlcz przewód zasilajcy. - 21 - Instalacja sprztu 13) CLR_CMOS (Kasowanie pamici CMOS) W celu skasowania pamici CMOS (np. ustawie BIOS, ustawienia daty) oraz przywrócenia fabrycznych ustawie, naley na krótko zewrze zwork lub dowolnym metalowym urzdzeniem (np. rubokrtem) dwa zaznaczone piny. Otwarcie: Normalne poloenie Zwarcie: Zerowanie pamici CMOS Przed kasowaniem pamici zawsze wylczaj komputer i odlczaj zasilanie. @@@@@@Jeli bateria nie zostanie wymieniona, gdy jej napicie spadnie do niskiego poziomu, dane CMOS mog zosta utracone. Aby usun zawarto pamici CMOS: 1. Wylcz komputer i odlcz przewód zasilajcy. 2. Delikatnie wyjmij bateri i odló j na bok na okolo jedn minut. (Mona take uy metalowego przedmiotu do zwarcie przez pi sekund styku dodatniego i ujemnego uchwytu baterii. ) 3. Zainstaluj ponownie bateri. 4. Podlcz przewód zasilajcy i wlcz komputer. Przed wymian baterii zawsze wylczaj komputer i odlczaj przewód zasilajcy. Bateri naley wymienia na tak sam lub równowan, zalecan przez producenta. Wymiana na nieprawidlowy model grozi wybuchem. Skontaktuj si ze sprzedawc, jeeli nie potrafisz wymieni baterii lub nie jeste pewny/a co do jej modelu. Podczas instalacji baterii zwró uwag na oznaczenia (+) i (-) na jej kocach. Zuyte baterie naley usuwa wedlug miejscowych przepisów ochrony rodowiska. Instalacja sprztu - 22 - - 23 - Instalacja sprztu Instalacja sprztu - 24 -.