Regulamin Programu Rekomendacyjnego Polecaj-zarabiaj. Fotowoltaika innogy Polska. dla przedsiębiorców i jednostek posiadających zdolność prawną. 1. POSTANOWIENIA OGÓLNE 1.1 Organizatorem Programu Rekomendacyjnego o nazwie Polecaj-zarabiaj. Fotowoltaika innogy Polska. ( Program Rekomendacyjny ) jest Nairobia sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (dalej: Organizator) przy ulicy Marconich 11/10, 02-954 Warszawa, wpisany do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy XIII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS 0000225547, NIP 5213321601, wysokość kapitału zakładowego: 76 500zł. 1.2 Organizator działa na zlecenie innogy Polska S.A. z siedzibą w Warszawie (dalej: innogy) przy ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 41, 00-347 Warszawa, wpisaną do Rejestru Przedsiębiorców prowadzonym przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000011733, NIP 525-000-07-94, wysokość kapitału zakładowego: 75 066 000 zł (wpłacony w całości). 1.3 Celem Programu Rekomendacyjnego jest wzrost sprzedaży produktów innogy Polska S.A. na terenie Rzeczpospolitej Polskiej dzięki aktywnemu działaniu Podmiotów polecających w rozumieniu Regulaminu, którym przysługiwać będą premie pieniężne po spełnieniu warunków określonych w Regulaminie. 1.4 Fundatorem premii pieniężnych wypłacanych w ramach Programu Rekomendacyjnego jest innogy Polska S.A. 1.5 Organizator odpowiada za czynności związane z realizacją i obsługą i wypłatą premii pieniężnych w ramach Programu Rekomendacyjnego, z zastrzeżeniem odmiennych postanowień Regulaminu. 1.6 Zgłoszenia do Programu Rekomendacyjnego rozpoczynają się w dniu 15 maja 2017 r. i będzie realizowany przez czas określony do dnia 31 grudnia 2017 r. 1.7 Podmiot polecający może polecić więcej niż jednego Odbiorcę polecenia. 1.8 Regulamin ani Program Rekomendacyjny nie stanowi oferty w rozumieniu ustawy Kodeks cywilny zawarcia Umowy PV. 1.9 Pojęcia użyte w Regulaminie mają następujące znaczenie, chyba że co innego wyraźnie przewidują postanowienia Regulaminu: Regulamin niniejszy Regulamin Programu Rekomendacyjnego Polecaj-zarabiaj. Fotowoltaika innogy Polska. Organizator Nairobia Sp. z o.o. z siedzibą przy ul. Marconich 11/10, 02-954 Warszawa. Uczestnik Podmiot polecający oraz Podmiot polecony (Odbiorca polecenia). Kanał sprzedaży innogy - środki i sposoby techniczno-osobowe stosowane samodzielnie lub razem zawierania Umów PV przez innogy w szczególności umowy zawierane w siedzibie lub lokalu innogy lub umowy zawierane za pośrednictwem środków porozumiewania się na odległość (telefon, e-mail, strona internetowa, przesyłka pocztowa) lub umowy zawierane za pośrednictwem przedstawicieli handlowych innogy (tzw. door to door), Podmiot polecający przedsiębiorca w rozumieniu ustawy Kodeks cywilny, a także inna jednostka organizacyjna posiadająca zdolność prawną, która zarekomendowała Podmiotowi polecanemu zawarcie Umowy PV. 1
Umowa PV (Przedmiot Polecenia) Umowa na zaprojektowanie i/lub montaż i/lub dostarczenie instalacji fotowoltaicznej przygotowana i zawarta przez innogy z Podmiotem poleconym. Obiekt miejsce potencjalnego montażu instalacji fotowoltaicznej u Odbiorcy polecenia na terenie Rzeczpospolitej Polskiej. Podmiot polecany (Odbiorca polecenia) pełnoletnia osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nie mająca osobowości prawnej, która w wyniku polecenia mu usługi projektu i montażu instalacji fotowoltaicznej przez Podmiot polecający zawrze Umowę PV z innogy. Premia pieniężna kwota wypłacana na rzecz Podmiotu polecającego wyliczona na podstawie założeń opisanych w niniejszym Regulaminie. Infolinia kontakt mailowy: polecaj_innogy@nairobia.com - informacja w zakresie zgłoszonych rejestracji, zasad Programu Rekomendacyjnego i jego przebiegu oraz ewentualnych reklamacji. Strona/Strony przez Stroną lub Strony należy rozumieć odpowiednio Organizatora, innogy, Podmiot polecający lub Podmiot polecony. 2. UCZESTNICTWO W PROGRAMIE REKOMENDACYJNYM 2.1 Warunkiem uczestnictwa w Programie Rekomendacyjnym jest: 2.2 Wypełnienie przez Podmiot polecający oraz Podmiot polecany odpowiednich dla nich formularzy zgłoszeniowych udostępnionych na stronie internetowej pod adresem www.innogy.pl/pl/program-polecen/polecaj-zarabiaj (stanowiących załącznik do Regulaminu). 2.3 Skuteczne polecenie przez Podmiot polecający Umowy PV Odbiorcy polecenia przez co należy rozumieć, doprowadzenie do zawarcia Umowy PV pomiędzy innogy a Odbiorcą polecenia, z uwzględnieniem pkt. 2.4 2.4 Zawarcie Umowy PV pomiędzy innogy a Odbiorcą polecenia uzależnione jest od warunków technicznych w Obiekcie. 2.5 W Programie nie mogą brać udział Podmioty polecone, które przed datą i godziną zgłoszenia, o której mowa w pkt. 3.6. zawarły Umowę PV w ramach innego niż Program Rekomendacyjny Kanału sprzedaży innogy. 2.6 Podmiot polecający może dokonać polecenia samego siebie jako Odbiorcy polecenia. 2.7 Prawidłowo wypełniony formularz zgłoszeniowy powinien zawierać zgodne ze stanem faktycznym i prawnym: 2.8 Dane Podmiotu polecającego: 2.9 Imię i nazwisko (firma) lub nazwa (w przypadku podmiotu nie będącego osobą fizyczną) 2.10 Adres korespondencyjny 2.11 Numer telefonu kontaktowego (komórkowego) 2.12 Adres poczty e-mail 2.13 Dane Podmiotu polecanego: 2.14 Imię i nazwisko lub nazwę (w przypadku podmiotu nie będącego osobą fizyczną) 2.15 Adres zamieszkania lub siedziby Podmiotu polecanego 2
2.16 Adres miejsca zainstalowania instalacji fotowoltaicznej (adres Obiektu) 2.17 Numer telefonu kontaktowego (komórkowego) 2.18 Adres poczty e-mail 2.19 Numer telefonu Podmiotu polecającego (w celu weryfikacji zgłoszenia) 2.20 Przy wypełnianiu formularza zgłoszeniowego Podmiot polecający oraz Podmiot polecany obowiązani są każdy odrębnie i samodzielnie - wyrazić zgodę na: 2.21 Przetwarzanie danych osobowych Podmiotu polecającego oraz Podmiotu polecanego podanych w formularzu zgłoszeniowym przez innogy Polska S.A. Dane osobowe zbierane są na potrzeby Programu Rekomendacyjnego i mogą być udostępnianie innym podmiotom w wyłącznie celu realizacji Programu Rekomendacyjnego (a w szczególności: innogy Business Services Polska Sp. z o.o., Organizatora). 2.22 Przesyłanie przez innogy Polska S.A. lub na jej zlecenie informacji dla celów realizacji Programu Rekomendacyjnego środkami komunikacji elektronicznej na adresy e-mail Podmiotu polecającego i Podmiotu polecanego podane w formularzu zgłoszeniowym. 2.23 Użycie przez Organizatora oraz innogy Polska S.A. telekomunikacyjnych urządzeń końcowych Podmiotu polecającego oraz Podmiotu polecanego (telefonu komórkowego którego numer lub adresu email podanego w formularzu zgłoszeniowym) w celu kontaktu z Podmiotem polecającym i Podmiotem polecanym dla celów realizacji Programu Rekomendacyjnego. 2.24 Wyrażenie wyżej wskazanych zgód ma nastąpić osobno przez Podmiot polecający i przez Podmiot polecany poprzez zaznaczenie przez każdego z Uczestników osobnego tickboxa na stronie internetowej: www.innogy.pl/pl/program-polecen/polecaj-zarabiaj 2.25 Podanie wszystkich wymienionych wyżej danych oraz udzielenie zgody na przetwarzanie wyżej wymienionych danych osobowych oraz zgody na przesyłanie przez Organizatora i innogy Polska S.A. informacji dla celów realizacji Programu Rekomendacyjnego środkami komunikacji elektronicznej jest dobrowolne, ale konieczne w celu wzięcia udziału w Programie Rekomendacyjnym. Uczestnicy mają prawo dostępu do danych osobowych i ich poprawiania. 2.26 Po wysłaniu formularza zgłoszeniowego Podmiot polecający i Odbiorca polecenia oddzielnie otrzymają automatyczną odpowiedź wysłaną na adres mailowy podany w formularzu z kopią formularza oraz zakresie udzielonych zgód przez Podmiot polecający i odbiorcę polecenia (treści oświadczeń pod formularzem) oraz że zgłoszenie jest zarejestrowane i podlega realizacji. 3. ZASADY PROGRAMU REKOMENDACYJNEGO 3.1. Podmiotowi polecającemu po spełnieniu warunków uczestnictwa określonych w rozdziale 2 należeć się będzie premia pieniężna, z uwzględnieniem pkt. 3.2. oraz poniższych postanowień. 3.2. Warunkiem wypłaty premii pieniężnej przez Organizatora na rzecz Podmiotu polecającego jest zapłata całego wynagrodzenia na rzecz innogy za wykonanie Umowy PV. 3.3. Stawki Premii pieniężnych, z uwzględnieniem pkt. 3.4 i 3.5 liczone za każdy 1 kwp zainstalowanej mocy w instalacji fotowoltaicznej są następujące: 100 zł (dla mocy 3-10 kwp) 70 zł (dla mocy 11-30 kwp) 50 zł (dla mocy 31-40 kwp) Kwoty stawek premii pieniężnych wskazane są w kwotach brutto tzn. zawierają podatek od towarów i usług w obowiązującej stawce, jeżeli Podmiot polecający jest podatnikiem tego podatku. 3
3.4. Powyższe stawki nie uwzględniają podatku od przychodu uzyskanego przez Podmiot polecający od łącznego przychodu uzyskanego z premii pieniężnych osiągniętych w Programie Rekomendacyjnym. Jeżeli wysokość przychodu z Programu Rekomendacyjnego skutkować będzie powstaniem po stronie Podmiotu polecającego obowiązku podatkowego, Podmiot polecający ma obowiązek samodzielnie odprowadzić podatek w odpowiedniej wysokości do właściwego Urzędu Skarbowego. 3.5. Jeżeli Podmiot polecający jest podatnikiem podatku od towarów i usług, zapłata premii pieniężnej nastąpi na podstawie prawidłowo wystawionej faktury VAT przez Podmiot polecający w terminie 14 dni od daty otrzymania prawidłowej faktury VAT przez Organizatora na rachunek bankowy wskazany we fakturze VAT, z zastrzeżeniem pkt. 3.2. i 3.6. Jeżeli Podmiot polecający nie jest podatnikiem od towarów i usług zapłata premii pieniężnej nastąpi w terminie 14 dni na podstawie innego dokumentu rozliczeniowego zawierającego numer rachunku bankowego Podmiotu polecającego z zastrzeżeniem pkt. 3.2. i 3.6. 3.6. Premia pieniężna wypłaca jest przez Organizatora na rzecz Podmiotu polecającego po spełnieniu warunku, o którym mowa w pkt. 3.2. Organizator skontaktuje się z Podmiotem polecającym i przekaże informacje o możliwości wystawienia przez Podmiot Polecający faktury VAT lub innego dokumentu rozliczeniowego oraz należnej kwocie premii pieniężnej. Podmiot polecający wystawi fakturę VAT wskazując jako nabywcę/kupującego Organizatora i jego dane wskazane w punkcie 1.1. Regulaminu. 3.7. Premia pieniężna przysługuje Podmiotowi polecającemu, który zgłosi Odbiorcę polecenia jako pierwszy. O kolejności zgłoszeń decyduje data i godzina zarejestrowania formularza zgłoszeniowego Odbiorcy polecenia przez Organizatora. 3.8. Premia pieniężna nie przysługuje, jeżeli Umowa PV została zawarta w ramach innego niż Program Rekomendacyjny Kanału sprzedaży innogy przed datą i godziną zgłoszenia, o której mowa w pkt. 3.6 3.9. Zgłoszenia niespełniające wymagań określonych w niniejszym Regulaminie i niekompletne nie będą brały udziału w Programie Rekomendacyjnym po przeprowadzeniu procedury, o której mowa w pkt. 4.2. 4. KOMUNIKACJA PROGRAMU REKOMENDACYJNEGO 4.1 Uczestnik ma możliwość za pośrednictwem adresu e-mail polecaj_innogy@nairobia.com pozyskać wiedzę na temat zasad i Regulaminu Programu Rekomendacyjnego, statusu realizacji polecenia w Programie Rekomendacyjnym. Dostęp do informacji za pośrednictwem Infolinii następuje po prawidłowej weryfikacji danych Uczestnika. 4.2 Organizator Programu Rekomendacyjnego będzie informował Uczestników w przypadku jeśli przesłany formularz zgłoszeniowy nie spełnia warunków niniejszego Regulaminu poprzez komunikaty e-mail lub telefonicznie. 5. POSTĘPOWANIE REKLAMACYJNE DOTYCZĄCE PRZEBIEGU PROGRAMU REKOMENDACYJENGO 5.1. Reklamacje można zgłaszać w formie mailowej na adres Organizatora: polecaj_innogy@nairobia.com z dopiskiem Reklamacja Program Rekomendacyjny innogy oraz na adres korespondencyjny Organizatora: Nairobia Sp. z o.o. ulicy Marconich 11/10, 02-954 Warszawa z dopiskiem Reklamacja Program Rekomendacyjny innogy 5.2. Zgłaszając reklamację Uczestnik powinien w jasny i dokładny sposób opisać przyczynę reklamacji. 5.3. Każda reklamacja powinna zawierać dane identyfikujące Uczestnika. 4
5.4 Prawo złożenia reklamacji przysługuje wszystkim Uczestnikom. 5.5 Odpowiedź na reklamację zostanie udzielona w terminie 30 dni od dnia jej otrzymania. Brak odpowiedzi we wskazanym terminie oznaczać będzie uznanie reklamacji. Odpowiedź na reklamacje zostanie przekazana na papierze lub innym trwałym nośniku. 5.6. W przypadku, gdy złożona reklamacja zawiera braki uniemożliwiające jej rozpatrzenie, Organizator wezwie Uczestnika do jej uzupełnienia. 6. ODPOWIEDZIALNOŚĆ ORGANIZATORA 6.1 Organizator ponosi odpowiedzialność na zasadach ogólnych zgodnie z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa. 7. DANE OSOBOWE 7.1 Administratorem danych osobowych Uczestników jest innogy Polska Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie przy ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 41, 00-347 Warszawa. 7.2 Dane osobowe Uczestników przetwarzane będą przez administratora danych osobowych przy zachowaniu zasad określonych w ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (tekst jednolity Dz. U. z 2016 poz.922 ze zm.) wyłącznie w celu przeprowadzenia Programu Rekomendacyjnego. 7.3 Przetwarzanie danych osobowych Uczestników obejmować będzie dane przekazane przez Uczestników w formularzach zgłoszeniowych określonych w rozdziale 2 i danych o których mowa w rozdziale 3. 7.4 Administrator danych osobowych powierza Organizatorowi przetwarzanie danych osobowych Uczestników na podstawie pisemnej umowy powierzenia w celu związanym z realizacją Programu Rekomendacyjnego. 7.5 Uczestnikowi przysługuje prawo wglądu do jego danych osobowych, oraz prawo do ich poprawiania. 8. POSTANOWIENIA KOŃCOWE 8.1. Prawa i obowiązki Organizatora i Uczestników są określone wyłącznie w niniejszym Regulaminie oraz w bezwzględnie obowiązujących przepisach prawa. 8.2. Organizator zastrzega sobie możliwość wykluczenia z Programu Rekomendacyjnego Uczestnika w wypadku wykazania naruszenia przez Uczestnika postanowień niniejszego Regulaminu lub bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa. Nie wyłącza to praw Uczestnika nabytych zgodnie z Regulaminem, w szczególności prawa do premii pieniężnej. 8.3. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany postanowień niniejszego Regulaminu, pod warunkiem, iż zmiana ta nie naruszy praw nabytych przed zmianą Regulaminu przez Uczestników Programu. Organizator powiadomi Uczestników o zmianie Regulaminu poprzez przesłanie nowego Regulaminu Uczestnikom oraz poinformuje o jego dostępności na stronie internetowej www.innogy.pl. 8.4. Sprawy sporne lub nieporozumienia mogące wyniknąć pomiędzy Stronami przy realizacji Programu Rekomendacyjnego lub powstałe w związku z nim, których nie uda się rozwiązać polubownie, będą rozpatrywane przez właściwy sąd powszechny. W przypadku, gdy jedną ze Stron sporu jest konsument, za zgodą Stron spory mogą być rozpoznawane przez stały polubowny sąd konsumencki np. Stały Polubowny Sąd Konsumencki przy Mazowieckim 5
Wojewódzkim Inspektorze Inspekcji Handlowej w Warszawie (strona internetowa: http://www.spsk.wiih.org.pl/). Wzory formularzy zgłoszeniowych dostępne na www.innogy.pl/pl/program-polecen/polecaj-zarabiaj Formularz programu rekomendacyjnego dla Uczestnika (Podmiotu polecającego) Imię i nazwisko lub Nazwa (w przypadku podmiotu nie będącego osobą fizyczną): Adres korespondencyjny: Nr. tel. kontaktowego (kom.): Adres poczty e-mail: * Zapoznałem/am się z Regulaminem Programu Rekomendacyjnego Polecaj-zarabiaj. Fotowoltaika innogy Polska. i chcę w nim uczestniczyć na zasadach w nim przewidzianych. * Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tekst jedn. Dz. U. 2016, poz. 922. ze zm. ) przez administratora danych osobowych innogy Polska S.A. z siedzibą w Warszawie, ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 41 w celu wzięcia udziału w Programie Rekomendacyjnym Polecaj-zarabiaj. Fotowoltaika innogy Polska. Organizatorem Programu Rekomendacyjnego jest Nairobia sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ulicy Marconich 11/10, 02-954 Warszawa. Uczestnikowi przysługuje prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania. Podanie danych osobowych jest dobrowolne ale jednoczenie niezbędne do udziału w Programie Rekomendacyjnym Polecaj-zarabiaj. Fotowoltaika innogy Polska. * Wyrażam zgodę na przesyłanie przez Organizatora oraz innogy Polska S.A. informacji dla celów realizacji Programu Rekomendacyjnego środkami komunikacji elektronicznej na adresy e-mail Podmiotu polecającego podany w formularzu zgłoszeniowym. * Wyrażam zgodę na użycie przez Organizatora oraz innogy S.A. telekomunikacyjnych urządzeń końcowych przypisanych do numeru telefonu podanego w formularzu zgłoszenia w celu kontaktu z Podmiotem polecającym dla celów realizacji Programu Rekomendacyjnego. Oświadczam, że przystępuję do Programu Rekomendacyjnego jako osoba fizyczna nieprowadząca działalności gospodarczej i zostałem poinformowany/a o obowiązku podatkowym od łącznego przychodu uzyskanego z premii pieniężnych osiągniętych w Programie Rekomendacyjnym. (nie zaznaczenie powyższego oświadczenia skutkuje przystąpieniem do Programu Rekomendacyjnego jako przedsiębiorca/jednostka posiadająca zdolność prawną w rozumieniu ustawy Kodeks cywilny, którego obowiązuje Regulamin Programu Rekomendacyjnego Polecaj-zarabiaj. Fotowoltaika innogy Polska. innogy dla przedsiębiorców i jednostek posiadających zdolność prawną.) Złożenie oświadczenia i udzielenie powyższych zgód jest dobrowolne, lecz niezbędne do wzięcia udziału w Programie Rekomendacyjnym Polecaj-zarabiaj. Fotowoltaika innogy Polska. Wyślij 6
Formularz programu rekomendacyjnego dla Uczestnika (Podmiotu polecanego - Odbiorcy polecenia) Imię i nazwisko lub Nazwa (w przypadku podmiotu nie będącego osobą fizyczną): Adres zamieszkania lub siedziby: Adres miejsca montażu instalacji fotowoltaicznej: Nr tel. kontaktowego (kom.): Adres poczty e-mail: Nr tel. Podmiotu polecającego (niezbędny w celu weryfikacji zgłoszenia): * Zapoznałem/am się z Regulaminem Programu Rekomendacyjnego Polecaj-zarabiaj. Fotowoltaika innogy Polska. i chcę w nim uczestniczyć na zasadach w nim przewidzianych. * Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tekst jedn. Dz. U. 2016, poz. 922. ze zm ) przez administratora danych osobowych innogy Polska S.A. z siedzibą w Warszawie, ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 41 w celu wzięcia udziału w Programie Rekomendacyjnym Polecaj-zarabiaj. Fotowoltaika innogy Polska. Organizatorem Programu Rekomendacyjnego jest Nairobia sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, przy ul. Marconich 11/10, 02-954 Warszawa. Uczestnikowi przysługuje prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania. Podanie danych osobowych jest dobrowolne ale jednoczenie niezbędne do udziału w programie rekomendacyjnym Polecaj-zarabiaj. Fotowoltaika innogy Polska. * Wyrażam zgodę na przesyłanie przez Organizatora oraz innogy Polska S.A. informacji dla celów realizacji Programu Rekomendacyjnego środkami komunikacji elektronicznej na adres e-mail Podmiotu polecanego podany w formularzu zgłoszeniowym. * Wyrażam zgodę na użycie przez Organizatora i innogy S.A. telekomunikacyjnych urządzeń końcowych przypisanych do numeru telefonu podanego w formularzu zgłoszenia w celu kontaktu z Podmiotem polecanym dla celów realizacji Programu Rekomendacyjnego. Złożenie oświadczenia i udzielenie powyższych zgód jest dobrowolne, lecz niezbędne do wzięcia udziału w Programie Rekomendacyjnym Polecaj-zarabiaj. Fotowoltaika innogy Polska. Wyślij 7