Pneumatyczne dysze rozpylające Stożek pełny, układ ciśnieniowy, mieszanie wewnętrzne Seria 136.1

Stożek pełny, układ ciśnieniowy, mieszanie wewnętrzne Seria 1361 Drobnokropliste rozpylanie cieczy oraz mgławienie za pomocą powietrza lub gazu Strumień w kształcie pełnego stożka Instalacja w układzie ciśnieniowym Wewnętrzne mieszanie mediów Zastosowania: nawilżanie powietrza, chłodzenie 35,8 mm 39,6 mm 10 mm WK Hex 11 10 mm 19,3 mm 42 mm Seria 1361 Masa (mosiądz): 200 g Uzavírací Zaślepka záslepka D2 D1 Zespół Regulační regulacyjny zařízení z iglicą s uzavíracím odcinającą hrotem Uszczelka Těsnění Nakrętka Vroubkovaná radełkowana matice Seria 1361 Zespół Regulační regulacyjny/ zařízení/ rychločisticí Zespół czyszczący zařízení Dysza Tryska Zawór Korpus Pouzdro Pneumaticky pneumatyczny ovládaný ventil Akcesoria do serii 136 zobacz stronę 128 AISI 316L 07 15 30 40 V woda [l/h] [m 3 /h] V woda [l/h] [m 3 /h] V woda [l/h] [m 3 /h] V woda [l/h] [m 3 /h] Wymiary D 1 D 2 20 136 115 xx A2 050 136 125 xx A2 050 040 170 470 270 130 0 0 090 620 270 170 910 750 040 910 870 770 620 330 1 680 10 1 990 890 8 55 55 55 55 55 90 = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Kontynuacja na następnej stronie Przykład: + (xx) = 136 115 xx A2 + 1Y = 136 115 1Y A2 17

Stożek pełny, układ ciśnieniowy, mieszanie wewnętrzne Seria 1361 AISI 316L 07 15 30 40 V woda [l/h] [m 3 /h] V woda [l/h] [m 3 /h] V woda [l/h] [m 3 /h] V woda [l/h] [m 3 /h] p powietrze [bar] Wymiary D 1 D 2 20 136 134 xx A2 07 136 142 xx A2 25 1 1 1 1 1 1 10 1010 990 950 850 2 2040 2000 1 17 10 1 1 1 1 1 1 270 330 0 7 8 920 1 1 1330 1 1 1620 1940 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 4 3 3040 28 2 2 2 2 2 2 2 0 7 8 910 470 950 1050 1 1 1 1 1570 1 2830 2750 2 2 2 2 2 2 7 6 5570 4 4 4 4040 3 570 680 890 920 10 1170 1 1 1 1 3 3 3130 30 2990 2 9 8 7 6 6 5750 620 680 890 920 1010 1130 1 1 1 55 = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Przykład: + (xx) = 136 115 xx A2 + 1Y = 136 115 1Y A2 18

Stożek pełny, układ ciśnieniowy, mieszanie wewnętrzne Seria 1362 Drobnokropliste rozpylanie cieczy oraz mgławienie za pomocą powietrza lub gazu Strumień w kształcie pełnego stożka Bardzo szeroki kąt ( ) Instalacja w układzie ciśnieniowym Wewnętrzne mieszanie mediów Zastowania: nawilżanie powietrza, chłodzenie Seria 1362 35,8 mm 39,6 mm 10 mm 10 mm Hex 11 WK 11 Masa (mosiądz): 200 g 19,3 mm 42 mm Uzavírací Zaślepka záslepka D2 D1 Zespół Regulační regulacyjny zařízení z iglicą s uzavíracím odcinającą hrotem Uszczelka Těsnění Nakrętka Vroubkovaná radełkowana matice Zespół Regulační regulacyjny/ zařízení/ rychločisticí Zespół czyszczący zařízení Zawór Pneumaticky pneumatyczny ovládaný ventil Korpus Pouzdro Dysza Tryska Seria 1362 Akcesoria do serii 136 zobacz stronę 128 316L 07 15 30 40 m 3 / h] Wymiary D 1 D 2 136 215 xx A2 05 136 222 xx A2 10 136 231 xx A2 14 1750 2 1 1130 690 130 620 170 2 1470 4 3 2470 1 1 170 920 1 1 850 570 040 4040 3 2 1 850 9 7830 6 5 4 3 3 690 950 1 1 790 10 1 1 1 1 940 690 5 4 37 2 2 1 13 11 10 8790 7 7 470 640 850 1 1 1 1 10 1 1 1 200 230 230 245 250 250 245 245 250 245 235 245 255 255 2 330 380 385 390 410 450 4 4 4 4 380 415 420 425 430 = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Przykład: + ( x x ) = K o d z a m ó w i e n i o w y 136 115 xx A2 + 1Y = 136 115 1Y A2 19

Stożek pełny, układ zasysający, mieszanie zewnętrzne Seria 1363 Delikatnie drobnokropliste rozpylanie cieczy oraz mgławienie za pomocą sprężonego powietrza lub gazu Strumień w kształcie pełnego stożka Instalacja w układzie zasysającym lub grawitacyjnym Zewnętrzne mieszanie mediów Zastosowania: przemysł chemiczny, chłodzenie, rozpylanie cieczy o dużej lepkości Seria 1363 31,3 mm 39,6 mm 10 mm WK Hex 11 10 mm Masa (mosiądz): 200 g 19,3 mm 42 mm 20 136 316 xx A2 Seria 1363 316L 04 D2 p 0,6 0,8 1,20 1,40 1,80 2,00 2,40 2, 3,00 3,20 3, 3,80 4,20 4,40 4,80 5,00 5,40 5, 6,00 D1 Powietrze V n 090 129 147 162 168 174 192 1 207 213 213 207 198 Słup wody [mm H 2O] 138 144 162 168 186 192 198 207 219 237 234 231 219 132 138 153 162 171 177 186 189 1 198 216 228 234 228 216 1 V woda [l/h] [bar] [m 3 /h] 450 200 0 900 102 114 126 132 144 159 1 183 1 198 192 189 174 156 Uzavírací Zaślepka záslepka Zespół Regulační regulacyjny zařízení z igłą s uzavíracím odcinającą hrotem Zespół Regulační regulacyjny/ zařízení/ rychločisticí Zespół czyszczący zařízení Zawór Pneumaticky pneumatyczny ovládaný ventil Wysokość zasysania [mm H 2O] 084 096 111 117 132 132 144 1 171 189 186 183 168 1 066 090 096 114 129 135 159 168 177 177 171 156 144 126 051 063 084 096 114 123 138 144 141 105 072 039 048 072 081 108 114 114 084 Uszczelka Těsnění Korpus Pouzdro Wymiary p Wysokość powietrze zasysania [mm [bar] H 2O] Nakrętka Vroubkovaná radełkowana matice Dysza Tryska Akcesoria do serii 136 zobacz stronę 128 D 1 80 70 D 2 135 = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Wskazówka eksploatacyjna: Strumień cieczy w atomizerach o zewnętrznym mieszaniu mediów może być przy stałym ciśnieniu powietrza regulowany do wartości zerowej Kontynuacja na następnej stronie Przykład: + ( x x ) = K o d z a m ó w i e n i o w y 136 316 xx A2 + 1Y = 136 316 1Y A2

Stożek pełny, układ zasysający, mieszanie zewnętrzne Seria 1363 316L Powietrze V woda [l/h] p V n Słup wody Wysokość zasysania [mm H 2 O] [mm H O] 2 [bar] [m 3 /h] 450 200 0 900 Wymiary p Wysokość powietrze zasysania [mm [bar] H 2O] D 1 D 2 20 136 324 xx A2 136 334 xx A2 07 07 0 090 543 555 582 603 636 627 612 582 567 531 519 543 579 642 675 687 729 762 837 852 834 819 786 666 672 7 642 612 597 558 597 627 648 675 690 717 732 816 885 885 864 849 816 705 684 675 648 642 672 690 714 729 759 834 873 921 915 888 876 843 249 312 336 375 396 429 441 471 507 522 564 588 597 588 549 522 219 264 339 369 447 486 498 537 552 582 603 639 669 732 771 771 759 726 171 253 278 322 339 373 391 418 431 456 472 515 538 547 536 503 484 448 228 333 387 408 453 468 507 519 555 573 609 639 699 732 753 741 705 186 267 285 321 339 375 438 471 492 522 471 453 408 144 273 306 351 378 441 471 489 519 537 579 609 669 705 729 684 066 141 168 207 261 288 321 393 405 381 363 192 078 111 216 258 330 357 387 402 429 447 483 513 576 606 648 645 615 285 297 193 084 144 177 231 252 342 381 417 438 486 519 567 573 564 70 80 70 75 115 125 135 135 115 115 = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Kontynuacja na następnej stronie Przykład: + ( x x ) = K o d z a m ó w i e n i o w y 136 324 xx A2 + 1Y = 136 324 1Y A2 111

Stożek pełny, układ zasysający, mieszanie zewnętrzne Seria 1363 20 136 342 xx A2 136 351 xx A2 316L 15 25 Powietrze p V n 640 830 890 920 980 1010 1 1 1 1 1 1 1 10 17 1 1920 1197 1218 1227 1227 1 1242 1254 1317 1353 1398 1404 1374 1335 1221 6112 93 5989 1332 1323 1317 1 1326 1383 1413 2 2 1431 1404 1 6339 6375 6417 6387 6288 1416 1407 1407 1 1449 1473 1515 1515 1494 1464 6669 6672 6648 43 V woda [l/h] Słup wody Wysokość zasysania [mm H 2O] [mm H 2O] [bar] [m 3 /h] 450 200 0 900 882 945 975 1026 1047 10 1074 1 1128 1212 1248 1299 1305 1266 1227 1098 4573 4781 5161 5 5 5605 5671 5666 5569 849 891 951 975 1005 1023 1053 1086 1176 1215 1263 1266 1224 1182 1050 3892 4194 4514 4907 5087 5 5415 5504 5504 5398 75 7 873 903 942 963 1005 1044 1 1176 1218 1 1179 1137 1017 4229 4646 4830 5126 5218 5317 5322 5211 393 522 576 675 714 774 813 885 1041 1 1119 1116 1062 1008 870 3317 3536 3958 4159 4506 4629 4762 4768 4578 339 405 519 558 639 681 786 846 969 1008 1029 1011 921 852 705 2994 3159 3468 3588 3783 3843 3705 Wymiary Wysokość p powietrznia zasysa [mm [bar] H 2O] D 1 70 70 70 70 D 2 135 = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Przykład: + (xx) = 136 342 xx A2 + 1Y = 136 342 1Y A2 112

Strumień płaski, układ ciśnieniowy, mieszanie wewnętrzne Seria 1364 Drobnokropliste rozpylanie cieczy za pomocą powietrza lub gazu Płaski kształt Instalacja w układzie ciśnieniowym Wewnętrzne mieszanie mediów Zastosowania: zwilżanie pasm, chłodzenie, zwilżanie produktów 39,8 mm 39,6 mm 10 mm WK Hex 11 11 10 mm 19,3 mm 42 mm Seria 1364 Masa (mosiądz): 200 g Uzavírací Zaślepka záslepka B2 B1 Zespół Regulační regulacyjny zařízení z iglicą s uzavíracím odcinającą hrotem Uszczelka Těsnění Nakrętka Vroubkovaná radełkowana matice Zespół Regulační regulacyjny/ zařízení/ rychločisticí Zespół czyszczący zařízení Zawór Pneumaticky pneumatyczny ovládaný ventil Korpus Pouzdro Dysza Tryska Seria 1364 Akcesoria do serii 136 zobacz stronę 128 316L 07 15 30 40 Wymiary Szerokość B 1 Szerokość B 2 45 136 414 xx A2 07 136 443 xx A2 10 770 270 130 1 1 950 130 170 170 1 1 1 890 740 2 2 2 1990 1 1620 1 1 1130 990 880 2 2000 1770 1 1330 1 880 3710 3 2950 2620 2 2020 17 1 1 2 2 2090 1890 1690 1 1 1 980 4 4 3830 3 3 2 2620 330 85 130 115 1 125 170 210 1 190 190 210 230 = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Kontynuacja na następnej stronie Przykład: + ( x x ) = K o d z a m ó w i e n i o w y 136 414 xx A2 + 1Y = 136 414 1Y A2 113

Strumień płaski, układ ciśnieniowy, mieszanie wewnętrzne Seria 1364 1Y 316L 35 07 15 30 40 Wymiary Szerokość B 1 Szerokość B 2 45 136 462 xx A2 15 1 1 940 710 570 2 1 1 1130 880 620 6 5 4 3 3 2940 2 2 20 740 890 990 7 7040 6 6130 5 5 5130 4 40 4 4130 3 640 770 8 890 140 140 170 175 205 205 136 425 xx A2 05 136 452 xx A2 15 080 0 470 1880 8 740 010 570 980 1 940 870 790 640 570 3 2 2010 1 1 170 270 890 1 1 1 1 1 980 920 8 5010 3950 3130 2 1770 1 10 8 270 770 940 1 1 1 1 1750 1880 1 1 1 1 1 1 1 1 1170 1 7 58 48 4 3 2750 2 1 1 1 1640 1 1 170 200 200 130 175 180 1 255 2 330 330 185 240 245 280 285 80 136 433 xx A2 04 1 1830 1 1 980 7 470 3 2 20 1 1 0 3750 3 2770 2 1940 1 1 570 0 790 830 185 205 2 210 255 485 3 Przykład: + (xx) = 136 462 xx A2 + 1Y = 136 462 1Y A2 114

Stożek pełny, układ zasysający, mieszanie zewnętrzne Seria 13 Delikatnie drobnokropliste rozpylanie i mgławienie za pomocą powietrza lub gazu Strumień w kształcie pełnego stożka Instalacja w układzie zasysającym lub grawitacyjnymwewnętrzne mieszanie mediów Zastosowania: zwilżanie pasm, chłodzenie, zwilżanie produktów Seria 13 39,2 mm 39,6 mm 10 mm Hex 11 WK 11 10 mm Masa (mosiądz): 200 g 19,3 mm 42 mm Uzavírací Zaślepka záslepka B2 B1 Zespół Regulační regulacyjny zařízení z iglicą s uzavíracím odcinającą hrotem Uszczelka Těsnění Nakrętka Vroubkovaná radełkowana matice Zespół Regulační regulacyjny/ zařízení/ rychločisticí Zespół czyszczący zařízení Zawór Pneumaticky pneumatyczny ovládaný ventil Korpus Pouzdro Dysza Tryska Seria 13 Akcesoria do serii 136 zobacz stronę 128 316L Powietrze p V n Woda V [l/h] Słup wody Wysokość zasysania [mm H 2O] [mm H 2 O] [bar] [m 3 /h] 450 200 0 900 [bar] Wymiary H 2O] p powietrze Wysokość zasysania [mm Szerokość B 1 Szerokość B 2 136 516 xx A2 04 570 680 740 189 1 198 1 189 183 174 171 174 192 198 1 201 231 231 213 216 219 201 192 183 204 204 204 213 234 228 219 234 231 216 219 219 216 228 162 186 189 189 183 174 171 1 186 192 189 201 219 219 153 177 186 171 171 162 162 177 186 183 186 201 219 216 168 168 177 168 168 159 156 159 174 183 204 216 216 204 117 141 147 153 147 144 144 159 168 171 168 174 204 204 201 192 088 116 121 126 126 122 118 128 138 147 149 170 177 198 193 186 179 130 170 180 1 200 225 240 = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Wskazówka eksploatacyjna: Strumień cieczy w atomizerach o zewnętrznym mieszaniu mediów może być przy stałym ciśnieniu powietrza regulowany do wartości zerowej Kontynuacja na następnej stronie Przykład: + ( x x ) = K o d z a m ó w i e n i o w y 136 516 xx A2 + 1Y = 136 516 1Y A2 115

Stożek pełny, układ zasysający, mieszanie zewnętrzne Seria 13 316L Powietrze p V n V woda [l/h] Słup wody Wysokość zasysania [mm H 2O] [mm H 2 O] [bar] [m 3 /h] 450 200 0 900 [bar] Wymiary p powietrze Wysokość zasysania [mm H O] 2 Szerokość B 1 Szerokość B 2 136 525 xx A2 05 0 330 570 640 710 275 284 296 294 287 282 259 248 237 234 235 252 257 284 301 302 297 286 271 251 231 237 235 232 224 221 223 245 261 305 316 316 304 285 271 251 252 243 244 241 237 236 258 276 221 253 263 278 273 259 249 223 209 212 209 257 237 239 251 264 269 246 211 196 218 223 213 207 203 203 255 254 198 233 242 256 258 238 229 204 191 219 215 211 205 208 198 249 239 218 204 214 218 201 191 173 174 198 199 194 196 226 216 194 169 182 188 182 168 162 172 187 185 182 183 212 227 208 202 200 215 250 240 2 325 400 = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Przykład: + (xx) = 136 525 xx A2 + 1Y = 136 525 1Y A2 116

Strumień płaski, układ ciśnieniowy, mieszanie zewnętrzne Seria 1366 Drobnokropliste rozpylanie cieczy za pomocą powietrza lub gazu Płaski kształt Instalacja w układzie ciśnieniowym Zewnętrzne mieszanie mediów Zastosowania: zwilżanie pasm, chłodzenie, zwilżanie produktów, rozpylanie mediów o dużej lepkości 31,3 mm 39,6 mm 10 mm Hex 11 10 mm WK 11 19,3 mm 42 mm Seria 1366 Masa (mosiądz): 200 g B2 Uzavírací Zaślepka záslepka B1 Zespół Regulační regulacyjny zařízení z iglicą s uzavíracím odcinającą hrotem Uszczelka Těsnění Nakrętka Vroubkovaná radełkowana matice Zespół Regulační regulacyjny/ zařízení/ rychločisticí Zespół czyszczący zařízení Zawór Pneumaticky pneumatyczny ovládaný ventil Korpus Pouzdro Dysza Tryska Seria 1366 Akcesoria do serii 136 zobacz stronę 128 316L 007 015 035 Wymiary B 1 B 2 45 136 616 xx A2 04 136 635 xx A2 05 168 192 207 219 219 237 261 285 303 312 315 321 318 321 321 321 321 312 318 790 850 910 790 243 246 258 261 276 273 273 276 276 276 276 276 276 273 345 354 366 372 387 396 396 396 396 396 396 384 790 850 910 790 342 348 351 363 363 363 363 366 369 369 369 366 366 366 501 513 516 522 525 522 522 522 522 522 516 790 910 790 369 381 387 384 393 393 396 393 393 393 387 387 534 537 546 546 558 558 558 558 558 558 558 558 558 558 640 7 880 940 1000 640 7 870 990 007 015 020 035 007 015 020 035 80 90 90 85 115 130 135 130 135 140 Kontynuacja na następnej stronie 117

Strumień płaski, układ ciśnieniowy, mieszanie zewnętrzne Seria 1366 316L 007 015 035 Wymiary B 1 B 2 45 136 4 xx A2 07 525 564 579 618 624 627 639 642 645 642 624 609 585 729 744 762 786 792 804 813 813 813 807 804 786 783 759 1011 1023 1038 1047 1059 1059 1062 1062 1062 1059 1056 1050 1035 7 1122 1128 1131 1143 1146 1143 1137 1137 1134 1122 1116 1010 007 015 020 035 135 1 1 1 136 626 xx A2 04 136 645 xx A2 05 183 198 216 234 231 234 243 243 243 273 282 309 327 336 339 345 348 351 354 357 357 7 1 1 620 7 830 1 1170 249 258 270 282 285 288 288 288 294 291 297 297 297 297 369 387 399 411 417 426 429 432 435 438 435 435 438 770 1 1 7 830 1 1170 348 366 369 369 372 378 378 381 381 381 381 381 381 516 531 537 537 543 549 549 555 555 558 555 561 561 561 7 830 1 1 8 1000 1 1 1 378 387 396 396 402 399 402 405 402 408 405 405 405 555 564 567 576 582 582 588 588 588 594 594 594 594 597 770 830 1 1 870 1010 1 1 1 007 015 020 035 007 015 020 035 85 90 90 115 125 130 135 140 140 140 1 1 = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Kontynuacja na następnej stronie Przykład: + (xx) = 136 4 xx A2 + 1Y = 136 4 1Y A2 118

Strumień płaski, układ ciśnieniowy, mieszanie zewnętrzne Seria 1366 316L 007 015 035 Wymiary B 1 B 2 136 664 xx A2 07 136 673 xx A2 10 136 682 xx A2 15 0 546 591 615 642 663 675 693 699 705 711 711 717 711 1389 1428 1428 1 1368 1362 1329 1287 1257 1218 1179 10 1044 957 897 2241 2019 1875 1788 1710 1647 1608 1 1 1581 1521 1392 1209 7 690 7 830 1 1 7 940 1 1 1 1890 1740 1910 2 2 2 2 2 2 750 1 1 1 1 1750 1910 2 2 2 2 2 2 768 7 813 834 846 858 867 873 876 882 882 882 885 885 1851 1851 1833 1791 1737 16 1593 1506 8 1383 1308 1 1152 4 28 2607 2394 2223 2112 2010 1944 1899 1845 1818 1725 1572 1491 870 1010 1 1 1 7 1 1270 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 1090 1 1 1 1750 1910 2 2 2 2 2 2 1050 1071 1083 1 7 1116 1119 1125 1128 1134 1137 1137 1 1 2481 2466 2442 2352 2247 2130 2010 1878 1752 1671 1563 1512 1476 4122 3492 3318 3045 2829 2664 2535 2424 2313 2214 2112 2067 8 940 1000 1 1 1170 1170 1330 1 1 1 1980 2 2 2 2640 2 2 1 1 1 1 1750 1910 2 2 2 2 2 2 1128 1152 1158 1170 1179 1188 1194 1 1203 1206 1206 1209 1212 1215 2661 2631 25 2457 2328 2193 2034 1920 1806 1701 1587 4404 3909 3516 3 3018 2832 2694 2559 2436 2328 2217 870 940 1010 1 1 1 1 1 1 1 1830 1990 2 2 2470 2 2 1 1 1 1 1830 1990 2 2 2 2640 2 007 015 020 035 007 015 020 035 007 015 020 035 130 140 115 140 1 170 180 200 1 1 1 1 170 1 1 175 = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Kontynuacja na następnej stronie Przykład: + (xx) = 136 664 xx A2 + 1Y = 136 664 1Y A2 119

Strumień płaski, układ ciśnieniowy, mieszanie zewnętrzne Seria 1366 316L 007 015 035 Wymiary B 1 B 2 136 691 xx A2 25 5 5000 48 4750 40 4 4 4 4 3990 3890 3850 1 1 1880 2130 2 2 28 3 3 3 3830 3940 6 6 6 40 5 5620 5 5 4990 4 4640 1750 2010 2 2 2 2980 3 3470 3710 3950 4 9 8770 8 8 7 7 7 6 6 6 2 2 2 2850 3090 3 3 3830 4 4 10 9 9 8 8 8130 7 7 7 6890 2 2 2 2850 3 3 3 3 4 4 007 015 020 035 1 1 1 200 205 205 210 210 = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Przykład: + ( x x ) = K o d z a m ó w i e n i o w y 136 691 xx A2 + 1Y = 136 691 1Y A2 1 A1 A2 A3 2 A1 A2 A3 Zasilanie cieczą Powietrze sterujące zaworów pneumatycznych Zasilanie powietrzem rozpylającym 1 2 Zawór sterowany pneumatycznie zam 01x10 (zob str 128) Pneumatyczna dysza rozpylająca zam 136yyxzzA2 Zwilżanie zboża w mieszalniku bębnowym

Stożek pełny, układ ciśnieniowy, mieszanie wewnętrzne Seria 1661 Wersja z zaworem magnetycznym Drobnokropliste rozpylanie cieczy oraz mgławienie za pomocą powietrza lub gazu Strumień w kształcie pełnego stożka Instalacja w układzie ciśnieniowym Wewnętrzne mieszanie mediów Zastosowania: nawilżanie powietrza, chłodzenie Seria 1661 77 3,5 Air Water 22 15 M4 M4, 6 hloubka gł6 37 Masa (mosiądz): 200 g Dane techniczne: Ciśnienie robocze: 06 bar Napięcie: 24 V DC Moc: 8 W Częstotliwość przełączania: około 500 / min Stopień ochrony: IP 67 Temperatura otoczenia: 10 C / +50 C Długość kabla: 0 mm Materiał uszczelnienia: PDM 16 AISI 303 Seria 1661 D2 07 15 30 40 D1 Akcesoria do serii 166 zobacz str 129 p powietrze [bar] Wymiary D 1 D 2 20 166 115 xx A2 050 166 125 xx A2 050 040 170 470 270 130 0 0 090 620 270 170 910 750 040 910 870 770 620 330 1 680 10 1 990 890 8 55 55 55 55 55 90 = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Kontynuacja na następnej stronie Przykład: + (xx) = 166 115 xx A2 + 16 = 166 115 16 A2 121

Stożek pełny, układ ciśnieniowy, mieszanie wewnętrzne Seria 1661 16 AISI 303 07 15 30 40 p powietrze [bar] Wymiary D 1 D 2 20 166 134 xx A2 07 1 1 1 1 1 1 10 1010 990 950 850 270 330 0 7 8 920 1940 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 7 8 910 2830 2750 2 2 2 2 2 2 570 680 890 3 3 3130 30 2990 2 620 680 890 55 166 142 xx A2 25 2 2040 2000 1 17 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1330 1 1 1620 5 4 3 3040 28 2 2 2 2 2 2 2 470 950 1050 1 1 1 1 1570 1 7 6 5570 4 4 4 4040 3 920 10 1170 1 1 1 1 9 8 7 6 6 5750 920 1010 1130 1 1 1 = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Przykład: + (xx) = 166 134 xx A2 + 16 = 166 134 16 A2 122

Stożek pełny, układ ciśnieniowy, mieszanie wewnętrzne Seria 1662 Wersja z zaworem magnetycznym Drobnokropliste rozpylanie cieczy oraz mgławienie za pomocą powietrza lub gazu Strumień w kształcie pełnego stożka Bardzo duży kąt ( ) Instalacja w układzie ciśnieniowym Wewnętrzne mieszanie mediów Zastosowania: nawilżanie powietrza, chłodzenie Seria 1662 77 3,5 22 15 Air M4 M4, 6 deep gł6 37 Water Dane techniczne: Ciśnienie robocze: 06 bar Napięcie: 24 V DC Moc: 8 W Częstotliwość przełączania: około 500 / min Stopień ochrony: IP 67 Temperatura otoczenia: 10 C / +50 C Materiał uszczelnienia: PDM Seria 1662 D2 D1 Akcesoria do serii 166 zobacz str 129 16 AISI 303 07 15 30 40 Wymiary D 1 D 2 166 215 xx A2 05 166 222 xx A2 10 166 231 xx A2 14 1750 2 1 1130 690 130 620 170 2 1470 4 3 2470 1 1 170 920 1 1 850 570 040 4040 3 2 1 850 9 7830 6 5 4 3 3 690 950 1 1 790 10 1 1 1 1 940 690 5 4 37 2 2 1 13 11 10 8790 7 7 470 640 850 1 1 1 1 10 1 1 1 200 230 230 245 250 250 245 245 250 245 235 245 255 255 2 330 380 385 390 410 450 4 4 4 4 380 415 420 425 430 = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Przykład: + (xx) = 166 215 xx A2 + 16 = 166 215 16 A2 123

Strumień płaski, układ ciśnieniowy, mieszanie wewnętrzne Seria 1664 Wersja z zaworem magnetycznym Drobnokropliste rozpylanie cieczy za pomocą powietrza lub gazu Płaski kształt Instalacja w układzie ciśnieniowym Wewnętrzne mieszanie mediów Zastosowania: zwilżanie pasm, chłodzenie, zwilżanie produktów Seria 1664 81 3,5 22 15 Air M4 M4, 6 deep gł6 37 Water Dane techniczne: Ciśnienie robocze: 06 bar Napięcie: 24 V DC Moc: 8 W Częstotliwość przełączania: około 500 / min Stopień ochrony: IP 67 Temperatura otoczenia: 10 C / +50 C Długość kabla: 0 mm Materiał uszczelnienia: PDM Seria 1664 B2 B1 Akcesoria do serii 166 zobacz str 129 16 AISI 303 07 15 30 40 V Woda [l / h] Wymiary B 1 B 2 45 166 414 xx A2 07 166 462 xx A2 15 770 270 130 1 1 940 710 570 130 170 1 1 1 890 740 2 1 1 1130 880 620 2 2000 1770 1 1330 1 880 6 5 4 3 3 2940 2 2 20 740 890 990 2 2 2090 1890 1690 1 1 1 980 7 7040 6 6130 5 5 5130 4 40 4 4130 3 640 770 8 890 85 130 140 125 170 210 140 170 175 205 205 = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Kontynuacja na następnej stronie Przykład: + (xx) = 166 414 xx A2 + 16 = 166 414 16 A2 124

Pneumatyczne dysze rozpylające Strumień płaski, układ ciśnieniowy, mieszanie wewnętrzne Seria 1664 07 15 30 40 Wymiary 16 AISI 303 B 1 B 2 166 425 xx A2 05 166 452 xx A2 15 080 0 470 1880 8 740 010 570 980 1 940 870 790 640 570 3 2 2010 1 1 170 270 890 1 1 1 1 1 980 920 8 5010 3950 3130 2 1770 1 10 8 270 770 940 1 1 1 1 1750 1880 1 1 1 1 1 1 1 1 1170 1 7 58 48 4 3 2750 2 1 1 1 1640 1 1 170 200 200 130 175 180 1 255 2 330 330 185 240 245 280 285 80 166 433 xx A2 04 1 1830 1 1 980 7 470 3 2 20 1 1 0 3750 3 2770 2 1940 1 1 570 0 790 830 185 205 2 210 255 485 3 = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Przykład: + (xx) = 166 425 xx A2 + 16 = 166 425 16 A2 125

Strumień płaski, układ ciśnieniowy, mieszanie zewnętrzne Seria 1666 Wersja z zaworem magnetycznym Drobnokropliste rozpylanie cieczy za pomocą gazu lub powietrza Płaski kształt Instalacja w układzie ciśnieniowym Zewnętrzne mieszanie mediów Zastosowania: zwilżanie pasm, chłodzenie, zwilżanie produktów, rozpylanie mediów lepkich Seria 1666 73 3,5 22 15 Air M4 M4, 6 deep gł6 37 Water Dane techniczne: Ciśnienie robocze: 06 bar Napięcie: 24 V DC Moc: 8 W Częstotliwość przełączania: około 500 / min Stopień ochrony: IP 67 Temperatura otoczenia: 10 C / +50 C Długość kabla: 0 mm Materiał uszczelnienia: PDM Seria 1666 B2 B1 Akcesoria do serii 166 zobacz str 129 45 166 616 xx A2 04 126 16 AISI 303 166 4 xx A2 07 168 192 207 219 219 525 564 579 618 624 627 639 642 645 642 624 609 585 790 850 910 007 015 035 243 246 258 261 276 273 273 276 276 276 276 276 276 273 729 744 762 786 792 804 813 813 813 807 804 786 783 759 790 850 910 342 348 351 363 363 363 363 366 369 369 369 366 366 366 1011 1023 1038 1047 1059 1059 1062 1062 1062 1059 1056 1050 1035 790 910 369 381 387 384 393 393 396 393 393 393 387 387 7 1122 1128 1131 1143 1146 1143 1137 1137 1134 1122 1116 640 7 880 940 1000 1010 Wymiary 007 015 020 035 007 015 020 035 B 1 80 90 90 B 2 115 130 135 135 1 1 1 Kontynuacja na następnej stronie

Strumień płaski, układ ciśnieniowy, mieszanie zewnętrzne Seria 1666 16 AISI 303 007 015 035 Wymiary B 1 B 2 166 626 xx A2 04 183 198 216 234 231 234 243 243 243 7 1 1 249 258 270 282 285 288 288 288 294 291 297 297 297 297 770 1 1 348 366 369 369 372 378 378 381 381 381 381 381 381 7 830 1 1 378 387 396 396 402 399 402 405 402 408 405 405 405 770 830 1 1 007 015 020 035 85 90 90 135 140 140 166 682 xx A2 15 2241 2019 1875 1788 1710 1647 1608 1 1 1581 1521 1392 1209 7 750 1 1 1 1 1750 1910 2 2 2 2 2 2 28 2607 2394 2223 2112 2010 1944 1899 1845 1818 1725 1572 1491 1090 1 1 1 1750 1910 2 2 2 2 2 2 4122 3492 3318 3045 2829 2664 2535 2424 2313 2214 2112 2067 1 1 1 1 1750 1910 2 2 2 2 2 2 4404 3909 3516 3 3018 2832 2694 2559 2436 2328 2217 1 1 1 1 1830 1990 2 2 2 2640 2 007 015 020 035 1 1 175 166 691 xx A2 25 5 5000 48 4750 40 4 4 4 4 3990 3890 3850 1 1 1880 2130 2 2 28 3 3 3 3830 3940 6 6 6 40 5 5620 5 5 4990 4 4640 1750 2010 2 2 2 2980 3 3470 3710 3950 4 9 8770 8 8 7 7 7 6 6 6 2 2 2 2850 3090 3 3 3830 4 4 10 9 9 8 8 8130 7 7 7 6890 2 2 2 2850 3 3 3 3 4 4 007 015 020 035 1 1 1 200 205 205 210 210 = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Przykład: + (xx) = 166 4 xx A2 + 16 = 166 4 16 A2 127

Akcesoria do pneumatycznych dysz rozpylających serii 1361 1366 Zespół regulacyjny i iglica odcinająca UNF UNF 9/1 24 WK SW 18 18 WK SW 11/16 AF 33,5* 42,5 16 Pasuje do wszystkich dysz serii 136 UNF 5/16 24 * max *w stanie geöffneter maks Zustand otwarcia AISI 303 Masa (AISI 303): 33 g 015 0 Zawór sterowany pneumatycznie Ciśnienie otwarcia 2,1 bar, maks 180 przełączeń / min 46 D 31 G 1/8 BSPP ISO 228 Luftanschluss Przyłącze powietrza UNF 5/16 24 Masa (mosiądz): g 013 1 xx 10 013 2 xx 10 013 3 xx 10 013 4 xx 10 013 5 xx 10 013 6 xx 10 16 35 AISI 303 Dla dysz 136 xx1 136 xx2 136 xx3 136 xx4 136 xx5 136 xx6 Średnica iglicy D 21 12 08 06 04 03 Zespół szybkiego czyszczenia 68 62 WK SW 18 UNF 5/16 24 D Masa (mosiądz): 51 g 013 1 xx 20 013 2 xx 20 013 3 xx 20 013 4 xx 20 013 5 xx 20 013 6 xx 20 16 35 AISI 303 Dla dysz 136 xx1 136 xx2 136 xx3 136 xx4 136 xx5 136 xx6 Średnica iglicy D 21 12 08 06 04 03 Zespół regulacyjny z iglicą szybkiego czyszczenia 68 62 WK SW 18 UNF 5/16 24 D Masa (mosiądz): 75 g 013 1 xx 30 013 2 xx 30 013 3 xx 30 013 4 xx 30 013 5 xx 30 013 6 xx 30 16 35 AISI 303 Dla dysz 136 xx1 136 xx2 136 xx3 136 xx4 136 xx5 136 xx6 Średnica iglicy D 21 12 08 06 04 03 128 Przykład: + (xx) = 013 1 xx 10 + 16 = 013 1 16 10

Akcesoria do pneumatycznych dysz rozpylających serii 136 i 166 Złączka wkręcana prosta pod wężyk o średnicy 6 mm 6 WK 13 Hex 13 0 016 35 11 79 0 Pasuje do wszystkich dysz serii 136 i 166 Złączka wkręcana kątowa pod wężyk o średnicy 6 mm 6 25 WK Hex 16 16 8 8 24 Materiał: mosiądz Masa: 12 g Pasuje do wszystkich dysz serii 136 i 166 0 016 35 13 13 0 26 Materiał: mosiądz Masa: 35 g Złączka wkręcana prosta pod wężyk o średnicy 8 mm 8 Pasuje do wszystkich dysz serii 136 i 166 26 WK 15 Hex 15 0 016 35 11 80 0 8 Materiał: mosiądz Masa: 14 g Złączka wkręcana kątowa pod wężyk o średnicy 8 mm 8 8 25 Pasuje do wszystkich dysz serii 136 i 166 0 016 35 13 14 0 WK Hex 16 16 275 Materiał: mosiądz Masa: 35 g 129

Stożek pełny, układ zasysający, mieszanie wewnętrzne Seria 140 Delikatnie drobnokropliste rozpylanie w formie pełnego stożka Instalacja w układzie zasysającym Wewnętrzne mieszanie mediów Zintegrowany zespół regulacyjny Zastosowania: smarowanie, chłodzenie, nawilżanie powietrza Masa (mosiądz): 70 g Hs V W = Ciecz V n L = Powietrze Woda Powietrze Wysokość zasysania [mm H 2O] W [l/h] p [bar] Ciśnienie cieczy 05 10 20 30 L [m 3 /h] W [l/h] L [m 3 /h] W [l/h] L [m 3 /h] W [l/h] L [m 3 /h] 20 30 140 252 30 01 050 075 500 200 1000 1050 1 = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Schemat instalacji woda Akcesoria Uszczelka 014 040 72 78 x 12 x 1 (WP 210) powietrze Króciec 014 010 30 04 (Materiał mosiądz) WK12 Masa: 17 g 130

do mediów lepkich Seria 176 ViscoMist W dyszach serii ViscoMist możliwa jest oddzielna regulacja powietrza rozpylającego i kształtującego strumień Pozwala to na indywidualne dopasowanie kąta i wielkości kropli Dysze te wyposażone zostały w sterowaną pneumatycznie iglicę czyszczącoodcinającą, która otwiera i zamyka otwór cieczy, a przy każdym zamknięciu oczyszcza go Właściwość ta stanowi szczególną zaletę przy rozpylaniu mediów o dużej lepkości Konstrukcja dyszy ViscoMist jest modułowa, co zapewnia maksymalną elastyczność dokładnego dopasowania do wymagań danego procesu rozpylania lementy konstrukcyjne, istotne dla wydatku i jego kształtu, mogą być w łatwy sposób wymieniane Dyszę można więc dopasować do procesu, bez konieczności wymiany korpusu Jedna dysza trzy kształty strumień pełny pełny stożek strumień płaski niezależna regulacja cieczy, powietrza rozpylającego i powietrza kształtującego strumień możliwa instalacja cyrkulacyjna (wersja z pięcioma przyłączeniami) Dysza działająca na zasadzie zewnętrznego mieszania mediów, przeznaczona do rozpylania mediów o dużej lepkości, na przykład w procesach: powlekania zwilżania smarowania glazurowania dezynfekcji 39,4 Hex WK 13 13 48,4 Rozmiary dysz 0,38 mm do 2,54 mm Zawór Zamknięty w stanie bezciśnieniowym (niezawodność) Ciśnienie sterujące Minimalne 1,5 bar Maximalne 3 bar Maks szybkość przełączania (krótkotrwale): 180 przełączeń / min Materiały konstrukcyjne 1Y (14404 (316L)) 35 (mosiądz ) Gwinty przyłączy 01 (1/8 NPT (F)) 11 (G 1/8 ISO 228) 81 86 WK Hex 41 Zakres wydatków woda: 7,8 do 307 l/h przy 2 bar 3 powietrze 7,5 do 28,4 m /h (wn) przy 2 bar Dodatkowe informacje i dane zamówieniowe tej serii dostępne są na zapytanie Warianty korpusów Wariant korpusu 2 Wariant korpusu 4 Wariant korpusu 5 Powietrze rozpylające / kształtujące Powietrze rozpylające Powietrze sterujące Powietrze rozpylające Powietrze sterujące Ciecz Powietrze sterujące Ciecz Ciecz Ciecz Wersja z 3 przyłączami Powietrze kształtujące Wersja z 4 przyłączami Powietrze kształtujące Wersja z 5 przyłączami 131