mgr inż. Grzegorz Piwnik ul. Architektów 26 a 97-500 Radomsko NIP: 772-140-53-40 piwnik.grzegorz@gmail.com tel. 607 222 693 Stadium Projekt budowlano wykonawczy Adres obiektu Działki nr ewid. 49/1, 49/2 oraz 49/3 obręb 25 Radomsko Zadanie Budowa boisk sportowych, kortu tenisowego, bieżni, obiektów małej architektury, infrastruktury technicznej w postaci sieci i przyłącza kanalizacji deszczowej, przyłącza i sieci wodociągowej a także sieci oświetlenia boisk na działce o nr ewid. 49/2 obręb 25 Radomsko oraz utwardzenie części działki nr ewid. 49/2 w ramach inwestycji Budowa kompleksu boisk sportowych przy Zespole Szkolno Gimnazjalnym nr 2 w Radomsku Inwestor Miasto Radomsko ul. Tysiąclecia 5, 97-500 Radomsko Jednostka projektowa INVEST GRZEGORZ PIWNIK Usługi w zakresie architektury i inżynierii 97-500 Radomsko, ul. Architektów 26 a Data opracowania Grudzień 2015 r. Branża Elektryczna Projektował: Nr uprawnień Podpis mgr inż. Marek Kowalczyk LOD/0901/PWOE/08 Sprawdził: Nr uprawnień Podpis mgr inż. Tomasz Pieścik LOD/2049/PWOE/12
SPIS ZAWARTOŚCI PROJEKTU 1. Strona tytułowa. 2. Spis zawartości projektu. 3. Oświadczenie. 4. Opis techniczny. 5. Obliczenia elektryczne. SPIS RYSUNKÓW Rysunek nr 1 plan sytuacyjny. Rysunek nr 2 - schemat elektryczny. 6. Uprawnienia budowlane oraz wpis do ŁOIIB projektanta. 7. Uprawnienia budowlane oraz wpis do ŁOIIB sprawdzającego.
Radomsko, 16.12.2015 r. OŚWIADCZENIE Stosownie do art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623 z późn. zmianami.) oświadczam, że projekt budowlano wykonawczy pod nazwą: Budowa boisk sportowych, kortu tenisowego, bieżni, obiektów małej architektury, infrastruktury technicznej w postaci sieci i przyłącza kanalizacji deszczowej, przyłącza i sieci wodociągowej a także sieci oświetlenia boisk na działce o nr ewid. 49/2 obręb 25 Radomsko oraz utwardzenie części działki nr ewid. 49/2 w ramach inwestycji Budowa kompleksu boisk sportowych przy Zespole Szkolno Gimnazjalnym nr 2 w Radomsku branża elektryczna, wykonany na zlecenie Miasta Radomsko ul. Tysiąclecia 5, 97-500 Radomsko został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej i jest kompletny z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. Projektant: Sprawdzający:
1. OPIS TECHNICZNY 1.1. Warunki formalno-prawne wykonania projektu a) zlecenie inwestora, b) umowa przyłączeniowa obiektu, c) obowiązujące normy, katalogi oraz przepisy związane z opracowaniem projektu, a w szczególności: Ustawa z dn. 7 lipca 1994r. Prawo Budowlane (Dz.U. Nr 89 poz. 414 tekst jednolity z dn. 27.03.2003r., Dz.U. Nr 80 poz. 718 z późniejszymi zmianami), Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z 3 listopada 1992r. W sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków i innych obiektów budowlanych i terenów (Dz.U. Nr 92 poz. 460, zmiana Dz.U. z 1995r. Nr 102 poz. 507), Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dn. 12 kwietnia 2002r. W sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dn. 25 kwietnia 2012r. W sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego Dz.U. z dn. 27 kwietnia 2012r. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dn. 27.09.1997r. z późn. zmianami dotyczące Bezpieczeństwa i Higieny Pracy (Dz.U. z 2003r. oraz z 2008r. Nr 108 poz. 690). Normy wprowadzone do obowiązkowego stosowania Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dn. 4 marca 1994r. W sprawie wprowadzania obowiązku stosowania niektórych Polskich Norm (Dz.U. Nr 22 poz. 209, zmiana Dz.U. z 2000r. Nr 51 poz. 617 z późn. zmianami). Polska Norma PN-IEC 60364-4-482 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpieczeństwa. Dobór środków ochrony w zależności od wpływów zewnętrznych. Polska Norma PN-IEC 364-4-481:1994 Ochrona zapewniająca bezpieczeństwo Dobór środków ochrony w zależności od wpływów zewnętrznych Wybór środków ochrony przeciwporażeniowej w zależności od wpływów zewnętrznych. Wprow. IEC60364-4-481:1993 (IDT). PN-92/N-01256 Znaki bezpieczeństwa. Ochrona przeciwpożarowa, Polska Norma PN-EN 61140 Podstawowe zasady ochrony przed porażeniem prądem elektrycznym.
Wymagania stawiane ochronie przeciwporażeniowej w liniach n/n (wg normy N- SEP-E-001), Polska Norma PN-E-SEP-E-004 Elektroenergetyczne i sygnalizacyjne linie kablowe. Projektowanie i budowa. Polska Norma PN-EN 13201 Oświetlenie dróg. Polska Norma PN-98/E-05100/1 Linie napowietrzne. Warunki techniczne wykonania i odbioru robót instalacji elektrycznych. Przepisy Budowy Urządzeń Elektrycznych oraz dodatkowe przepisy związane z wykonaniem projektu. 1.2. Przedmiot i zakres opracowania. Niniejszy projekt obejmuje swoim zakresem: a) Budowę linii kablowej oświetlenia terenu kablem ziemnym: YKY 5x6mm 2 o dł. trasy 412m i dł. całkowitej 482m. YKY 4x10mm 2 o dł. trasy 96m i dł. całkowitej 110m. b) Instalowanie szafki sterowania oświetleniem - szt. 1. c) Montaż latanie oświetlenia ulicznego wys. 7m. - szt. 3. d) Montaż masztów oświetlenia boisk wys. 10m. - szt. 13. e) Montaż zabezpieczenia obwodowego - szt. 1. f) Demontaż latarni oświetlenia terenu - szt. 5. g) Unieczynnienie istniejącej oświetleniowej linii kablowej. 1.3. Stan istniejący Teren objęty inwestycją jest uzbrojony w sieć kablową elektroenergetyczną, wodociągową i kanalizacyjną. Istniejące oświetlenie terenu jest w znacznym stopniu wyeksploatowane. Budowa nowych boisk sportowych i parkingu wymaga zabudowy nowych masztów oświetleniowych oraz latarni wraz z wymianą zasilania. 5
1.4. Rozwiązania określające formę architektoniczną i funkcję obiektu, sposób jego dostosowania do krajobrazu i otaczającej zabudowy. Projektowana inwestycja w postaci oświetlenia terenu zlokalizowana będzie zlokalizowana będzie przy Zespole Szkolno-Gimnazjalnym nr 2 przy ul. Piłsudskiego w Radomsku. Celem inwestycji jest poprawienie wyglądu architektonicznego terenu objętego inwestycją oraz oświetlenie boiska sportowego i parkingu. Pewną odmianą formy architektonicznej inwestycji będą stanowiły elementy konstrukcyjne sieci oświetlenia ulicznego, na które składają się słupy latarni z zamocowanymi wysięgnikami i oprawami oraz maszty z naświetlaczami. Projektowane oświetlenie parkingu zostało zaprojektowane na bazie opraw ze źródłami LED, oświetlenie boisk sportowych zostało opracowane na bazie opraw metalohalogenkowych. Szczegóły latarni i masztów oświetleniowych przedstawiono w punkcie 1.6. Trasa projektowanych kabli oraz lokalizacje elementów fundamentowych przedstawiono na planie sytuacyjnym i są one zgodne z wymogami Polskich Norm dotyczących sposobu ich prowadzenia, zachowania odległości od krawędzi jezdni oraz skrzyżowania z innymi obiektami uzbrojenia terenu. 1.5 Budowa linii kablowych oświetlenia ulicznego Zaprojektowano linie kablowe oświetlenia terenu wykonane kablem YKY 5x6mm 2. Zasilanie szafki sterowania oświetleniem zaprojektowano kablem YKY 4x10mm 2. Linie kablowe YKY 5x6mm 2 zabezpieczyć pojedynczymi wyłącznikami nadmiarowoprądowymi. Należy zachować równomierne obciążenie poszczególnych faz zgodnie z rys. nr 2. Projektowane zasilanie szafki sterującej zasilić poprzez zamontowanie zabezpieczenia nadmiarowoprądowego S303C20A w rozdzielnicy RG istniejącego budynku szkoły i podpiąć do niego poprzez listwę zaciskową projektowany kabel YKY 4x10mm 2. Głębokość ułożenia linii kablowych 0,7m licząc jako punkt zerowy powierzchnię terenu, po którym prowadzony jest wykop. Podsypka piasku drobnoziarnistego powinna wynosić 10 cm i taka sama warstwa powinna 6
przykryć kabel po ułożeniu. W miejscach skrzyżowań projektowanego kabla z innymi urządzeniami infrastruktury technicznej oraz w miejscach kolizji z projektowanymi jezdniami i parkingami kabel ułożyć w rurach karbowanych dwuściennych o średnicy 50mm. Wloty rur uszczelnić przed zamuleniem stosując piankę poliuretanową. Odległość pionowa przy skrzyżowaniu projektowanego kabla od innych urządzeń podziemnych nie może by mniejsza niż 0,5m. Promień ugięcia łuków na kablu większy od 20-krotnej średnicy kabla. W celu ostrzegania innych użytkowników urządzeń podziemnych przed ewentualnym uszkodzeniem projektowanego kabla należy ułożyć 25cm nad kablem folię kablową o szerokości 20cm koloru niebieskiego na całej długości trasy kabla. Kabel oświetleniowy wprowadzić do latarni przez fundament w rurze osłonowej o średnicy 50mm. W budynku zaplecza szkoły kabel prowadzić podtynkowo w rurach sztywnych RL Ø32. 1.6. Latarnie i maszty oświetlenia terenu Projektuje się ustawienie słupów, masztów oraz opraw typu: a) latarnia oświetlenia terenu parkingu latarnia oświetlenia ulicznego stalowa ocynkowana o średnicy przy wierzchołku 60mm, wys. 7m. i grubości blachy 3mm pomalowana do wysokości tabliczki bezpiecznikowej elastomerem, wysięgnik rurowy podwójny o długości ramienia 100cm, wysokości od wierzchołka słupa 100cm, kąt pochylenia 10 o fundament prefabrykowany h=150mm, Oprawa LED o mocy całkowitej 58W (strumień świetlny oprawy min. 6400lm). Trwałość eksploatacyjna diod LED minimum 50.000 godzin. Oprawa z regulacją kąta nachylenia. II klasa ochronności. Stopień ochrony IP65. Materiał oprawy: aluminium, materiał optyki: szkło akrylowe. Temperatura barwowa światła 5000-5500 [K]. tabliczka bezpiecznikowa słupowa wyposażona we wkładki topikowe 4A, stopień ochrony min. IP 54, II kl. ochronności. 7
Przykład oprawy oświetleniowej b) maszt oświetlenia boisk maszt oświetlenia terenu stalowy wielokątny ocynkowany pomalowany do wysokości tabliczki bezpiecznikowej elastomerem. Wytrzymałość masztu na ciężar osprzętu min. 60kg (z uwzględnieniem dodatkowo parcia wiatru na naświetlacze i belkę poprzeczną). belka poprzeczna do zamocowania naświetlaczy o długości 1,5m. (3 naświetlacze) oraz długości 1m. (2 naświetlacze). fundament prefabrykowany h=160mm, Naświetlacz metalohalogenkowy o mocy 250W. Oprawa z regulacją kąta nachylenia. II klasa ochronności. Stopień ochrony IP65. Materiał oprawy: aluminium wtryskiwane ciśnieniowo. tabliczka bezpiecznikowa słupowa wyposażona we wkładki topikowe 6A, stopień ochrony min. IP 54, II kl. ochronności. Izolowane złącze kablowe z topikiem 6A (w przypadku masztu Mt 7). 8
Przykład naświetlacza oświetleniowego Krzywe rozsyłu naświetlacza oświetleniowego 9
Latarnie uziemić zgodnie ze schematem. Rezystancja uziomu nie może przekroczyć 30Ω (PN-EC 60364), słupy z uziemieniem należy połączyć przewodem o przekroju min. 10 mm². Instalację obwodów oświetlenia terenu o wykonać w układzie TN-S. 1.7 Szafka sterowania oświetleniem. Zgodnie z planem sytuacyjnym zabudować szafkę sterowania oświetleniem.. Szafkę zaprojektowano jako złącze kablowe z estroduru ożebrowanego o wymiarach obudowy 40x50mm z fundamentem 40x85mm. Wyposażenie szafki przedstawia rysunek nr 2. Złącze wyposażyć w zamykanie na kłodkę, klucze przekazać administracji szkoły. Należy opisać obwody, zabezpieczenia oraz przełączniki sterowania. 2.7. Uwagi końcowe Istniejąca moc przyłączeniowa Zespołu Szkolno Gimnazjalnego wynosi 70kW. W związku z rozbudową oświetlenia moc przyłączeniową w umowie z dostawcą energii elektrycznej należy zwiększyć do 83kW. Przy wykonywania prac należy zwrócić uwagę na istniejące urządzenia inżynieryjno techniczne naziemne i podziemne oraz uwzględnić warunki podane przy uzgodnieniach branżowych projektu. Przed rozpoczęciem robót należy powiadomić pisemnie właścicieli tych urządzeń o zamiarze wykonywania prac w ich sąsiedztwie w celu sprawowania nadzoru. Całość robót należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami podanymi na wstępie. Prace montażowe i nadzór należy zlecić osobie (firmie) posiadającej uprawnienia budowlane w tym zakresie. Wykonać inwentaryzację geodezyjną projektowanych urządzeń. Przestrzegać przepisów BHP. 10
ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW Linia oświetlenia terenu i boisk sportowych Lp. Nazwa materiału j.m. Ilość Uwagi 1. Kabel YKY 4x10mm 2 mb. 110 2. Kabel YKY 5x6mm 2 mb. 482 3. Kabel YDY 3x2,5mm 2 750V mb. 250 4. Latarnia stalowa oświetleniowa wys. 7m. szt. 3 wg. pkt 1.6. 5. Maszt stalowy oświetleniowy wys. 10m. szt. 13 wg. pkt 1.6. 6. Tabliczka bezpiecznikowa TB z topikiem 4A szt. 3 7. Tabliczka bezpiecznikowa TB z topikiem 6A szt. 13 8. Fundament prefabrykowany wys. 150cm szt. 3 do poz. 4 9. Fundament prefabrykowany wys. 160cm szt. 13 do poz. 5 10. Oprawa oświetleniowa LED 58W szt. 6 wg. pkt 1.6. 11. Naświetlacz metalohalogen. asym. 250W szt. 36 wg. pkt 1.6. 12. Lampa metalohalogenkowa 250W szt. 13 13. Belka poprzeczna l=1m. szt. 12 wg. pkt 1.6. 14. Belka poprzeczna l=1,5m. szt. 4 wg. pkt 1.6. 15. Wysięgnik rurowy podwójny l=1m.; h=1m. szt. 3 wg. pkt 1.6. 16. Bednarka ocynkowana FeZn 25x4mm mb. 30 17. Pręt stalowy ocynkowany Ø16mm mb. 30 18. Szafka sterowania oświetleniem kpl. 1 wg. pkt 1.7. 19. Folia kablowa (niebieska) mb. 460 20. Oznaczniki kablowe szt. 70 21. Piasek m 3 40 22. Rura karbowana dwuścienna śr. 50mm mb. 190 (niebieska) 23. Rura RL 32 mb. 10 24. Złącza do RL 32 szt. 10 25. Wyłącznik nadprądowy S303C20A szt. 1 26. Materiały drobne 11
3. OBLICZENIA TECHNICZNE Opis techniczny do projektu budowlano wykonawczego 3.1. Dobór zabezpieczeń nadprądowych oprawa 58W Zespół Szkolno-Gimnazjalny nr 2 obwód oświetlenia terenu naświetlacz 250W Pcał[kW] liczba opraw kj Ib(obl.) Ib 6 36 11,22 42 1 17,41363 20 I b = k j n P [ A] 3 U cosϕ 3.2. Obliczenie spadków napięcia Oświetlenie terenu Obwód nn - Miejscowość: Radomsko ulica: Piłsudskiego kier. oświetlenie terenu numer stanowiska oprawa 58W naświet. 250W przekrój S [mm2] długość odcinka liczba opraw od końca obwodu kj U[%] M12 2 6 23 2 1 0,04 M11 2 6 45 4 1 0,16 M10 2 6 33 6 1 0,18 SSO 2 6 43 8 1 0,31 RG 6 28 10 104 42 1 2,10 RAZEM 248 2,79 WARUNEK SPEŁNIONY ( U[%] < 8,00%) TAK kw moc rozr. oprawy 58W 0,07 moc rozr. naśw.250w 0,3 U% = P l 100 γ S U 2 12
3.3. Skuteczność ochrony przeciwporażeniowej Oświetlenie terenu obwód nr - numer stanowiska przekrój przewodu fazowego przekrój przewodu zerowego rezystancja przewodu fazowego RLΩ/[km] rezystancja przewodu zerowego R0Ω/[km] reaktancja przewodu fazowego XL Ω/[km] lub Xtr reaktancja przewodu zerowego X0 Ω/[km] długość linii impedancja linii ZSL lub Ztr SSO-Mt13 6 6 3,8 3,8 0,09 0,33 144 1,10 RG-SSO 10 10 1,83 1,83 0,09 0,33 104 0,38 przyłącze kabl. 35 35 0,86 0,86 0,09 0,33 25 0,04 st. transf - ZSG2 35 35 0,86 0,86 0,33 0,33 320 0,59 transformator 0,01469 0,03721 0,04 Ib= 16 k= 5 RAZEM Zs 2,39 Zs<= 2,88 WARUNEK SPEŁNIONY TAK 13
INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA Adres obiektu Działki nr ewid. 49/1, 49/2 oraz 49/3 obręb 25 Radomsko Zadanie Budowa boisk sportowych, kortu tenisowego, bieżni, obiektów małej architektury, infrastruktury technicznej w postaci sieci i przyłącza kanalizacji deszczowej, przyłącza i sieci wodociągowej a także sieci oświetlenia boisk na działce o nr ewid. 49/2 obręb 25 Radomsko oraz utwardzenie części działki nr ewid. 49/2 w ramach inwestycji Budowa kompleksu boisk sportowych przy Zespole Szkolno Gimnazjalnym nr 2 w Radomsku Inwestor Miasto Radomsko ul. Tysiąclecia 5, 97-500 Radomsko Jednostka projektowa INVEST GRZEGORZ PIWNIK Usługi w zakresie architektury i inżynierii 97-500 Radomsko, ul. Architektów 26 a Data opracowania Grudzień 2015 r. Branża Elektryczna Projektował: Nr uprawnień Podpis mgr inż. Marek Kowalczyk LOD/0901/PWOE/08 Sprawdził: Nr uprawnień Podpis Mgr inż. Tomasz Pieścik LOD/2049/PWOE/12 14
1. Zakres robót a) Budowę linii kablowej oświetlenia terenu kablem ziemnym: YKY 5x6mm 2 o dł. trasy 412m i dł. całkowitej 482m. YKY 4x10mm 2 o dł. trasy 96m i dł. całkowitej 110m. b) Instalowanie szafki sterowania oświetleniem - szt. 1. c) Montaż latanie oświetlenia ulicznego wys. 7m. - szt. 3. d) Montaż masztów oświetlenia boisk wys. 10m. - szt. 13. e) Montaż zabezpieczenia obwodowego - szt. 1. f) Demontaż latarni oświetlenia terenu - szt. 5. g) Unieczynnienie istniejącej oświetleniowej linii kablowej. 2. Kolejność realizacji poszczególnych prac budowlanych a) Montaż latarni oświetlenia terenu b) Wykonanie wykopów pod linie kablowe nn oświetlenia terenu, ułożenie linii kablowych, wykonanie przepustów w przypadku kolizji z innymi urządzeniami infrastruktury technicznej, zasypanie wykopu, c) Montaż rozdzielnicy oświetleniowej. d) Podłączanie linii kablowych do rozdzielnicy. 3. Wykaz istniejących obiektów budowlanych a) Linie kablowe niskiego napięcia zasilane z RG budynku szkolnego. b) Urządzenia infrastruktury technicznej nie związane z elektroenergetyką. 4. Zagrożenia występujące podczas prowadzonych robót budowlanych a) Wykopy prowadzone w pobliżu urządzeń infrastruktury technicznej (pkt 2a, 2b), 15
b) Prace wykonywane urządzeniami dźwigowymi (pkt 2a), c) Prace na wysokości (pkt 2a). 5. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających występującym niebezpieczeństwo a) Prace ziemne prowadzone w pobliżu istniejących podziemnych urządzeń infrastruktury technicznej powinny być bezwzględnie prowadzone ręcznie. Osoba wykonująca prace koparką winna posiadać odpowiednie świadectwo kwalifikacyjne umożliwiające prowadzenie tego typu prac. b) Miejsce wykonywania prac dźwigowych powinny być zabezpieczone przed obecnością osób trzecich. Osoba wykonująca prace żurawiem winna posiadać odpowiednie świadectwo kwalifikacyjne umożliwiające prowadzenie tego typu prac i respektować przepisy BHP wynikające z pracami urządzeń dźwigowych. c) Prace na wysokości winny być prowadzone za pomocą podnośnika PHM. d) Prace sieciowe powinny być wykonywane przez osoby posiadające świadectwa kwalifikacyjne w zakresie eksploatacji. e) Inwestor jest zobowiązany sporządzić plan BIOZ (lub zlecić jego wykonanie kierownikowi budowy). Kierownik budowy jest zobowiązany zgodnie z odrębnymi przepisami do przeszkolenia pracowników w zakresie BHP i wskazania możliwych niebezpieczeństw przed rozpoczęciem robót. f) Wszelkie prace sieciowe winne być wykonywane w stanie beznapięciowym. Monterzy prowadzące te prace powinni mieć odpowiednie świadectwo kwalifikacyjne z zakresu eksploatacji urządzeń elektroenergetycznych i być nadzorowani przez pracownika posiadającego analogiczne świadectwo w zakresie dozoru. Wszelkie objęte tym punktem roboty powinny być uzgodnione z właścicielem urządzenia i przez nich dopuszczone. 16