Piotr SadowSki renaturalizacja ŚrodowiSka PrZYrodNiCZEGo PCiMia (BESkid ŚrEdNi) Wprowadzenie Cel i metody badań

Podobne dokumenty
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA

DRZEW WZDŁUŻ DROGI POWIATOWEJ NR. 2347W NA ODCINKU DK7 DĄBEK KONOPKI OD KM DO

PROJEKT pielęgnacji istniejącego drzewostanu

UCHWAŁA NR. Sejmik Województwa Podkarpackiego. uchwala, co następuje:

UWAGI 30 40, szt., 3 pnie

Z8. Inwentaryzacja zieleni

UCHWAŁA NR SEJMIKU WOJEWÓDZTWA PODKARPACKIEGO z dnia..

INWENTARYZACJA ZIELENI

OPERAT DENDROLOGICZNY

Waloryzacja przyrodniczo-siedliskowa nadleśnictwa

OFERTA SPRZEDAŻY HURTOWEJ DRZEW I KRZEWÓW. Lp. Gatunek Wiek Cena (zł/szt.) DRZEWA IGLASTE

CZĘŚĆ 2: ZIELEŃ REWALORYZACJA ZABYTKOWEGO PARKU PODWORSKIEGO W DZIKOWCUDZIAŁKI NR EW. 1243/1,1245/1,1247, OBRĘB 0004 DZIKOWIEC SPIS TREŚCI

UCHWAŁA NR SEJMIKU WOJEWÓDZTWA PODKARPACKIEGO z dnia..

OFERTA SPRZEDAŻY DETALICZNEJ DRZEW I KRZEWÓW. Lp. Gatunek Wysokość (cm) DRZEWA IGLASTE GRUNT

OPIS TECHNICZNY. Materiały wyjściowe Mapa sytuacyjno-wysokościowa z projektem budowy ul. Kadrowej w skali 1:500 wraz z naniesionym drzewostanem.

Inwentaryzacja stanu istniejącego Odcinek C

ZAKŁAD OGRODNICZO - LEŚNY Kraków, ul.konrada Wallenroda 57\3 tel\fax , tel

Przykładowe wymiary drzew, kwalifikujące je do ochrony, według propozycji sformułowanych dla wybranych kompleksów leśnych w Polsce.

Inwentaryzacja zieleni, działka nr 6-50/1 przy ul. Piaskowej w Iławie

OLSZTYN, ul. Dąbrowszczaków 39, tel./fax (0-89)

PRZEDMIAR SZCZEGÓŁOWY DRZEW W WIEKU DO 10 LAT

INWENTARYZACJA ZIELENI

8150 Środkowoeuropejskie wyżynne piargi i gołoborza krzemianowe

Spis inwentaryzacyjny roślin do usunięcia

SZKOŁA PODSTAWOWA NR 4 IM. I. J. PADEREWSKIEGO

Pospolite drzewa i krzewy

Omawiana inwestycja leży poza wyznaczonym korytarzem ekologicznym (załącznik 1) tj. ok. 20 km od niego.

CZĘŚĆ RYSUNKOWA

INWENTARYZACJA ISTNIEJĄCEGO ZADRZEWIENIA

GOSPODARKA DRZEWOSTANEM ZAMIENNA

Zasoby leśne Polski funkcje lasów / zadrzewień

ZADANIA AKTYWIZUJĄCE DZIECI I MŁODZIEŻ Zadania dla pojedynczego ucznia. Mój pomnik przyrody. wyszukiwanie pomników

OPIS TECHNICZNY. Materiały wyjściowe Mapa sytuacyjno-wysokościowa w skali 1:500 z naniesionym drzewostanem.

POŁOŻENIE MIEJSCOWOŚĆ BLIŻSZA LOKALIZACJA. Działka numer ewidencyjny. Lipa drobnolistna Tilia cordata mławski Dzierzgowo Pobodze.

INFORMACJE O ZŁOŻONYCH WNIOSKACH W SPRAWIE ZEZWOLENIA NA USUNIĘCIE DRZEW / KRZEWÓW Lp. Data złożenia wniosku

EUROMOSTY Adres do korespondencji: ul. Bolesława Prusa 9, WROCŁAW

Załacznik do rozporządzenia Nr 25 Wojewody Mazowieckiego z dnia 31 lipca 2009r. (Dz.Urz.Woj.Maz. Nr 124, poz. 3640)

Szkoła Podstawowa Bolszewo, r. im. Mikołaja Kopernika ul. Szkolna Bolszewo Tel.

Inwentaryzacja zieleni zał. nr 2

ROŚLINY IGLASTE. 2/ cm. 2/ cm. 1,90 zł 2/ cm. 2/ cm

Projekt Budowlany i Wykonawczy Nr projektu: PBW Z Data: 11 maj mgr inŝ. arch. kraj. Natalia Jakubas

PROJEKT ARCHITEKTONICZNO-BUDOWLANY Inwentaryzacja dendrologiczna. Spis treści:

INWENTARYZACJA ZIELENI SALOMEA - WOLICA CZ. MIEJSKA - drzewa (stan na ) wysokość [m] szerokość korony [m] średnica pnia [cm]

Dobór rodzimych gatunków w terenach zieleni

INWENTARYZACJA ZIELENI GOSPODARKA DRZEWOSTANEM

Renaturalizacja środowiska a wybrane walory krajobrazowe wschodniej części Beskidu Średniego

Inwentaryzacja stanu istniejącego Odcinek B

POMNIKI PRZYRODY W WOJ. WARMIŃSKO-MAZURSKIM

Połączenie ul. Południowej w Gościcinie z ul. Sucharskiego w Wejherowie. Spis treści:

Księga rekordów obserwowanego ekosystemu

INWENTARYZACJA ZIELENI. Budowa ścieżki rowerowej w ul. Niemcewicza (Dzielnica Wesoła) obwód pnia na wys. 1,30m [cm]

3,5m 2 krzewy w wieku

P.B a. Wykonanie projektu rewitalizacji terenu zielonego. INWESTO Zenon Solczak ul. Kopernika 9 / 4, Legionowo

tel Cena Cena Cena szt szt szt.

Operat dendrologiczny przedsięwzięcia pn.:

Zarząd Dróg Powiatowych w PIASECZNIE ul. Kościuszki Piaseczno PROJEKT BUDOWLANY ZIELEŃ

ROZPORZĄDZENIE Nr 65 WOJEWODY MAZOWIECKIEGO. z dnia 24 października 2008 r. w sprawie pomników przyrody położonych na terenie powiatu kozienickiego.

Wykaz drzew i krzewów przeznaczonych do wycinki - kwatery zachodnie zachodniego przedpola Wilanowa. Nazwa łacińska Nazwa polska Forma Obwód (w cm)

Gospodarka drzewostanem - część leśna Wykaz drzew wyznaczonych do wycinki część bez inwentaryzacji szczegółowej

Etap krajowy konkursu YPEF Młodzież w Lasach Europy III edycja 2012/ 2013

Inwentaryzacja dendrologiczna

ROZPORZĄDZENIE Nr 63 WOJEWODY MAZOWIECKIEGO. z dnia 24 października 2008 r. w sprawie pomników przyrody położonych na terenie powiatu radomskiego.

ROZPORZĄDZENIE Nr 68 WOJEWODY MAZOWIECKIEGO. z dnia 24 października 2008 r. w sprawie pomników przyrody położonych na terenie powiatu zwoleńskiego.

Pomniki przyrody w granicach Parku:

ROZPORZĄDZENIE Nr 67 WOJEWODY MAZOWIECKIEGO. z dnia 24 października 2008 r. w sprawie pomników przyrody położonych na terenie powiatu szydłowieckiego.

INWENTARYZACJA DENDROLOGICZNA WYBRANYCH FRAGMENTÓW TERENU OPRACOWANIA. dla polany rekreacyjnej w ramach zadania dot.

Inwentaryzacja zieleni wzdłuż drogi powiatowej nr 2201W

PROJEKT WYKONAWCZY NAZWA TOMU ELEMENTY ZAGOSPODAROWANIA TERENU UKŁAD TOROWY I ODWODNIENIE PODTORZA SIECI I OBIEKTY SANITARNE

Średnica korony (m) Wysokość (m) Uwagi Uzasadnienie wycinki dwie dziuple próchniejące; jedna z nich po odłamanym konarze

Miąższość i wartość szacowanych drzew na pniu w pasie drogi krajowej Nr 19 i Nr 74

Ogólny opis pielęgnacji drzew i krzewów. Wykaz drzew i krzewów przeznaczonych do pielęgnacji. Załącznik do Uchwały Nr Rady Miejskiej Cieszyna z dnia

Warszawa, dnia 1 lipca 2016 r. Poz UCHWAŁA NR XXX/745/2016 RADY MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY. z dnia 16 czerwca 2016 r.

ZAŁĄCZNIK 3C - WYKAZ DRZEW DO PIELĘGNACJI. nr nr Nazwa polska Nazwa łacińska [cm] [cm] [m2] [m] [m] nr Z/N

Pomniki Przyrody Ożywionej

ROZPORZĄDZENIE Nr 70 WOJEWODY MAZOWIECKIEGO. z dnia 24 października 2008 r. w sprawie pomników przyrody położonych na terenie powiatu przysuskiego.

Plantacje nasienne w Lasach Państwowych stan i perspektywy

Ankieta oceny stanu siedlisk na stanowisku

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

Sprawdzian wiedzy dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych (klucz dla nauczyciela).

I. Podstawy opracowania: II. Zakres i cel inwentaryzacji. Zestawienie wyników

Sprawdzian wiedzy dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych.

Przebudowa i rozbudowa drogi powiatowej nr 3124W ul. 36 P.P. Legii Akademickiej w Parzniewie SPIS TREŚCI

OBWIESZCZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1)

Załącznik nr 6 Walory przyrodnicze terenu

ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA I CZĘŚĆ OPISOWA

UCHWAŁA NR 2640/2016 ZARZĄDU WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO z dnia 21 września 2016 r.

Gmina Teresin. DOKUMENTACJA PROJEKTOWA OBWODNICA TERESINA ODCINEK OD AL. XX-LECIA DO DROGI POWIATOWEJ W KIERUNKU ALEKSANDROWA ETAP I i II

ZIELEŃ PROJEKT GOSPODARKI DRZEWOSTANEM

Drewno jest wspaniałe Ośrodek Edukacji Leśnej Łysy Młyn w Biedrusku r. Struktura drewna. dr inż. Edward Roszyk

NASADZEŃ ZASTĘPCZYCH 4 WOJSKOWEGO SZPITALA KLINICZNEGO Z POLIKLINIKĄ SP ZOZ WE WROCŁAWIU

INFORMACJA. nt. złożonych wniosków o wydanie zezwolenia i o wnioskach o wydanie zezwolenia na usunięcie drzew i/lub krzewów r.

IV. Opracowanie graficzne : Rys.1. Inwentaryzacja istniejącej szaty roślinnej i projekt gospodarki drzewostanem

Inwentaryzacja szczegółowa zieleni

INWENTARYZACJA DENDROLOGICZNA NA POTRZEBY INWESTYCJI. powierzchnia. krzewów[m2] obwód pnia [cm] [m]

DRZEWA LIŚCIASTE W POJEMNIKU

INWENTARYZACJA ZIELENI C ZĘ Ś Ć O P IS O W O - R YS U NK O W A

Przystajń, Bór Zajaciński, Ługi Radły, Wrzosy, Brzeziny. ZIELEŃ. Powiatowy Zarząd Dróg w Kłobucku ul. Zamkowa Kłobuck

Transkrypt:

Piotr Sadowski RENATURALIZACJA ŚRODOWISKA PRZYRODNICZEGO PCIMIA (BESKID ŚREDNI) Wprowadzenie Naturalną roślinność obszarów górskich stanowią lasy, trzebione na masową skalę od czasów średniowiecznych. Maksymalne wylesienie obszaru Beskidu Średniego miało miejsce na przełomie XIX i XX w. W ostatnich latach w obszarach górskich obserwuje się sukcesję lasu na obszary jeszcze niedawno uprawiane rolniczo. Zjawisko zmian użytkowania ziemi, prowadzące do renaturalizacji środowiska przyrodniczego, wiąże się bezpośrednio z transformacjami gospodarczymi, jakie zaszły w Polsce po 1989 r. Badania tego zjawiska przeprowadzono w 1999 r. na obszarze miejscowości Pcim, położonej we wschodniej części Beskidu Średniego i liczącej 40,78 km 2 powierzchni. Problematyka ta jest częścią pracy magisterskiej, wykonanej w Zakładzie Geografii Fizycznej IGiGP UJ. Obszar miejscowości cechuje się znacznym zróżnicowaniem przestrzennym krajobrazu. Zabudowa skoncentrowana jest wzdłuż ciągów komunikacyjnych w dolinie Raby oraz jej dopływów. Pojedyncze przysiółki wychodzą wysoko na stoki górskie i grzbiety. Obszary użytkowane rolniczo zajmują niższe partie stoków, o niewielkim lub umiarkowanym nachyleniu. Stoki strome i większość wierzchowin porastają lasy, przeważnie silnie zaburzone wskutek działalności gospodarczej człowieka. Cel i metody badań Celem pracy było skartowanie obszarów, na których zachodzi zjawisko zmian użytkowania ziemi oraz próba wyjaśnienia jego przyczyn na tle czynników przyrodniczych, społecznych i ekonomicznych. Badano również skład gatunkowy oraz szacowano wiek roślinności w celu określenie tempa zjawiska. Podczas badań kartowano zarówno powierzchnie, na które roślinność wkroczyła samoczynnie, jak i obszary zalesiane. Dla każdej powierzchni (płatu) notowano skład gatunkowy, orientacyjną strukturę wiekową występującej roślinności oraz jeżeli płat występował przy granicy lasu skład gatunkowy lasu. Stan obecny użytkowania ziemi konfrontowano z mapą ewidencyjną 1:5 000 z 1988 r. Za trwałą zmianę użytkowania uznano taką, w której powrót do poprzedniej formy użytkowania jest możliwy jedynie po usunięciu drzew lub krzewów. Wyniki badań przedstawiono na mapie w skali 1:10 000. Ponadto podczas badań terenowych przeprowadzono wywiady z mieszkańcami, których celem było ustalenie pozaprzyrodniczych przyczyn zjawiska. Podczas prac kameralnych skonfrontowano lokalizację skartowanych płatów z cechami środowiska przyrodniczego. 713

Wyniki badań Na obszarze miejscowości wyróżniono 606 płatów zalesionych wskutek sukcesji lasu i 57 płatów zalesionych przez człowieka. Powierzchnia tych płatów wynosiła od kilku do blisko 1000 m 2 (Sadowski 2000). W rezultacie badań stwierdzono, że 72,9% płatów występuje bezpośrednio przy granicy lasu (ryc. 1). Gęstość płatów jest zróżnicowana przestrzennie. Największą liczbę płatów stwierdzono: 1. W partiach przygrzbietowych, z reguły położonych z dala od gospodarstw. 2. W obrębie obszarów użytków rolnych znajdujących się w głębi kompleksów leśnych (otoczonych lasem). 3. Na terenach należących pod względem własnościowym do mieszkańców przysiółków, w których najsilniejsza jest działalność pozarolnicza (drobne zakłady wytwórcze, usługi). Najmniej płatów znajdowało się w wyżej położonych przysiółkach, w których tradycje rolnicze są wciąż żywe. Ryc. 1. Rozmieszczenie płatów ze zmianami użytkowania na terenie Pcimia Fig. 1. Spatial distribution patches with land cover changes in Pcim village 714

Gatunki wkraczającej roślinności Z badań wynika, że na większości (63%) płatów występuje więcej niż jeden gatunek wkraczającej roślinności (Sadowski 2000). Spośród gatunków występujących na płatach zalesionych w sposób naturalny najpowszechniejszym gatunkiem pionierskim jest brzoza brodawkowata Betula verrucosa (ryc. 2), której obecność stwierdzono w 60% płatów. Gatunek ten wykazuje dużą ekspansywność jego młode okazy znajdowano nawet, gdy w pobliżu nie było osobników dorosłych. Wierzby szara i uszata (Salix cinerea, Salix caprea) występowały w 40,3% płatów. Oba te gatunki są światłolubne, przystosowują się do różnych siedlisk i należy uznać je za typowe gatunki pionierskie. Sosna zwyczajna Pinus silvestris występowała w 22,6% płatów. W odróżnieniu od brzozy i wierzb, silniejszę ekspansję sosny stwierdzono w pobliżu lasów z udziałem tego gatunku występowało tu 83,2% wszystkich płatów z sosną. Gatunek ten wykazuje sukcesję w niższych położeniach (94% płatów znajdowało się w piętrze pogórza, tj. do wysokości 550 m n.p.m.). Śliwa tarnina Prunus spinosa również należy do roślin światłolubnych. Krzew ten występuje powszechnie na miedzach rozdzielających sterasowane pola oraz w kępach, na kopcach usypywanych z kamieni na skraju pól. Ekspansję tarniny na porzucone pola uprawne stwierdzono w 15,7% przypadków. Do drzew silnie związanych z piętrami roślinnymi należy grab zwyczajny Ryc. 2. Sukcesja brzozy przy granicy lasu Fig. 2. Birch succession at the forest edge 715

Carpinus betulus. Młode osobniki tego gatunku zaobserwowano na 13,5% badanych powierzchni, zawsze w pobliżu lasu grądowego. Jako że gatunek ten związany jest z piętrem pogórza, płaty z jego udziałem nie występowały powyżej 610 m n.p.m. Topola osika Populus tremula należy również do gatunków związanych z niższymi wysokościami n.p.m. W obszarach położonych poniżej 400 m n.p.m., odsetek płatów z topolą osiką wynosi 11,6%, a liczba płatów z osiką przeważa nad liczbą płatów z wierzbą. Pozostałe gatunki, których obecność stwierdzono na 5-10% badanych powierzchni to: świerk pospolity Picea excelsa (6,9%) i buk zwyczajny Fagus sylvatica (6,4%). Zwraca uwagę fakt, że aż 70% płatów z bukiem znajdowało się w obrębie piętra regla dolnego(powyżej 550 m n.p.m.), gdzie buczyny stanowią drzewostan naturalny. Do gatunków towarzyszących, występujących na terenie Pcimia w mniejszym udziale niż 5% płatów należą: jarząb pospolity Sorbus acauparia, olsza szara Alnus incana, jałowiec pospolity Juniperus communis, dąb szypułkowy Quercus robur, leszczyna Corylus avelana, klon jawor Acer pseudoplatanus, czeremcha zwyczajna Prunus padus, jesion wyniosły Fraxinus excelsior oraz bez koralowy Sambucus racemosa, paproć orlica pospolita Pteridium aquilium i kilka gatunków róż Rosa sp. Spośród gatunków sadzonych przez człowieka najpowszechniejszym jest modrzew Larix europaeus, którego obecność stwierdzono w 56,1% powierzchni zalesionych. Równie popularna jest sosna, występująca w 47,4 % ogólnej liczby zalesień. Pozostałe introdukowane gatunki to: jodła pospolita Abies alba (19,3%), grab (8,7%) i jesion (7%). Z badań wynika, że las sadzony przez człowieka jest najczęściej jednogatunkowy (47% przypadków) lub składa się wyłącznie z drzew iglastych (79%). Jedynie niewielu gospodarzy stara się sadzić las mieszany. W obszarze badań nieznacznie przeważają płaty o bardzo małym zrożnicowaniu wieku roślinności. Stanowią one 50,8% ogólnej liczby badanych powierzchni. Świadczy to o szybkiej ekspansji roślinności na dany teren. Jedynie w przypadku 7,5% płatów można było powiedzieć, iż roślinność wkraczała na nie stopniowo w ciągu ostatnich kilkunastu lat. Występowanie płatów a cechy środowiska przyrodniczego W trakcie opracowań kameralnych nie stwierdzono istotnego związku pomiędzy występowaniem płatów a wysokością bezwzględną, ekspozycją terenu i nachyleniem stoków. Niewielki wpływ na występowanie płatów zdaje się mieć zawartość frakcji szkieletowej w przypowierzchniowej warstwie gleby. W obszarze badań przeważają gleby o średniej (10-25%) zawartości frakcji szkieletowej w warstwie przypowierzchniowej. Na tych obszarach występowało 31% płatów. Z kolei 35% płatów występowało na terenach, gdzie zawartość rumoszu w warstwie ornej gleby jest duża (powyżej 25%). 716

Zależność istnieje również pomiędzy występowaniem płatów a klasą bonitacyjną gleby. Na glebach słabych i bardzo słabych (klasa bonitacyjna V i VI), zajmujących 72,6% użytkowanej rolniczo powierzchni Pcimia, udział płatów wynosi 84,1%. Na glebach rolniczo nieprzydatnych znajdowało się 10,7% badanych powierzchni. Płaty odłogowane w ogóle nie występowały na glebach klas bonitacyjnych III a, a na glebach klasy IIIb stwierdzono zaledwie 1 płat (Sadowski 2000). Przyczyny odłogowania pól Drogą wywiadu zebrano informacje pozwalające wskazać przyczyny trwałego odłogowania pól. Podzielić je można na przyczyny przyrodnicze i społeczno-ekonomiczne (Sadowski, 2000). Do przyczyn przyrodniczych odłogowania zaliczono : powstawanie osuwisk. Właściciele gruntów w 2 przypadkach wskazali, że na terenach osuwiskowych urozmaicona rzeźba terenu oraz szczeliny stwarzają trudne warunki dla orki oraz sprzyjają możliwości odniesienia kontuzji przez człowieka lub konia (używanego jako zwierzę pociągowe), przez co zaprzestaje się użytkowania pól, niszczenie plonów przez opady, niszczenie plonów przez szkodniki, niekorzystne warunki wilgotnościowe gleby. Ostatnie trzy z tych przyczyn mają zdaniem informatorów czynić nieopłacalną produkcję rolniczą na szerszą skalę. Do grupy przyczyn ekonomicznych i społecznych zaliczyć można: niedogodności komunikacyjne, zarówno dużą odległość od gospodarstwa do danego pola, jak i niewygodne dla pojazdów mechanicznych, strome i wąskie holwegi, nieopłacalność produkcji rolnej wobec niskich cen skupu płodów rolnych, brak siły roboczej; starsi gospodarze wskazywali, że młodym bardziej opłaca się pracować w sektorach pozarolniczych, stąd nie jest możliwe użytkowanie całego posiadanego areału. Podsumowanie Główną przyczyną zjawiska renaturalizacji środowiska jest trwałe odłogowanie pól uprawnych. Na odłogi wkracza roślinność drzewiasta, która z czasem tworzy nowe obszary leśne. Badane zjawisko uległo nasileniu w ciągu ostatnich kilkunastu lat i należy wiązać je z zmianami gospodarczymi, jakie zaszły w Polsce po 1989 r. Zjawisko renaturalizacji środowiska w obszarach górskich należy uznać za korzystne z przyrodniczego punktu widzenia. Roślinność stabilizuje stok, zapobiega ruchom zwietrzeliny, hamuje spływ powierzchniowy, przez co wstrzymuje erozję gleb i pozwala zainicjować proces glebotwórczy. Wzrost lesistości wpływa także dodatnio na zdolności retencyjne zlewni. 717

Z punktu widzenia atrakcyjności postrzeganego krajobrazu, wzrost liczby powierzchni zakrzaczonych, szczególnie w rejonie górskich polan i przy szlakach turystycznych obniża jednak ich walory widokowe. Wpływa przez to niekorzystnie na atrakcyjność turystyczną okolicy, a turystyka jest jednym z podstawowych kierunków rozwoju gminy Pcim i powiatu myślenickiego. Zbadane odłogi zajmują łącznie prawie 2% powierzchni miejscowości, a w najbliższych latach prognozuje się dalszy ich przyrost. Zjawisko zarastania odłogów doprowadziło w ostatnich latach do obniżenia granicy rolno-leśnej, lokalnie nawet o 50-60 m. Wkraczające gatunki to przede wszystkim gatunki światłolubne jak brzoza, wierzby szara i uszata czy śliwa tarnina, jednak sporą grupę stanowią gatunki charakterystyczne dla danego piętra roślinnego, jak sosna, grab czy buk. Porzucanie użytków rolnych wykazuje związek z szeroko rozumianą jakością gleb, ale ma także bardzo złożone przyczyny pozaprzyrodnicze, których dokładne poznanie wymaga dalszych badań. Na odłogach zalesienia stosuje się rzadko, a zwykle czyni się to w sposób niewłaściwy, sadząc monokultury podatne na działanie szkodników. LITERATURA Sadowski P., 2000, Przemiany środowiska przyrodniczego na terenie wsi Pcim w Beskidzie Średnim, Praca magisterska, Archiwum Zakładu Geografii Fizycznej IGiGP UJ, s. 153. RENATURALIZATION OF THE NATURAL ENVIRONMENT OF PCIM (THE BESKID ŚREDNI MTS.) Summary Investigations of the phenomenon of natural environment renaturalization were carried out in 1999 in the area of village Pcim (Beskid Średni Mts). During the survey 606 patches were chosen in which, over 11 years, succession of forest took place, in addition to 57 patches afforested by man. The strongest expansion is shown by; light-loving species (Betula verrucosa, Salix cinerea) and Pinus silvestris. The species most often preferred by man is Larix europaeus. The cause of the phenomenon of renaturalization is lack of use of arable land, which is rapidly overgrown by trees and bushes. The natural causes of abandoning fields are the formation of landslides, destruction of crops by elemental disasters, poor quality of soils. Social and economic causes include; transport problems, unprofitability of production and lack of manpower. The intensity of the phenomenon in the last years should be linked with economic transformations following 1989. An increase in forest surface involves environmentally favourable effects such as weakening of mass movements, stopping of soil erosion, initiation of soil-forming processes and an increase in water-retaining capacity of the catchment. Mgr Sadowski Piotr Zakład Geografii Fizycznej Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej, Uniwersytet Jagiellońskiul. Grodzka 64, 31-044 Kraków 718