MAJ 2014/5 (171) ISSN 1640-257X KOLNO - GRABOWO - MAŁY PŁOCK - STAWISKI - TUROŚL. Kolno -,,Nieduże miasto - dużych projektów MIESIĘCZNIK

MAJ 2014/5 (171) ISSN 1640-257X KOLNO - GRABOWO - MAŁY PŁOCK - STAWISKI - TUROŚL Kolno -,,Nieduże miasto - dużych projektów 1

MIASTO CHCESZ SZYBKI KREDYT? W MerituM Banku PYtaJ O kredyt z OPrOcentOWanieM 0% nawet do 25 tys. zł. WstęPną decyzję kredytową OtrzYMasz nawet W 5 minut. Placówka Partnerska Meritum Banku Kolno, Wojska Polskiego 46b, tel. 86 272 45 82, godziny otwarcia: pn-pt: 8.00-16.00 zgodnie z regulaminem promocji twój niski Procent Meritum Bank może udzielić kredytu gotówkowego o promocyjnym oprocentowaniu 0% tym klientom indywidualnym, którzy zawrą z Bankiem w terminie od 1 maja 2014 r. do 30 września 2014 r. umowę kredytu, na podstawie której kwota kredytu do wypłaty dla klienta i/lub spłatę jego zobowiązań finansowych nie będzie wyższa niż 25 000 zł i okres kredytowania nie będzie dłuższy niż 36 miesięcy oraz ustanowią zabezpieczenie kredytu w postaci ubezpieczenia kredytobiorcy w zakresie zgonu, trwałej i całkowitej niezdolności do pracy, czasowej niezdolności do pracy spowodowanej leczeniem szpitalnym nnw oraz, w zależności od statusu zatrudnienia: czasowej niezdolności do pracy lub poważnego zachorowania lub utraty pracy, w ramach umowy ubezpieczenia zawartej przez Bank lub w ramach umowy zawartej indywidualnie przez kredytobiorcę (polisa indywidualna) w zakresie określonym powyżej z zakładem ubezpieczeń, ze wskazaniem Banku jako uposażonego/uprawnionego do odbioru sumy ubezpieczenia. Warunkiem korzystania z promocyjnego oprocentowania jest utrzymanie w okresie trwania umowy kredytu zabezpieczenia kredytu, o którym mowa powyżej, i terminowa spłata rat kredytu. rzeczywista roczna stopa Oprocentowania wynosi 37,58% dla parametrów: całkowita kwota kredytu: 3439,44 zł, 36 miesięcznych rat, kredytowana prowizja 20%, oprocentowanie kredytu 0%, miesięczna opłata operacyjna za obsługę kredytu 10 zł, koszty objęcia ochroną ubezpieczeniową 606,96 zł. Bank uzależnia decyzję o udzieleniu kredytu od oceny zdolności i wiarygodności kredytowej klienta. Pełna informacja o kredycie, opłatach i prowizjach oraz regulamin promocji twój niski Procent są dostępne na www.meritumbank.pl oraz w placówkach Banku. Meritum Bank icb s.a. stosuje zasady określone w rekomendacji dobrych praktyk na polskim rynku bancassurance w zakresie ubezpieczeń powiązanych z produktami bankowymi. treść rekomendacji dostępna jest na stronie związku Banków Polskich: www.zbp.pl. niniejsza informacja nie stanowi oferty w rozumieniu kodeksu cywilnego. 2

MIASTO Kolno podsumowało 10 lat w UE Kolno - Nieduże miasto dużych projektów W całej Polsce obchodzimy właśnie 10. rocznicę przystąpienia Polski do Unii Europejskiej. Dokładnie dekadę temu razem z Polską do Unii Europejskiej przystąpiło dziewięć innych państw Węgry, Czechy, Słowacja, Litwa, Łotwa, Estonia, Słowenia Cypr i Malta. Grono członków Unii powiększyło się wówczas z 15 do 25 i było to największe w historii rozszerzenie tego gremium. Obecnie do Unii Europejskiej należy 28 krajów. Uczestnictwo Polski w UE było dobrym czasem dla naszego kraju. W całej Polsce w maju zorganizowane zostały Dni Otwarte Funduszy Europejskich. Była to dobra okazja do zaprezentowania inwestycji i projektów z dofinansowaniem unijnym. Z możliwości, jakie przyniosła akcesja do zjednoczonej Europy, skutecznie skorzystało również nasze miasto. Kolno w ostatnich latach stało się jednym z krajowych liderów w pozyskiwaniu środków z UE. Oddajmy głos ekspertom. - Ranking Wykorzystanie środków zagranicznych przez samorządy przygotowany przez tygodnik Wspólnota oraz naukowców z Uniwersytetu Warszawskiego pokazał Kolno jako unijnego lidera w Polsce. Dane dotyczyły wydatków już poniesionych i wykazanych w budżetach samorządów w 2008 r. W jednym z dwóch wskaźników rankingu dotyczącym wydatków majątkowych ze środków zagranicznych jako % wydatków majątkowych ogółem, Kolno zajęło pierwsze miejsce w Polsce w stawce miast powiatowych. Skuteczność Kolna w pozyskiwaniu środków unijnych została doceniona w kolejnym zestawieniu tego pisma Wykorzystanie funduszy unijnych przez samorządy z 2011 roku. W tym rankingu Kolno zostało sklasyfikowane na 4. miejscu w Polsce wśród miast powiatowych w przeliczeniu dotacji unijnych na 1 mieszkańca. Ranking przygotował prof. Paweł Swianiewicz, doradca Prezydenta RP ds. samorządu terytorialnego. W kolejnych unijnych rankingach tego poczytnego pisma Kolno jest klasyfikowane ciągle wysoko. Dzięki tym europejskim środkom odnowiono budynki, zbudowano kanalizację, nowe ulice, chodniki, place zabaw oraz nowoczesne obiekty sportowe. Kolno wypiękniało i stało się ośrodkiem z nowoczesną infrastrukturą. Miasto stara się korzystać z każdej okazji do pozyskania funduszy unijnych na realizowane przedsięwzięcia. - Przez te ostatnie lata pozyskaliśmy z UE około 40 milionów złotych, a roczny budżet Kolna to około 29 milionów złotych. Te pieniądze pozwoliły na gruntowną modernizację i rozbudowę miejskiej infrastruktury. Bez tych środków nie stać by było Kolna, niedużego przecież miasta, na tak szeroki rozmach inwestycyjny. Udało się na te wszystkie inwestycje znaleźć wkład własny i utrzymać niski poziom zadłużenia samorządu. Te unijne pieniądze staraliśmy się wydawać w sposób zrównoważony. Duże inwestycje w miejską infrastrukturę: kompleksowa kanalizacja, tereny inwestycyjne, miniobwodnica, ale też termomodernizacja obiektów użyteczności publicznej, remonty szkół, przedszkola, nowe obiekty sportowe. Oprócz dużych nakładów na infrastrukturę pozyskaliśmy również spore środki na projekty z Europejskiego Funduszu Społecznego. Za pieniądze z tego programu bezrobotni mogli przejść specjalistycznie szkolenia, zdobyć nowy zawód lub otrzymać dofinansowanie na założenie własnej firmy mówi Burmistrz Kolna Andrzej Duda. Miasto poszukuje również alternatywnych dróg rozwoju, inwestując w odnawialne źródła energii. Na peryferyjnych terenach Kolna powstanie już w lipcu, budowana przez warszawską firmę, największa w Polsce elektrownia słoneczna. Gruntowna modernizacja czeka także miejską ciepłownię. - Do Kolna płyną już środki z nowej unijnej perspektywy finansowej na lata 2014-2020. Pozyskaliśmy pieniądze na rekultywację miejskiego wysypiska. Rusza również inny ekologiczny projekt pn. Energia słoneczna pracuje dla Kolna. Na miejskich budynkach posadowimy nowoczesne panele fotowoltaiczne, co pozwoli na znaczne zmniejszenie rachunków za prąd. Firma Rotor Kolno ogłosi niebawem przetarg na budowę zakładu w naszym Parku Inwestycyjnym. Liczby nie kłamią. Suma pozyskanych przez nas pieniędzy unijnych stawia Kolno w gronie najbardziej skutecznych w tej dziedzinie miast w Polsce. Fundusze Europejskie to nie jest oczywiście jakiś cudowny środek i nie rozwiąże wszystkich naszych problemów. Są jednak szansą dla takich niedużych miast jak nasze, żeby pozyskać niezbędny kapitał na dalszy rozwój. Zawsze mówiłem, że rozwój Kolna musi być oparty o Fundusze Europejskie. Praktyka i doświadczenie są naszym atutem. Kolno również w kolejnych latach ma szansę zostać niedużym miastem dużych projektów - dodaje burmistrz. Dni Otwarte Funduszy Europejskich były dobrą okazją, żeby podsumować wszystkie projekty unijne, które tak bardzo zmieniły Kolno w ostatnich latach. Przed Urzędem Miasta rozstawiona została plenerowa wystawa. Na fotografiach przedstawione są unijne inwestycje w Kolnie. Zdjęcia na wystawie pochodzą ze zbiorów Andrzeja Konopki oraz archiwum UM. 10 lat w UE. Każdy w Kolnie zyska na ochronie środowiska W ramach akcji 10 lat w UE w Miejskim Przedszkolu nr 4 odbyła się ekologiczna zabawa. Podczas przygotowanego przez przedszkolaków przedstawienia o ochronie przyrody zaprezentowane zostały korzyści ekologicznych zachowań. Na potrzeby tej imprezy została wydrukowana we współpracy z Gazetą Współczesną specjalna ekologiczna książeczka dla dzieci pt. Każdy w Kolnie zyska na ochronie środowiska. Zabawne przygody gromadki rezolutnych pociech uzupełnione są wskazówkami dotyczącymi zasad i metod segregacji odpadów w mieście Kolno. Dzieci mogą być świetnymi ekologicznymi przewodnikami w naszych domach. Na przedszkolną premierę książeczki przybył również Burmistrz Kolna Andrzej Duda. Każde dziecko otrzymało w prezencie egzemplarz tego kolorowego komiksu. Przypomnijmy, że ze środków z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego przeprowadzono remont Przedszkola Miejskiego Nr 4 w Kolnie. W wyniku realizacji przedsięwzięcia obiekt został dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych, zwiększyła się też jego powierzchnia użytkowa. Pozyskano również wyposażenie dydaktyczne niezbędne dla funkcjonowania placówki: nowoczesne programy multimedialne oraz wyposażenie nowej sali dydaktycznej i sali polisensorycznej. 3

MIASTO Kolneńska stacja uzdatniania wody Nowocześnie, ekologicznie, oszczędnie Nowocześnie, ekologicznie, oszczędnie to hasło konferencji szkoleniowo-edukacyjnej na temat zrównoważonego gospodarowania energią na szczeblu lokalnym. Spotkanie zorganizowano w ramach Covenant CapaCITY. Jest to trzyletni projekt wspierający kolejne etapy przygotowania i wdrażania planów zrównoważonego gospodarowania energią (SEAPs) w samorządach lokalnych. Celem konferencji było poszerzenie wiedzy z zakresu ochrony klimatu, ekologii i odnawialnych źródeł energii, czyli tych wszystkich obszarów, które szczególnie wspiera i finansuje UE. Burmistrz Andrzej Duda czyta dzieciom komiks ekologiczny 10 zawodów na 10-lecie W Szkole Podstawowej nr 2 odbyły się rozgrywki sportowe po hasłem 10 zawodów na 10-lecie. Ze środków z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego dokonano remontu szkoły wraz z budową przyszkolnej infrastruktury sportowej. Zawody były dobrą okazją, żeby pokazać w praktyce, jak obiekty zbudowane ze środków unijnych służą na co dzień lokalnej społeczności. Proces uzdatniania wody z bliska W ramach Dni Otwartych Funduszy Europejskich można było zwiedzić obiekty Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej i Gospodarki Wodno-Ściekowej. Zwiedzający mogli wejść na pomost reaktora biologicznego. Mieli również okazję zobaczenia pod mikroskopem w laboratorium mikroorganizmów mających udział w oczyszczaniu ścieków. Podczas zwiedzania młodzież szkolna mogła zobaczyć z bliska, jak wygląda proces uzdatniania wody. W ramach unijnego Funduszu Spójności miejska spółka wykonała największy w naszym mieście projekt pn. Kompleksowe rozwiązanie gospodarki wodno-ściekowej miasta Kolno. Projekt obejmował budowę infrastruktury wodno kanalizacyjnej. W ramach tej unijnej inwestycji zmodernizowano również stację uzdatniania wody. 4 Boisko sportowe przy SP2 Konferencja w UM Kolno 10 lat w UE A przed Kolnem kolejne 10 lat w UE. Mamy szansę utrzymać duże tempo pozyskiwania unijnych dotacji już z nowej perspektywy finansowej 2014-2020. Jednym z priorytetowych kierunków rozwoju naszego miasta będą inwestycje ekologiczne. Energetyka słoneczna bez wątpienia stanie się technologią przyszłych pokoleń. W mieście planuje się umieszczenie nowoczesnych paneli fotowoltaicznych na budynkach użyteczności publicznej. Projekt Energia słoneczna pracuje dla Kolna właśnie otrzymał dofinansowanie z Funduszy Europejskich. Będzie nowocześnie, ekologiczne i ekonomicznie. Najnowsze rozwiązania w panelach fotowoltaicznych oraz unijne dofinansowanie pozwalają na realne zmniejszenie rachunków.

MIASTO Budynek socjalny - ukończony W dniu 28.05.2014 r. odbył się odbiór końcowy budynku socjalnego. Wykonawca - REM-BUD Sp. z o.o. z siedzibą w Suwałkach - wykonał wszystkie prace budowlane zgodnie z umową i w wyznaczonym terminie. Budynek posiada 20 mieszkań, które zostaną przeznaczone dla tych mieszkańców Kolna, względem których orzeczono eksmisję z lokalu komunalnego do lokalu socjalnego, a w następnej kolejności będą zasiedlane przez osoby ujęte na liście przydziału lokali socjalnych sporządzonej przez Społeczną Komisję Mieszkaniową. Monika Stachelek W Nazwa dla nowego ronda. Głosowanie zakończone. sondzie internetowej zwyciężyła propozycja nazwania ronda im. Żołnierzy Wyklętych. W głosowaniu w ankiecie papierowej w redakcji Miesięcznika Kolneńskiego opcja ta zyskała jednak tylko 1 głos. Najpopularniejszy w papierowym głosowaniu okazał się Jan z Kolna 53 mieszkańców postawiło na legendarnego żeglarza. Jeden głos oddano również na Sybiraków. Zbieranie głosów trwało od 01.04.2014 r. do 30.04.2014 r. O nadaniu imienia nowemu rondu zdecyduje Rada Miasta. WIANKI U WAGÓW WÓJT GMINY GRABOWO I GMINNY OŚRODEK KULTURY W GRABOWIE 21 CZERWCA 2014 PRZESILENIA KULTURALNE 2014 GODZINA 17.00 24.00 PARK KRAJOBRAZOWY WAGÓW W GRABOWIE W PROGRAMIE KONCERTY ZESPOŁÓW: 17.10 EMPTY BOX 17.30 DOŻYNKERSI 18.00 TRZY GITARY W PRZEBOJACH CZERWONYCH GITAR 19.30 KOLNEŃSKIE DZIEWCZYNY Z PLUSEM 20.00 DZIECIĘCA GRUPA MUZYCZNA Z GOK W GRABOWIE 20.40 ETIUDA ŚWIĘTOJAŃSKA 21.00 24.00 DYSKOTEKA Z LOKALNYMI ZESPOŁAMI MUZYCZNYMI w Łomży Zasadnicza Szkoła Zawodowa w Kolnie ZDZ w Łomży ul. Księcia Janusza 40 tel. (86) 278 28 54 Gimnazjalisto! Zasadnicza Szkoła Zawodowa w Kolnie ZDZ w Łomży Prowadzi nabór do klas pierwszych na rok szkolny 2014/ 2015 w następujących zawodach: Mechanik pojazdów Elektromechanik pojazdów samochodowych samochodowych Elektryk Elektromechanik Sprzedawca Rzeźnik wędliniarz Rolnik Lakiernik Cukiernik Blacharz Piekarz Blacharz samochodowy Wędliniarz Kucharz Stolarz Monter - elektryk Cukiernik Murarz- tynkarz Nauka trwa trzy lata. Serdecznie zapraszamy! 5

OBCHODY 223. lata temu Sejm Wielki uchwalił pierwszą w Europie, a drugą na świecie ustawę zasadniczą, ustalającą podstawy ustrojowe w nowożytnej Polsce. Konstytucja 3 Maja uregulowała prawa i obowiązki polskich obywateli, wzmocniła suwerenność i stabilność Rzeczpospolitej Obojga Narodów i stworzyła podwaliny dla rozwoju wolnego i niezależnego państwa. szwedzkiego, obwołał Matkę Bożą Królową Polski, prosząc ją o opiekę i wstawiennictwo za naszą Ojczyznę i właśnie 3 maja jest również dziękczynieniem za wolność naszego narodu. Przemarsz ulicami miasta Po skończonym nabożeństwie uczestnicy obchodów - w asyście pocztów sztandarowych, orkiestry miejskiej i mażoretek, ułanów ze Stowarzyszenia Kawaleryjskiego im. Podlaskiej Brygady Kawalerii oraz przedstawicieli Związku Oficerów Rezerwy RP im. Józefa Piłsudskiego - przemaszerowali pod Dąb Wolności miejsce upamiętniające patriotyczną manifestację kolneńskiej ludności w dniu 3 maja 1919 roku. Po odegraniu Hymnu Państwowego jako pierwszy zwrócił się do mieszkańców Burmistrz Kolna Andrzej Duda, który powitał zgromadzonych na kolneńskich uroczystościach, przypominając wszystkim, iż dzieło Sejmu Czteroletniego, uważane powszechnie za jedno z największych i najbardziej chwalebnych wydarzeń w historii Polski, stało się swoistym testamentem dla kolejnych pokoleń. Msza św. w kościele CHKW w Kolnie Przemówienie burmistrza pod Dębem Wolności Święto Konstytucji 3 Maja to jedno z tych świąt, które powinny jednoczyć Polaków, również kolnian. Konstytucja 3 Maja stanowi ważny element pamięci zbiorowej i niech nasze uczestnictwo w obchodach będzie wyrazem obywatelskiej wierności jej ideałom mówił burmistrz. Miejska orkiestra pod batutą Mieczysława Parzycha Obchody upamiętniające to ważne wydarzenie narodowe, jak każdego roku, zorganizowano również w Kolnie. Przedstawiciele władz miasta i powiatu kolneńskiego, mieszkańcy oraz zaproszeni goście wzięli udział w uroczystej mszy świętej w intencji Ojczyzny odprawionej o godz. 11:30 w kościele Chrystusa Króla Wszechświata. Wspominamy dziś zwykłych ludzi i bohaterów narodowych wielu pokoleń, którzy przyczynili się do odzyskania wolności i im po 223 latach winni jesteśmy pamięć i szacunek usłyszeli wierni w czasie homilii wygłoszonej przez ks. Wiesława Chmielewskiego. Dzisiejszy dzień przywołuje również niezwykle istotne wydarzenia dla Kościoła katolickiego, gdy król Jan Kazimierz, w czasie potopu 6 Nowatorska Ustawa Rządowa była drogowskazem nowej epoki politycznej i prospołecznej myśli w Polsce. Naród targany zaborami i wojnami może dziś cieszyć się prawdziwą wolnością, czego dowodem jest też 25. rocznica czerwcowych, historycznych wyborów przeprowadzonych w 1989 r. W całym kraju odbywa się również bilans osiągnięć unijnej dekady, a jej podsumowanie w Kolnie wypada bardzo korzystnie. Miasto, dzięki staraniom samorządu, ze środków unijnych pozyskało około 30 mln, co pozwoliło na przeprowadzenie wielu inwestycji podkreślał burmistrz. O ważnych momentach w dziejach naszego narodu mówił też przybyły na uroczystość profesor Karol Karski - poseł na Sejm RP V i VI kadencji, były wiceminister spraw zagranicznych.

OBCHODY Przemówienie okolicznościowe prof. Karola Karskiego Każde pokolenie ma swój obowiązek obrony własnego państwa i jego naprawy. Polska powinna być silnym, znaczącym krajem w Unii Europejskiej rozumianej jako Europa ojczyzn przyjaznych dla swoich obywateli, głównie zaś dla społeczności regionalnych i lokalnych. Na przykładzie Kolna widać, że możliwości, jakie daje członkostwo w Unii, są doskonale wykorzystane przez tutejsze władze. Przedstawiciele władz starostwa powiatowego składają wieniec pod Dębem Wolności Pomnik,,Solidarności Przemawia Jacek Piorunek Wicemarszałek Województwa Podlaskiego Do jego słów odniósł się również Wicemarszałek Województwa Podlaskiego Jacek Piorunek, dziękując za zaangażowanie miasta w rozwój, a przybyłym za patriotyczną postawę w dniu tak ważnego święta. Burmistrz Andrzej Duda składa wieniec pod Dębem Wolności Po złożeniu wieńców pod Dębem Wolności uczestnicy przeszli pod pomnik Solidarności, a następnie na Cmentarz Komunalny pod pomnik pomordowanych pod Lemanem w 1920 r. W miejscach pamięci narodowej przedstawiciele władz samorządowych, członkowie NSZZ Solidarność, kombatanci, przedstawiciele służb mundurowych, instytucji, zakładów pracy, szkół i organizacji społecznych oddali hołd i złożyli kwiaty i wieńce. Uroczystości miejskie zakończono odegraniem Roty. Andrzej Konopka Galeria zdjęć na www.umkolno.pl Pomnik poległych pod Lemanem 7

Powiatowe eliminacje 6.05.2014 r. w kawiarni Kolneńskiego Ośrodka Kultury i Sportu odbyły się powiatowe eliminacje XXII Wojewódzkiego Festiwalu Piosenki Przedszkolnej pn. Tata, mama i ja. KOKiS Zespół tym razem zaprezentował się w repertuarze bluesoworockowym, w którym nie zabrakło znanych polskich przebojów. Ogromne brawa na zakończenie świadczyły o dobrym odbiorze koncertu przez publiczność. Życzliwe przyjęcie zaowocowało bisem na zakończenie występu zaprzyjaźnionego z naszym ośrodkiem zespołu z Ukrainy. Konkurs O złotą różdżkę Dobrej Wróżki 28.05.2014 r. w kawiarni Kolneńskiego Ośrodka Kultury i Sportu odbył się konkurs recytatorski dla przedszkolaków pn. O złotą różdżkę Dobrej Wróżki. W eliminacjach wystąpiło 12 podmiotów wykonawczych. Komisja konkursowa w składzie: Dariusz Piekarski, Eugeniusz Regliński, Stanisław Rojecki i Dariusz Wróblewski - po wysłuchaniu wszystkich uczestników postanowiła zakwalifikować na eliminacje wojewódzkie w Białymstoku następujące osoby: Aleksandrę Sokołowską, Magdalenę i Ewelinę Targońkie oraz Mateusza Sutkowskiego. Wszyscy występujący w eliminacjach otrzymali pamiątkowe dyplomy i upominki ufundowane przez KOKiS. Koncert zespołu Czarne Podkowy 8 maja w Kolneńskim Ośrodku Kultury i Sportu po raz drugi gościliśmy zespół Czarne Podkowy z Doniecka na Ukrainie. W tym roku komisja w składzie: pan Dariusz Piekarski oraz panie Maria Bućko i Barbara Sielawa - po wysłuchaniu rekordowej liczby uczestników biorących udział w konkursie (siedemdziesięciu czterech recytatorów) postanowiła wyróżnić Mateusza Bągarda, Amelię Szymańską i Agatę Święczkowską. Na eliminacje wojewódzkie w Białymstoku zakwalifikowano następujące osoby: Karol Kulczewski, Adam Podeszwik i Mateusz Jarzyło. Wszyscy uczestnicy eliminacji otrzymali okolicznościowe dyplomy i upominki ufundowane przez Kolneński Ośrodek Kultury i Sportu. II Kolneńska Miniolimpiada Przedszkolaka 21 maja w Hali Sportowej Kolneńskiego Ośrodka Kultury i Sportu odbyła się II Kolneńska Miniolimpiada Przedszkolaka. W zawodach udział wzięło sześć drużyn przedszkolnych; były 8

KOKiS to Jagódki z opiekunką - panią Barbarą Pupek, Żabki z panią Małgorzatą Kijek, grupa SP 2 z paniami Katarzyną Arnistą i Emilią Stachelek, grupa 0 B z paniami Ewą Wołczyńską i Ewą Sałatą, grupa 0 C - z paniami Małgorzatą Biedrzycką i Małgorzatą Chutkowską oraz grupa 0 A - z panią Barbarą Konopką. Spotkanie z poetą W ramach zajęć Uniwersytetu Trzeciego Wieku 14 maja 2014 r. odbyło się spotkanie z poetą ziemi łomżyńskiej Jarosławem Zenonem Choromańskim. Zespoły liczyły po ośmiu zawodników, którzy wystąpili w sześciu konkurencjach sportowych. Początek imprezy sportowej, jak na olimpiadę przystało, to przemarsz wszystkich zespołów i zawieszenie olimpijskiej flagi. Uroczystego otwarcia zawodów i zapalenia znicza olimpijskiego dokonały: pani Jadwiga Lutrzykowska - Dyrektor Przedszkola nr 4 w Kolnie i pani Beata Orzołek - Dyrektor Kolneńskiego Ośrodka Kultury i Sportu. Po zaciętych, pasjonujących pojedynkach w atmosferze przyjaznej rywalizacji zgodnej z duchem olimpijskim, pierwsze miejsce zajęła drużyna 0 A, opiekunką której jest pani Barbara Konopka; w tym miejscu dla zwycięzców składamy serdeczne gratulacje. Następne w kolejności miejsca w miniolimpiadzie zajęły drużyny: Pan Jarosław promował swój nowy, wydany w ramach działania Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju - małego projektu Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 tomik pt. Czas naprawiać. Słuchacze kolneńskiego UTW mogli wysłuchać czytanych przez autora wierszy i podzielić się z nim swoimi refleksjami. Na zakończenie spotkania wszyscy uczestnicy otrzymali najnowszy tomik wierszy wraz z autografem. Na zakończenie naszej olimpiady odbyła się konkurencjaniespodzianka dla dyrektorów szkół i przedszkoli, w której swoje umiejętności strzeleckie zaprezentowały panie: Urszula Samul - Zastępca Dyrektora Szkoły Podstawowej nr 1 w Kolnie, Barbara Tobojka - Zastępca Dyrektora Szkoły Podstawowej nr 2 w Kolnie i Jadwiga Lutrzykowska Dyrektor Przedszkola nr 4 w Kolnie. W tej konkurencji wszystkie panie strzelały celnie, zajmując pierwsze miejsce. Pamiątkowe medale dla wszystkich uczestników - ufundowane przez Kolneński Ośrodek Kultury i Sportu - wręczały panie: Beata Orzołek, Jadwiga Lutrzykowska, Urszula Samul i Barbara Tobojka. Puchar dla zwycięzców przyjęła pani Barbara Konopka. Zapraszamy wszystkich miłośników sportu na następną olimpiadę za rok. Dwa medale Joanny Sokołowskiej na Mistrzostwach Polski W rozegranych w dniach 14-18 maja Mistrzostwach Polski Młodziczek dwa brązowe medale, w grze pojedynczej i podwójnej, zdobyła zawodniczka kolneńskiego UKS KOKiS Kolno - Joanna Sokołowska. Gratulacje dla zawodniczki i trenera. 9

MIASTO Każde powołanie w swej najgłębszej warstwie jest wielką tajemnicą; jest darem, który nieskończenie przerasta człowieka. Każdy z kapłanów doświadcza tego bardzo wyraźnie w całym swoim życiu. Wobec wielkości tego daru czujemy, jak bardzo do niego nie dorastamy. Powołanie jest tajemnicą Bożego wybrania. św. Jan Paweł II Miesiąc maj to czas, kiedy w naszym lokalnym kościele łomżyńskim młodzi ludzie przyjmują sakrament święceń. Jest więc to tym samym czas wspomnień minionych lat, czas jubileuszów. W taki jubileusz 30-lecia kapłaństwa wpisuje się postać Dziekana Kolneńskiego ks. kan. Stanisława Uradzińskiego. W Dzień Matki, 26 maja w kolneńskiej świątyni pw. św. Anny wraz ze swoimi kolegami rocznikowymi, a wśród nich z ks. bp. Tadeuszem Bronakowskim o godzinie 12.00 duszpasterz składał Panu Bogu dziękczynienie za minione lata kapłaństwa. Jako wspólnota parafialna dołączamy się do życzeń, pragnąc, aby łaska Ducha Świętego i opieka Matki Boskiej towarzyszyła Dostojnym Jubilatom na dalsze lata posługi, serdecznością zaś i radością niechaj prowadzą lud Im powierzony do zbawienia. Z darem modlitwy wdzięczni parafianie IPN i adwokaci pomogą represjonowanym w PRL Pokrzywdzeni przez władze peerelowskie będą mogli uzyskać bezpłatną pomoc prawną. W czwartek, 22 maja 2014 r. IPN i Naczelna Rada Adwokacka poinformowały o wspólnej akcji Masz prawo. Jej celem jest udzielenie pomocy prawnej osobom represjonowanym w czasach komunistycznej dyktatury. My musimy ich szukać, my musimy im pomóc powiedział podczas konferencji prasowej mecenas Maciej Bednarkiewicz. Celem wspólnej akcji Masz prawo Instytutu Pamięci Narodowej i Naczelnej Rady Adwokackiej jest uświadomienie represjonowanym przez władze komunistyczne, jakie przysługują im prawa, i udzielenie konkretnej pomocy podkreślił prezes IPN dr Łukasz Kamiński. Ta konkretna pomoc to cotygodniowe dyżury prokuratorów IPN i porady adwokatów w całym kraju. Mecenas Andrzej Zwara, prezes Naczelnej Rady Adwokackiej, powiedział, że lata osiemdziesiąte XX wieku ukształtowały kręgosłup moralny polskiej adwokatury. Dziś obecne pokolenie będzie starało się pomóc represjonowanym w uzyskaniu należnych świadczeń pro bono, bezpłatnie. Osoby represjonowane będą miały wsparcie z dwóch stron, również ze strony prokuratorów IPN obiecał Dariusz Gabrel, dyrektor Głównej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Od dnia 1 czerwca 2014 r. kwoty te wynoszą: Polskiemu IPN. Zapowiedział efektywną współpracę prokuratorów i adwokatów. Wspólna akcja jest dowodem, że w społeczeństwie narasta niezadowolenie ze sposobu, w jaki traktowane są osoby represjonowane powiedział w gorącym wystąpieniu mecenas Maciej Bednarkiewcz, znany obrońca w procesach politycznych w latach 80. m.in. pełnomocnik matki Grzegorza Przemyka Barbary Sadowskiej sam wtedy aresztowany. Przytoczył bulwersujące przykłady niskich odszkodowań, jakie mogą uzyskać rodziny poległych górników z Wujka i ofiar Grudnia 70. Ci ludzie, wielce zasłużeni i skromni, często nie znają prawa, nie wiedzą, jakie prawa im przysługują. My musimy ich szukać, my musimy im pomóc zaapelował Bednarkiewicz. Prezes IPN Łukasz Kamiński szacuje, że takiej pomocy może potrzebować kilka tysięcy osób. Organizowana w ramach zbliżających się obchodów 25. rocznicy upadku komunizmu w Polsce akcja Masz prawo jest m.in. wynikiem kilkuletniej współpracy prezesa Instytutu Pamięci Narodowej z ogólnopolskimi organizacjami opozycji antykomunistycznej z lat 70. i 80. XX w. Od 1 czerwca 2014 r. ulegają zmianie dopuszczalne kwoty dodatkowych przychodów osiąganych przez emerytów i rencistów Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddział Regionalny w Białymstoku informuje, że w związku z ogłoszeniem przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego komunikatu z dnia 12 maja 2014 r. o wysokości przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w pierwszym kwartale 2014 r. które wyniosło 3.895 zł 31 gr, zmieniają się dopuszczalne kwoty dodatkowych przychodów osiąganych przez emerytów i rencistów. 70 % przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia, tj. 2.726 zł 80 gr - przychody do tej kwoty nie powodują żadnych zmniejszeń emerytury/renty rolniczej, 130 % przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia, tj. 5.063 zł 90 gr - przychody przekraczające tę kwotę powodują zawieszenie części uzupełniającej emerytury/renty rolniczej, przychody między kwotą 2.726 zł 80 gr a 5.063 zł 90 gr powodują zmniejszenie emerytury lub renty maksymalnie o kwotę 557 zł 91 gr; w przypadku renty rodzinnej, do której uprawniona jest jedna osoba, kwota maksymalnego zmniejszenia wynosi 474 zł 25 gr. Urszula Sidorowicz Inspektor OR KRUS w Białymstoku 10

INFORMACJE Aktualizacja inwentaryzacji wyrobów zawierających azbest na terenie miasta Kolno Szanowni Mieszkańcy miasta Kolno! Zwracam się do Państwa z gorącym apelem o pomoc w rozwiązaniu problemu zagospodarowania wyrobów zawierających azbest. Wyroby zawierające azbest stwarzają duże zagrożenie dla mieszkańców i środowiska naturalnego, dlatego rozwiązanie tego problemu jest priorytetem dla nas wszystkich. Aktualnie miasto Kolno przystąpiło do realizacji zadania polegającego na aktualizacji inwentaryzacji wyrobów zawierających azbest dotyczącego osób fizycznych i prawnych na terenie Miasta Kolno wraz z opracowaniem Programu usuwania wyrobów zawierających azbest z terenu miasta Kolno na lata 2014-2032 oraz Prognozą Oddziaływania na Środowisko dla programu usuwania wyrobów zawierających azbest z terenu miasta Kolno na lata 2014-2032. Zadanie jest współfinansowane ze środków Ministerstwa Gospodarki. W celu wykonania zadania konieczne jest zinwentaryzowanie wyrobów zawierających azbest na terenie naszego miasta. Inwentaryzację będą wykonywali do sierpnia 2014 r. upoważnieni przez gminę ankieterzy. Wobec powyższego uprzejmie proszę o pomoc w wypełnieniu ankiety i przekazanie ankieterom niezbędnych danych na temat azbestu. Zgodnie z 10 Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 13 grudnia 2010 r. w sprawie wymagań w zakresie wykorzystywania wyrobów zawierających azbest oraz wykorzystywania i oczyszczania instalacji lub urządzeń, w których były lub są wykorzystywane wyroby zawierające azbest - wyroby zawierające azbest, instalacje lub urządzenia zawierające azbest, drogi utwardzone odpadami zawierającymi azbest, rury azbestowo-cementowe oraz usunięte wyroby zawierające azbest inwentaryzuje się poprzez sporządzenie spisu z natury. Wykorzystujący wyroby zawierające azbest przedkłada corocznie wynik inwentaryzacji w formie informacji o wyrobach zawierających azbest, w terminie do dnia 31 stycznia właściwemu marszałkowi województwa, a osoba fizyczna niebędącą przedsiębiorcą przedkłada informację, odpowiednio wójtowi, burmistrzowi lub prezydentowi miasta. Ponadto, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 2 kwietnia 2004 r. w sprawie sposobów i warunków bezpiecznego użytkowania i usuwania wyrobów zawierających azbest oraz rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 05 sierpnia 2010 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie sposobów i warunków bezpiecznego użytkowania i warunków usuwania wyrobów zawierających azbest, właściciel, użytkownik wieczysty lub zarządca nieruchomości, a także obiektu, urządzenia budowlanego, instalacji przemysłowej lub innego miejsca zawierającego azbest, przeprowadza kontrole stanu tych wyrobów i przygotowuje tzw. ocenę stanu i możliwości bezpiecznego użytkowania wyrobów zawierających azbest. Zinwentaryzowanie wyrobów zawierających azbest posłuży do opracowania programu usuwania wyrobów zawierających azbest z terenu miasta Kolno, który będzie podstawą do ubiegania się o dotacje z zewnętrznych źródeł finansowania na zagospodarowanie azbestu z terenu Miasta Kolno. Uprzejmie proszę o współpracę. Z poważaniem Burmistrz Miasta Kolno BURMISTRZ MIASTA KOLNO Działając na podstawie art. 35. ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 652. ze zm.) podaje do publicznej wiadomości, że w siedzibie Urzędu Miasta Kolno, ul. Wojska Polskiego 20 został wywieszony na okres 21 dni od 23 maja 2014 r. wykaz nieruchomości zabudowanej przeznaczonej do sprzedaży, w skład której wchodzi: - lokal mieszkalny nr 21 położony w budynku przy ul. 11 Listopada 10 z przynależnym udziałem w działce gruntu nr 1252/14, dla której urządzona jest księga wieczysta KW LM1L/00023164/4. Szczegółowe informacje udzielane są w Urzędzie Miasta Kolno, ul. Wojska Polskiego 20, pokój nr 11, tel. 86 278 9432. BURMISTRZ MIASTA KOLNO Rząd przyjął program dla rodzin wielodzietnych Polski rząd przyjął program dla rodzin wielodzietnych, w ramach którego zostanie wprowadzona m.in. Karta Dużej Rodziny - dokument zapewniający specjalne uprawnienia rodzinom z co najmniej trojgiem dzieci bez względu na dochód. Z karty będą mogli też korzystać rodzice zastępczy i osoby prowadzące rodzinne domy dziecka oraz ich podopieczni. Wydawanie dokumentów ma ruszyć 16 czerwca br. Karta ma uprawniać do zniżek w państwowych muzeach, galeriach, placówkach sportowych, parkach narodowych oraz w komunikacji publicznej czy PKP. Wydawać ją będą bezpłatnie wójtowie, burmistrzowie lub prezydenci miast na wniosek zainteresowanych. Rodzice dostaną je bezterminowo. Dzieciom uprawnienia mają przysługiwać do ukończenia 18 lat, natomiast w przypadku kontynuowania nauki do 25. roku życia. Źródło: MPiPS 11

POWIAT KOLNEŃSKI Wizyta dzieci w Starostwie Powiatowym Uczniowie Szkoły Podstawowej im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Janowie gościli 27 maja w Starostwie Powiatowym w Kolnie. Dzieci miały okazję zobaczyć od wewnątrz, jak wygląda praca urzędników Wydziału Budownictwa i Ochrony Środowiska, Powiatowego Rzecznika Konsumentów, Wydziału Komunikacji i Transportu, Sekretarza Powiatu, a także Wydziału Geodezji, Kartografii, Katastru i Gosp. Nieruchomościami. Ostatnim przystankiem zwiedzania budynku był gabinet Wicestarosty Adama W. Sekścińskiego. Z okazji przypadającego dziś Dnia Samorządowca pan Wicestarosta otrzymał życzenia od całej społeczności Szkoły Podstawowej w Janowie. Pobyt dzieci w starostwie zakończył słodki poczęstunek. Piątkowa noc w bibliotece Tegoroczna NOC W BIBLIOTECE już za nami; była to pierwsza tego typu akcja zorganizowana przez Powiatową Bibliotekę Pedagogiczną w Kolnie. W piątek, 16 maja 2014 r. spotkali się przyjaciele biblioteki, aby wziąć udział w atrakcjach przygotowanych na ten wieczór. Podczas tej wyjątkowej nocy biblioteka zaproponowała swoim gościom bogatą i różnorodną ofertę imprez - związanych z literaturą, teatrem i filmem. Z dużym zadowoleniem przyjęty został wykład pani dr Jolanty Łodzińskiej, którego tematem były szeroko rozumiane potrzeby człowieka. Nie zabrakło również atrakcji dla najmłodszych, którzy mieli możliwość wysłuchania bajek czytanych przez Dyrektor Powiatowej Biblioteki Pedagogicznej panią Bożenę Kowalewską. Końcowym elementem spotkania było wspólne oglądanie filmu. Organizatorzy składają serdeczne podziękowanie wszystkim uczestnikom i gościom piątkowego spotkania. Dyrekcja I Liceum Ogólnokształcącego im. Adama Mickiewicza w Kolnie serdecznie dziękuje Rodzicom dzieci uczestniczących w projekcie, Radzie Pedagogicznej I LO w Kolnie, władzom miasta Kolno i powiatu kolneńskiego, Zarządowi Banku Spółdzielczego w Kolnie, Dyrekcji KOKiS, PZU, Hotelowi Colnus, za pomoc w realizacji projektu wymiany młodzieży I LO w Kolnie ze szkołą Liceo Statale w Como. 12

Dzień otwarty POWIAT KOLNEŃSKI Zespole Szkół Technicznych im. Kardynała Stefana W Wyszyńskiego w Kolnie miał miejsce dzień otwarty, który zorganizowany został w ramach akcji Dni Otwarte Funduszy Europejskich. Rozbudowa i modernizacja szkoły w dużej mierze przeprowadzona została przy udziale środków zewnętrznych. Wszyscy odwiedzający szkołę mogli zobaczyć nowoczesne wnętrza budynku oraz świetnie wyposażone pracownie dydaktyczne i warsztatowe. Zwiedzających oprowadzał po szkole jej dyrektor - pan Eugeniusz Gromadzki. Jeśli ci umilkną- kamienie wołać będą - niecodzienny projekt realizowany w Zespole Szkół Technicznych w Kolnie. K olneńska młodzież pod kierunkiem pani Urszuli Banach wraz z młodzieżą z Niemiec realizowała projekt pod tytułem: Nigdy więcej wojny. Opiekunem grupy niemieckiej był Pana Ahnicke mieszkaniec Hildburghausen w Niemczech. Po realizacji projektu w Polsce, Pan Ahnicke przekazał na ręce Pani Banach dokumenty związane z masową egzekucją Polaków dokonaną dnia 11 maja 1942 roku na terenie jego powiatu. Były to zdjęcia przymusowych pracowników i 20 aktów zgonu. Pan Ahnicke poprosił o dotarcie na podstawie tych dokumentów do rodzin w Polsce. Jaka była historia tych akt? Pochodzący z Themaru miejscowy funkcjonariusz policji porządkowej Albin Gottwald kontrolował na terenie powiatu Hildburghausen pracowników przymusowych z Polski. Kiedy kolejny raz pobił do nieprzytomności dwóch młodych Polaków: Mikołaja Stadnika i Jana Sówkę, ci poprzysięgli zemstę. W nocy z 26 na 27 kwietnia 1942 roku zaatakowali swojego oprawcę. W konsekwencji doszło do bójki, w wyniku której Niemiec poniósł śmierć. Kiedy policja niemiecka rozpoczęła poszukiwania zaginionego kolegi, Polacy świadomi niebezpieczeństwa, podjęli próbę ucieczki, Mikołaj Stadnik szczęśliwie dotarł do Polski, natomiast Jan Sówka został schwytany na dworcu w mieście Bamberg. Konsekwencji nie trudno było przewidzieć. Za jednego Niemca śmierć przez powieszenie musiało ponieść dwudziestu Polaków, w tym dziewiętnastu z obozu koncentracyjnego Buchenwald. Dokonano publicznej egzekucji, której musieli się przyglądać pracownicy przymusowi z Polski pracujący w powiecie Hildburghausen: Ku przestrodze, aby już nigdy nikt, nie ważył się podnieść ręki na obywatela Niemiec. Pani Urszula Banach oraz młodzież ZST w Kolnie po długich poszukiwaniach odnalazła rodzinny ofiar. Po wojnie rodziny wiele lat szukały jakichkolwiek informacji o swoich najbliższych, prawda została poznana po ponad siedemdziesięciu latach. Dzięki temu niezwykłemu projektowi doszło do uroczystości odsłonięcia tablicy pamiątkowej w Niemczech, w lesie w Turyngii, nieopodal Poppenhausen w miejscu pomordowanych Rodaków. 11 maja br. o godzinie dziesiątej rozpoczęły się obchody upamiętniające te wydarzenia i odsłonięcie pamiątkowej tablicy. W uroczystościach uczestniczyli obok odnalezionych rodzin, Konsul Honorowy Rzeczypospolitej Polskiej Hans Hoffmeister, Starosta Powiatu Hildburghausen Thomas Müller, Pani Burmistrz miasta Bad Colberg Anita Schwarz, Kustosz Muzeum Buchenwald doktor Harry Stein. Więcej na ten temat na www.powiatkolno.pl Urszula Banach 13

MAŁY PŁOCK Spotkanie promocyjne publikacji Szkoła w Kątach 1891-2013 (z zarysem historii wsi) Historia małej ojczyzny jest na tyle trudna do opisania, że zazwyczaj autor jest tym, który przeciera szlaki, nie ma poprzedników, gotowych opracowań, podręczników i możliwości weryfikacji danych. Tym większy zatem szacunek dla tych, którzy próbują zbierać fakty z historii małej miejscowości, i większy podziw dla tych, którym się to udaje. 17 maja 2014 roku był wyjątkowym dniem dla mieszkańców Chludni. Właśnie tego dnia zorganizowano Jubileusz 600-lecia powstania wsi. Festyn Łączymy pokolenia został zorganizowany przez Kolneńskie Stowarzyszenie Rodzina ze środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz rozwoju obszarów wiejskich, z dotacji otrzymanej za pośrednictwem Fundacji Kraina Mlekiem Płynąca, we współpracy z Wójtem Gminy Mały Płock, Szkołą Podstawową w Chludniach, Społecznością Lokalną oraz OSP Chludnie-Włodki. Tego trudnego zadania podjęła się Gabriela Szczęsna, wieloletnia redaktorka tygodnika Kontakty, mająca w swoim dorobku wiele publikacji historycznych i - jak łatwo można się przekonać - wywiązała się z tego zadania znakomicie. Publikacja opracowana przez panią Gabrielę cieszyła się ogromnym zainteresowaniem podczas festynu, jaki zorganizowano w Kątach w niedzielę, 18 maja. Niedzielne uroczystości były też okazją do świętowania jubileuszu 600-lecia miejscowości Kąty. Na tę okoliczność odsłonięto w kościele pw. Najświętszej Marii Panny Ostrobramskiej w Kątach pamiątkową tablicę ufundowaną przez radnego powiatowego Jana Lutrzykowskiego. Ciekawym wydarzeniem był quiz z wiedzy o historii Kątów, w którym po zaciętej rywalizacji zwyciężyła Wiktoria Korwek przed Darią Ploną i Klaudią Podsiad. Uroczystości swoimi występami uświetniła młodzież z miejscowej szkoły podstawowej oraz Danuta Waśko grą na akordeonie. Można było też skosztować specjałów przygotowanych przez miejscowe gospodynie. Zgromadzonym na festynie czas umilał zespół Power Dance. Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich, Europa inwestująca w obszary wiejskie. Publikacja wydana przez Gminę Mały Płock Projekt Wydanie i promocja publikacji Szkoła w Kątach 1891-2013 (z zarysem historii wsi) współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach działania 413 Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju dla małych projektów, tj. operacji, które nie odpowiadają warunkom przyznania pomocy w ramach działania Osi 3, ale przyczyniają się do osiągnięcia celów tej osi, objętego PROW 2007-2013. Instytucja Zarządzająca Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi. 14 Uroczystości rozpoczęły się o godzinie 11:00 mszą świętą odprawioną w remizie, celebrowaną przez ks. biskupa Tadeusza Bronakowskiego. Kolejnym punktem uroczystości było odsłonięcie i poświęcenie tablicy pamiątkowej, zakupionej w ramach projektu. Odsłonięcia tablicy dokonali: ks. biskup T. Bronakowski, proboszcz ks. Jan Pieńkosz, radny Sejmiku Województwa Podlaskiego - Mieczysław Bagiński, Wójt Gminy Mały Płock Józef Dymerski, sołtys Chludni Mieczysław Chludziński oraz prezes OSP Chludnie-Włodki Kazimierz Prusinowski. Na placu przy Szkole Podstawowej w Chludniach zorganizowano festyn uświetniający jubileuszowe obchody. Najważniejszymi gośćmi przybyłymi na obchody jubileuszu byli przede wszystkim mieszkańcy Chludni. Licznie zgromadzeni uczestnicy uroczystości z przejęciem podziwiali występy uczniów ze Szkoły Podstawowej w Chludniach, którzy w przygotowanej części artystycznej starali się przybliżyć jak to z założeniem Chludni było. Z okazji jubileuszu zaproszeni goście złożyli mieszkańcom i organizatorom podziękowania i gratulacje. Jak na jubileusz przystało - nie zabrakło również urodzinowego tortu, którym poczęstowano obecnych. Wszyscy zgromadzeni na festynie nieodpłatnie otrzymali publikację 600 lat Chludni, która została sfinansowana ze środków unijnych, aby uświetnić jubileusz. Bogato ilustrowana publikacja spotkała się z wielkim zainteresowaniem uczestników festynu. Zgromadzeni mieszkańcy i przybyli goście oglądali występy mażoretek oraz pokazy kawaleryjskie ułanów. Największe atrakcje czekały na najmłodszych. Była nadmuchiwana zjeżdżalnia, trampolina, karuzela, stoiska przygotowane przez animatorów,,klanzy i wata cukrowa. Przeprowadzono różne konkursy sprawnościowe i sportowe dla rodzin oraz konkurs wiedzy o Chludniach. Można było podziwiać prace plastyczne nadesłane na konkurs Chludnie - wyjątkowe miejsce. Wszyscy biorący udział w konkursach i zawodach otrzymali atrakcyjne nagrody. Na każdego czekała kuchnia polowa serwująca bigos, grochówkę, kartacze i babkę ziemniaczaną oraz kawiarenka z wypiekami przygotowanymi przez miejscowe gospodynie. Organizatorzy Wójt Gminy Mały Płock Działając na podstawie art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami /Dz. U. z 2000 r. Nr 102, poz. 651 z późn. zm./ podaje do publicznej wiadomości, że w siedzibie Urzędu Gminy w Małym Płocku został wywieszony na okres 21 dni wykaz nieruchomości niezabudowanej przeznaczonej do sprzedaży w trybie przetargowym, położonej w miejscowości Zalesie, działka nr 53 o pow. 0,30 ha. Wykaz został opublikowany na stronie internetowej w Biuletynie Informacji Publicznej http://bip.ug.malyplock.wrotapodlasia.pl Szczegółowe informacje dotyczące wykazu nieruchomości przeznaczonej do sprzedaży można uzyskać w Urzędzie Gminy w Małym Płocku lub telefonicznie pod numerem 86 2791322.

GRABOWO Książka na jubileusz Stowarzyszenie Sportowo-Jeździeckie im. 10 Pułku Ułanów Litewskich w Grabowie uczciło jubileusz 15-lecia swojej działalności wydaniem własnej historii w postaci książki. Publikacja Historia Stowarzyszenia Sportowo-Jeździeckiego im. 10 Pułku Ułanów Litewskich w Grabowie to szczegółowy zapis działalności organizacji od założenia szkółki jeździeckiej prowadzonej przez panią Annę Komorowską i Józefa Skrzyneckiego i przybycie do parafii Grabowo ks. Andrzeja Stypułkowskiego, inicjatora powstania stowarzyszenia do chwili obecnej. Znajdziemy tutaj sporo odniesień do historii, związanych z pobytem na terenie gm. Grabowo kawalerzystów z podlaskiej Brygady Kawalerii w 1939 r. i do tradycji hodowli koni w Grabowie. Dużą zaletą wydawnictwa jest również bardzo bogata dokumentacja fotograficzna. Prezentacja publikacji odbyła się 3 maja przy świetlicy wiejskiej w Grabowie. Projekt Wydanie publikacji o historii Stowarzyszenia Sportowo-Jeździeckiego im. 10 Pułku Ułanów Litewskich w Grabowie dofinansowano z: Od lewej: Mirosław Mocarski - główny inicjator wydania publikacji i ks. Andrzej Stypułkowski główny inicjator powstania stowarzyszenia i jego pierwszy prezes. Historycznie i sportowo trakcie rajdu 50-osobowa grupa uczestników zapoznała się W z historią 10 Pułku Ułanów Litewskich, związaną z terenami gminy Grabowo, Stawiski i Biała Piska. Edukacji historycznej towarzyszyły działania sportowo-rekreacyjne, głównie jazda konna, marsz, strzelectwo sportowe, paintball i piłka nożna. W projekcie - poza członkami grabowskiego stowarzyszenia - udział wzięli uczniowie Zespołu Szkół w Grabowie, Zespołu Szkół Rolniczych w Niećkowie i Zespołu Szkół w Białej Piskiej oraz członkinie Koła Gospodyń Wiejskich w Dzięgielach, członkowie Stowarzyszenia PBK w Kolnie i Stowarzyszenia 9 PSK w Białej Piskiej. Uczestnicy przemierzyli trasę około 100 km - konno, wozami taborowymi i marszem. Współorganizatorami projektu byli: Urząd Gminy Grabowo, GOK w Grabowie oraz zespoły szkół w Grabowie i Niećkowie. Projekt Sport i rekreacja sposobem na poznanie własnej historii dofinansowano z: dniu 18 maja 2014 roku w Wierzbowie (pow. grajewski) W odbyło się Wojewódzkie Święto Ludowe. Wzięli w nim udział m.in. podsekretarz stanu w Ministerstwie Gospodarki Dariusz Bogdan, Poseł Stanisław Żelichowski, Poseł Edmund Borawski, wicewojewoda podlaski Wojciech Dzierzgowski, wieloletni były Poseł na Sejm Józef Mioduszewski, członkowie PSL-u, władze samorządowe, zaproszeni goście oraz licznie przybyli mieszkańcy pobliskich miejscowości. medali i odznaczeń. Medal za długoletnią służbę, za wzorowe i wyjątkowo sumienne wykonywanie obowiązków wynikających z pracy zawodowej oraz ponadprzeciętne dokonania zawodowe przyznany został przez Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej Wójtowi Gminy Grabowo Panu Józefowi Wiszowatemu. Panu Wójtowi gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów. Nowy chodnik Dobiegły końca, rozpoczęte w ubiegłym roku, prace związane z budową chodnika przy ulicy Gen. Wł. Sikorskiego w Grabowie. Inwestycję zrealizowano wspólnie z Powiatowym Zarządem Dróg w Kolnie. Uroczystość zapoczątkowała polowa msza święta celebrowana przez ks. Biskupa Tadeusza Zawistowskiego. W dalszej części obchodów Święta Ludowego odbyło się uroczyste wręczenie 15

TUROŚL Dwaj papieże drogowskazami na rozdrożach świata sobotni wieczór, 10 maja w Gminnym Ośrodku Kultury W w Turośli odbyła się wieczornica poetycko-muzyczna pn. Dwaj papieże drogowskazami na rozdrożach świata poświęcona kanonizacji Wielkiego Polaka Jana Pawła II i Jana XXIII. Stał się znakiem przemian, nadziei i miłości. Jest niepowtarzalnym autorytetem, człowiekiem wielkiej myśli, czynu, umysłu. Dla nas - wiernych pozostał drogowskazem życia. Był spostrzegany jako ojciec narodu polskiego, ale i wszystkich narodów. Papież Jan XXIII nazywany był Dobrym Papieżem Janem, Janem uśmiechniętym i Janem pokornym. Zapisał się w sercach wiernych jako osoba o wielkim duchu, pełna miłości bliźniego i żywej wiary. Na nasze spotkanie przybyli zaproszeni goście oraz mieszkańcy gminy. Uroczystość kanonizacyjną swoją obecnością zaszczycili: Ksiądz Biskup Tadeusz Bronakowski, Dyrektor Departamentu Finansów Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Pan Wojciech Kwiatkowski, Wicewojewoda Podlaski Pan Wojciech Dzierzgowski, Członek Zarządu Województwa Podlaskiego Pan Jacek Piorunek, Proboszczowie sąsiednich parafii, Radni Gminy Turośl, dyrektorzy i kierownicy placówek podległych gminie. Organizatorami spotkania byli Wójt Gminy Turośl, Gminny Ośrodek Kultury w Turośli oraz Proboszcz Parafii w Turośli. Celem inscenizacji przygotowanej przez ośrodek kultury było uczczenie dwóch wielkich papieży Jana Pawła II i Jana XXIII ogłoszonych świętymi przez Papieża Franciszka 27 kwietnia 2014 roku. Obaj święci zabiegali o pokój, o dobro na świecie. Postawili sobie za cel walkę o miłosierdzie na świecie. Papież Jan Paweł II był dla nas świadkiem nadziei, osobowością w obecnych czasach. Leć głosie po rosie Gminny Ośrodek Kultury w Turośli realizuje projekt pn. Leć głosie po rosie ze środków Unii Europejskiej w ramach Osi 4 LEADER Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 2013. Uroczystość rozpoczął Wójt Gminy Turośl Pan Piotr Niedbała powitaniem przybyłych gości i zaproszeniem ich do obejrzenia części artystycznej w wykonaniu dzieci, młodzieży oraz osób dorosłych; występ przybliżył życie oraz działalność duszpasterską papieży. Zorganizowano również wystawę pn. Jan Paweł II w pamięci Polaków przed Gminnym Ośrodkiem Kultury prezentującą najlepsze prace plastyczne zgromadzone z pięciu edycji konkursu Jan Paweł II w pamięci Polaków. Celem konkursu było utrwalanie sylwetki największego Polaka oraz wartości związanych z działalnością Jana Pawła II. Przez kolejne pięć lat trwania konkursu przystąpiło do niego 489 osób, dostarczając łącznie 501 prac. Zwieńczeniem występów było wypuszczenie biało-żółtych baloników oraz dwóch gołębi symbolizujących miłość i pokój. Dzień Matki i Ojca lekkim opóźnieniem, 28 maja, ale jak zwykle w doskonałej Z oprawie świętowano w Gminnym Ośrodku Kultury w Turośli Dzień Matki i Ojca. W dniach od 22 do 29 maja Zespoły Śpiewacze z Turośli i Nowej Rudy oraz Kapela Kurpiowska wyjeżdżały do studia w celu nagrania materiału do wydania płyty. Podczas wyjazdów zespoły nagrały po dziewięć utworów kurpiowskich wybranych spośród wielu wykonywanych w dotychczasowej działalności śpiewaków. W trakcie opracowania jest również śpiewnik kurpiowski, który zawierać będzie 120 pieśni z repertuaru zespołów. Celem tego projektu jest kultywowanie kultury kurpiowskiej oraz zachowanie dla następnych pokoleń tradycyjnego śpiewu kurpiowskiego charakterystycznego dla naszego regionu Kurpiowskiej Puszczy Zielonej. 16 Przed szerokim audytorium przybyłych rodziców - dzieci i młodzież zaprezentowały montaż słowno-muzyczny. Na co dzień biorą one udział w organizowanych w ośrodku zajęciach: tanecznych, muzycznych i teatralnych oraz plastycznych. Rodzice otrzymali również pamiątkowe upominki przygotowane przez dzieci na zajęciach plastycznych pod kierunkiem pracowników ośrodka. W tym szczególnym dniu nie zabrakło zarówno uśmiechów, jak też łez wzruszenia.

Z ŻYCIA SŁUŻB Kieruj się rozsądkiem w Kolnie Mając na uwadze poprawę bezpieczeństwa motocyklistów w ruchu drogowym, policjanci z Referatu Ruchu Drogowego Komendy Powiatowej Policji w Kolnie, włączyli się do akcji Kieruj się rozsądkiem. ponad 200 kierowców. W czasie działań policjanci zatrzymali dwóch mężczyzn w wieku 27 i 34 lat, którzy zdecydowali się na jazdę, będąc w stanie po użyciu alkoholu, czyli mając w organizmie od 0,2 do 0,5 promila. Teraz za swoje nieodpowiedzialne postępowanie odpowiedzą przed sądem torebki jednej z osób odwiedzających plac targowy, a następnie usiłowali dokonać kradzieży pieniędzy z tego portfela. Jak się okazało byli to mieszkańcy Suwałk i Kętrzyna. Sprawcy usłyszeli już zarzuty kradzieży portfela z zawartością dokumentów tożsamości oraz usiłowania kradzieży pieniędzy, do czego się przyznali. Teraz mężczyźni za swoje postępowanie odpowiedzą przed sądem; za popełnione przestępstwo grozi im kara pozbawienia wolności do lat 5. Sprawcy kradzieży armatek zatrzymani Kolneńscy policjanci zatrzymali dwóch sprawców kradzieży armatek hukowych oraz ustalili pasera jednej z nich. Teraz mężczyźni za swoje postępowanie odpowiedzą przed sądem. Każdego roku z chwilą nadejścia wiosny na drogach pojawia się coraz więcej motocyklistów. Niestety, często w tym okresie dochodzi do wypadków drogowych z ich udziałem; w zdarzeniach tych giną i odnoszą poważne obrażenia głównie młodzi ludzie. W celu przeciwdziałania tym zagrożeniom policjanci kolneńskiej drogówki aktywnie włączyli się do akcji Kieruj się rozsądkiem. Głównym celem działań jest ograniczenie liczby wypadków z udziałem motocyklistów i ich ofiar, spowodowanych zazwyczaj nadmierną prędkością oraz naruszeniem innych przepisów ruchu drogowego, ujawnianie i eliminowanie z ruchu nietrzeźwych kierujących motocyklami, a także wyrabianie poczucia odpowiedzialności za działania sprzeczne z prawem. 3 maja 2014 r. mundurowi w trakcie rozpoczynającego sezon zlotu motocyklistów z Kolna przypominali o przestrzeganiu przepisów drogowych, a także wręczali ulotki dotyczące kampanii Kieruj się rozsądkiem. Trzeźwy poranek w Kolnie Stan trzeźwości ponad 200 kierowców skontrolowali dzisiaj kolneńscy policjanci w ramach akcji Trzeźwy poranek. Okazało się, że dwóch kierowców zdecydowało się usiąść za kierownicą w stanie po użyciu alkoholu. 5 maja 2014 r. od wczesnych godzin porannych policjanci kolneńskiej drogówki prowadzili akcję Trzeźwy poranek. Na wlocie do miasta od strony Pisza, w ciągu dwóch godzin, mundurowi skontrolowali Zatrzymany za uprawę konopi Policjanci z Kolna zatrzymali 22-latka, który w pustostanie, w pobliżu swojego miejsca zamieszkania nielegalnie uprawiał konopie indyjskie. Na miejscu mundurowi zabezpieczyli 32 sadzonki takich roślin. Teraz postępowaniem mężczyzny zajmie się sąd. Z ustaleń funkcjonariuszy z Komendy Powiatowej Policji w Kolnie wynikało, że w jednym z opuszczonych budynków w gminie Turośl mogą być uprawiane konopie indyjskie. Informacje policjantów potwierdziły się, gdy mundurowi w miniony czwartek sprawdzili to miejsce. W pustostanie mundurowi znaleźli uprawę, na której były 32 sztuki takich krzaków. Funkcjonariusze zabezpieczyli rośliny i zatrzymali mężczyznę, który akurat je podlewał. 22-latek trafił do policyjnego aresztu. W piątek, 16 maja 2014 r. usłyszał zarzut nielegalnej uprawy konopi. Prokurator wobec ww. zastosował środek zapobiegawczy w postaci dozoru policyjnego oraz zakazu opuszczania kraju. Teraz za swoje postępowanie mężczyzna odpowie przed sądem. Kolneńscy policjanci zatrzymali złodziei kieszonkowych Kolneńscy policjanci zatrzymali na gorącym uczynku 3 sprawców kradzieży portfela na miejskim placu targowym. Teraz mężczyźni za swoje postępowanie odpowiedzą przed sądem; za popełnione przestępstwo grozi im kara pozbawienia wolności do lat 5. W piątek, 16 maja 2014 r. w godzinach porannych policjanci patrolujący targ zatrzymali trzech mężczyzn w wieku od 44 do 62 lat, którzy skradli portfel z W kwietniu i w maju 2014 r. na terenie gminy Stawiski w powiecie kolneńskim zostały skradzione armatki hukowe wraz z butlami gazowymi, służące ich właścicielom do odstraszania ptaków i dzików. Wartość strat pokrzywdzeni ocenili na ponad 3000 zł. Policjanci Wydziału Kryminalnego Komendy Powiatowej Policji w Kolnie, na podstawie uzyskanych informacji ustalili, a następnie zatrzymali sprawców tych kradzieży. Podczas wykonywanych czynności mundurowi dotarli również do pasera, który kupił skradzione rzeczy wiedząc, że pochodzą z przestępstwa. Armatki zostały odzyskane. 19 maja 2014 r. trzej mężczyźni w wieku od 24 do 40 lat usłyszeli zarzuty i przyznali się do kradzieży i paserstwa. Za popełnione przestępstwa grozi im kara do 5 lat pozbawienia wolności. Nie ustąpił pierwszeństwa Osiem osób trafiło do szpitala w wyniku zderzenia volkswagena transportera z oplem vectrą. Szczegółowe okoliczności i przyczyny zaistniałego zdarzenia wyjaśniają kolneńscy policjanci. 19 maja 2014n r. około godz.19.00 dyżurny kolneńskiej policji otrzymał zgłoszenie o wypadku drogowym na skrzyżowaniu drogi od miejscowości Ruda Skroda i Kąty w powiecie kolneńskim. Mundurowi natychmiast pojechali na miejsce. Tam 17