Nr sprawy 158/MI/2007... Pieczęć Wykonawcy Formularz ofertowy Załącznik nr 1 do SIWZ Pełna nazwa Wykonawcy...... Adres Wykonawcy...... Oferta na dostawę aparatu do znieczulenia ogólnego 3 szt. Ogólna wartość oferty netto wynosi:... zł Słownie:... Ogólna wartość oferty brutto wynosi:... zł Słownie:... 1. Dostawa przedmiotu zamówienia w terminie.. 2. Oferowany okres gwarancji przedmiotu zamówienia wynosi... od daty dostawy do Zamawiającego. 3. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się ze Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia i nie wnosimy do niej żadnych zastrzeżeń. Tym samym zobowiązujemy się do spełnienia wszystkich warunków zawartych w SIWZ. 4. Oświadczamy, że akceptujemy projekt umowy. Jednocześnie zobowiązujemy się w przypadku wyboru naszej oferty podpisać umowę bez zastrzeżeń, w terminie ustawowym. 5. Oświadczamy, że cena ofertowa zawiera wszystkie koszty związane z zakupem, transportem do siedziby Zamawiającego oraz serwisem gwarancyjnym oferowanego aparatu min. 24 miesiące. Nazwa Banku oraz nr konta Wykonawcy... data...... Podpis osoby uprawnionej do reprezentowania Wykonawcy 1
Nr sprawy 158/MI/2007 Załącznik Nr 2 do SIWZ APARAT DO ZNIECZULENIA szt. 3 L.P Parametry Wymagany parametr odcinający /NIE Parametr lub cecha oferowana 1. Producent/kraj 2. Model/ typ - podać 3. Rok wprowadzenia do eksploatacji klinicznej - podać 4. CE ( podać nr certyfikatu) 5. Parametry ogólne 6. Aparat na podstawie jezdnej (mobilny) 7. Zasilanie 230 V 50 Hz 8. Awaryjne zasilanie elektryczne całego systemu na minimum 30 minut 9. Dodatkowe gniazda elektryczne 230 V minimum 3 gniazda) 10. Minimum 3 gniazda elektryczne 11. Blat do pisania 12. Szuflady na drobne akcesoria minimum 1 13. Uchwyty awaryjne butli O2 i N2O wraz z butlami minimum 10 l zgodnymi z PN 14. Zasilanie gazowe ( N2O, O2, powietrze) z sieci centralnej 15. Awaryjne zasilanie gazowe z butli ( N2O, O2) uruchamiane automatycznie w przypadku uszkodzenia sieci 16. Reduktory do butli O2 i N2O ze złączami gwintowymi zgodnymi z PN wyposażone w przyłącze do aparatu 17. Ssak inżektorowy, napędzany powietrzem z sieci centralnej z regulacją siły ssania, 18. Zbiornik ssaka na wydzieliny oraz zapasowy wymienny zbiornik na wydzieliny 19. Uchwyt do przynajmniej dwóch parowników mocowanych jednocześnie 20. System dystrybucji gazów 21. Precyzyjne, przepływomierze dla O2, N2O i powietrza - opisać 22. Mieszalnik świeżych gazów zapewniający stałe stężenie tlenu przy zmianie wielkości przepływu świeżych gazów 23. System automatycznego utrzymywania minimalnego stężenia tlenu w mieszaninie oddechowej opisać stosowane zabezpieczenie 24. Kalibracja przepływomierzy dostosowana do znieczulenia z niskimi i minimalnymi przepływami (Low Flow) gazów poniżej 600 ml/min. 25. Minimalny przepływ świeżych gazów poniżej 400 ml/min NIE 26. Układ oddechowy 27. Kompaktowy układ oddechowy okrężny do wentylacji dorosłych i dzieci o niskiej podatności 28. Układ oddechowy o prostej budowie, małej ilości części, łatwy do wymiany i sterylizacji 29. Obejście tlenowe o dużej wydajności 30. Regulowana ciśnieniowa zastawka bezpieczeństwa 31. Oddzielne wyjście świeżych gazów do podłączenia układów półotwartych i otwartych 32. Pochłaniacz dwutlenku węgla o budowie przeziernej i pojemności minimum 1,4 litra 2
33. System eliminacji gazów anestetycznych poza salę operacyjną 34. RESPIRATOR ANESTETYCZNY 35. Tryb wentylacji 36. Tryb ręczny 37. Oddech spontaniczny 38. CMV/IPPV 39. SIMV 40. VCV 41. PCV 42. PSV 43. SIMV/PSV 44. Regulacje 45. Regulacja częstości oddechu minimum od 5 do 80 1/min (podać zakres) 46. Regulacja objętości oddechowej od 20 do 1000 ml (podać zakres) 47. Regulacja stosunku wdechu do wydechu: od 2:1 do 1:4 (podać zakres) 48. Możliwość odwrócenia stosunku wdech/wydech powyżej 2:1 (podać zakres) 49. Regulacja PEEP w zakresie od 5 do 20 cmh2o ( podać zakres) 50. Regulacja ciśnienia wdechu przy PCV : od 10 do 60 hpa (podać zakres) 51. Regulacja plateau wdechu w zakresie od 5 do 50% czasu wdechu 52. Regulacja czułości wyzwalacza przepływowego przy SIMV w zakresie od 0,5 do 10 l/min 53. Regulacja minimalnej czułości wyzwalacza przepływowego przy SIMV poniżej 0,5 l/min 54. Regulacja czasu narastania przepływu dla oddechów ciśnieniowo kontrolowanych i wspomaganych 55. Alarmy 56. Alarm niskiej objętości oddechowej lub wentylacji minutowej 57. Alarm minimalnego i maksymalnego ciśnienia wdechowego 58. Alarm apnea, ciśnienia, objętości i CO2 59. Alarm braku zasilania w energię elektryczną 60. Alarm braku zasilania w gazy 61. Tryb pracy HLM 62. Możliwość automatycznego ustawienia granic alarmowych po ustabilizowaniu wentylacji 63. POMIAR I OBRAZOWANIE 64. Stężenia O2 w gazach oddechowych (również przy stosowaniu układów półotwartych) 65. Objętości oddechu Vt 66. Objętości minutowej MV 67. Częstotliwości oddechowej f 68. Ciśnienia szczytowego 69. Ciśnienia średniego 70. Ciśnienia plateau 71. Ciśnienia PEEP 72. Analiza MAC 73. Kapnografia i kapnometria (również przy stosowaniu układów półotwartych) w aparacie lub dołączonym monitorze 74. Stężenie lotnych anestetyków z automatyczną detekcją zastosowanego środka (również przy stosowaniu układów półotwartych) w aparacie lub dołączonym monitorze 3
75. Obrazowanie ciśnienia tlenu w butlach awaryjnych na panelu przednim aparatu 76. Ciągła kalkulacja zużycia środków i gazów amnestycznych ekonometr znieczulenia 77. Dziennik zdarzeń rejestrowanie przez aparat trybu wentylacji, ciśnienia szczytowego, MV, stężenia O2, EtCO2, stężenia stosowanego środka anestetycznego, MAC do protokołowania znieczulenia 78. Prezentacja graficzna 79. Prezentacja na kolorowym minimum 12 calowym ekranie parametrów znieczulenia 80. Obrazowanie na kolorowym minimum 12 calowym ekranie krzywej ciśnienia w drogach oddechowych (również przy podłączeniu układów otwartych) 81. Trendy MAC, stężenia zastosowanych lotnych środków anestetycznych i N2O minimum 6 godzinne 82. Trendy stężenia MAC, stężenie zastosowanych lotnych środków anestetycznych i N2O powyżej 6 godzin 83. Prezentacja na ekranie wirtualnych przepływomierzy 84. MONITOR PACJENTA 85. Ekran kolorowy typu TFT, przekątna ekranu minimum 15 cali 86. Minimum 6 krzywych dynamicznych wyświetlanych jednoczasowo na ekranie. Możliwość rozbudowy do 8 krzywych. 87. Wszystkie dane numeryczne wszystkich monitorowanych parametrów wyświetlane jednoczasowo na ekranie; 88. Kardiomonitor kompatybilny z posiadanymi przez Zamawiającego kardiomonitorami i modułami HP/Agilent/Philips: współpraca z posiadanymi modułami pomiarowymi rzutu serca, temperatury, ciśnienia inwazyjnego. 89. Ilość ekranów do skonfigurowania przez użytkownika: minimum 10. Łatwe przełączanie pomiędzy ekranami bez zmiany pozostałych ustawień i utraty danych pacjenta. 90. Trendy graficzne i tabelaryczne minimum 48 godzinne, rozdzielczość trendu min. 15 sekund. 91. Oprogramowanie zawierające arkusze obliczeń hemodynamicznych, wentylacyjnych, tlenowych. 92. Oprogramowanie umożliwiające tworzenie raportów z przebiegu monitorowania - do wydruku na drukarce lokalnej lub centralnej 93. Zamrażanie monitorowanych krzywych na ekranie 94. Oprogramowanie i dokumentacja użytkownika w języku polskim. Załączone instrukcje obsługi w języku polskim (wersja drukowana i na nośnikach elektronicznych). 95. Sterowanie monitora za pomocą ekranu dotykowego i pokrętła 96. Monitor stacjonarny. Zasilanie sieciowe 230V;50Hz Zamocowanie do maszyny anestetycznej w komplecie. 97. Konstrukcja modułowa- pozwalająca na rozdzielenie modułów pomiarowych od części wyświetlającej oraz konfigurowanie stanowiska poprzez dowolne przenoszenie przez użytkownika modułów pomiarowych pomiędzy kardiomonitorami w trakcie ich pracy, z automatyczną rekonfiguracją monitora; wszystkie oferowane moduły kompatybilne ze wszystkimi oferowanymi monitorami. 98. Monitory wyposażone w funkcję przeglądu międzyłóżkowego dające możliwość podglądania informacji monitor-monitor z możliwością zdalnego uciszania alarmów pochodzących z innych łóżek. 4
99. Oprogramowanie sieciowe umożliwiające pracę monitora z centralą monitorującą M3150 i systemami gromadzenia danych. 100. Alarmy 3-stopniowe (wizualne i akustyczne) wszystkich parametrów z możliwością zawieszenia czasowego (z wyborem czasu zawieszenia lub na stałe). 101. Alarmy techniczne z podaniem przyczyny i rejestracją zdarzeń dla potrzeb serwisu 102. Automatyczne (na żądanie obsługi) ustawianie granic nadzorowania w odniesieniu do aktualnego stanu monitorowanego pacjenta. 103. Akcesoria potrzebne do monitorowania dla dorosłych - wymienne z innymi stanowiskami monitorowania. Zestaw na salę operacyjną. 104. Możliwość przenoszenia wszystkich zgromadzonych danych pacjenta pomiędzy kardiomonitorami. 105. Kieszeń na dodatkowe moduły pomiarowe (minimum 8 miejsc na moduły) 106. Pomiar EKG 107. Monitorowanie 12 odprowadzeń EKG- wyświetlanie do 12 odprowadzeń jednoczasowo 108. Zakres pomiarowy minimum 15-280 uderzeń / min. z dokładnością 1%. 109. Granice alarmów 15-250 uderzeń / minutę. 110. Kable EKG umożliwiające monitorowanie 12 odprowadzeń. Przystosowane do pracy na sali operacyjnej. 111. Analiza odcinka ST ze wszystkich monitorowanych odprowadzeń. 112. Zakres pomiarowy ST: mm. od - 12 do +12mm 113. Prezentacja median ST z zaznaczonymi punktami pomiarowymi oraz trendu (minimum 24 godziny). Możliwość ręcznego korygowania punktów pomiarowych. 114. Alarm przekroczenia ustalonego zakresu wartości zmian ST w wybranym odprowadzeniu z możliwością definiowania tego zakresu 115. Analiza arytmii z alarmami. Klasyfikacja minimum 12 rodzajów zaburzeń rytmu. 116. Obwody wejściowe w klasie CF, odporne na impuls defibrylujący. 117. Wyjście sygnału EKG do synchronizacji defibrylatora lub pompy kontrpulsacyjnej; 118. Pomiar respiracji 119. Pomiar metodą impedancji 120. Przebieg dynamiczny i wartości numeryczne wyświetlane na ekranie 121. Zakres pomiarowy minimum 0-150 rpm z dokładnością +-1 rpm 122. Pomiar ciśnienia metodą nieinwazyjną 123. Tryb pracy automatyczny (z programowanym interwałem) i ręczny (na żądanie) 124. Odstępy w trybie automatycznym, co najmniej od 1 do 120 minut 5
125. Wyświetlanie wartości skurczowej, rozkurczowej, średniej oraz tętna. 126. Pomiar saturacji i pletyzmografii 127. Przebieg dynamiczny i wartości numeryczne wyświetlane na ekranie 128. Algorytm pomiarowy odporny na niską perfuzję i artefakty ruchowe typ Masimo lub równoważny (podać) 129. Zakres pomiarowy 70-100% z dokładnością + / - 3% 130. Czujnik do pomiaru dla dorosłych na palec - elastyczny, niepowodujący ucisku, z przewodem połączeniowym; 131. Pomiar ciśnienia metodą inwazyjną min 1 kanał / monitor z możliwością rozszerzenia do min 4. 132. Przebieg dynamiczny i wartości numeryczne wyświetlane na ekranie 133. Zakres pomiarowy ciśnienia minimum od 20 do + 320 mmhg 134. Pomiar temperatury 135. Zakres pomiarowy minimum 10-45 C 136. Moduł spirometryczny. Pomiar przepływu w drogach oddechowych, objętości oddechowych i ciśnienia. o częstość oddechów, objętość oddechowa, objętość minutowa, PEEP, PIP, podatność dynamiczna, opór dróg oddechowych o oraz: szczytowy przepływ wdechowy, szczytowy przepływ wydechowy, ujemne ciśnienie wdechowe, średnie ciśnienie w drogach oddechowych, odczyt ciśnienia plateau, stosunek I:E 137. Moduł BIS. Wyświetlanie BIS, SQI, EMG, SEF i TP 1 na 3 aparaty 138. Zintegrowanie kardiomonitora z aparatem celem przesyłania danych (wentylacja/gazy anestetyczne) z aparatu do kardiomonitora data...... Podpis osoby uprawnionej do reprezentowania Wykonawcy 6
Nr sprawy 158/MI/2007 Załącznik Nr 3 do SIWZ... (Pieczęć Wykonawcy) OŚWIADCZENIE O spełnieniu warunków art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo Zamówień Publicznych (Dz. U. z 2007r Nr 82 poz. 560 t. j.) Nazwa i adres firmy...... Przystępując do postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na:............ 1. Zgodnie art. 22 ust. 1 : 1) posiadamy uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień; 2) posiadamy niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonywania zamówienia, 3) znajdujemy się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia; 4) nie podlegamy wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 i ust. 2 pkt. 1, 2, 3 ustawy Prawa zamówień publicznych. Miejscowość..., dnia....... (podpis osoby uprawnionej do reprezentowania firmy) 7
Nr sprawy 158/MI/2007 Załącznik Nr 4 do SIWZ U M O W A Nr.../MI/2007 W dniu...2007r w wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z Zarządzeniem Dyrektora Szpitala Nr./2007 z dnia. 2007r pomiędzy: Szpitalem Klinicznym Dzieciątka Jezus Centrum Leczenia Obrażeń, 02-005 Warszawa, ul. Lindleya 4, wpisanym do Krajowego Rejestru Sądowego, nr 120483, zwanym dalej Zamawiającym reprezentowanym przez: 1. Dyrektora - Artura Tomaszewskiego 2. Zastępcę Dyrektora ds. Finansowych - Jadwigę Ruszczak Główny Księgowy a firmą:.wpisaną do rejestru... nr...zwanym dalej Wykonawcą, którą reprezentuje:... zawarta została umowa następującej treści: 1. 1. Przedmiotem niniejszej umowy jest dostawa aparatu do znieczulenia ogólnego 3 szt. dla Szpitala Klinicznego Dzieciątka Jezus zgodnie z ofertą cenową stanowiącą załącznik nr 1 i opisem przedmiotu zamówienia zał. 2) do niniejszej umowy. 2. Przewidywana dostawa będzie miała miejsce.. 2. 1. Wartość netto przedmiotu umowy wynosi... zł (słownie zł:...). 2. Wartość brutto przedmiotu umowy wynosi... zł (słownie zł:...). 3. Wartość wymieniona w pkt.2 zawiera wszystkie koszty związane z dostawą przedmiotu umowy do siedziby Zamawiającego w tym koszty transportu, cła, ubezpieczenia i opakowania, uruchomienia i ustawienia, a także przeszkolenia co najmniej trzech pracowników Zamawiającego w zakresie obsługi aparatu oraz podatek VAT. 4. Przeszkolenie pracowników nastąpi po podpisaniu protokołu zdawczo-odbiorczego. 5. Urządzenie powinno być opakowane w sposób zabezpieczajmy go przed uszkodzeniem. 3. 1. Przedmiot umowy, o którym mowa w 1 Wykonawca dostarczy Zamawiającemu do jego siedziby we wskazane miejsce wraz z instrukcją obsługi w języku polskim. 2. Wykonawca gwarantuje dobrą jakość przedmiotu umowy, o którym mowa w 1, a także gwarantuje, że dostarczony przedmiot umowy jest nowy i zostanie przekazany do eksploatacji bez żadnego uszczerbku oraz posiada wymagane przez prawo stosowne zaświadczenia i certyfikaty dopuszczające przedmiot umowy do eksploatacji (deklaracja zgodności CE) 8
3. Wykonawca udziela... miesięcznej, pełnej gwarancji na dostarczony przedmiot umowy, która biegnie od dnia przekazania go do eksploatacji przez Wykonawcę protokołem zdawczo-odbiorczym. 4. Wykonawca zapewni na terenie Polski autoryzowany serwis producenta gwarancyjny i pogwarancyjny. 5. Wykonawca zapewni dostępność części zamiennych i serwis pogwarancyjny w ciągu 5 lat od daty sprzedaży. 6. Wykonawca zobowiązuje się do przestrzegania przepisów BHP i Ppoż. podczas realizacji przedmiotu umowy. 4. 1. W okresie gwarancji Wykonawca przeprowadzi bezpłatne przeglądy przedmiotu umowy w ilości i zakresie zgodnym z wymogami określonymi w dokumentacji technicznej (DTR). 2. W razie wystąpienia awarii, Wykonawca usunie usterkę w ciągu 3 dni od momentu zgłoszenia reklamacji na piśmie (faxem). 3. W przypadku naprawy przekraczającej termin 14 dni, Wykonawca udostępni nieodpłatnie Zamawiajacemu zastępczo odpowiednik przedmiotu umowy na czas trwania naprawy. 4. W przypadku 3 krotnej naprawy gwarancyjnej tego samego elementu lub podzespołu, Wykonawca obowiązany jest wymienić ten element lub podzespół na nowy wolny od wad. 5. Czas trwania naprawy gwarancyjnej, powoduje przedłużenie okresu gwarancji o pełny okres niesprawności dostarczonego przedmiotu umowy. 6. Celem wykonania napraw gwarancyjnych i usług serwisowych Wykonawca uzyska niczym nie ograniczony dostęp do przedmiotu umowy w czasie pracy Zamawiajacego. 7. W okresie gwarancji Wykonawca zobowiązuje się do załatwienia wszelkich formalności celnych, związanych z ewentualną wymianą przedmiotu umowy na nowy, jego wysyłką do naprawy gwarancyjnej i odbiorem, lub z importem części zamiennych i oprogramowania, we własnym zakresie - bez udziału Zamawiajacego, a działania te nie będą miały wpływu na wartość umowy wymienioną w 2 pkt 1. 8. Wykonawca obowiązany jest udzielić 24 miesięcznej gwarancji dla części instalowanych w ostatnim roku gwarancji. 9. Odrzucenie przez Wykonawcę reklamacji Zamawiającego, upoważnia go do zasięgnięcia opinii lub ekspertyzy właściwego organu lub skierowania sprawy celem rozstrzygnięcia przez sąd. 10. Jeżeli reklamacja Zamawiającego okaże się uzasadniona, koszty związane z przeprowadzeniem opinii lub ekspertyzy ponosi Wykonawca. 5. 1. Zamawiający zapłaci należność przelewem na konto Wykonawcy w Banku.nr.w terminie 30 dni od daty dostawy potwierdzonej protokołem odbioru i doręczeniu Zamawiającemu przez Wykonawcę faktury dotyczącej tej dostawy. 9
2. Za termin dokonania zapłaty uważa się dzień obciążenia konta Zamawiającego. 3. Wykonawca zobowiązany jest przy wystawieniu faktury podać nr umowy na podstawie której dostawa została wykonana. 4. Wykonawca nie może bez zgody Zamawiającego przenieść wierzytelności wynikającej z niniejszej umowy na osoby trzecie. 6. 1. W przypadku opóźnień w dostawie i naprawach, za które odpowiada Wykonawca, Zamawiający może żądać zapłaty kar umownych, w wysokości 0,1% od wartości zamówienia za każdy dzień opóźnienia. 2. Zamawiający ma prawo dochodzenia wyrównania szkody przewyższającej wysokość kary umownej. 7. Zamawiający ma prawo odstąpić od umowy: 1. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy; Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach zawiadamiając Wykonawcę na piśmie. 2. W przypadku niewykonania, umowy lub rażącego naruszenia postanowień umowy przez Wykonawcę 8. Wszystkie zmiany postanowień umowy mogą nastąpić jedynie formie pisemnej (aneks), za zgodą stron pod rygorem nieważności. 9. W sprawach nie unormowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego oraz ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych tekst jednolity (Dz. U. Nr 82 z 2007r. poz.560 t.j.). 10. Spory, które wynikną z niniejszej umowy rozpatrywane będą przez Sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego. 11. Umowę sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa egzemplarze dla każdej ze stron. WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY 10