ZARZĄD INFRASTRUKTURY KOMUNALNEJ I TRANSPORTU W KRAKOWIE ul. Centralna 53, 31-586 Kraków, centrala tel. +48 12 61 67 000, fax: +48 12 61 67 417,email: sekretariat@zikit.krakow.pl Opłata za specyfikację: 13,00 zł SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Stałe utrzymanie zieleni niskiej w pasach drogowych i na zieleńcach na terenie Gminy Miejskiej Kraków z podziałem na rejony (części). Tryb udzielenia zamówienia: zamówienia publicznego udziela się w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007r. nr 223, poz. 1655 z późn. zm.) zwaną dalej Pzp. Wartość szacunkowa zamówienia jest większa niŝ 193 000 euro, a mniejsza niŝ 10.000.000 euro Oznaczenie sprawy: 1/VIII/2010 Nazwa oraz adres Zamawiającego: Zarząd Infrastruktury Komunalnej i Transportu w Krakowie ul. Centralna 53, 31-586 Kraków 1
Część I Informacje podstawowe 1. Opis przedmiotu zamówienia: a) Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na stałym utrzymywaniu zieleni niskiej w pasach drogowych i na zieleńcach na terenie Gminy Miejskiej Kraków w latach 2011 2013. Dokładana charakterystyka kaŝdej części (rejonu) określona jest w poszczególnych załącznikach do niniejszej SWIZ. Przedmiot zamówienia podzielony jest na 19 części (rejonów). Po przetargu zostanie zawartych 19 umów. Część 1 obejmuje rejon 1 Część 2 obejmuje rejon 2 Część 3 obejmuje rejon 3 Część 4 obejmuje rejon 4 Część 5 obejmuje rejon 5 Część 6 obejmuje rejon 6 Część 7 obejmuje rejon 7 Część 8 obejmuje rejon 8 Część 9 obejmuje rejon 9 Część 10 obejmuje rejon 10 Część 11 obejmuje rejon 11 Część 12 obejmuje rejon 12 Część 13 obejmuje rejon 13 Część 14 obejmuje rejon 14 Część 15 obejmuje rejon 15 Część 16 obejmuje rejon 16 Część 17 obejmuje rejon 17 Część 18 obejmuje rejon 18 A Część 19 obejmuje rejon 18 B Podczas realizacji zamówienia wykonawca winien dysponować na kaŝdy poszczególny rejon następującą ilością niewykwalifikowanych pracowników: Rejon 1, 8 minimalna liczba pracowników 15 Rejon 2, 12 minimalna liczba pracowników 10 Rejon 3, 9, 14, 15, 16, 17, 18 A, 18 B minimalna liczba pracowników 5 Rejon 4 minimalna liczba pracowników 21 Rejon 5, 10 minimalna liczba pracowników 8 Rejon 6 minimalna liczba pracowników 6 Rejon 7 minimalna liczba pracowników 17 Rejon 11 minimalna liczba pracowników 11 Rejon 13 minimalna liczba pracowników 13 b) Zakres prac obejmuje m.in.: utrzymanie z wywozem: czystości, ciągów pieszych trawników, oraz tzw. okienek, powierzchni Ŝwirowych, pojemników betonowych, mis, gazonów, kwietników sezonowych, cebulowych i dwuletnich. Zakres obejmuje równieŝ utrzymanie w naleŝytym stanie elementów małej architektury. Zakres prac obejmuje takŝe pielęgnację z wywozem: kwietników bylinowych, róŝanek, róŝ wolnostojących, hortensji, tawuł, krzewów w skupinach, pielęgnację powierzchni obsadzonych krzewami, oaz zieleni, Ŝywopłotów, krzewów, pnączy i drzew kwietników bylinowych oraz powierzchni zakrzewionych. c) Standaryzacja zieleni określona jest w załączniku nr 6 do SWIZ (odrębnie dla kaŝdego rejonu), inwentaryzacja terenu stanowi załączniki nr 7 do SWIZ (odrębnie dla kaŝdego rejonu), zakres prac określony jest w załączniku nr 5 do SWIZ (odrębnie dla kaŝdego 2
rejonu). Oświadczenie, o osobach które będą uczestniczyć w zamówieniu, posiadający wymagane uprawnienia stanowi załącznik nr 8 do SWIZ. Potencjał techniczny (wykaz narzędzi) stanowi załącznik nr 9 do SWIZ (odrębnie dla kaŝdego rejonu). d) W niniejszym postępowaniu wykonawca w celu oceny i porównania złoŝonych ofert zobowiązany jest podać jedną stawkę podatku VAT, która nadaje zamówieniu zasadniczy i podstawowy charakter. Oferty nieporównywalne będą odrzucone zgodnie z przepisami Prawa zamówień publicznych. Wykonawca odpowiada za naliczenie właściwej stawki podatku VAT. W trakcie realizacji prac wykonawca zobowiązany jest wystawiać faktury VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami podatkowymi w zaleŝności jakie rodzaje prac wykonuje. e) Wykonawca zobowiązany jest tak skalkulować w ofercie ceny brutto aby uwzględniały one ewentualną zmianę podatku VAT w przyszłości. Ceny brutto podane w ofercie nie ulegają zmianie przez cały okres realizacji umowy. f) Wspólny słownik zamówień (CPV): 77.31.00.00-6 (Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych). 2. Termin wykonania zamówienia: przewidywany termin rozpoczęcia prac to: 01.01.2011 r. Natomiast zakończenie prac nastąpi 31.12.2013r. (Zamawiający dopuszcza moŝliwość zmiany umowy w szczególności zmiany osób nadzorujących, terminu rozpoczęcia lub zakończenia usługi itp. jeŝeli wystąpią przesłanki tj. konieczność tej zmiany będzie wynikać z okoliczności, których nie dało się przewidzieć w chwili zawarcia umowy. Zmiana nie moŝe być niekorzystna dla Zamawiającego). 3. Opis części zamówienia, jeŝeli zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych: Zamawiający dopuszcza moŝliwość składania ofert częściowych. Wykonawca moŝe złoŝyć ofertę maksymalnie na jedną część, tj. jeden rejon. 4. Maksymalna liczba wykonawców, z którymi zamawiający zawrze umowę ramową, jeŝeli zamawiający przewiduje zawarcie umowy ramowej: Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej. 5. Informacje o przewidywanych zamówieniach uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 i 7 Pzp: Zamawiający przewiduje moŝliwość udzielenia zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Prawo zamówień publicznych (do 50% wartości zamówienia podstawowego). Zostaną one udzielone w przypadku, gdy zaistnieje uzasadniona potrzeba rozszerzenia przedmiotu zamówienia oraz zapewnione zostaną środki finansowe na ten cel. 6. Opis sposobu przedstawiania ofert wariantowych oraz minimalne warunki, jakim muszą odpowiadać oferty wariantowe, jeŝeli zamawiający dopuszcza ich składanie: Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 7. Termin związania ofertą: Termin, w którym wykonawca będzie związany ofertą wynosi: 60 dni (naleŝy w ofercie potwierdzić termin waŝności oferty). Bieg terminu rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. 3
8. Informacje o sposobie porozumiewania się zamawiającego z wykonawcami oraz przekazywania oświadczeń lub dokumentów, a takŝe wskazanie osób uprawnionych do porozumiewania się z wykonawcami: Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje, zamawiający i wykonawcy przekazują, zgodnie z wyborem zamawiającego faksem. Zawsze dopuszczalna jest forma pisemna (poczta lub oryginał złoŝony w siedzibie zamawiającego), z zastrzeŝeniem wyjątków przewidzianych w ustawie. Uprawnieni do porozumiewania się z wykonawcami: Miłosz Świda Kierownik Działu Umów i Zamówień Publicznych - tel. (012) 616-71-34 (sprawy proceduralne). Kinga Gawin Kierownik Działu Utrzymania Zieleni - tel. (012) 616-86-47 Zbigniew Krzemień Starszy Inspektor ds. Zieleni tel. (012) 616-86-42 9. Adres poczty elektronicznej lub strony internetowej zamawiającego, jeŝeli zamawiający dopuszcza porozumiewanie się drogą elektroniczną: Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia oraz dokumenty o których mowa w art. 38 Pzp, czyli treść zapytań wraz z wyjaśnieniami, modyfikacje SIWZ, informacje o przedłuŝeniu terminu składania ofert oraz kopie odwołań dotyczących treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień SIWZ zamawiający zamieszcza na stronie internetowej pod adresem www.zikit.krakow.pl. Zamawiający nie dopuszcza porozumiewania się za pomocą poczty elektronicznej (e-mail), chyba Ŝe obie strony dopuszczą tę formę na skutek awarii lub braku faksu. Część II Dokumentacja przetargowa 1. W skład dokumentacji niniejszego przetargu, udostępnionej wykonawcom wchodzi specyfikacja istotnych warunków zamówienia wraz z załącznikami: 1) formularz oferty - załącznik nr 1 2) istotne postanowienia umowy - załącznik nr 2 3) oświadczenie wykonawcy (wzór) - załącznik nr 3 4) doświadczenie zawodowe (wzór) - załącznik nr 4 5) zakres prac odrębnie dla kaŝdego rejonu (zawierający wzór cennika) - załącznik nr 5 6) standaryzacja zieleni odrębnie dla kaŝdego rejonu - załącznik nr 6 7) inwentaryzacja terenu odrębnie dla kaŝdego rejonu - załącznik nr 7 8) oświadczenie wykonawcy, Ŝe osoby posiadają uprawnienia (wzór) - załącznik nr 8 9) potencjał techniczny (wykaz narzędzi - wzór) - załącznik nr 9 2. Wykonawca moŝe zwrócić się do zamawiającego o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zamawiający jest obowiązany niezwłocznie udzielić wyjaśnień, jednak nie później niŝ: na 6 dni przed upływem terminu składania ofert (zamówienie unijne) lub na 2 dni przed upływem terminu składania ofert (zamówienie o wartości mniejszej niŝ kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 Pzp.) pod warunkiem, Ŝe wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych 4
warunków wpłynął do zamawiającego nie później niŝ do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert. 3. JeŜeli wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia wpłynął do zamawiającego po upływie terminu składnia wniosku o którym mowa w pkt. 2, lub dotyczy udzielonych wyjaśnień, zamawiający moŝe udzielić wyjaśnień albo pozostawić wniosek bez rozpoznania. 4. PrzedłuŜenie terminu składania ofert nie wpływa na bieg terminu składania wniosku o którym mowa w pkt 2. 5. Treść zapytań wraz z wyjaśnieniami zamawiający przekazuje wykonawcom, którym przekazał specyfikację istotnych warunków zamówienia, bez ujawniania źródła zapytania, a jeŝeli specyfikacja jest udostępniana na stronie internetowej zamieszcza ją na tej stronie. 6. W uzasadnionych przypadkach zamawiający moŝe przed upływem terminu składania ofert zmienić treść specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Dokonaną zmianę specyfikacji zamawiający przekazuje niezwłocznie wszystkim wykonawcom, którym przekazano specyfikację istotnych warunków zamówienia, a jeŝeli specyfikacja jest udostępniana na stronie internetowej, zamieszcza ją takŝe na tej stronie. 7. JeŜeli w wyniku zmiany treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia nie prowadzącej do zmiany treści ogłoszenia o zamówieniu jest niezbędny dodatkowy czas na wprowadzenie zmian w ofertach, zamawiający przedłuŝa termin składania ofert i informuje o tym wykonawców, którym przekazano specyfikację istotnych warunków zamówienia, oraz zamieszcza informacje na stronie internetowej, jeŝeli specyfikacja istotnych warunków zamówienia jest udostępniana na tej stronie. Część III Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków 1. W przetargu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania na mocy art. 24 ust. 1 i ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych oraz spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 pkt 1-4 Pzp, a w szczególności wykaŝą, Ŝe: a) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeŝeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania; b) posiadają wiedzę i doświadczenie tj. w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeŝeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie wykonali co najmniej 2 usługi (umowy) obejmujące zakresem pielęgnację zieleni oraz konserwację urządzeń małej architektury. c) dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tj.: Wykonawca, który weźmie udział w postępowaniu przetargowym winien dysponować jedną osobą posiadającą uprawnienia do kierowania pracami w specjalności: konstrukcyjno budowlanej wraz z aktualnym zaświadczeniem z właściwej izby samorządu zawodowego (dotyczy kaŝdej części). 5
d) dysponują potencjałem technicznym tj. następującymi narzędziami i urządzeniami technicznymi: Rejon 1 2.Kosiarka komunalna - 1 szt. 3.Kosiarka samojezdna - 2 szt. 4.Kosiarka Ŝyłkowa - 6 szt. 5.Listwa do cięcia Ŝywopłotu - 2 szt. 6.Ssawa do liści - 2 szt. 7.Opryskiwacz - 1 szt. 8.Dmuchawa - 2 szt. 9.Myjka ciśnieniowa - 1 szt. 10.Pilarka spalinowa - 1 szt. 11.Agregat prądotwórczy + spawarka - 1 szt. 12.Samochód cięŝarowy, dostawczy, osobowy- 2 szt. Rejon 2 3.Kosiarka samojezdna - 1 szt. 4.Kosiarka Ŝyłkowa - 4 szt. 5.Listwa do cięcia Ŝywopłotu - 1 szt. 6.Ssawa do liści - 1 szt. 7.Opryskiwacz - 1 szt. 8.Dmuchawa - 1 szt. 9.Ślęza - 1 szt. 10.Myjka ciśnieniowa - 1 szt. 11.Pług do odśnieŝania - 1 szt. 12.Piaskarka - 1 szt. 13.Pilarka spalinowa - 1 szt. 14.Agregat prądotwórczy + spawarka - 1 szt. 15.Samochód cięŝarowy, dostawczy, osobowy - 1 szt. 16.Glebogryzarka spalinowa - 1 szt. Rejon 3 3.Kosiarka samojezdna - 1 szt. 4.Kosiarka Ŝyłkowa - 4 szt. 5.Listwa do cięcia Ŝywopłotu - 1 szt. 6.Opryskiwacz - 1 szt. 7.Dmuchawa - 1 szt. 8.Myjka ciśnieniowa - 1 szt. 9.Pług do odśnieŝania - 1 szt. 10.Piaskarka - 1 szt. 11.Pilarka spalinowa - 1 szt. 12.Agregat prądotwórczy + spawarka - 1 szt. 13.Samochód cięŝarowy, dostawczy, osobowy - 1 szt. 14.Glebogryzarka spalinowa - 1 szt. Rejon 4 1.Ciągnik z przyczepą- 3 szt. 3.Kosiarka samojezdna - 2 szt. 6
4.Kosiarka Ŝyłkowa - 7 szt. 5.Listwa do cięcia Ŝywopłotu - 5 szt. 6.Ssawa do liści - 3 szt. 7.Opryskiwacz - 1 szt. 8.Myjka ciśnieniowa - 2 szt. 9.Pilarka spalinowa - 1 szt. 10.Agregat prądotwórczy + spawarka - 1 szt. 11.Samochód cięŝarowy, dostawczy, osobowy - 3 szt. Rejon 5 1.Ciągnik z przyczepą -1 szt. 2.Kosiarka komunalna -1 szt. 3.Kosiarka samojezdna -1 szt. 4.Kosiarka Ŝyłkowa - 4 szt. 5.Listwa do cięcia Ŝywopłotu - 2 szt. 6.Opryskiwacz - 1 szt. 7.Dmuchawa - 3 szt. 8.Ślęza - 1 szt. 9.Pług do odśnieŝania - 1 szt. 10.Piaskarka - 1 szt. 11.Pilarka spalinowa - 1 szt. 12.Agregat prądotwórczy + spawarka - 1 szt. 13.Samochód cięŝarowy, dostawczy, osobowy - 2 szt. 14.Glebogryzarka spalinowa - 1 szt. Rejon 6 1.Ciągnik z przyczepą -1 szt. 2.Kosiarka komunalna -1 szt. 3.Kosiarka samojezdna -1 szt. 4.Kosiarka Ŝyłkowa - 4 szt. 5.Listwa do cięcia Ŝywopłotu - 4 szt. 6.Ssawa do liści - 3 szt. 7.Opryskiwacz - 1 szt. 8.Myjka ciśnieniowa - 1 szt. 9.Pilarka spalinowa - 1 szt. 10.Agregat prądotwórczy + spawarka - 1 szt. 11.Samochód cięŝarowy, dostawczy, osobowy - 2 szt. Rejon 7 1.Ciągnik z przyczepą -2 szt. 2.Kosiarka komunalna -1 szt. 3.Kosiarka samojezdna - 2 szt. 4.Kosiarka Ŝyłkowa - 8 szt. 5.Listwa do cięcia Ŝywopłotu - 2 szt. 6.Zgrabiarka -1 szt. 7.Opryskiwacz - 1 szt. 8.Dmuchawa - 4 szt. 9.Ślęza - 1 szt. 10.Pług do odśnieŝania - 1 szt. 11.Piaskarka - 1 szt. 12.Pilarka spalinowa - 1 szt. 13.Agregat prądotwórczy + spawarka - 1 szt. 14. Samochód cięŝarowy, dostawczy, osobowy - 2 szt. 15.Glebogryzarka spalinowa - 1 szt. 7
Rejon 8 3.Kosiarka samojezdna -3 szt. 4.Kosiarka Ŝyłkowa - 8 szt. 5.Listwa do cięcia Ŝywopłotu - 3 szt. 6.Opryskiwacz - 1 szt. 7.Dmuchawa -3 szt. 8.Ślęza - 1 szt. 9.Myjka ciśnieniowa - 1 szt. 10.Pług do odśnieŝania - 1 szt. 11.Piaskarka - 1 szt. 12.Pilarka spalinowa - 1 szt. 13.Agregat prądotwórczy + spawarka - 1 szt. 14.Samochód cięŝarowy, dostawczy, osobowy - 2 szt. 15.Glebogryzarka spalinowa - 1 szt. Rejon 9 1.Ciągnik z przyczepą - 1 szt. 3.Kosiarka samojezdna - 1 szt. 4.Kosiarka Ŝyłkowa - 5 szt. 5.Opryskiwacz - 1 szt. 6.Dmuchawa -2 szt. 7.Karcher do mycia - 1 szt. 8.Pług do odśnieŝania - 1 szt. 9.Pilarka spalinowa- 1 szt. 10.Agregat prądotwórczy + spawarka - 1 szt. 11.Samochód cięŝarowy, dostawczy, osobowy - 1 szt. Rejon 10 3.Kosiarka samojezdna - 2 szt. 4.Kosiarka Ŝyłkowa - 6 szt. 5.Listwa do cięcia Ŝywopłotu - 1 szt. 6.Opryskiwacz - 1 szt. 7.Dmuchawa -2 szt. 8.Myjka ciśnieniowa - 1 szt. 9.Pług do odśnieŝania - 1 szt. 10.Piaskarka - 1 szt. 11.Pilarka spalinowa - 1 szt. 12.Agregat prądotwórczy + spawarka - 1 szt. 13.Samochód cięŝarowy, dostawczy, osobowy - 1 szt. 14.Glebogryzarka spalinowa - 1 szt. Rejon 11 3.Kosiarka samojezdna - 2 szt. 4.Kosiarka Ŝyłkowa - 7 szt. 5.Listwa do cięcia Ŝywopłotu - 1 szt. 6.Zgrabiarka -1 szt. 7.Ssawa do liści - 1 szt. 8.Opryskiwacz - 1 szt. 9.Dmuchawa - 2 szt. 10.Karcher do mycia - 1 szt. 8
11.Pług do odśnieŝania - 1 szt. 12.Piaskarka - 1 szt. 13.Pilarka spalinowa - 1 szt. 14.Agregat prądotwórczy + spawarka - 1 szt. 15.Samochód cięŝarowy, dostawczy, osobowy - 1 szt. Rejon 12 3.Kosiarka samojezdna - 2 szt. 4.Kosiarka Ŝyłkowa - 7 szt. 5.Listwa do cięcia Ŝywopłotu - 1 szt. 6.Zgrabiarka -1 szt. 7.Ssawa do liści - 1 szt. 8.Opryskiwacz - 1 szt. 9.Dmuchawa - 2 szt. 10.Karcher do mycia - 1 szt. 11.Pług do odśnieŝania - 1 szt. 12.Piaskarka - 1 szt. 13.Pilarka spalinowa - 1 szt. 14.Agregat prądotwórczy + spawarka - 1 szt. 15.Samochód cięŝarowy, dostawczy, osobowy - 1 szt. Rejon 13 3.Kosiarka samojezdna - 2 szt. 4.Kosiarka Ŝyłkowa - 7 szt. 5.Listwa do cięcia Ŝywopłotu - 2 szt. 6.Zgrabiarka -1 szt. 7.Ssawa do liści - 1 szt. 8.Opryskiwacz - 1 szt. 9.Dmuchawa - 2 szt. 10.Karcher do mycia - 1 szt. 11.Pług do odśnieŝania - 1 szt. 12.Piaskarka - 1 szt. 13.Pilarka spalinowa - 2 szt. 14.Agregat prądotwórczy + spawarka - 1 szt. 15.Samochód cięŝarowy, dostawczy, osobowy - 1 szt. 16.Glebogryzarka spalinowa - 1 szt. Rejon 14 3.Kosiarka samojezdna - 1 szt. 4.Kosiarka Ŝyłkowa - 5 szt. 5.Listwa do cięcia Ŝywopłotu - 1 szt. 6.Opryskiwacz - 1 szt. 7.Dmuchawa - 2 szt. 8.Ślęza - 1 szt. 9.Pług do odśnieŝania - 1 szt. 10.Piaskarka - 1 szt. 11.Pilarka spalinowa - 1 szt. 12.Agregat prądotwórczy + spawarka - 1 szt. 13.Samochód cięŝarowy, dostawczy, osobowy - 1 szt. 14.Glebogryzarka spalinowa - 1 szt. 9
Rejon 15 1.Ciągnik z przyczepą - 1 szt. 2.Kosiarka rotacyjna - 1 szt. 3.Kosiarka samojezdna - 2 szt. 4.Kosiarka Ŝyłkowa - 6 szt. 5.Listwa do cięcia Ŝywopłotu - 1 szt. 6.Dmuchawa - 2 szt. 7.Myjka ciśnieniowa - 1 szt. 8.Pług do odśnieŝania - 1 szt. 9.Piaskarka - 1 szt. 10.Pilarka spalinowa - 1 szt. 11.Agregat prądotwórczy + spawarka - 1 szt. 12.Samochód cięŝarowy, dostawczy, osobowy - 2 szt. 13.Glebogryzarka spalinowa - 1 szt. Rejon 16 3.Kosiarka samojezdna - 2 szt. 4.Kosiarka Ŝyłkowa - 6 szt. 5.Listwa do cięcia Ŝywopłotu - 1 szt. 6.Opryskiwacz - 1 szt. 7.Dmuchawa - 2 szt. 8.Myjka ciśnieniowa - 1 szt. 9.Pług do odśnieŝania - 1 szt. 10.Piaskarka - 1 szt. 11.Pilarka spalinowa - 1 szt. 12.Agregat prądotwórczy + spawarka - 1 szt. 13.Samochód cięŝarowy, dostawczy, osobowy - 2 szt. 14.Glebogryzarka spalinowa - 1 szt. Rejon 17 3.Kosiarka samojezdna - 1 szt. 4.Kosiarka Ŝyłkowa - 4 szt. 5.Listwa do cięcia Ŝywopłotu - 1 szt. 6.Opryskiwacz - 1 szt. 7.Dmuchawa - 2 szt. 8.Ślęza - 1 szt. 9.Pług do odśnieŝania - 1 szt. 10.Piaskarka - 1 szt. 11.Pilarka spalinowa - 1 szt. 12.Agregat prądotwórczy + spawarka - 1 szt. 13.Samochód cięŝarowy, dostawczy, osobowy - 1 szt. 14.Glebogryzarka spalinowa - 1 szt. Rejon 18 A 3.Kosiarka samojezdna - 1 szt. 4.Kosiarka Ŝyłkowa - 5 szt. 5.Listwa do cięcia Ŝywopłotu - 2 szt. 6.Opryskiwacz - 1 szt. 7.Dmuchawa - 4 szt. 8.Ślęza - 1 szt. 9.Pług do odśnieŝania - 1 szt. 10
10.Piaskarka - 1 szt. 11.Pilarka spalinowa - 2 szt. 12.Agregat prądotwórczy + spawarka - 1 szt. 13.Samochód cięŝarowy, dostawczy, osobowy - 1 szt. 14.Glebogryzarka spalinowa - 1 szt. Rejon 18 B 3.Kosiarka samojezdna - 1 szt. 4.Kosiarka Ŝyłkowa - 5 szt. 5.Dmuchawa - 4 szt. 6.Pilarka spalinowa - 1 szt. 7.Agregat prądotwórczy + spawarka - 1 szt. 8.Samochód cięŝarowy, dostawczy, osobowy - 1 szt. 9.Glebogryzarka spalinowa - 1 szt. e) spełniają warunki dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej tj.: - posiadają ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności, 2. Ocena spełnienia przez wykonawcę warunków o których mowa w niniejszej specyfikacji nastąpi na podstawie przedłoŝonych w ofercie oświadczeń lub dokumentów, (wg zasady spełnia nie spełnia), których wykaz został określony w części IV SIWZ. Część IV Wymagane oświadczenia i dokumenty 1. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu: a) oświadczenie Wykonawcy wg zał. nr 3; b) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeŝeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy; c) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, Ŝe wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, Ŝe uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłoŝenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niŝ 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; W przypadku spółki osobowej prawa handlowego, wykazanie okoliczności nie zalegania z opłacaniem podatków, moŝe dotyczyć tylko i wyłącznie podatków, których podatnikiem jest sama spółka (zaświadczenie wydane na spółkę, a nie na wspólników); d) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, Ŝe wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, Ŝe uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłoŝenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niŝ 3 miesiące przed upływem terminu 11
składania ofert; e) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawiona nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; f) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawiona nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; g) wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych równieŝ wykonywanych, usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeŝeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, Ŝe te usługi zostały wykonane lub są wykonywane naleŝycie wg zał. nr 4; h) oświadczenie, Ŝe osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia posiadają wymagane uprawnienia, jeŝeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień wg zał. 8; i) wykaz narzędzi, wyposaŝenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami wg zał. 9; j) opłacona polisa, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, Ŝe wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia; 2. Ponadto do oferty naleŝy załączyć: a) pełnomocnictwo do reprezentowania wykonawcy w niniejszym zamówieniu, jeŝeli wymieniona osoba/osoby nie zostały wskazane do reprezentacji we właściwym rejestrze lub ewidencji działalności gospodarczej; b) pełnomocnictwo dla lidera (dotyczy podmiotów wspólnie ubiegających się o zamówienie tzw. konsorcja oraz spółek cywilnych); c) wypełniony formularz oferty wg zał. nr 1; d) podpisaną standaryzację zieleni (w zaleŝności od rejonu); e) podpisaną inwentaryzację terenu (w zaleŝności od rejonu); f) wypełniony i podpisany zakres prac (w zaleŝności od rejonu z wpisaniem poszczególnych cen brutto); g) dowód wniesienia wadium. 3. W przypadku wykonawców składających wspólną ofertę, kaŝdy z wykonawców musi złoŝyć dokumenty wymienione w punkcie 1 lit. a, b, c, d, e oraz f. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego. 4. Wszyscy wykonawcy składający wspólną ofertę będą ponosić odpowiedzialność solidarną za wykonanie umowy. Zamawiający moŝe w ramach odpowiedzialności solidarnej Ŝądać wykonania umowy od wszystkich wykonawców łącznie lub od kaŝdego z osobna. 5. Spółka cywilna, jest kwalifikowana jako wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dlatego jej wspólnicy zobowiązani są ustanowić pełnomocnika 12
do reprezentowania w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy. Pełnomocnictwo musi być załączone do oferty. Ponadto, kaŝdy ze wspólników spółki cywilnej zobowiązany jest załączyć dokumenty wymienione w punkcie 3. 6. JeŜeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 1 lit. b do lit. f składa odpowiedni dokument określony w Rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. (Dz. U. nr 226, poz. 1817) w sprawie rodzajów dokumentów, jakich moŝe Ŝądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane. 7. Dokumenty wymagane w niniejszej specyfikacji muszą być przedstawione w formie oryginałów lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę tj. osobę(y) uprawnioną/upełnomocnioną do reprezentowania firmy. 8. Niedostarczenie któregokolwiek z wymaganych w specyfikacji dokumentów spowoduje wykluczenie Wykonawcy lub odrzucenie oferty z zastrzeŝeniem art. 26 ust. 3 Prawa zamówień publicznych. Część V Informacja o wadium oraz zabezpieczeniu naleŝytego wykonania umowy. 1. Wymagania dotyczące wadium: 1) Przystępując do przetargu wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przetargowe w wysokości: Część 1 (rejon 1) 33 000,00 zł Część 2 (rejon 2) 37 000,00 zł Część 3 (rejon 3) 13 000,00 zł Część 4 (rejon 4) 30 000,00 zł Część 5 (rejon 5) 13 100,00 zł Część 6 (rejon 6) 11 000,00 zł Część 7 (rejon 7) 20 000,00 zł Część 8 (rejon 8) 23 000,00 zł Część 9 (rejon 9) 4 000,00 zł Część 10 (rejon 10) 11 500,00 zł Część 11 (rejon 11) 15 000,00 zł Część 12 (rejon 12) 16 000,00 zł Część 13 (rejon 13) 26 000,00 zł Część 14 (rejon 14) 23 100,00 zł Część 15 (rejon 15) 14 500,00 zł Część 16 (rejon 16) 21 000,00 zł Część 17 (rejon 17) 12 000,00 zł Część 18 (rejon 18 a) 24 000,00 zł Część 19 (rejon 18 b) 20 500,00 zł 2) Wadium naleŝy wnieść przed upływem terminu składania ofert. 3) Wadium moŝe być wnoszone w pieniądzu, poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo kredytowej, z tym Ŝe poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pienięŝnym, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158 ze zm.). 13
4) Wadium wnoszone w pieniądzu naleŝy wpłacić na konto depozytowe w Banku Pekao S.A. nr rachunku: 32124047221111000048503855. 5) Za termin wniesienia wadium w formie pienięŝnej przyjmuje się termin uznania rachunku bankowego zamawiającego. 6) Wadium wnoszone w formie innej niŝ pienięŝna naleŝy złoŝyć w formie oryginału w kasie ZIKiT w Krakowie, ul. Centralna 53, przed terminem składania ofert, natomiast do oferty naleŝy załączyć kopię potwierdzoną za zgodność z oryginałem. 7) Zwrot wadium przetargowego nastąpi zgodnie z art. 46 Pzp. 8) Zamawiający zatrzymuje wadium jeŝeli wystąpią przesłanki określone w art. 46 ust. 5 Pzp oraz jeŝeli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3, nie złoŝy dokumentów lub oświadczeń, o których mowa a w art. 25 ust. 1, lub pełnomocnictw, chyba Ŝe udowodni, Ŝe wynika to z przyczyn nie leŝących po jego stronie. ZłoŜone na wezwanie zamawiającego oświadczenia i dokumenty powinny potwierdzać spełnianie przez wykonawcę warunków udziału nie później niŝ w dniu, w którym upłynął termin składania ofert. (Podstawa prawna art. 26 ust. 3 oraz 46 ust. 4a Pzp). 2. Wymagania dotyczące zabezpieczenia naleŝytego wykonania umowy: W przedmiotowym przetargu nie jest wymagane. Część VI Opis sposobu przygotowania ofert 1. Wymagania i zalecenia ogólne. Oferta powinna być przygotowana z uwzględnieniem poniŝszych zasad: 1) KaŜdy wykonawca moŝe złoŝyć tylko jedną ofertę. 2) Wymaga się, aby oferta była przygotowana w formie pisemnej, zapewniającej pełną czytelność jej treści. 3) Ofertę naleŝy sporządzić w języku polskim pod rygorem niewaŝności. 4) Ofertę naleŝy złoŝyć w 1 egzemplarzu, w nieprzejrzystej i zaklejonej kopercie opatrzonej nazwą i dokładnym adresem Wykonawcy. Koperta powinna być zaadresowana do zamawiającego na adres: Zarząd Infrastruktury Komunalnej i Transportu w Krakowie, ul. Centralna 53, 31-586 Kraków oraz oznaczona następująco: oferta przetargowa na wykonanie zadania pn.: Stałe utrzymanie zieleni niskiej w pasach drogowych i na zieleńcach na terenie Gminy Miejskiej Kraków z podziałem na rejony (części). Część nr Znak sprawy 1/VIII/2010. 5) Oferta musi być podpisana przez osobę/osoby uprawnione do reprezentowania firmy w obrocie gospodarczym zgodnie z aktem rejestracyjnym i wymogami ustawowymi. 6) Pełnomocnictwo do podpisania oferty winno być dołączone do oferty (oryginał lub kserokopia potwierdzona za zgodność z oryginałem przez osobę/osoby uprawnione do reprezentowania firmy w obrocie gospodarczym zgodnie z aktem rejestracyjnym i wymogami ustawowymi) o ile prawo do podpisania oferty nie wynika z dokumentu rejestracyjnego wykonawcy. 7) Wymaga się, aby wszelkie poprawki były dokonane w sposób czytelny oraz opatrzone parafą osoby podpisującej ofertę. 8) Zaleca się aby oferta była zszyta, a strony ponumerowane. 9) Koszty opracowania i złoŝenia oferty ponosi wykonawca. 10) Pominięcie w zakresie prac jakiejkolwiek pozycji lub jej niezgodność z materiałami zamawiającego spowoduje odrzucenie oferty. 14
2. Zmiany i wycofanie oferty 1) Wykonawca moŝe wprowadzić zmiany w złoŝonej ofercie lub ją wycofać, pod warunkiem, Ŝe uczyni to przed terminem składania ofert. Zarówno zmiany jak i wycofanie oferty wymagają zachowania formy pisemnej. 2) Zmiany dotyczące treści oferty powinny być przygotowane, opakowane i zaadresowane w ten sam sposób co oferta. Powiadomienie o wycofaniu oferty powinno być opakowane i zaadresowane w ten sam sposób co oferta. Dodatkowo opakowanie, w którym jest przekazywana zmieniona oferta lub powiadomienie o wycofaniu powinny być opatrzone napisem ZMIANA lub WYCOFANIE. Część VII Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert 1. Oferty naleŝy składać na adres: Zarząd Infrastruktury Komunalnej i Transportu w Krakowie, ul. Centralna 53, 31-586 Kraków, sekretariat (pokój nr 118 budynek B), nie później niŝ do dnia 28.09.2010 r. do godziny 11.00. 2. Otwarcie złoŝonych ofert nastąpi w dniu 28.09.2010 r. o godzinie 12.00 w sali konferencyjnej Zarządu Infrastruktury Komunalnej i Transportu w Krakowie, ul. Centralna 53, 31-586 Kraków. Budynek B. 3. Otwarcie ofert jest jawne. Po otwarciu kaŝdej koperty zostaną podane do wiadomości zebranych nazwy oraz adresy wykonawców, a takŝe informacje dotyczące ceny, terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji i warunków płatności zawartych w ofertach. 4. W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego o wartości mniejszej niŝ kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8, zamawiający niezwłocznie zwraca ofertę, która została złoŝona po terminie. W postępowaniu o udzielenie zamówienia o wartości równej lub przekraczającej kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8, zamawiający niezwłocznie zawiadamia wykonawcę o złoŝeniu oferty po terminie oraz zwraca ofertę po upływie terminu wniesienia odwołania. 5. Bezpośrednio przed otwarciem ofert zamawiający poda kwotę, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. 6. Zamawiający poprawia w tekście oferty oczywiste omyłki pisarskie, omyłki rachunkowe, z uwzględnieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych poprawek oraz inne omyłki polegające na niezgodności oferty ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia, nie powodujące istotnych zmian w treści oferty, niezwłocznie zawiadamiając o tym wykonawcę, którego oferta została poprawiona. Zasady poprawiania omyłek określone zostały w art. 87 Pzp. 7. Niejawne badanie ofert. W celu wyboru wykonawcy, wszystkie oferty zostaną dokładnie sprawdzone pod względem spełniania wymagań ustawy Prawo zamówień publicznych i SIWZ. 15
Część VIII Opis sposobu obliczenia ceny 1. Na druku oferty (załącznik nr 1) naleŝy podać ryczałtową cenę brutto odrębnie dla kaŝdej części której dotyczy oferta obejmującą cały okres realizacji zamówienia w złotych polskich (PLN) wraz z podaniem stawki podatku VAT w procentach. 2. W cenie ofertowej naleŝy uwzględnić podatek VAT oraz wszystkie wymagania określone w niniejszej specyfikacji, np. koszty transportu i inne. Cena brutto podana w ofercie (załącznik nr 1 do niniejszej SIWZ) winna zawierać wszystkie koszty bezpośrednie, koszty pośrednie oraz zysk. W cenie powinny być równieŝ uwzględnione wszystkie podatki, opłaty celne, ubezpieczenia, opłaty transportowe itp. Podana cena jest obowiązująca w całym okresie waŝności oferty. W cenie naleŝy takŝe uwzględnić koszt wykorzystania i unieszkodliwiania odpadów komunalnych w tym masy zielonej oraz koszt materiałów potrzebnych do realizacji przedmiotowego zamówienia. 3. Cena podana w ofercie jest ceną ostateczną i nie podlega negocjacjom. Część IX Opis kryteriów, którymi zamawiający będzie się kierował przy wyborze oferty wraz z podaniem znaczenia tych kryteriów i sposobu oceny ofert Ocena ofert odbędzie się odrębnie dla kaŝdego rejonu z osobna. Przy wyborze oferty zamawiający będzie się kierował następującym kryterium: cena brutto 100%. Wykonawca, który zaproponuje najniŝszą cenę spośród ofert spełniających wymagania, otrzyma 100 punktów, natomiast pozostali wykonawcy odpowiednio mniej punktów, według poniŝszego wzoru: cena minimalna C = ---------------------------------- x 100 pkt cena badanej oferty Za ofertę najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która spełnia wszystkie wymagania określone w SIWZ oraz otrzyma największą liczbę punktów (zawiera najniŝszą cenę) w danej części zamówienia. Część X Informacja o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego 1. Istotne dla stron postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego określa załącznik nr 2 do SIWZ. 2. Wykonawcy, których oferty uznane zostaną za najkorzystniejsze, zobowiązani są do zawarcia umowy na warunkach określonych w ofercie i istotnych postanowieniach umowy, o których mowa w pkt 1. 16
3. Umowa z wybranym wykonawcą winna być zawarta w siedzibie zamawiającego w terminie nie krótszym niŝ 10 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, jeŝeli zawiadomienie to zostało przesłane w sposób określony w art. 27 ust.2 ustawy Pzp, tj. faksem lub drogą elektroniczną, albo 15 dni - jeŝeli zostało przesłane w inny sposób. Zamawiający moŝe zawrzeć umowę w sprawie zamówienia publicznego przed upływem terminów, o których mowa w niniejszym punkcie, jeŝeli: 1) złoŝono tylko jedną ofertę. 4. Przed podpisaniem umowy wybrany w postępowaniu wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia aktualnej decyzji zezwalającej na świadczenie usług w zakresie odbioru i transportu odpadów komunalnych. Część XI Informacje dodatkowe 1. Zamawiający uniewaŝni postępowanie o udzielenie zamówienia, jeŝeli: 1) nie złoŝono Ŝadnej oferty nie podlegającej odrzuceniu albo nie wpłynął Ŝaden wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu od wykonawcy nie podlegającego wykluczeniu; 2) w postępowaniu prowadzonym w trybie zapytania o cenę nie złoŝono co najmniej dwóch ofert nie podlegających odrzuceniu; 3) w postępowaniu prowadzonym w trybie licytacji elektronicznej wpłynęły mniej niŝ dwa wnioski o dopuszczenie do udziału w licytacji elektronicznej albo nie została złoŝona Ŝadna oferta; 4) cena najkorzystniejszej oferty lub oferta z najniŝszą ceną przewyŝsza kwotę, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na finansowanie zamówienia, chyba Ŝe zamawiający moŝe zwiększyć tę kwotę do ceny najkorzystniejszej oferty; 5) w przypadkach, o których mowa w art. 91 ust. 5 Ustawy Prawo zamówień publicznych, zostały złoŝone oferty dodatkowe o takiej samej cenie; 6) wystąpiła istotna zmiana okoliczności powodująca, Ŝe prowadzenie postępowania lub wykonanie zamówienia nie leŝy w interesie publicznym, czego nie moŝna było wcześniej przewidzieć; 7) postępowanie obarczone jest niemoŝliwą do usunięcia wadą uniemoŝliwiającą zawarcie nie podlegającej uniewaŝnieniu umowy w sprawie zamówienia publicznego. 2. Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty zamawiający jednocześnie zawiadamia wykonawców, którzy złoŝyli oferty o: 1) wyborze najkorzystniejszej oferty wraz z punktacją przyznaną ofertom w kaŝdym kryterium oceny ofert i łączną punktacją; 2) wykonawcach, których oferty zostały odrzucone, podając uzasadnienie faktyczne i prawne; 3) wykonawcach, którzy zostali wykluczeni z postępowania o udzielenie zamówienia podając uzasadnienie faktyczne i prawne; 4) terminie, określonym zgodnie z art. 94 ust. 1 lub 2 ustawy Pzp, po którego upływie umowa w sprawie zamówienia publicznego moŝe być zawarta. Zgodnie z art. 92 ust. 2 Pzp informacja o wyborze najkorzystniejszej oferty zostanie takŝe umieszczona na stronie internetowej Zamawiającego oraz na tablicy ogłoszeń Zamawiającego przy ul. Centralnej 53 w Krakowie. 17
3. Do obowiązków Wykonawcy naleŝy: 1) wyposaŝenie swoich pracowników oraz sprzętu w stosowne oznakowanie z nazwą firmy, 2) zabezpieczyć całodobową łączność (fax., tel. stacjonarny, tel. komórkowy), w przypadku zleceń pilnych natychmiast je wykonywać. 4. Informacje dotyczące walut obcych, w jakich mogą być prowadzone rozliczenia między zamawiającym a wykonawcą, jeŝeli zamawiający przewiduje rozliczenia w walutach obcych: Zamawiający nie przewiduje rozliczeń w walutach obcych. Rozliczenia pomiędzy zamawiającym a wykonawcą realizowane będą w złotych polskich PLN. 5. Wysokość zwrotu kosztów udziału w postępowaniu, jeŝeli zamawiający przewiduje ich zwrot: Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu, z zastrzeŝeniem art. 93 ust. 4 Pzp. Część XII Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcom, których interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub moŝe doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Prawie zamówień publicznych. Kraków, dnia 17.08.2010 r. Podpisy Członków Komisji: Kierownik Zamawiającego: 18