Instrukcja serwisowa Regulator pompy ciepła 6 720 644 806-00.1T Logamatic HMC 20 HMC 20 Z Dla serwisu klienta Przeczytać uważnie przed uruchomieniem 6 720 648 343 (2010/08) PL
Spis treści Spis treści 1 Objaśnienie symboli i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa........................3 1.1 Objaśnienie symboli................. 3 1.2 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. 3 2 Informacje wstępne..................... 4 2.1 Obsługa regulatora pompy ciepła...... 4 2.2 do ustawień................. 4 2.3 Skróty............................ 4 10 Mieszacz rozładowujący............... 13 10.1 Wysterowanie mieszacza rozładowującego.................. 13 10.2 Ustawienia mieszacza rozładowującego 13 10.3 Przebieg regulacji mieszacza rozładowującego.................. 14 10.4 Okresy OM1..................... 14 10.5 Czas przesterowania OM1.......... 14 10.6 Mieszacz rozładowujący podczas przygotowania c.w.u................ 14 3 Przygotowanie c.w.u.................... 5 3.1 Uaktywnienie przygotowania c.w.u..... 5 3.2 Przebieg przygotowania c.w.u......... 6 3.3 Zakończenie przygotowania c.w.u...... 6 3.4 Zachowanie przy zakończeniu przygotowania c.w.u.................6 4 Odszranianie........................... 7 4.1 Uaktywnienie odszraniania........... 7 4.2 Przebieg odszraniania............... 7 4.3 Zakończenie odszraniania............ 7 5 Podgrzewanie basenu................... 8 5.1 Uaktywnienie podgrzewania basenu.... 8 5.2 Przebieg podgrzewania basenu....... 8 5.3 Warunki podgrzewania basenu........ 8 6 Optymalizacja pompy................... 9 6.1 Uaktywnienie optymalizacji pompy..... 9 6.2 Przebieg optymalizacji pompy obiegowej 9 7 Regulacja ogrzewania.................. 10 8 Zimny start........................... 11 8.1 Uaktywnienie zimnego startu......... 11 8.2 Przebieg zimnego startu............ 11 8.3 Zakończenie zimnego startu......... 11 11 Mieszacz ładujący..................... 15 11.1 Wysterowanie mieszacza ładującego.. 15 11.2 Ustawienia mieszacza ładującego.... 15 11.3 Przebieg regulacji mieszacza ładującego....................... 15 11.4 Maksymalna temperatura zasilania OM1............................ 15 12 Tryb równoległy....................... 16 12.1 Ustawienia trybu równoległego w funkcji nadrzędnej (master)........ 16 12.2 Ustawienia sterowania w funkcji podrzędnej (slave)................. 16 12.3 Adresy IP........................ 16 12.4 Ustawienie trybu równoległego...... 17 12.5 Przebieg sterowania równoległego.... 17 13 Uruchomienie........................ 18 13.1 Zapisanie w pamięci ustawień uruchomienia..................... 18 13.2 Wymiana płyty głównej............. 18 14 Pamięć danych....................... 19 15 Pamięć usterek....................... 20 16 Pamięć regulatora..................... 21 9 Dezynfekcja termiczna................. 12 9.1 Uaktywnienie dezynfekcji termicznej... 12 9.2 Przebieg dezynfekcjir termicznej...... 12 9.3 Przypadki specjalne................ 12 9.4 Tryb ciągły dezynfekcji termicznej..... 12 17 Regulacja solarna..................... 22 17.1 Różnicowa regulacja temperatury.... 22 17.1.1Uaktywnienie wyjścia SLP........... 22 17.1.2Wyłączenie wyjścia SLP............ 22 17.2 Standardowa regulacja solarna...... 23 17.2.1Uaktywnienie wyjścia SLP.......... 23 17.2.2Wyłączenie wyjścia SLP............ 23 Skorowidz........................... 24 2 Logamatic HMC 20 i Logamatic HMC 20 Z - Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi!
Objaśnienie symboli i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 1 1 Objaśnienie symboli i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 1.1 Objaśnienie symboli Wskazówki ostrzegawcze Słowa ostrzegawcze na początku wskazówki ostrzegawczej oznaczają rodzaj i ciężar gatunkowy następstw, jeżeli nie zostaną wykonane działania w celu uniknięcia zagrożenia. WSKAZÓWKA oznacza, że mogą wystąpić szkody materialne. OSTROŻNOŚĆ oznacza, że może dojść do obrażeń u ludzi - od lekkich do średniociężkich. OSTRZEŻENIE oznacza, że mogą wystąpić ciężkie obrażenia u ludzi. NIEBEZPIECZEŃSTWO oznacza, że może dojść do zagrażających życiu obrażeń u ludzi. Ważne informacje Inne symbole Symbol B Wskazówki ostrzegawcze są oznaczone w tekście trójkątem ostrzegawczym na szarym tle i ujęte w ramkę. W przypadku niebezpieczeństw związanych z prądem elektrycznym znak wykrzyknika w trójkącie ostrzegawczym zastąpiony jest symbolem błyskawicy. Ważne informacje, nie zawierające zagrożeń dla ludzi lub rzeczy, oznaczone są symbolem znajdującym się obok. Ograniczone są one liniami powyżej i poniżej tekstu. Znaczenie Czynność Odsyłacz do innych miejsc w dokumencie lub innych dokumentów 1.2 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Tryb pracy B Użytkować regulator pompy ciepła wyłącznie w połączeniu z dopuszczonymi przez producenta pompami ciepła i osprzętem. B Przestrzegać informacji na naklejce bezpieczeństwa w pompie ciepła. B Nigdy nie odłączać pompy ciepła od sieci elektrycznej, z wyjątkiem wykonywania prac na instalacji elektrycznej. B Nigdy nie zablokować obiegu grzewczego do pompy ciepła, aby zapewnić ochronę przed zamarznięciem. B Używać tylko oryginalnego osprzętu. Zagrożenie życia przez prąd elektryczny Przed otwarciem regulatora lub wykonaniem prac na instalacji elektrycznej: B wyłączyć wszystkie fazy zasilania sieciowego i zabezpieczyć przed przypadkowym ponownym załączeniem. B Podłączenie elektryczne i prace na instalacji elektrycznej zlecać tylko uprawnionemu elektrykowi. B Podczas montażu i wykonywania prac na instalacji elektrycznej stosować się do przepisów EN, PN i obowiązujących przepisów bezpieczeństwa. B Stosować się do technicznych warunków podłączenia wyznaczonych przez właściwego dostawcę energii. Pouczenie klienta B Pouczyć klienta, jak działa pompa ciepła oraz objaśnić jej obsługę. B Zwrócić uwagę klienta na to, że nie wolno mu dokonywać jakichkolwiek zmian czy napraw. Wyliczenie/wpis na liście Wyliczenie/wpis na liście (2. płaszczyzna) Tab. 1 Logamatic HMC 20 i Logamatic HMC 20 Z - Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi! 3
2 Informacje wstępne 2 Informacje wstępne 2.1 Obsługa regulatora pompy ciepła 2.2 do ustawień do poszczególnych ustawień podany jest jako dane ścieżki. Symbol > oddziela poszczególne poziomy menu od siebie. Dane ścieżek zorientowane są na menu głównym. Menu to można wywołać przyciskiem sterującym menu. Dane ścieżki rozpoczynają się zawsze punktem menu z menu głównego i dwukropkiem. Dane ścieżki menu startowego wskazują na menu startowe. Menu startowe można wywołać przyciskiem sterującym. Przykład danych ścieżki: Serwis: Informacje > Temperatury 2.3 Skróty Obsługa regulatora pompy ciepła znajduje się w odpowiedniej instrukcji obsługi. Opisane ustawienia mogą być wykonywane tylko przez serwis i są chronione hasłem. Skrót SWB TB1 TBW TEE TFK TSS PC (WP) CW (WW) BWT ZWE / ZHZ / II źr. ciepła Tab. 2 Skróty Znaczenie Podgrzewanie basenu Czujnik temperatury obiegu zaworu mieszającego 1 Czujnik temperatury c.w.u. Temperatura zewnętrznego źródła energii Temperatura kolektora słonecznego Temperatura podgrzewacza solarnego Pompa ciepła Ciepła woda Termostat ciepłej wody Grzałka elektryczna/ II źr. ciepła Skrót Zekład energetyczny (EVU) HUP Czas HRM Czas HRW IBN L/W OM (MK) SLP SSP Znaczenie Czas blokady przez zakład energetyczny Pompa c.o. Czas nadwyżki regulatora ogrzewania (HRM) Czas obniżenia regulatora ogrzewania (HRW) Uruchomienie Powietrze/woda Obieg z mieszaniem Solarna pompa ładująca Blokada cyklu włączeniowego SWT Tab. 2 Skróty Termostat basenu 4 Logamatic HMC 20 i Logamatic HMC 20 Z - Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi!
Przygotowanie c.w.u. 3 3 Przygotowanie c.w.u. 3.1 Uaktywnienie przygotowania c.w.u. Ustawienie Szybkie ładowanie uruchamia zawsze przygotowanie c.w.u.! Jeżeli z czujnika lub termostatu zostanie podane zapotrzebowanie ciepła, to przygotowanie c.w.u. uruchamiane jest przez szybkie ładowanie. Aby uaktywnić przygotowanie c.w.u. trzeba spełnić następujące warunki: Warunek Czujnik temperatury lub termostat są podłączone. Czujnik temperatury lub termostat są ustawione. B Serwis: Ustawienia > Ustawienia systemu > c.w.u. 1 Termostat jest załączony lub temperatura rzeczywista ma wartość poniżej histerezy temperatury zadanej c.w.u. W trybie c.w.u. jest ustawiona funkcja Automat. lub Party. Zegar sterujący otrzymał zezwolenie dla aktualnej godziny w trybie Automat. Dla przygotowania c.w.u. nadano najwyższy priorytet. Pompa ciepła nie ma aktywnej usterki. Przygotowanie c.w.u. nie jest zablokowane. Czas SSP i opóźnienie załączenia sieci są wyłączone. Zasilanie z zakładu energetycznego jest załączone. Program wygrzewania jest wyłączony. Ogrzewanie wymuszone jest wyłączone. Odszranianie jest wyłączone. Temperatura TEE płyty dodatkowej HMC 20 Z jest mniejsza od Temperatury zadanej (TBW) i Zewn źródło - c.w.u. (TEE) Tab. 3 Warunki dla przygotowania c.w.u. Sprawdzenie termostatu: B Serwis: Informacje > Wejścia > Termostat c.w.u. Sprawdzenie temperatury rzeczywistej: B Serwis: Informacje > Temperatury B Ciepła woda użytkowa: tryb pracy B Informacja + Ustawienia: > c.w.u. B Serwis: Ustawienia > Priorytety B LED zał/wył B Serwis: Informacje > Przebieg > blokada CWU B Menu startowe B Menu startowe B Serwis: Informacje > Wejścia B Menu startowe B Menu startowe B Serwis: Ustawienia > program skrócony B Menu startowe B Serwis: Informacje > Temperatury Logamatic HMC 20 i Logamatic HMC 20 Z - Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi! 5
3 Przygotowanie c.w.u. 3.2 Przebieg przygotowania c.w.u. Jeżeli temperatura zasilania nie przekroczyła ustawionej już w menu Serwis: Ustawienia > Temperatury wartości zasil. 2 spręż. CWU, to w pompach ciepła z dwoma sprężarkami po upływie czasu SSP (blokada cyklu włączeniowego) jest załączana druga sprężarka. W menu Serwis: Ustawienia > Ustawienia systemu > Start 2. spręż-min. czas można skrócić załączenie dodatkowej drugiej sprężarki. Jeżeli zasilanie i aktualna różnica temperatur jest mniejsza od ustawienia zas 2. sprężark basen, to po ustawionym czasie załącza się druga sprężarka. Niezależnie od tego sprężarka pompy ciepła jest załączana maksymalnie trzy razy na godzinę. Jeżeli druga sprężarka już pracuje i zostaje wyłączona przez temperaturę zasilania, to zostaje zapamiętana chwilowa temperatura powrotu. Jeżeli temperatura bieżąca spadnie podczas przygotowania aktualnego przygotowania c.w.u. poniżej tej temperatury powrotu o 5K ( C), to ponownie załączy się druga sprężarka. Aby zewnętrzny podgrzewacz otrzymał zezwolenie pracy podczas przygotowania c.w.u. w instalacji ogrzewczej musi być osiągnięty co najmniej poziom biwalentny 3. W menu Serwis: Ustawienia > Ustawienia systemu > CWU + P.C. maks można ustawić, jak długo pompa ciepłą ma przygotowywać c.w.u. bez zewnętrznego podgrzewacza. 3.3 Zakończenie przygotowania c.w.u. Aby zakończyć przygotowanie c.w.u. trzeba spełnić następujące warunki: Warunek Temperatura zadana c.w.u. zostaje osiągnięta i termostat zostaje wyłączony. Załączana jest blokada zasilania z zakładu energetycznego. W pompie ciepła lub w instalacji wystąpiła usterka. Sprawdzenie termostatu: B Serwis: Informacje > Wejścia > Termostat c.w.u. Sprawdzenie Temperatury rzeczywistej: B Serwis: Informacje > Temperatury B Serwis: Informacje > Wejścia B LED zał/wył Wygenerowane jest zapotrzebowanie trybu pracy o najwyższym priorytecie. Maksymalna temperatura zasilania zostaje osiągnięta. Tab. 4 Warunki dla zakończenia przygotowania c.w.u. 3.4 Zachowanie przy zakończeniu przygotowania c.w.u. Jeżeli przygotowanie c.w.u. odbywa się poprzez termostat, to przygotowanie c.w.u. zostaje zablokowane na dwie godziny. Jeżeli przed przygotowaniem c.w.u. pompa ciepła pracowała na c.o., to pompa ciepła pracuje jeszcze dwie minuty aby sprawdzić temperatury. Jeżeli przed przygotowaniem c.w.u. pompa ciepła nie pracowała na c.o., to pompa obiegu grzewczego pracuje jeszcze cztery minuty. Jeżeli przygotowanie c.w.u. zostaje zakończone przez usterkę wysokiego ciśnienia: Temperatura zadana c.w.u. na czujniku temperatury zostaje zredukowana o 1 K ( C). B Serwis: Informacje > Temperatury Temperatura zewnętrzna i temperatura gorącego gazu zostają zapamiętane na regulatorze, aby uniknąć ponownego wyłączenia przygotowania c.w.u. przez wysokie ciśnienie. Jeżeli przygotowanie c.w.u. zostaje zakończone przez maksymalną temperaturę zasilania: Jeżeli aktualna temperatura c.w.u. mieści się w zakresie histerezy c.w.u., to przygotowanie c.w.u. zostaje zakończone. Jeżeli aktualna temperatura c.w.u. ma wartość poniżej histerezy c.w.u., to: przygotowanie c.w.u. zostaje zakończone wartość zadana temperatury c.w.u. zostaje zredukowana o 1K. 6 Logamatic HMC 20 i Logamatic HMC 20 Z - Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi!
Odszranianie 4 4 Odszranianie 4.1 Uaktywnienie odszraniania W celu uaktywnienia odszraniania musi być spełniony jeden z następujących warunków: Warunek Regulator pompy ciepła uruchamia się przy temperaturze zewnętrznej poniżej 10 C. Temperatura zewnętrzna wynosi poniżej 10 C a czas przesterowania pompy ciepła jest większy od obliczonego czasu cyklu odszraniania. Temperatura zewnętrzna zawiera się w zakresie od 10 C do 15 C i pompa ciepła pracuje ponad 40 minut bez przerwy. Tab. 5 Warunki dla odszronienia B Serwis: Informacje > Temperatury B Serwis: Informacje > Temperatury B Serwis: Informacje > Temperatury 4.2 Przebieg odszraniania Aby sprawdzić, czy pompa ciepła ma wystarczający przepływ od strony instalacji ogrzewczej, przed odszranianiem należy wykonać monitoring przepływu. W czasie tego procesu pompa ciepła włącza się na osiem minut na instalację grzewczą. W szczególnych warunkach temperaturowych (temperatura zewnętrzna ponad 5 C i temperatura powrotu ponad 40 C) można przerwać monitoring przepływu po dwóch minutach i uruchomić odszranianie. 4.3 Zakończenie odszraniania Odszranianie zakańczane jest przez: zadziałanie presostatu odszraniania czas trwania odszraniania ponad 10 minut usterkę pompy ciepła blokadę zasilania z zakładu energetycznego spadek temperatury zasilania poniżej 10 C. Jeżeli odszranianie kończy się dokładnie po 10 minutach, to właśnie od zakończonego czasu odszraniania obliczany jest nowy czas cyklu odszraniania. Jeżeli odszranianie kończy się z powodu usterki lub blokady zasilania z zakładu energetycznego, to przy następnym rozruchu pompy ciepła ponownie uruchomi się odszranianie. Logamatic HMC 20 i Logamatic HMC 20 Z - Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi! 7
5 Podgrzewanie basenu 5 Podgrzewanie basenu 5.1 Uaktywnienie podgrzewania basenu Funkcja podgrzewania basenu jest do dyspozycji tylko w połączeniu z płytą dodatkową HMC 20 Z. Aby uaktywnić podgrzewanie basenu trzeba spełnić następujące warunki: Warunek Zegar sterujący otrzymał zezwolenie pracy. Termostat basenowy jest zamknięty (zwarty). W trybie podgrzewania basenu ustawionymi funkcjami są Automatyczna lub Party. B Basen: program czasowy B Serwis: Informacje > Wejścia > Termostat basenu B Basen: tryb pracy W czasie ubiegłych dwóch godzin nie osiągnięto maksymalnej temperatury zasilania podgrzewanej wody w basenie. Podgrzewanie basenu ma najwyższy priorytet. Tab. 6 Warunki funkcji podgrzewania basenu 5.2 Przebieg podgrzewania basenu Gdy tylko spełnione zostaną podane warunki uaktywnienia podgrzewania basenu, to zawsze zostaje załączona sprężarka. Jeżeli temperatura zasilania nie przekroczyła ustawionej już w menu Serwis: Ustawienia > Temperatury > Zasil. 2 spręż. basen to w pompach ciepła z dwoma sprężarkami po upływie czasu SSP (blokada cyklu włączeniowego) jest załączana druga sprężarka. Jeżeli druga sprężarka już pracuje i zostaje wyłączona przez temperaturę zasilania, to zostaje zapamiętana chwilowa temperatura powrotu. Jeżeli temperatura bieżąca spadnie podczas przygotowania aktualnego trybu podgrzewania basenu poniżej tej temperatury powrotu o 5K ( C), to ponownie załączy się druga sprężarka. W menu Serwis: Ustawienia > Ustawienia systemu > Start 2. spręż-min.czas. można skrócić załączenie dodatkowej drugiej sprężarki. Jeżeli zasilanie i aktualna różnica temperatur jest mniejsza od ustawienia zas 2. sprężarki basen, to po ustawionym czasie załącza się druga sprężarka. Niezależnie od tego jednak sprężarka pompy ciepła jest załączana maksymalnie trzy razy na godzinę. Jeżeli pracuje druga sprężarka, to zostaje ona wyłączona, gdy tylko przekroczona zostaje temperatura zasilania. Potem nie jest już ona ponownie załączana podczas aktualnego podgrzewania basenu. B Serwis: Ustawienia > Priorytety Podczas trybu basenowego pracuje solarna pompa obiegowa. W razie potrzeby zostaje załączona także dodatkowa pompa obiegowa. Przez ustawienie ogrzewanie z SUP (zawór sterujący przygotowania wody w basenie) podczas trybu ogrzewania basenu pracuje, o ile czujnik temperatury powrotu zgłasza zapotrzebowanie ogrzewania, pompa obiegu grzewczego. 5.3 Warunki podgrzewania basenu Jeżeli nastąpi zakończenie podgrzewania basenu na skutek osiągnięcia maksymalnej temperatury zasilania, to podgrzewanie basenu zostaje zablokowane na dwie godziny. Podgrzewanie basenu jest zakańczane przez: wyłączenie termostatu basenowego blokadę poprzez zegar sterujący osiągnięcie maksymalnej temperatury zasilania blokadę zasilania z zakładu energetycznego zapotrzebowanie o wyższym priorytecie. Jeżeli w menu Serwis: Ustawienia > Ustawienia systemu ustawiono czas min grzania basenu powyżej 0 godzin, to podgrzewanie basenu zostaje przerwane przez zapotrzebowanie o wyższym priorytecie, jeżeli czas ten upłynął w czasie podgrzewania basenu. 8 Logamatic HMC 20 i Logamatic HMC 20 Z - Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi!
Optymalizacja pompy 6 6 Optymalizacja pompy 6.1 Uaktywnienie optymalizacji pompy W celu uaktywnienia optymalizacji pompy trzeba spełnić następujące warunki: Warunek Opcja optymalizacji pompy została ustawiona. B Serwis: Ustawienia > Ustawienia systemu > Optym. pomp. Temperatura zewnętrzna wynosi powyżej 0 C. Optymalizacja pompy nie uruchomi się przy temperaturze zewnętrzne poniżej 0 C, aby optymalizacja nie przeciwdziałała ochronie przed zamarzaniem. Tab. 7 Warunki optymalizacji pompy B Serwis: Ustawienia > Temperatury > temperatura zewn. 6.2 Przebieg optymalizacji pompy obiegowej Jeżeli w instalacji pracuje podgrzewacz zewnętrzny, nie regulowany przez pompę ciepła, nie jest z nią w systemie równoległych zbiorników buforowych, to nie wolno załączać optymalizacji pompy. Funkcja optymalizacji pompy składa się z trzech stopni: 1. stopień Ze względu na brak zapotrzebowania w trybie grzewczym pompa ciepła wyłącza się. Jeżeli w ciągu 30 minut temperatura nie spadnie poniżej temperatury zadanej powrotu, to pompy obiegu grzewczego zostają wyłączone na 30 minut. 2. stopień jeżeli pompa ciepła nie otrzyma żądania pracy w trybie grzewczym, w ustawionym czasie w menu Serwis: Ustawienia > Ustawienia systemu > Optym. pomp - czas., to pompy obiegu grzewczego zostają wyłączone. Aż do wystąpienia nowego zapotrzebowania ogrzewania, wszystkie pompy obiegu grzewczego załączać się będą co 30 minut na czas 5 minut. 3. stopień Tak długo jak temperatura zewnętrzna będzie wyższa od temperatury zadanej powrotu, wszystkie pompy obiegu grzewczego zostaną wyłączone. Aby w tym czasie zapobiec zablokowaniu pompy, wszystkie pompy będą załączać się co 150 godzin na jedną minutę. Jeżeli podczas funkcji chłodzenia lub przygotowania c.w.u. ustawiono podgrzewanie c.w.u. pompą obiegu grzewczego, to funkcja optymalizacji pompy nie uaktywni sie. Logamatic HMC 20 i Logamatic HMC 20 Z - Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi! 9
7 Regulacja ogrzewania 7 Regulacja ogrzewania Funkcja regulacji ogrzewania pompy ciepła bazuje na regulatorze biwalentnymi, który dysponuje czterema stopniami biwalentnymi: Stopień biwalentny 1 Jeżeli temperatura powrotu jest mniejsza od temperatury zadanej powrotu minus histereza, to załączy się sprężarka. Jeżeli temperatura powrotu jest większa od temperatury zadanej powrotu plus histereza, to nie załączy się sprężarka. W obrębie pasma histerezy sprężarka nie będzie się ani załączać ani wyłączać. Stopień biwalentny 2 Sprężarka pracuje ciągle. Druga sprężarka załącza się i wyłącza w zależności od temperatury zadanej zgodnie ze stopniem biwalentnym 1. Stopień biwalentny 3 Dwie sprężarki pracują ciągle. Jeżeli ustawiono opcje Grzałka lub Terma, to dodatkowy pogrzewacz (II źródła ciepła) ZHZ1 załącza się i wyłącza zgodnie ze stopniem biwalentnym 1. Jeżeli ustawiono opcję Kocioł grzewczy, to dodatkowy podgrzewacz II źródło ciepła (ZHZ1) jest wysterowany ciągle. Stopień biwalentny 4 Dwie sprężarki i podgrzewacz dodatkowy II źródło ciepła 1(ZHZ1). Podgrzewacz dodatkowy II źródło ciepła2 (ZHZ2) załącza się i wyłącza w zależności od temperatury zadanej zgodnie ze stopniem biwalentnym 1. Jeżeli temperatura zadana powrotu nie zawiera się w ograniczeniach histerezy, to po określonym czasie następuje przełączenie na najbliższy wyższy lub niższy stopień biwalentny, aby ponownie osiągnąć zadaną temperaturę powrotu. Jeżeli temperatura zadana powrotu jest niższa od dolnej histerezy, to pompa ciepła przełącza na następny wyższy stopień biwalentny po upływie ustawionego czasu HRM (Czas mierzony, kiedy temperatura powrotu jest poniżej wyliczonej krzywej grzewczej, zapotrzebowanie na ciepło nie jest spełnione) Jeżeli temperatura zadana powrotu jest wyższa od górnej histerezy, to pompa ciepła przełącza na następny niższy stopień biwalentny po upływie ustawionego czasu HRW (Czas mierzony, kiedy temperatura powrotu jest powyżej wyliczonej krzywej grzewczej, zapotrzebowanie na ciepło jest spełnione). Kolejność stopni biwalentnych jest następująca: Stopień biwalentny 1 przy nowym uruchomieniu pompy ciepła Stopień biwalentny 2 po czasie HRM ponad 25 minut Stopień biwalentny 3 po czasie HRM ponad 60 minut Stopień biwalentny 4 po czasie HRM ponad 120 minut Stopień biwalentny 4 Stopień biwalentny 3 po czasie HRW ponad 15 minut Stopień biwalentny 2 po czasie HRW ponad 15 minut Stopień biwalentny 1 po czasie HRW ponad 15 minut Maksymalne podwyższenie temperatury powrotu Jeżeli temperatura powrotu przekracza zadaną temperaturę powrotu i maksymalne podwyższenie temperatury powrotu, to wszystkie źródła ciepła zostają wyłączone i system przełączany jest na stopień biwalentny 1. Maksymalna temperatura zasilania Jeżeli w instalacji ogrzewczej zostanie przekroczona maksymalna temperatura zasilania, to natychmiast zostaje wyłączona sprężarka i redukuje się stopień biwalentny o 1. W menu Serwis: Ustawienia > Ustawienia systemu > Start 2 spr-min.czas można ustawić, kiedy najwcześniej może zostać załączona druga sprężarka. Jeżeli na powrocie dodatkowo spadnie temperatura ustawiona w opcji Serwis: Ustawienia > Temperatury poniżej ustawionej Hist.skr.wł. 2 spr., to załącza się druga sprężarka już po wyżej wymienionym czasie. Pompa ciepłą załącza dalej sprężarkę tylko trzy razy na godzinę. 10 Logamatic HMC 20 i Logamatic HMC 20 Z - Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi!
Zimny start 8 8 Zimny start Funkcja zimnego startu umożliwia automatyczny start pompy ciepła także przy niskich temperaturach systemu. Funkcji zimnego startu nie można uaktywnić ręcznie. Zimny start wykonywany jest automatycznie, gdy tylko spełnione są warunki dla zimnego startu ( roz. 8.1). 8.1 Uaktywnienie zimnego startu W celu uaktywnienia zimnego startu trzeba spełnić następujące warunki: Warunek Kodowanie woda-powietrze jest ustawione. Temperatura zewnętrzna wynosi poniżej 10 C. Temperatura powrotu wynosi poniżej 15 C. Tryb grzewczy instalacji nie jest wyłączony. Tab. 8 Warunki dla zimnego startu 8.2 Przebieg zimnego startu Sprężarka Jeżeli podczas zimnego startu temperatura powrotu spadnie poniżej 15 C, to wyłączają się sprężarki. Pompa obiegowa instalacji grzewczej Jeżeli uaktywnione jest ustawienie równoległego zbiornika buforowego, to pompa obiegu grzewczego wyłącza się przy temperaturze powrotu poniżej 20 C. B Serwis: Ustawienia > Temperatury > temperatura zewn. B Serwis: Ustawienia > Temperatury > powrót B Grzanie: tryb pracy Obieg z mieszaniem 1 - mieszacz rozładowujący Jeżeli temperatura na powrocie spadnie poniżej 20 C, to mieszacz rozładowujący 1 zamyka się zupełnie. Jeżeli temperatura powrotu wzrośnie powyżej 20 C, to mieszacz rozładowujący wysterowywany jest do osiągnięcia temperatury zadanej obiegu z mieszaniem w cyklach po 5 sekund. Podgrzewacz zewnętrzny Podczas zimnego startu podgrzewacz zewnętrzny II źródło ciepła (ZHZ) otrzymuje zezwolenie pracy, aby nagrzać instalację. 8.3 Zakończenie zimnego startu W celu zakończenia zimnego startu musi być spełniony jeden z następujących warunków: Warunek Temperatura zewnętrzna jest wyższa niż 10 C. Jeżeli temperatura zewnętrzna jest niższa niż 10 C, temperatura na powrocie wyższa niż 23 C kończy zimny start. Naciśnięty zostaje symbol startu zimnego w menu startowym. Tab. 9 Zakończenie zimnego startu B Serwis: Informacje > Temperatury > temperatura zewnętrzna B Serwis: Informacje > Temperatury > powrót B Menu startowe Logamatic HMC 20 i Logamatic HMC 20 Z - Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi! 11
9 Dezynfekcja termiczna 9 Dezynfekcja termiczna Aby zapobiec powstawaniu skupisk bakterii legionella, temperatura c.w.u. podnoszona jest przy pomocy podgrzewacza na wyższy poziom, aniżeli temperatura, jaką pozwala osiągnąć pompa ciepła. W tym celu w układ przygotowania c.w.u. musi być wbudowany podgrzewacz zewnętrzny (grzałka). 9.1 Uaktywnienie dezynfekcji termicznej W celu uaktywnienia dezynfekcji termicznej muszą zostać spełnione następujące warunki Warunek Podgrzewacz zewnętrzny II źródło ciepła1 (ZHZ1) ustawiony jest na instalację grzewczą i c.w.u. a podgrzewacz II źródło ciepła2 (ZHZ2) na przygotowanie c.w.u. Dezynfekcja termiczna ma zezwolenie działania na minimum jeden dzień. Tab. 10 Warunki dla dezynfekcji termicznej 9.2 Przebieg dezynfekcjir termicznej Dezynfekcja termiczna uruchamia się niezależnie od czasu blokady przygotowania c.w.u. poprzez zegary sterujące w ustalony dzień zezwolenia funkcji o godz. 00:00. II źródło ciepła1 (ZHZ1) Podgrzewacz zewnętrzny II źródło ciepła1 (ZHZ1) usytuowany jest zawsze na zasilaniu pompy ciepła, przez co pompa ciepła podczas dezynfekcji termicznej nie może grzać. W celu możliwie szybkiego wykonania dezynfekcji termicznej podgrzewacz dodatkowy ZHZ1 otrzymuje natychmiastowe zezwolenie pracy wraz z pompą ciepła. Pompa ciepła wyłącza się wtedy przez presostaty wysokiego ciśnienia lub przez maksymalną temperaturę zasilania. Jeżeli pompa ciepła wyłączana jest wysokim ciśnieniem, to następnie zapamiętywana jest aktualna temperatura zasilania minus 1K ( C) i przy następnej dezynfekcji termicznej wyłączenie procesu dokonywane jest po przekroczeniu tej temperatury. Przy nowym uruchomieniu regulatora wartość zostaje skasowana. Podgrzewacz dodatkowy II źródło ciepła1 (ZHZ1) pozostaje załączony tak długo, aż zostanie osiągnięta temperatura zadana dezynfekcji termicznej. Podczas całej dezynfekcji termicznej pracuje pompa obiegowa c.w.u. II źródło ciepła2 (ZHZ2) Podgrzewacz dodatkowy II źródło ciepła2 (ZHZ2) Sprawdzenie II źródło ciepła1 (ZHZ1): B Serwis: Ustawienia > Ustawienia systemu > II żr.c.1-funkcja (ZHZ1 Fkt.) Sprawdzenie II źródło ciepła2 (ZHZ2) B Serwis: Ustawienia > Ustawienia systemu > II źr.c.2-funckja (ZHZ2 Fkt.) B Ciepła woda użytkowa: programy ochronne > Termiczna dezynfekcja umieszczony jest zawsze w podgrzewaczu c.w.u., dzięki czemu pompa ciepła może grzać podczas dezynfekcji termicznej i pracuje tylko do zadanej temperatury c.w.u. Po osiągnięciu temperatury zadanej c.w.u. pompa ciepła wyłącza się a podgrzewacz dodatkowy II źródło ciepła2 (ZHZ2) załącza się. Od tego momentu pompa obiegowa c.w.u. wyłącza się i pompa ciepła pracuje ponownie w trybie grzewczym. 9.3 Przypadki specjalne Jeżeli podczas dezynfekcji termiczne pompa ciepła już się wyłączyła i temperatura zadana c.w.u. nie została jeszcze osiągnięta, to pompa ciepła ponownie załączy się. Jeżeli w przeciągu pięciu godzin nie zostanie osiągnięta temperatura zadana dezynfekcji termicznej, to dezynfekcja termiczna zostaje przerwana. Następnego dnia pompa ciepła ponownie spróbuje osiągnąć temperaturę zadaną dezynfekcji termicznej. 9.4 Tryb ciągły dezynfekcji termicznej Dla dezynfekcji termicznej można wybrać tryb ciągły, w wyniku czego po każdym przygotowaniu c.w.u. przy pomocy wyżej wymienionej metody osiągnięta zostanie temperatura zadana dezynfekcji termicznej. Przygotowanie c.w.u. uruchamiane jest tylko wtedy, kiedy temperatura rzeczywista spadnie poniżej temperatury zadanej c.w.u. o ustawioną wartość histerezy. 12 Logamatic HMC 20 i Logamatic HMC 20 Z - Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi!
Mieszacz rozładowujący 10 10 Mieszacz rozładowujący Istnieje możliwość wysterowania mieszacza rozładowującego. Mieszacz rozładowujący tworzy w trybie grzewczym niższy poziom temperatury, aniżeli podany przez pompę ciepła. 10.1 Wysterowanie mieszacza rozładowującego Do wysterowania mieszacza rozładowującego muszą być spełnione następujące warunki: Warunek Mieszacz rozładowujący jest ustawiony. B Serwis: Ustawienia > Ustawienia systemu Czujnik temperatury jest podłączony do zacisku TB1. B Schematy Tab. 11 Warunki wysterowania mieszacza rozładowującego 10.2 Ustawienia mieszacza rozładowującego Należy ustalić czy dokonano następujących ustawień mieszacza rozładowującego: Parametry nastawcze Temperatura zadana zasilania B Ogrzewanie: krzywe grzewcze > powrotu Okres OM1 B Serwis: Ustawienia > Ustawienia systemu > okres OM1 Czas przesterowania OM1 B Serwis: Ustawienia > Ustawienia systemu > czas OM1 Regulacja OM1 B Serwis: Ustawienia > Ustawienia systemu > Regulacja OM1 Programy czasowe OM1 Tab. 12 Ustawienia mieszacza rozładowującego Temperatura zadana Temperatura zadana jest wartością regulacyjną dla mieszacza rozładowującego. Wartość można wyznaczyć w zależności od temperatury zewnętrznej. W tym celu należy ustawić krzywą grzewczą. Temperaturę zadaną zasilania można jednak ustawić na stałe poprzez ustawienie parametru Regulacja OM1 na stałą temperaturę. W opcji Grzanie: krzywe grzewcze > Zasilanie można następnie na stałe ustawić wartość zadaną. Jeżeli temperatura zadana zasilania zostanie przekroczona, to mieszacz rozładowujący przymyka przepływ. Jeżeli temperatura rzeczywista spadnie poniżej zadanej temperatury zasilania, to mieszacz rozładowujący bardziej otwiera przepływ. B Ogrzewanie: program czasowy Logamatic HMC 20 i Logamatic HMC 20 Z - Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi! 13
10 Mieszacz rozładowujący 10.3 Przebieg regulacji mieszacza rozładowującego Z reguły mieszacz rozładowujący wysterowywany jest w interwałach dwuminutowych. Zależnie od odchylenia temperatury rzeczywistej do temperatury zadanej mieszacz rozładowujący podczas interwału przymyka lub bardziej otwiera przepływ. Na czas pozostały z dwóch minut mieszacz rozładowujący pozostaje wyłączony. Podstawą jest następująca charakterystyka regulacji: Zdarzenie Zadana temperatura zasilania przekroczyła granicę o więcej niż 4 K. Zadana temperatura zasilania przekroczyła granicę o dokładnie 4 K. Zadana temperatura zasilania przekroczyła granicę o 0,5 K. Zadana temperatura zasilania przekroczyła granicę zakresu w górę lub w dół o mniej niż 0,5 K. Zadana temperatura zasilania spadła poniżej granicy zakresu o 0,5 K. Zadana temperatura zasilania spadła poniżej granicy zakresu o dokładnie 0,5 K. Zadana temperatura zasilania spadła poniżej granicy zakresu o więcej niż 4 K. Tab. 13 Charakterystyka regulacji Skutek Mieszacz przez 90 sekund przymyka się. Mieszacz przez 60 sekund przymyka się. Mieszacz przez 2 sekund przymyka się. Mieszacz jest neutralny. Mieszacz otwiera się bardziej na 2 sekundy. Mieszacz otwiera się bardziej na 20 sekund. Mieszacz otwiera się bardziej na 90 sekund. 10.4 Okresy OM1 Wartość ustawiona w opcji Okres OM1 zmienia wartość interwału z dwóch minut na ustaloną. Jeżeli np. okres OM1 = 0,5 to mieszacz rozładowujący będzie wysterowywany co 60 sekund. 10.5 Czas przesterowania OM1 Wartość ustalona w opcji Czas przesterowania OM1 zmienia okres czas przesterowania mieszacza rozładowującego. Czasy w powyższej tabeli mnożone są przez ustalony parametr. Jeżeli np. czas przesterowania OM1 = 0,5 i zadana temperatura zasilania została przekroczona o więcej niż 4 K ( C), to mieszacz rozładowujący przymyka się na 45 sekund. 10.6 Mieszacz rozładowujący podczas przygotowania c.w.u. Podczas przygotowania c.w.u. mieszacz rozładowujący jest przymykany. Jeżeli w opcji Serwis: Ustawienia > Ustawienia systemu > C.w.u. 5 wybrano ustawienie z HUP, to mieszacz rozładowujący reguluje w dalszym ciągu przygotowanie ogrzewania. 14 Logamatic HMC 20 i Logamatic HMC 20 Z - Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi!
Mieszacz ładujący 11 11 Mieszacz ładujący Mieszacz ładujący służy do wspierającej regulacji podgrzewacza dodatkowego dla pompy ciepła. 11.1 Wysterowanie mieszacza ładującego Jeżeli podgrzewacz dodatkowy II źródło ciepła (ZHZ1) nie pracuje, to mieszacz ładujący zawsze będzie przymykany. Do wysterowania mieszacza ładującego muszą być spełnione następujące warunki: Warunek Mieszacz ładujący jest ustawiony. Czujnik temperatury jest podłączony do zacisku TB1. Tab. 14 Warunki do wysterowania mieszacza ładującego B Serwis: Ustawienie > Ustawienia systemu B Schematy 11.2 Ustawienia mieszacza ładującego Należy ustalić czy dokonano następujących ustawień mieszacza ładującego: Ustawienie Okres OM1 Czas przesterowania OM1 Maks. temp. zasilania OM1 Tab. 15 Ustawienia mieszacza ładującego 11.3 Przebieg regulacji mieszacza ładującego Możliwe są następujące ustawienia mieszacza rozładowującego: II żr. ciepła 1-typ (ZHZ1) = Grzałka / Terma Jeżeli w tym ustawieniu będzie wysterowany podgrzewacz II źr. ciepła (ZHZ1), to otworzy się mieszacz ładujący. II źr.ciepła 1-typ (ZHZ1) = Kocioł grzewczy Jeżeli w tym ustawieniu dołączony zostanie podgrzewacz II źr. ciepła (ZHZ1), to mieszacz ładujący reguluje przepływy wg temperatury powrotu, i jest wysterowywany jak mieszacz rozładowujący. Czasy i odchylenia są identyczne. Ustawiane parametry Okres i Czas przester. mają takie same działanie. Jeżeli podczas przygotowania c.w.u. pracuje dodatkowy podgrzewacz II źr. ciepła (ZHZ1), to mieszacz rozładowujący otwiera się. B Serwis: Ustawienie > Ustawienia systemu B Serwis: Ustawienie > Ustawienia systemu B Serwis: Ustawienia > Temperatury 11.4 Maksymalna temperatura zasilania OM1 Jeżeli czujnik temperatury podłączony jest do zacisku TB1 i tamtejsza temperatura przekracza ustawioną temperaturę maksymalną zasilania OM1, to mieszacz ładujący przymyka się tak długo, aż temperatura na czujniku temperatury spadnie poniżej ustawionej wartości. Służy to do ograniczenia temperatury zasilania, także funkcja ta nie jest aktywna podczas przygotowania c.w.u. Logamatic HMC 20 i Logamatic HMC 20 Z - Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi! 15
12 Tryb równoległy 12 Tryb równoległy W trybie równoległym można, zależnie od zapotrzebowania, wysterować do czterech urządzeń w jednej instalacji ogrzewczej. Urządzenia muszą posiadać albo jedną albo dwie sprężarki. Nie jest możliwa kombinacja różnych typów urządzeń. Zasada wysterowania trybu równoległego to regulacja nadrzędna-podrzędna (master-slave). Urządzenie nadrzędne master reguluje temperaturę zadaną instalacji ogrzewczej. Ponieważ najczęściej stosuje się system równoległych zbiorników buforowych, to obok czujnika temperatury zewnętrznej trzeba podłączyć także zewnętrzny czujnik temperatury powrotu na urządzeniu nadrzędnym (master). Urządzenia podrzędne (slave) nie potrzebują osobnego czujnika temperatury zewnętrznej. Blokada zasilania z zakładu energetycznego musi być podana na urządzenie nadrzędne ( master) i pompy ciepła, które mogą pracować w trybie przygotowania c.w.u. lub regulacji basenu. Połączenie urządzeń dokonywane jest poprzez standardowe okablowanie. W przypadku większej ilości urządzeń niż dwa wymagany jest regulator kaskadowy. 12.1 Ustawienia trybu równoległego w funkcji nadrzędnej (master) Należy ustalić, czy dokonano następujących ustawień trybu równoległego w funkcji nadrzędnej (master): Ustawienie Funkcja nadrzędna (master) jest ustalona. B Serwis: Ustawienia > Ustawienia systemu > tryb równoległy Adres IP jest jednoznacznie określony. Czas histerezy HR jest ustalony. B Serwis: sterowanie systemu > adres IP B Tryb równoległy: Ustawienia grzania > czas HR Histereza trybu równoległego została ustalona. B Tryb równoległy: Ustawienia grzania > histereza równoległa Tab. 16 Ustawienie w funkcji nadrzędnej (master) 12.2 Ustawienia sterowania w funkcji podrzędnej (slave) Należy ustalić, czy dokonano następujących ustawień trybu równoległego w funkcji podrzędnej (slave): Ustawienie Funkcja slave jest ustawiona. B Serwis: Ustawienia > Ustawienia systemu > tryb równoległy Adres IP jest jednoznacznie określony. B Serwis: sterowanie systemu > adres IP Przygotowanie c.w.u. ma to samo ustawienie jak standardowa pompa ciepła. Ogrzewanie basenu ma takie samo ustawienie jak standardowa pompa ciepła. Tab. 17 Ustawienie w funkcji podrzędnej (slave) 12.3 Adresy IP Do uaktywnienia trybu równoległego dla każdej pompy ciepła musi być przyporządkowany jednoznaczny adres IP. Adresy IP poszczególnych pomp ciepła muszą być jednak w tej samej podsieci. Przestrzegać następujących zasad: Trzy pierwsze miejsca adresów IP muszą być identyczne (np.: 192.168.2.xxx). Ostatnie miejsce adresów IP musi być różne (np.: yyy.yyy.yyy.1, yyy.yyy.yyy.2, yyy.yyy.yyy.3,...). Jeżeli spełnione są poprzednie punkty, to podmaska na pierwszych trzech miejscach wartość 255 a na ostatnim wartość 0 (255.255.255.0). Przy czterech urządzeniach konfiguracja adresów IP może wyglądać następująco: Master: 192.168.2.10 Slave 1: 192.168.2.11 Slave 2: 192.168.2.12 Slave 3: 192.168.2.13 16 Logamatic HMC 20 i Logamatic HMC 20 Z - Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi!
Tryb równoległy 12 Podmaska pomp ciepła: 255.255.255.0 Adres broadcast: 192.168.2.255 W trybie równoległym nie trzeba uwzględniać bramki standardowej. 12.4 Ustawienie trybu równoległego W celu ustawienia trybu równoległego w funkcji nadrzędnej (master) trzeba jednorazowo wyszukać pompy ciepła. B Menu główne: Serwis > Ustawienia > Ustawienia systemu B Wybrać punkt menu Tryb równoległy. Odpowiednie ustawienia zostaje zaznaczone. B Ustawić opcję nadrzędna (master). B Potwierdzić zaznaczoną opcję. Zaznaczony jest punkt menu Tryb równoległy. Aby ustawić tryb równoległy pompy ciepła muszą być ze sobą połączone i musi być właściwie ustawiony adres IP. B Menu główne: tryb równoległy > sieć B Wybrać punkt menu szukania pompy ciepła Szukaj PC. Rozpoczyna się wyszukiwanie pomp ciepła. B Wybrać pompy ciepła, które mają zostać włączone w tryb równoległy. B Potwierdzić zaznaczoną opcję. Adresy IP pomp ciepła nie mogą od teraz zostać zmienione. W przypadku zmiany adresu wyszukiwanie pomp ciepła trzeba przeprowadzić ponownie. Jeżeli połączenie między urządzeniami zostanie przerwane na czas większy niż pięć minut, to na wyświetlaczu pojawia się wskazanie błędu Utracone połączenie z nadrzędne (master) lub Utracone połączenie z podrzędne (slave). W trybie równoległym załączony zostaje tylko jeden podgrzewacz dodatkowy w instalacji ogrzewczej. Dla urządzenia nadrzędnego (master) jest to II źródło ciepła (ZHZ1). Dodatkowy podgrzewacz jest załączany po podwójnym czasie regulatora HR (czasie regulatora ogrzewania) po ostatniej sprężarce i jest blokowany poprzez udostępnianie temperatury zewnętrznej dodatkowego podgrzewacza w regulatorze. Każda pompa ciepła, także z płytą dodatkową HMC 20 Z, może wysterowywać obiegi z mieszaniem jak samodzielna pompa ciepła. Ustawienia obiegu z mieszaniem należy następnie wykonać na danych pompach ciepła. Zasadniczo każda pompa ciepła w trybie równoległym może także wykonywać funkcje przygotowania c.w.u. lub podgrzewania basenu. Funkcje te są wykonywane jak w samodzielnej pompie ciepła. 12.5 Przebieg sterowania równoległego W trybie równoległym przy zapotrzebowaniu ciepła załączana jest zawsze pompa ciepła z najmniejszą ilością godzin pracy. Przy pompach ciepła z dwoma sprężarkami najpierw jest zawsze załączana pierwsza sprężarka ze wszystkich urządzeń, zanim zostanie załączona druga sprężarka. Jeżeli spełnione zostanie zapotrzebowanie, to jako pierwsza wyłączana jest sprężarka załączona uprzednio w pierwszej kolejności. Pompy ciepła i sprężarki są zoptymalizowane pod względem czasu przesterowania (pracy). Istniejące dwie sprężarki nie mają blokady temperatury zewnętrznej. Jeżeli jedna pompa ciepła reguluje tryb c.w.u. lub tryb podgrzewania basenu, to w tym czasie nie jest wysterowywana przez urządzenie nadrzędne ( master). Logamatic HMC 20 i Logamatic HMC 20 Z - Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi! 17
13 Uruchomienie 13 Uruchomienie 13.1 Zapisanie w pamięci ustawień uruchomienia Ustawienia uruchomienia zapisane są w opcji Serwis: Ustawienia > Zapisz ustawienia uruchomienia. Jeżeli nie wprowadzono numeru seryjnego, to po potwierdzeniu Zapisz ustawienia uruchomienia, zostaje wyświetlone menu Wprowadzenie numeru seryjnego, po czym należy wprowadzić numer seryjny zgodny z indeksem serwisowym Wszystkie ustawienia na płycie regulatora pompy ciepła, wyłączenia, godziny pracy i impulsy zapisane są w pamięci w części obsługowej. Zapisanie ustawień Uruchomienia w pamięci USB typu pendrive: Na pendrive zostanie utworzony katalog (jeżeli go jeszcze nie ma). Nazwa katalogu jest pochodną numeru seryjnego (np. 123456-ABC). Ustawienia zostają zapamiętane w plikach tekstowych z następującymi zawartościami: data i godzina numer seryjny z indeksem serwisowym adres MAC adres IP, maska podsieci, broadcast, bramka status (typ pompy ciepła, wersja oprogramowania, stopnie biwalentne, stan roboczy) ustawienia systemu (tak jak pokazane na wyświetlaczu) ustawienia temperatury (tak jak pokazane na wyświetlaczu) priorytety Konfiguracja instalacji krzywe grzewcze (OM1, OM2 i OM3, jeżeli są) informacje o godzinach pracy (tak jak pokazane na wyświetlaczu) informacje o temperaturach (tak jak pokazane na wyświetlaczu) Jeżeli wstępnie ustawionym językiem regulatora pompy ciepła jest język niemiecki, to w pamięci USB-pendrive zostanie zapisany wyłącznie niemiecki plik tekstowy. Jeżeli wstępnie ustawionym językiem regulatora pompy ciepła nie jest język niemiecki, to w pamięci USB-pendrive zostanie zapisany niemiecki plik tekstowy oraz drugi plik tekstowy w ustawionym wstępnie języku. Nazwa pliku po niemiecku: 123456-ABC_YYMMTT_HHMM_Text_D.csv Nazwa pliku w wybranym języku: 123456-ABC_YYMMTT_HHMM_Text.csv Ustawienia zostają zapamiętane jako kod cyfrowy w pamięci USB-pendrive. Nazwa pliku: 123456-ABC_YYMMTT_HHMM_Text.IBN Pamięć danych zostaje zapisana w pamięci USBpendrive. Nazwa pliku: 123456-ABC_YYMMTT_HHMM.dta Pamięć usterek (100 ostatnich błędów), jeżeli już powstała, zostaje zapisana w pamięci USBpendrive. Nazwa pliku: 12345-ABC_YYMMTT_HHMM.err Wszystkie wymienione pliki zostają zapisane w pamięci USB-pendrive zawsze w katalogu nazwanym jak numer seryjny. Przykłady dla pamięci danych: F:\123456-ABC_090105_1509.dta (F: jest stacją pamięci USB-pendrive pod Windows) 13.2 Wymiana płyty głównej Aby przenieść istniejące informacje ze starej na nową płytę główną: Uruchomić Menu główne: Serwis > Ustawienia > zapisać ustawienia uruchamiania. Aktualne ustawienia robocze są kopiowane z części obsługowej. Wymienić płytę główną. Ponownie uruchomić Menu główne: Serwis > zapisanie ustawień uruchomienia. Ustawienia robocze przejęte z części obsługowej zostają zapisane na nowej płycie głównej. 18 Logamatic HMC 20 i Logamatic HMC 20 Z - Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi!
Pamięć danych 14 14 Pamięć danych Aktualne ustawienia kopiowane są na pamięć USB-pendrive również wtedy, kiedy kopiowana jest pamięć danych. Przy pomocy pamięci danych zapisuje się w pamięci także wszystkie inne ustawienia. Pamięć danych można zmodyfikować także w Menu główne: Serwis > Pamięć danych. Jeżeli nie podano jeszcze numeru seryjnego, to pamięć danych i aktualne ustawienia zapisywane są w pamięci USB-pendrive bez katalogu. Przykład: F:\090105_1509.dta (F: jest stacją pamięci USBpendrive pod Windows) Jeżeli numer seryjny został już podany, to pamięć danych i aktualne ustawienia zapisane zostają w katalogu Numer seryjny PC w pamięci USB-pendrive. Przykład: F:\123456-ABC\090105_1509.dta (F: jest stacją pamięci USB-pendrive pod Windows) Logamatic HMC 20 i Logamatic HMC 20 Z - Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi! 19
15 Pamięć usterek 15 Pamięć usterek Pamięć usterek w sterowniku może zapamiętać do 100 komunikatów usterek. Na wyświetlaczu w Menu główne: Serwis > Informacje > pamięć usterek wskazywane jest jednak tylko pięć komunikatów błędów. Jeżeli pamięć usterek została skopiowana do pamięci USB-pendrive, to przy użyciu komputera PC posługująć się programem LuxAdmin można wyświetlić do 100 komunikatów błędów. Wskazanie błędów w programie LuxAdmin B Włożenie pamięci USB-pendrive do pompy ciepła. B Jeżeli pamięć USB-pendrive nie jest kluczem sprzętowym serwisu, to należy podać hasło serwisowe. B Menu główne: Serwis > Informacje > pamięć usterek Pamięć usterek zostaje zapisana w pamięci USBpendrive. B Wyjąć pamięć USB-pendrive z pompy ciepła. B Włożyć pamięć USB-pendrive do PC z programem LuxAdmin. B Plik pamięci usterek skopiowany w pamięci USB-pendrive otworzyć w programie LuxAdmin. Na ekranie komputera zostanie wyświetlonych ostatnie 100 błędów pompy ciepła. 20 Logamatic HMC 20 i Logamatic HMC 20 Z - Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi!
Pamięć regulatora 16 16 Pamięć regulatora Regulator pompy ciepła Logamatic HMC 20 posiada każdorazowo pamięć: w części obsługowej na płycie głównej. Na części obsługowej zostają zapamiętane następujące ustawienia: aktualna wersja oprogramowania włącznie z językami Pamięć danych Pamięć usterek ustawienia uruchomienia Na płycie głównej zostają zapisane zapamiętane następujące ustawienia: data i godzina numer seryjny z indeksem serwisowym parametry sieci (adres IP, maska podsieci, broadcast, bramka) ustawienia systemu temperatury systemowe priorytety Konfiguracja instalacji tryby pracy czasowy program sterujący krzywe grzewcze (OM1, OM2 i OM3, jeżeli są) godziny pracy Ostatnie wyłączenia (maks. 5) W przypadku zaniku napięcia bateria podtrzymania pamięci danych płyty głównej zapamiętuje datę i godzinę. Jeżeli bateria jest pusta lub uszkodzona ustawienia zostają utracone. Jednakże następuje zresetowanie daty do 01.01.1970. Reset ustawień nie jest możliwy! Logamatic HMC 20 i Logamatic HMC 20 Z - Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi! 21
17 Regulacja solarna 17 Regulacja solarna Funkcja regulacji solarnej możliwa jest tylko w połączeniu z płytą dodatkową HMC 20 Z. Wielkości wejściowe: Temperatura kolektora słonecznego (TFK) Temperatura podgrzewacza solarnego (TSS) Wielkości wyjściowe Solarna pompa ładująca (SLP) 17.1 Różnicowa regulacja temperatury Jeżeli w Menu Serwis > Ustawienia > Ustawienia systemu > regulacja solarna uaktywniono opcję różn. temp., to jest wykonywana stadardowa różnicowa regulacja temperatury na wyjściu SLP. 17.1.1 Uaktywnienie wyjścia SLP. Aby uaktywnić wyjście SLP trzeba spełnić następujące warunki: Warunek Temperatura kolektora słonecznego jest wyższa niż temperatura podgrzewacza solarnego i ustawienia Wł. różnica temp. B Serwis: Ustawienia > Temperatury Temperatura podgrzewacza solarnego jest niższa niż ustawiona temperatura Maks. różnica temp. 17.1.2 Wyłączenie wyjścia SLP Aby wyłączyć wyjście SLP trzeba spełnić jeden z następujących warunków: B Serwis: Ustawienia > Temperatury Tab. 18 Warunki do uaktywnienia wyjścia SLP (różnicowa regulacja temperatury) Warunek Temperatura kolektora słonecznego jest niższa niż temperatura podgrzewacza solarnego i ustawienia Wył. różnica temp.. B Serwis: Ustawienia > Temperatury Temperatura podgrzewacza solarnego jest wyższa niż ustawiona temperatura Maks. różnica temp. B Serwis: Ustawienia > Temperatury Tab. 19 Warunki do wyłączenia wyjścia SLP (różnicowa regulacja temperatury) 22 Logamatic HMC 20 i Logamatic HMC 20 Z - Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi!
Regulacja solarna 17 17.2 Standardowa regulacja solarna Jeżeli w menu Serwis > Ustawienia > Ustawienia system > regulacja solarna uaktywniono ustawienie standard, będzie wykonywana rozszerzona różnica temperatur przez wyjście SLP. 17.2.1 Uaktywnienie wyjścia SLP Aby uaktywnić wyjście SLP trzeba spełnić jeden z następujących warunków: Warunek Temperatura kolektora słonecznego jest wyższa niż temperatura podgrzewacza solarnego i ustawienia Wł. różnica temp. Ponadto temperatura podgrzewacza solarnego musi być niższa niż ustawiona temperatura Maks. różnica temp. Temperatura kolektora słonecznego jest wyższa niż ustawiona temperatura Różn. temp. kol. maks. Ponadto temperatura podgrzewacza solarnego musi być niższa niż ustawiona temperatura Maks. różnica temp. plus 5K (ochrona kolektora) B Serwis: Ustawienia > Temperatury B Serwis: Ustawienia > Temperatury Solarna pompa ładująca nie pracuje dłużej niż tydzień. Jeżeli temperatura kolektora słonecznego jest wyższa niż 15 C, to solarna pompa ładująca uruchamia się na pięć sekund. Temperatura podgrzewacza solarnego jest wyższa niż 95 C a dodatkowo wyższa niż temperatura kolektora słonecznego (ochrona podgrzewacza). Tab. 20 Warunki do uaktywnienia wyjścia SLP (standardowa regulacja solarna) 17.2.2 Wyłączenie wyjścia SLP Aby wyłączyć wyjście SLP trzeba spełnić jeden z następujących warunków: Warunek Temperatura kolektora słonecznego jest niższa niż temperatura podgrzewacza solarnego i ustawienia Wył. różnica. Temperatura podgrzewacza solarnego jest wyższa niż ustawiona temperatura Maks. różnica temp. plus 5K (koniec ochrony kolektora) B Serwis: Ustawienia > Temperatury B Serwis: Ustawienia > Temperatury Temperatura podgrzewacza solarnego jest wyższa niż ustawiona temperatura T-różn. 95 C. Temperatura kolektora słonecznego jest niższa niż ustawiona temperatura Różn. temp. kol. maks. minus 10K. B Serwis: Ustawienia > Temperatury Temperatura podgrzewacza solarnego jest niższa niż 95 C a dodatkowo wyższa niż temperatura kolektora słonecznego (koniec ochrony podgrzewacza). Temperatura kolektora słonecznego jest wyższa niż 130 C. Tab. 21 Wyłączenie wyjścia SLP (standardowa regulacja solarna) B Maks. temp. kolektora Logamatic HMC 20 i Logamatic HMC 20 Z - Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi! 23