STÓŁ PIŁKARSKI HOBBY 90422

STÓŁ PIŁKARSKI HOBBY 90422

WAŻNE INFORMACJE Ogólne zasady użytkowania i odpowiedzialności użytkownika mające zagwarantować właściwą pracę urządzenia. Nie stosowanie się do poniższych zaleceń powoduje unieważnienie gwarancji. 1. Należy zapoznać się z całą instrukcją obsługi przed złożeniem i użytkowaniem sprzętu. W czasie składania i użytkowania sprzętu nie pozwól dzieciom przebywać w pobliżu. Elementy sprzętu i opakowania mogą stanowić zagrożenie dla dzieci. 2. Bardzo uważnie podążaj za instrukcją montażu. 3. Bezpieczeństwo i komfort użytkowania można uzyskać tylko wtedy, gdy sprzęt jest złożony i użytkowany prawidłowo. Obowiązkowo należy zapoznać wszystkich użytkowników ze sposobem bezpiecznego używania zakupionego sprzętu. 4. Sprzęt wolno stosować jedynie zgodnie z przeznaczeniem. Każde inne jest niedopuszczalne. Producenta i importera nie można pociągać do odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku nieprawidłowego użytkowania. 5. Rodzice lub opiekunowie dzieci są zobowiązani zapewnić odpowiedni nadzór, tak by sprzęt nie był używany w sposób niewłaściwy. Naturalna skłonność dzieci do zabawy oraz ciekawość mogą doprowadzić do sytuacji używania sprzętu niezgodnie z jego przeznaczeniem. Zezwalając dzieciom na używanie sprzętu, należy wziąć pod uwagę ryzyko jakie niesie za sobą ta decyzja. Powinny być nadzorowane i poinstruowane, jak należy używać sprzęt. 6. Sprzęt powinien być ustawiony na płaskim, stabilnym podłożu. Dla bezpieczeństwa z każdej strony powinien posiadać odpowiednią ilość wolnej przestrzeni. 7. Przed rozpoczęciem użytkowania należy upewnić się, że wszystkie elementy zostały prawidłowo skręcone i nie ma żadnych luźnych elementów. Należy zachować ostrożność przy przenoszeniu sprzętu. W razie problemów poproś drugą osobę o pomoc. 8. Urządzenie zostało zaprojektowane do użytku w pomieszczeniach zamkniętych. Nie wystawiaj urządzenia na działanie wilgoci oraz kurzu, nie używaj poza domem, nie przechowuj w szopie, garażu, przybudówce, pod zadaszeniem lub patio. 9. Urządzenie zostało zaprojektowane wyłącznie do użytku domowego. Gwarancja i producent nie odpowiadają za produkt lub uszkodzenia produktu jeśli używany był w celach komercyjnych, profesjonalnych bądź pół-profesjonalnych. 10. Nie używaj urządzenia w pobliżu wody. 11. Używaj wyłącznie odpowiednich narzędzi i oryginalnych części do montażu. Nieprawidłowe naprawy, montowanie nieodpowiednich części może powodować zagrożenie dla użytkownika. Poproś o pomoc jeśli będzie konieczna, bądź skontaktuj się z nami www.bachasport.pl. 12. Pamiętaj, że przy każdym używaniu narzędzi zachodzi niebezpieczeństwo skaleczenia. Zachowaj wszelkie zasady ostrożności! 13. Producent i Dystrybutor zastrzega sobie prawo do wstępnego montażu niektórych elementów (wyłącznie ze względów technologicznych). 14. Dla stałego podnoszenia jakości, sprzęt podlega systematycznym działaniom unowocześniającym. W związku z tym Producent i Dystrybutor zastrzega sobie prawo do zmian technicznych. 15. Transport i magazynowanie powinno odbywać się zgodnie z ogólnymi zasadami bezpieczeństwa. SERWIS GWARANCYJNY I POGWARANCYJNY Wszelkich napraw gwarancyjnych i pogwarancyjnych dokonuje importer i zarazem dystrybutor sprzętu. W razie wystąpienia usterki prosimy o zgłoszenie się do miejsca zakupu urządzenia lub do serwisu: BACHA SPORT Ul. Kozielska 439 44-164 Gliwice Tel./fax: (32) 302-97-18 e-mail: reklamacje@bachasport.pl

1 OSTRZEŻENIE: Możliwość zadławienia Sprzęt zawiera piłki niewielkich rozmiarów i/lub mnóstwo małych części. Nie dla dzieci poniżej 3 roku życia. WAŻNE! Prosimy trzymać się instrukcji. Przed próbą montażu prosimy przeczytać niniejszą instrukcję, aby zapoznać się z wszystkimi częściami oraz poszczególnymi etapami montażu. Zalecamy, aby montaż wykonywały dwie osoby dorosłe. Odnosząc się do poniższej listy, upewnij się, że zostały uwzględnione wszystkie części. LISTA CZĘŚCI 2 3 4 5 6 7 LISTWA BOCZNA 8 LISTWA KOŃCOWA 9 POLE GRY 1 SZTUKA 10 WSPORNIK 11 LEWA NOGA 12 PRAWA NOGA WSPORNIK ŚRUBA 6X55MM PODKŁADKA 18X6.5MM WKRĘT 3.5X45MM WKRĘT 3.5X35MM 4 SZTUKI WKRĘT 3.5X10.5MM 6 SZTUK 13 14 15 16 17 18 ŚRUBA 3.5X7MM 5 WKRĘT 3.5X14MM 4SZTUKI PRĘT NA 1 GRACZA PRĘT NA 2 GRACZY PRĘT NA 3 GRACZY PRĘT NA 5 GRACZY 19 20 21 22 23 24 GRACZ (NIEBIESKI) 11 SZTUK 25 GRACZ (CZERWONY) 11 SZTUK 26 27 OBRĘCZ BLOKUJĄCA 4 SZTUKI 28 ZDERZAK PIANKOWY 16 SZTUK 29 UCHWYT 30 ZAŚLEPKA 31 PIŁECZKI LICZNIK PUNKTÓW BRAMKA STOPKA POZIOMUJĄCA 4 SZTUKI KLUCZ IMBUSOWY 1 SZTUKA KOŁEK 4 SZTUKI NAKRĘTKA BARYŁKOWA

INSTRUKCJA MONTAŻU: Zalecamy, aby montaż wykonywały dwie osoby dorosłe, zgodnie z instrukcją. 1. Otwórz karton ze stołem piłkarskim w pobliżu miejsca, gdzie będzie odbywała się gra. Wybierz czysty, poziomy obszar podłogi. Stół wymaga udziału dwóch osób dorosłych podczas montażu. 2. Rozpakuj zawartość kartonu i zweryfikuj, czy są w nim wszystkie części pokazane na powyższej liście. UWAGA: Pręty z piłkarzami są wstępnie zmontowane. Sugerujemy skorzystać ze spodu kartonu jako czystej płaskiej powierzchni w celu ochrony podłoża. Ostrożnie tnij cztery rogi pudełka tak, aby spód stał się obszarem roboczym. KROK 1. 1. Umieść dwie nakrętki baryłkowe(#31) wewnątrz listwy końcowej (#2). Następnie połącz jedna listwę końcową (#2) z dwiema listwami bocznymi (#1) i wzmocnij kołkami (#30), tak jak jest to pokazane na rys.1. 2. Ulokuj pole gry (#3) wsuwając je pomiędzy bocznymi listwami grafiką do dołu, tak jak pokazano na rys.1. Jeśli nie udało się wykonać tego kroku z łatwością, należy upewnić się, czy kołki zostały prawidłowo ulokowane, lub czy pole gry zostało odpowiednio włożone w przeznaczone do tego miejsce. RYS.1 FIG.1 KROK 2. 1. Powtórz krok z połączeniem drugiej listwy głównej (#2) z bocznymi listwami (#1). Wyśrodkuj pole gry (#3) względem dwóch listew końcowych i upewnij się, czy pole gry jest umieszczone w rowkach bocznych i listew końcowych. UWAGA: Upewnij się, że listwy boczne i końcowe tworzą prostokąt. Następnie połącz ciasno wszystkie elementy. 2. Umieść obydwa wsporniki (#4) na polu gry (#3) jak pokazano na rys. 2. Zamontuj je za pomocą dwóch wkrętów (#11) na każdą ze stron. Patrz rys.2. RYS.2

KROK 3. 1. Przykręć lewe (#5) i prawe(#6) nogi do ramy obudowy używając dwóch śrub (#8) i dwóch podkładek (#9) na nogę. Patrz rys.3. 2. Przykręć wsporniki (#7) używając dwóch wkrętów (#10) na każdą nogę. Patrz rys.3. RYS.3 KROK 4. 1. Przykręć stopki poziomujące (#28) do każdej z nóg. 2. Teraz niech dwie silne osoby podniosą stół z podłogi i obrócą go stawiając na nogi w miejscu, gdzie będzie odbywać się gra. Ponownie sprawdź, czy wszystkie łączenia są prawidłowo, ciasno połączone. RYS.4 UWAGA: Zaleca się, aby dwie silne osoby obróciły stół tak jak pokazano poniżej. 1. Podnieś stół z podłoża. 2. Obróć stół. 3. Umieść go na wszystkich czterech nogach w tym samym czasie na podłodze. PODNIEŚ STÓŁ GABLOTA NIE TRZYMAJ ZA NOGI NIE KŁADŹ STOŁU NA PRZECHYLONE NOGI

KROK 5. 1. Przymocuj pręty (#15 - #18) do listw bocznych tak jak na rys. 5.1. Przymocuj zderzaki piankowe do prętów, następnie umieść graczy (#19 & #20) i kolejny zderzak piankowy (#22). Do prętów z bramkarzami przymocuj dodatkowo obręcze blokujące (#21). Powinny być dodane po obu stronach bramkarza. 2. Przykręć obręcze blokujące (#21) i graczy do prętów (#19 & #20), używając śrubek (#13), tak jak pokazano na rys. 5.2. RYS.5 RYS.5.1 RYS.5.2 KROK 6. 1. Zainstaluj uchwyt (#23) i zaślepki ((#24) na prętach z piłkarzami w odpowiednich miejscach. UWAGA: Aby łatwiej było zainstalować uchwyty, spryskaj pręty płynem do mycia szyb przed montażem i delikatnie uderzaj młotkiem. Patrz rys.6. 2. Przykręć liczniki punktów (#26) do listew końcowych używając dwóch wkrętów (#14) na licznik. Patrz rys.6. #22 #10 #6 RYS.6 #7 STÓŁ PIŁKARSKI JEST JUŻ KOMPLETNY. JESTEŚ GOTOWY DO GRY!

KARTA KONTAKTOWA PRODUCENT Solex Sports 106, 7F, No. 149 Roosevelt Rd. Sec. 3 Taipei, Taiwan DYSTRYBUTOR/IMPORTER NA POLSKĘ BACHA SPORT ul. Kozielska 439 44-164 Gliwice tel./fax: (32) 270-12-09 www.bachasport.pl

ARTYKUŁ Stół Piłkarski Hobby SYMBOL 90422 DATA SPRZEDAŻY Tu wpisz datę sprzedaży GWARANT BACHA SPORT ul. Kozielska 439, 44-164 Gliwice reklamacje@bachasport.pl www.bachasport.pl PODPIS I PIECZĘĆ SPRZEDAWCY PRODUCENT Solex Sports 106, 7F, No. 149 Roosevelt Rd. Sec. 3 Taipei, Taiwan Więcej informacji poniżej w Zasadach Gwarancji lub na stronie internetowej Gwaranta www.bachasport.pl Z A S A D Y G W A R A N C J I 1. Sprzedawca w imieniu Gwaranta udziela gwarancji na zakupiony towar w okresie 24 miesięcy od daty sprzedaży. 2. Wszelkie reklamacje winny być zgłaszane w miejscu zakupu towaru. 3. Wady lub uszkodzenia sprzętu ujawnione w okresie gwarancji będą bezpłatnie w możliwie najkrótszym czasie. Standardowa procedura nie przewiduje terminu dłuższego niż 14 dni roboczych od daty dostarczenia sprzętu reklamowanego produktu do Serwisu Gwaranta. Okres usunięcia usterki może ulec wydłużeniu w sytuacjach nietypowych i nieobjętych standardową procedurą. W przypadku takiej ewentualności będą Państwo informowani o statusie reklamacji przez Serwis lub Sprzedawcę. 4. Gwarancją nie są objęte uszkodzenia sprzętu powstałe w wyniku: - niewłaściwego użytkowania i przechowywania sprzętu - niewłaściwej konserwacji, przechowywania oraz transportu - dokonywania samodzielnych napraw, przeróbek lub zmian konstrukcyjnych 5. Uszkodzony sprzęt dostarcza do punktu sprzedaży nabywca na własny koszt. 6. Karta gwarancyjna jest ważna tylko z pieczęcią punktu sprzedaży, podpisem sprzedającego oraz wpisanym rodzajem sprzętu. W przypadku zakupu w sklepie internetowym karta gwarancyjna jest ważna tylko i wyłącznie na podstawie dokumentu zakupu (faktura, paragon) lub listu przewozowego kuriera. 7. Duplikaty kart gwarancyjnych nie będą wydawane. 8. Gwarancją nie są objęte elementy eksploatacyjne, które mogą różnić się w zależności od modelu produkt. Są to między innymi: linki, paski, elementy gumowe, pasy, uchwyty z gąbki, pedały, łożyska, obicia siedzeń i oparć itp. 9. Po trzech naprawach (tego samego elementu) i kolejnym uszkodzeniu sprzęt zostanie wymieniony na nowy. 10. Konsument jest zobowiązany do zapoznania się z instrukcją obsługi i przestrzegać warunków bezpieczeństwa podczas i poza użytkowaniem sprzętu. 11. Użytkowanie produktu niezgodnie z jego przeznaczeniem oraz warunkami określonymi w Instrukcji Obsługi powoduje utratę Gwarancji. 12. Gwarancja jest ważna tylko na terenie Polski. 13. UWAGA! Sprzęt jest przeznaczony tylko i wyłącznie do użytku domowego. UŻYTKOWANIE SPRZĘTU NIEZGODNIE Z WARUNKAMI GWARANCJI POWODUJE JEJ UTRATĘ. NINIEJSZA GWARANCJA NA SPRZEDANY TOWAR KONSUMPCYJNY NIE WYŁĄCZA, NIE OGRANICZA ANI NIE ZAWIESZA UPRAWNIEŃ KUPUJĄCEGO WYNIKAJĄCYCH Z NIEZGODNOŚCI TOWARU Z UMOWĄ.