Siedmioróg Jesse Leon McCann
Jesse Leon McCann Przekład Magdalena Mickiewicz Adam Zabokrzycki Copyright 2011 Hanna-Barbera SCOOBY-DOO and all related characters and elements are trademarks of and Hanna-Barbera. WB SHIELD: & Warner Bros. Entertainment Inc. (s11) SIED25014 Siedmioróg
Tytuły oryginałów Aloha, Scooby-Doo!, Scooby-Doo! and the Mummy s Curse, Scooby-Doo! Pirates Ahoy!, Scooby-Doo! Museum Madness, Scooby-Doo! and the Rock n Roll Zombie, Scooby-Doo! and the Samurai Ghost, Scooby-Doo! and the Creepy Chef, Chill Out Scooby-Doo! Przekład Magdalena Mickiewicz (Aloha, Scooby-Doo!, Scooby-Doo! Klątwa Kleopatry, Scooby-Doo! Piraci, ahoj!), Adam Zabokrzycki (Scooby-Doo! Szaleństwo w muzeum, Scooby-Doo! i Rockandrollowy Zombi, Scooby-Doo! i duch samuraja, Scooby-Doo! i koszmarny kuchmistrz, Scooby-Doo! i Człowiek Śniegu) Redaktor prowadzący Emil Pasierski Redakcja Iwona Gawryś, Anna Jackowska, Beata Szcześniak Skład Radosław Fiedosichin Korekta Paulina Mańka Żaden fragment książki nie może być powielany ani reprodukowany w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody wydawcy. ISBN 978-83-7568-626-5 Wydawnictwo Siedmioróg ul. Krakowska 90 50-427 Wrocław www.siedmioróg.pl Wrocław 2011
Scooby-Doo spędzał ze swoimi przyjaciółmi wakacje na Hawajach. Dziewczyny robiły zdjęcia niezwykłym ptakom mieszkającym w dżungli, a chłopcy uczyli się latać na lotni. Hej, jak się tym ląduje? zawołał Kudłaty. Jeszcze nie wiem odparł Fred. Aaaaaa! krzyczał Scooby, kiedy razem z Kudłatym próbowali wylądować. Na szczęście udało się to zrobić z minimalną ilością guzów i siniaków. 7
8 Potem członkowie Tajemniczej Spółki udali się do miasteczka Hanahuna, w którym miały się odbyć wielkie zawody surfingowe. Gdy wjeżdżali do Hanahuny, wydawało się, że wszyscy ją opuszczają! Napotkali Jareda Moona, handlarza pamiątek, który sprzedawał amulety. Strzeżcie się groźnego hawajskiego demona! ostrzegł Jared. Kupujcie moje amulety na Wiki-Tiki!
Czy to groźny demon? jęknął Kudłaty. Rozgniewany demon Wiki-Tiki żyje wewnątrz wulkanu wyjaśnił im Jared Moon. Według legendy, by go uspokoić, trzeba złożyć ofiarę z człowieka! Dwaj miejscowi surferzy, Manu i Mały Jim, podeszli do przyjaciół z Tajemniczej Spółki. Opowiedzieli im, jak w zeszłym tygodniu małe demony Tiki porwały dziewczynę Manu, Snooki! Kochani, chyba mamy kolejną zagadkę do rozwiązania stwierdził Fred. 9
10 Jednak burmistrz miasta oraz Ruben Laluna, miejscowy biznesmen, zlekceważyli pogłoski o klątwie Wiki-Tiki. Byli przekonani, że prędzej czy później Snooki się pojawi. Chcąc uspokoić nastroje w mieście, urządzili wieczorem wielki festyn. Były tańce, zabawy i, ku ogromnej radości Kudłatego i Scooby ego, darmowa wyżerka!
Dobra zabawa została przerwana przez małe demony Tiki, które niespodziewanie zaatakowały! Auu! Grr! Wiki-Tiki! warczały potworki. Co to za stworzenia?! zawołał Fred. Nie wiem i prawdę mówiąc, nie chcę się dowiedzieć! pisnął Kudłaty. 11
12 Detektywi z Tajemniczej Spółki uciekli potworkom Tiki, ale to był już koniec festynu. Następnego dnia Scooby i Kudłaty mieli ochotę posurfować. Wydawało im się, że na wodzie będzie bezpiecznie, ale szybko okazało się, że jest wręcz odwrotnie. Zaatakował ich tam ogromny potwór Wiki-Tiki, który przypłynął na desce! Grrrrr! Ssssss! warczał i zionął ogniem. Na szczęście Scooby emu i Kudłatemu udało się złapać ogromną falę i uciekli dosłownie w ostatniej chwili.
Manu zaproponował członkom Tajemniczej Spółki, że zaprowadzi ich przez dżunglę do Ciotki Mahiny szamanki, która może pomóc rozwiązać zagadkę Wiki-Tiki i odnaleźć Snooki. Nagle, gdy byli w samym środku dżungli, Manu usłyszał ryk Wiki-Tiki i pobiegł w jego kierunku, by stoczyć z nim walkę! Prawdopodobnie demon go porwał, ponieważ Manu przepadł, tak jak wcześniej jego dziewczyna. 13
14 Tajemnicza Spółka musiała wędrować dalej przez dżunglę bez Manu. Niebawem doszli do rozklekotanego mostu. Każdy z detektywów pojedynczo i ostrożnie przechodził przez most. Kiedy przyszła kolej na Daphne, ta wpadła do szczeliny! Błyskawicznym ruchem złapała się sznura, który zwisał z mostu, i tym sposobem uniknęła upadku.
Po drugiej stronie mostu Spółka znalazła chatę Ciotki Mahiny. Kiedy szamanka dowiedziała się o porwaniu Manu i Snooki, rozpoczęła budzący grozę rytuał. Wiki-Tiki się rozgniewał! krzyknęła Ciotka Mahina. Musicie uratować Manu i Snooki. Znajdziecie ich w kryjówce Wiki-Tiki wewnątrz wulkanu! 15
16 Na pożegnanie Ciotka Mahina dała Fredowi amulet, który miał strzec Tajemniczą Spółkę przed Wiki-Tiki. Idąc wskazaną przez szamankę drogą, znaleźli się głęboko pod wulkanem. Ale nie byli tam sami! Nietoperze szepnęła Velma. Musimy zachować absolutną ciszę, inaczej je spłoszymy. W tym momencie Scooby kichnął.
Aaa psik! Tysiące nietoperzy natychmiast wyleciało z kryjówek i zaczęło groźnie krążyć nad Tajemniczą Spółką. Detektywi zaczęli uciekać krętymi, podziemnymi ścieżkami, aż udało im się umknąć nietoperzom. Fuj! Upiorne wampirki! westchnął Kudłaty. 17
18 Ścieżka, na której się znaleźli, wkrótce zmieniła się w schody. Nagle demony Tiki pojawiły się nie wiadomo skąd, zaczęły warczeć i wymachiwać maczetami! Upiorne Tiki atakują nas z każdej strony! krzyknął Kudłaty. Już po nas! Na szczęście Scooby odkrył tajne przejście, którym wszyscy zdołali zbiec. Potworki pomaszerowały dalej.
Członkowie Tajemniczej Spółki schodzili coraz niżej i z każdym krokiem napotykali coraz bardziej niezwykłe widoki. Spójrzcie na te rzeźbienia! zawołała Velma. Istne cuda! Lecz najbardziej zadziwiającym odkryciem była Snooki, dziewczyna Manu, która stała niedaleko ołtarza ofiarnego Wiki-Tiki! Kiedy Snooki zobaczyła Tajemniczą Spółkę, krzyknęła i uciekła. Biedaczka jest przerażona rzekła Daphne. Musimy ją uratować! 19
O RETY! AŻ 8 NOWYCH PRZYGÓD Z ŻYCIA TAJEMNICZEJ SPÓŁKI! POWIEM JEDNO: SCOOBY-DOOBY-DOO!. Copyright 2011 Hanna-Barbera SCOOBY-DOO and all related characters and elements are trademarks of and Hanna-Barbera. WB SHIELD: & Warner Bros. Entertainment Inc. (s11) SIED25014