Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Podobne dokumenty
Katalog. KOLUMNA SYGNALIZACYJNA WS-Ad

Powered by TCPDF (

INSTRUKCJA OBSŁUGI KOLUMNY SYGNALIZACYJNEJ KS-Ad

System sygnalizacji pożaru > Adresowalne > Sygnalizatory > SO-Pd13 Sygnalizator optyczny. elshop

DTR PICIO v Przeznaczenie. 2. Gabaryty. 3. Układ złącz

Panelowe przyrządy cyfrowe. Ogólne cechy techniczne

SYSTEM MONITOROWANIA GAZÓW MSMR-16

STEROWNIK MODUŁÓW PRZEKAŹNIKOWYCH SMP-8

MPI-8E 8-KANAŁOWY REJESTRATOR PRZENOŚNY

SPECYFIKACJA HTC-K-VR. Kanałowy przetwornik CO2 z wyjściem analogowym V i progiem przekaźnikowym

DOKUMENTACJA TECHNICZNA SYGNALIZATORÓW SA-K

Lampy błyskowe 10 J PB 2010

SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SYG-12/SYG-230

WYJŚCIA PRZEKAŹNIKOWE

Przekaźnik mieści się w uniwersalnej obudowie zatablicowej wykonanej z tworzywa niepalnego ABS o wymiarach 72x72x75 mm.

SPECYFIKACJA HTC-VR, HTC-VVR-RH, HTC-VVR-T, HTCVVVR, HTC-VR-P, HTC-VVR-RH-P

System sygnalizacji centralnej

AV MONITOR 1000E INSTRUKCJA OBSŁUGI 2017 JEDNOKANAŁOWE SYSTEMY DO MONITOROWANIA I DIAGNOSTYKI MASZYN WIRNIKOWYCH

Przekaźnik sygnalizacyjny typu PS-1

Regulator napięcia transformatora

Przetworniki pomiarowe dla czujników przepływu

WYJŚCIA PRZEKAŹNIKOWE

URZĄDZENIA NAŚCIENNE. Mierniki Regulatory Liczniki Wyświetlacze danych

Spis treści. 1. Informacja o zgodności. 2. Zastosowanie kaset typu KSR-xx

SYGNALIZATOR DŹWIĘKOWY SD-2

Sygnalizator zewnętrzny AT-3600

PRZEKAŹNIKI CZASOWE W PRZEKAŹNIKI CZASOWE I KONTROLI SERIA 5 PRZEKAŹNIKI MODUŁOWE SERIA 6 PRZEKAŹNIKI PRZEMYSŁOWE. strona 440

bibi - T50 Terminal z czytnikiem kart Mifare i I-Code odporny na podtytuł warunki atmosferyczne

SPECYFIKACJA HTC-VR, HTC-VVR-RH, HTC-VVR-T, HTC-VVVR, HTC-VR-P, HTC-VVR-RH-P

Karta charakterystyki online. WT2F-N170 W2 Flat FOTOPRZEKAŹNIKI

Karta produktu. EH-P/15/01.xx. Zintegrowany sterownik zabezpieczeń

AS 500 ZEWNĘTRZNY SYGNALIZATOR AKUSTYCZNO-OPTYCZNY INSTRUKCJA INSTALACJI OPIS URZĄDZENIA: OPIS ZACISKÓW:

ASTOR IC200ALG320 4 wyjścia analogowe prądowe. Rozdzielczość 12 bitów. Kod: B8. 4-kanałowy moduł ALG320 przetwarza sygnały cyfrowe o rozdzielczości 12

Przekaźnik sygnalizacyjny PS-1 DTR_2011_11_PS-1

SiMod-X-(A1) Przetwornik parametrów powietrza z interfejsem RS485 (MODBUS RTU) oraz wyjściem analogowym (dotyczy wersji -A1)

LSPX-21 LISTWOWY MODUŁ WEJŚĆ ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, październik 2003 r.

PRZEKAŹNIK SYGNALIZACYJNY PS-1 DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

AS 520 ZEWNĘTRZNY SYGNALIZATOR AKUSTYCZNO-OPTYCZNY INSTRUKCJA INSTALACJI OPIS URZĄDZENIA: OPIS ZACISKÓW:

Ecus ECO. termostat z komunikacją ModBus

Przekaźnik kontroli ciągłości obwodów wyłączających

Strona 8-2 Strona 8-3

DZT Licznik energii elektrycznej Sieć trójfazowa 4-przewodowa Połączenie bezpośrednie 100A Wyjście impulsowe oraz RS485/Modbus.

Biomonitoring system kontroli jakości wody

BM8100-W Signalization module Control module Cechy: TRIG PS- PS- PS+ PS+ STAB PL- PL- PL+ PL+ L1,L4,L> S1,S4, S15

Karta katalogowa JAZZ OPLC JZ20-T40/JZ20-J-T wejść cyfrowych, 2 wejścia analogowe/cyfrowe, 2 wejścia analogowe. 20 wyjść tranzystorowych

HYBRYDOWY SYSTEM DETEKCJI POŻARU SAGITTARIUS

CDIRO-360 Karta wejść binarnych i wyjść przekaźnikowych Instrukcja obsługi

PRZETWORNIK TEMPERATURY FLEXTOP 2201

E-TRONIX Sterownik Uniwersalny SU 1.2

REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA

SP-4004 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY sp4004_pl 03/13

Cyfrowy regulator temperatury

Moduł wejść/wyjść VersaPoint

M-1TI. PRECYZYJNY PRZETWORNIK RTD, TC, R, U NA SYGNAŁ ANALOGOWY 4-20mA Z SEPARACJĄ GALWANICZNĄ. 2

WPW-1 ma 2 wejścia sygnalizacyjne służące do doprowadzenia informacji o stanie wyłącznika.

KOLUMNY SYGNALIZACYJNE

Interfejs USB-RS485 KOD: INTUR. v.1.0. Zastępuje wydanie: 2 z dnia

Strona WYKONANIE PRZEMYSŁOWE DO MONTAŻU NA SZYNIE DIN Jednofazowe, dwufazowe i trójfazowe Napięcie wyjściowe: 24VDC Moc wyjściowa: 5-960W

INSTRUKCJA OBSŁUGI K3-3. Czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu i interfejsem Wiegand. Copyright Domster T. Szydłowski

Rozwiązania z zakresu wykrywania gazów firmy Danfoss Moduł rozszerzenia

SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SPL-2030

Karta charakterystyki online WT260-F470 W260 FOTOPRZEKAŹNIKI COMPACT

Przekaźnik napięciowo-czasowy

Karta charakterystyki online VTE18-4P8240 V18 FOTOPRZEKAŹNIKI CYLINDRYCZNE

SPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ

_PL_ VIBTRANSMITTER VT1000 INSTRUKCJA OBSŁUGI SYSTEMS FOR MODERN INDUSTRY

CDI-360 Karta wejść binarnych Instrukcja obsługi

EM3XX są certyfikowane zgodnie z EN i EN UWAGA!

Karta charakterystyki online WT260-E480 W260 FOTOPRZEKAŹNIKI COMPACT

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Tablicowy wskaźnik pętli prądowej. Typ: NEF30 MC LPI

SPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ DPC250; DPC250-D; DPC4000; DPC4000-D

INSTRUKCJA OBSŁUGI Neuron Analogowy Nr katalogowy AIQx-42T-00

1. Opis urządzenia. 2. Zastosowanie. 3. Cechy urządzenia -3-

Kontroler Xelee Master DMX64/512 - Instrukcja obsługi. Kontroler Xelee Master DMX64/512 Firmware 1.1 Instrukcja Obsługi.

Str KOLUMNY SYGNALIZACYJNE, WIELOKOLOROWE Ø70mm. Modułowe kolumny sygnalizacyjne Ø70mm.

EMDX 3 system nadzoru

1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA

Karta katalogowa JAZZ OPLC JZ20-R31

WCS-3 WYŚWIETLACZ CZASU POZOSTAŁEGO DO ZMIANY ŚWIATŁA. Instrukcja montażu, obsługi i konserwacji

SMPZ-3. Zastosowania. Własności techniczne. mechaniczne. SMOKE MASTER Panel kontrolny

PRZEKAŹNIKI CZASOWE W PRZEKAŹNIKI CZASOWE I KONTROLI SERIA 5 PRZEKAŹNIKI MODUŁOWE SERIA 6 PRZEKAŹNIKI PRZEMYSŁOWE. strona 440

Instrukcja instalacji modułów wejść M910E M920E, modułu wejść/wyjść M921E oraz modułu wyjść M901E.

Zabezpieczanie latarni z oświetleniem LED

Karta charakterystyki online DUSTHUNTER T50 PRZYRZĄDY TRANSMISYJNE DO POMIARÓW STĘŻEŃ PYŁÓW

LSPY-21 LISTWOWY MODUŁ WYJŚĆ ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, październik 2003 r.

OSTER 2 Sterownik programowalny z wbudowanym modemem GPRS

Terminal TR01. Terminal jest przeznaczony do montażu naściennego w czystych i suchych pomieszczeniach.

FP-401 LICZNIK PRZEPŁYWU Z REJESTRACJĄ WYNIKÓW

Karta charakterystyki online WT100-2P1432S02 W100-2 FOTOPRZEKAŹNIKI MINI

SP-6500 SD-6000 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY sp6500_pl 03/13

INSTRUKCJA OBSŁUGI MODUŁ TABLICY SYNOPTYCZNEJ - MTS42. Aktualizacja

Karta katalogowa JAZZ OPLC. Modele JZ20-T10/JZ20-J-T10 i JZ20-T18/JZ20-J-T18

STHR-2810, 2811, 2812 Przetwornik temperatury i wilgotności z czujnikiem Sensirion

PRZEKAŹNIK NAPIĘCIOWO-CZASOWY

STHR-6610 Naścienny przetwornik temperatury i wilgotności

SERWIS SERWIS gwarancyjny i pogwarancyjny. KONSERWACJA i przeglądy okresowe detektorów i mierników gazu. URUCHOMIENIA systemów.

DRTS 33 Automatyczny tester zabezpieczeń przekaźnikowych

Szczegółowy opis techniczny przedmiotu zamówienia

TRÓJFAZOWY PRZEKAŹNIK NAPIĘCIOWO-CZASOWY

Karta charakterystyki online VL18-4P3340 V18 FOTOPRZEKAŹNIKI CYLINDRYCZNE

Transkrypt:

1

Spis treści O firmie 3 Automatyka 4 Sygnalizator optyczny SO-Ad3 5 Wieża sygnalizacyjna WS-Ad 230V 7 Wieża sygnalizacyjna TS-Ad 9 Sygnalizator akustyczno-optyczny SAO-Wd2 11 Sygnalizator akustyczno-optyczny SAO-Wd3 13 Kolumna sygnalizacyjna KS-Ad 15 Wieża sygnalizacyjna WS-Ad 17 Moduł automatyki MA-01 19 Moduł automatyki MA-02 21 Moduł automatyki MA-03 23 Sygnalizator optyczny SO-Ad1 25 Sygnalizator optyczny SO-Ad2 27 Sygnalizator akustyczny SA-A1 29 Sygnalizator akustyczny SA-A2 31 Sygnalizator głosowy SG-Wgw IP65 33 2

Firma W2: POLSKI PRODUCENT produkcja sygnalizatorów do systemów PPOŻ, SSWiN, Automatyki produkcja osprzętu instalacyjnego do systemów PPOŻ, SSWiN oraz telekomunikacji zakres działania: produkcja, sprzedaż, serwis, usługi montażu, szkolenia własne laboratorium 4 działy: PPOŻ, SSWiN, Automatyka, Telekomunkacja wysokiej jakości produkty krótkie terminy realizacji kompetentne doradztwo możliwość zaprojektowania i wyprodukowania sygnalizatorów według specyfikacji klienta wszystkie produkty posiadają 3

4

Sygnalizator optyczny SO-Ad3 Opis produktu Uniwersalny sygnalizator przeznaczony do stosowania na zewnątrz budynków. Kompaktowa konstrukcja - możliwość generowania sygnału optycznego w jednym z 3 kolorów. Proste sterownie generowaniem sygnału optycznego. Obudowa odporna na promieniowanie UV. Możliwość montażu zarówno na ścianie jak i na słupie. Dostępny także w zestawie z ultradźwiękowym czujnikiem odległości i systemem sterowania, np. parkowanie przy rampie przeładunkowej. Schemat podłączenia 5

Parametry techniczne Typ sygnalizatora do automatyki Rodzaj sygnalizatora optyczny Zakres napięcia na wejściach 18..32V Rodzaj napięcia zasilania DC Prąd dozorowania (Pobór prądu w stanie spoczynku) < 10 ma Prąd alarmowania (Pobór prądu w stanie działania) < 80 ma Pobór mocy w stanie alarmowania 1,92W @ 24V -250C 700C Temperatura robocza Wilgotość względna robocza < 90% przy +400C Barwa emitowanego światła czerwona, pomarańczowa, zielona Wymiary 330x260x180mm Masa ~ 1200g Pole przekroju linii dozorowej / sygnałowej / zasilania (Max. przekrój przewodu) 2,5mm2 Materiał obudowy tworzywo sztuczne Kolor obudowy czarny Stopień ochrony IP54 Sposób montażu słup, ściana Rodzaj środowiska pracy na zewnętrz/wewnątrz budynków v02.15.06.2016 6

Wieża sygnalizacyjna WS-Ad 230V Opis produktu Bezpośrednie sterowaniem napięciem sieci zasilającej. Urządzenie dostępne w wersjach umożliwiających generowanie od 1 do 5 sygnałów optycznych. Unikatowa konstrukcja części optycznej zapewniająca rozproszenie światła na całej powierzchni klosza. Opcjonalnie możliwość wyposażenia urządzenia w moduł dźwiękowy. Możliwość sterowania napięciem zasilania z różnych faz. Możliwość dwustopniowej regulacji głośności. Dowolna konfiguracja ilości segmentów i ich kolorów (wybór przy zamówieniu). Niezawodność i energooszczędność (tylko 6W na jeden segment optyczny). Schemat podłączenia 7

Parametry techniczne WS-Ad 230V WS-Ad 230V/dźwięk Typ sygnalizatora wieża sygnalizacyjna Rodzaj sygnalizatora optyczno-akustyczny Zakres napięcia na wejściach 230V Rodzaj napięcia zasilania AC Prąd dozorowania (Pobór prądu w stanie spoczynku) 5mA Prąd alarmowania (Pobór prądu w stanie działania) Moduł optyczny Moduł dźwiękowy 10mA 5mA +20mA +10..40m Pobór mocy w stanie alarmowania Moduł optyczny Moduł dźwiękowy +4,6W + 2 9W -250C 700C Temperatura robocza < 90% przy +400C Wilgotność względna robocza Natężenie dźwięku w odległosci 1m (uzależnione od rodzaju sygnału akustycznego) Praca w trybie obniżonej głośności min > 69dB max > 82dB Praca w trybie pełnej głośności min > 88dB max > 99dB Barwa emitowanego światła zależna od konfiguracji: dostępne kolory RYGBW Wymiary zależne od wersji Masa zależna od wersji 2,5mm2 Pole przekroju przewodu linii dozorowej / sygnałowej / zasilania (max. przekrój przewodu) Materiał obudowy tworzywo sztuczne Kolor obudowy biały lub czarny, klosze w kolorach RYGBW Stopień ochrony IP65 Stopień zanieczyszcenia 3 Sposób montażu mocowanie proste lub kątowe Rodzaj środowiska pracy wewnątrz budynków v01.15.02.2016 8 IP54

Wieża sygnalizacyjna TS-Ad Opis produktu Uniwersalne sterowanie generowaniem sygnału alarmowego - zarówno sygnałem PNP jak i NPN. Kompaktowa konstrukcja - możliwość generowania do 3 sygnałów optycznych. Możliwość wyposażenia urządzenia w moduł dźwiękowy. Unikatowa konstrukcja części optycznej zapewniająca rozproszenie światła na całej powierzchni klosza. Mocowanie wykonane ze stali kwasoodpornej. Urządzenie wyposażone jest w przemysłowe złącze M12. Możliwość współpracy z pulpitem sterowniczym. Schemat podłączenia Opis M12 9

Parametry techniczne TS-Ad TS-Ad/dźwięk Typ wieża sygnalizacyjna Rodzaj optyczna Zakres napięcia na wejściach 18..32V Rodzaj napięcia zasilania DC Prąd dozorowania (Pobór prądu w stanie spoczynku) 0 Prąd alarmowania (Pobór prądu w stanie działania) zielony: 100mA żółty: 85mA czerwony: 85mA zielony: 100mA żółty: 85mA czerwony: 85mA syrena 1: 50mA syrena 2: 40mA syrena 3: 170mA Pobór mocy w stanie alarmowania zielony: 2,4W żółty: 2,04W czerwony: 2,04W zielony: 2,4W żółty: 2,04W czerwony: 2,04W syrena 1: 1,2W syrena 2: 0,96W syrena 3: 4,08W -250C 550C Temperatura robocza < 90% przy +400C Wilgotność względna robocza Natężenie dźwięku - Barwa emitowanego światła Masa min > 88dB max > 99dB zależna od konfiguracji, dostępne kolory RG, RYG Wymiary zależne od wersji wyrobu < 400g mocowanie kątowe kko < 450g mocowanie proste pko < 420g mocowanie kątowe kko < 470g mocowanie proste pko 2,5mm2 Pole przekroju przewodu linii dozorowej / sygnałowej / zasilania (max. przekrój przewodu) Materiał obudowy tworzywo sztuczne Kolor obudowy biały lub czarny, klosze w zależności od wersji Stopień ochrony IP65 Sposób montażu IP54, IP23 (mocowanie kko, pko) mocowanie proste lub kątowe Rodzaj środowiska pracy wewnątrz budynków v02.16.09.2016 10 optyczno-akustyczna

Sygnalizator akustyczno-optyczny SAO-Wd2 Opis produktu Sygnalizator generuje sygnał akustyczno-optyczny. Sygnał optyczny koloru pomarańczowego. Sygnał alarmowy wyzwalany po podłączeniu napięcia zasilania. Kompaktowa konstrukcja urządzenia. Schemat podłączenia 11

Parametry techniczne Typ sygnalizatora uniwersalny Rodzaj sygnalizatora akustyczno-optyczny Zakres napięcia na wejściach 10..18V Rodzaj napięcia zasilania DC Prąd alarmowania (Pobór prądu w stanie działania) < 150mA Pobór mocy w stanie alarmowania < 1,8W @ 12V Temperatura robocza -25⁰C 70⁰C Wilgotność względna robocza < 95% przy +40⁰C Natężenie dźwięku w odległości 1m > 90dB Barwa emitowanego światła pomarańczowa Liczba błysków ~ 1Hz Czas pojedynczego rozbłysku ~ 0,45s Wymiary (średnica/wysokość) ø115x76mm Masa ~190g max 2,5mm2 Pole przekroju przewodu linii dozorowej / sygnałowej / zasilania (Max. przekrój przewodu) Materiał obudowy Kolor obudowy tworzywo sztuczne biała podstawa, biały korpus, pomarańczowy klosz Stopień ochrony IP21C Sposób montażu ściana/sufit Rodzaj środowiska pracy wewnątrz budynków v.01.15.02.2016 12

Sygnalizator akustyczno-optyczny SAO-Wd3 Opis produktu Sygnalizator generujący sygnał akustyczno-optyczny. Możliwość generowania sygnału optycznego czerwonego, zielonego lub żółtego. Sygnał akustyczny zintegrowany z sygnałem optycznym. Proste sterowanie generowaniem sygnału alarmowego. Szeroki zakres napięć zasilania (10..30V DC). Energooszczędność dzięki zastosowaniu diody LED mocy i przetwornika piezo o wysokiej sprawności. Kompaktowa konstrukcja urządzenia. Schemat podłączenia 13

Parametry techniczne Typ sygnalizatora do automatyki Rodzaj sygnalizatora akustyczno-optyczny Zakres napięcia na wejściach 10..30V Rodzaj napięcia zasilania DC Prąd dozorowania (Pobór prądu w stanie spoczynku) 0 Prąd alarmowania (Pobór prądu w stanie działania) < 100mA @ 24V Pobór mocy w stanie alarmowania < 2,4W @ 24V Temperatura robocza -25⁰C 70⁰C Wilgotność względna robocza < 90% przy +40⁰C Natężenie dźwięku w odległości 1m > 80dB Barwa emitowanego światła czerwona, żółta, zielona Liczba błysków [min-1] ~ 1Hz Czas pojedynczego rozbłysku ~ 0,5s Wymiary (średnica/wysokość) ø115x120mm Masa ~270g max 2,5mm2 Pole przekroju przewodu linii dozorowej/sygnałowej/zasilania (Max. przekrój przewodu) Materiał obudowy tworzywo sztuczne Kolor obudowy biały Stopień ochrony IP54 Sposób montażu ściana/sufit Rodzaj środowiska pracy wewnątrz budynków v.01.15.02.2016 14

Kolumna sygnalizacyjna KS-Ad Opis produktu Możliwość generowania do 5 różnych sygnałów alarmowych optycznych. Możliwość generowania do 5 różnych sygnałów alarmowych akustycznych. Możliwość czterostopniowej regulacji głośności. Różne mechanizmy sterowania. Możliwość sterowania analogowego, rezystancyjnego oraz napięciowego. Możliwość sterowania bezpotencjałowego. Możliwość sterowania cyfrowego. Funkcja automatycznego testu obwodów kolumny. Funkcja blokady dźwięku. Trwała budowa, brak możliwości zmiany kolorów. Mocowanie: proste lub kątowe. Możliwość wykonania wersji niestandardowej na życzenie klienta (np. wszystkie kolory czerwone). 15

Schemat podłączenia Parametry techniczne Napięcie zasilania +20...30V DC Pobór prądu przy napięciu zasilania 24V DC W stanie czuwania <40mA moduł optyczny <30mA/kolor moduł akustyczny 50-250mA (w zależności od rodzaju sygnału akustycznego) Stopień ochrony zapewniony przez obudowę Wersja z modułem dźwiękowym IP54 Wersja bez modułu dźwiękowego IP65 Masa (5 kolorów+moduł akustyczny) ~600g Natężenie dźwięku w odległości 1m (uzależnione od rodzaju sygnału akustycznego), dla napięcia 24V DC Min. min >85dB Max. max >95dB Zakres temperatury pracy -25 C 55 C Zakres napięcia na wejściach KOLOR1...KOLOR5 0...10V DC 2,5mm2 Max. przekrój przewodu Materiał obudowy Kolor obudwy tworzywo sztuczne biały lub czarny klosze w zależności od wersji Sposób montażu mocowanie proste lub kątowe Rodzaj środowiska pracy wewnątrz budynków v02.20.02.2016 16

Wieża sygnalizacyjna WS-Ad Opis produktu Możliwość generowania do 5 sygnałów alarmowych optycznych. Możliwość generowania do 5 sygnałów alarmowych akustycznych. Możliwość dwustopniowej regulacji głośności. Proste sterowanie - styk bezpotencjałowy. Trwała obudowa brak możliowści zmiany kolorów. Mocowanie proste lub kątowe. Możliwość wykonania wersji niestandardowej na życzenie klienta (np. wszystkie kolory czerwone). 17

Schemat podłączenia Sygnał 1 - Zwiększana częstotliwość od 400Hz do 1300Hz w ciągu 1s Sygnał 2 - Częstotliwość 2850Hz, cyklicznie 60ms dźwięku, 120ms ciszy Sygnał 3 - Dźwięk ciągły 300Hz Sygnał 4 - Cyklicznie odcinki po 0,5s o częstotliwości 800Hz, 700Hz Sygnał 5 - Częstotliwość 3kHz, 3 paczki impulsów o czasie trwania 32ms każda (dźwięk i cisza po ciszą 0,5s po czym 1,5s ciszy 16ms) przedzielone Parametry techniczne Napięcie zasilania 18..32V DC Pobór prądu przy napięciu zasilania 24V DC W stanie czuwania 0mA W stanie czuwania (wer. z modułem dźwiękowym) 10mA Moduł optyczny (pojedynczy kolor) Moduł dźwiękowy < 90mA 25 75mA(w zależności od rodzaju sygnału akustycznego) Natężenie dźwięku w odległości 1m (uzależnione od sygnału akustycznego), dla napięcia 24V DC praca w trybie pełnej głośności Min > 88dB Max > 99dB praca w trybie niepełnej głośności Min > 69dB Max > 82dB Masa (5 kolorów+moduł akustyczny) ~ 570g Zakres temperatury pracy -25 C 55 C Stopień zanieczyszczenia 3 Stopień ochrony zapewniany przez obudowę Wersja z modułem dźwiękowym IP54 Wersja bez modułu dźwiękowego IP65 Max. przekrój przewodu 2,5mm² V02.22.02.2016 18

Moduł automatyki MA-01 Opis produktu Przeznaczenie: automatyka przemysłowa, modernizacja starych maszyn, sterowanie pracą sygnalizatora SG-Wgw oraz SO-Ad2. Możliwość sterowania generowaniem sygnałów optycznych sygnalizatora SO-Ad2 w odpowiedzi na zmianę stanu na wejściu modułu. Możliwość sterowania generowaniem komunikatów sygnalizatora SG-Wgw (SG-Wgw IP65) w odpowiedzi na zmianę stanu na wejściu modułu. 6 wejść sterujących (styk bezpotencjałowy). Ergonomiczna obudowa ułatwiająca montaż na szynie DIN. 19

Schemat podłączenia Parametry techniczne Napięcie zasilania 20..30V DC Pobór prądu przy napięciu zasilania 24V DC Wyjścia nieaktywne < 5mA Wszystkie wyjścia aktywne < 10mA Ilość wejść 6 (styk bezpotencjałowy) Ilość wyjść 6 Stopień ochrony zapewniony przez obudowę IP20 Zakres temperatur pracy -25 C 55 C Max. przekrój przewodu 2,5mm2 Masa ~90g Wymiary 45x75x45mm v.02.22.02.2016 20

Moduł automatyki MA-02 Opis produktu Przeznaczenie: automatyka przemysłowa, domowa. Uniwersalny moduł wyjść OC obsługujący protokół MODBUS RTU. Sterowanie wieżami sygnalizacyjnymi WS-Ad lub innymi elementami wykonawczymi. Możliwość pracy do 247 modułów na jednej magistrali. Obsługa prędkości transmisji od 2,4kbps do 115,2kbps. Separacja galwaniczna interfejsu RS-485. Możliwość sterowania jedenastoma wyjściami typu OC. Napięcie zasilania 20..30V DC. Proste adresowanie modułu za pomocą mikroprzełącznika. Proste ustawianie prędkości transmisji danych za pomocą mikroprzełącznika. Ergonomiczna obudowa ułatwiająca montaż na szynie DIN. 21

Schemat podłączenia Parametry techniczne Napięcie zasilania 20..30V DC Pobór prądu przy napięciu zasilania 24V DC Wyjścia nieaktywne < 25mA Wszystkie wyjścia aktywne < 60mA Obsługiwane prędkości emisji 2,4kbps 115,2kbps Zakres adresów modułu 1-247 Protokół transmisji Modbus RTU Ilość wyjść 11 Rodzaj wyjść Tranzystorowe OC (separowane od obwodów zasilania) Stopień ochrony zapewniany przez obudowę IP20 Zakres temperatur pracy -25 C 55 C Max. przekrój przewodu 2,5mm2 Masa ~125g Wymiary 45x75x45mm v.02.22.02.2016 22

Moduł automatyki MA-03 Opis produktu Przeznaczenia: automatyka przemysłowa, systemy pomiarowe. Możliwość sterowania wieżą WS-Ad. Współpraca z przetwornikami o wyjściu napięciowym 0..10V DC. Współpraca z przetwornikami o wyjściu pętli prądowej 0 20mA lub 4 20mA. Podgląd wartości bieżącej sygnału na wejściu modułu. Proste programowanie parametrów modułu. Sygnalizacja przekroczenia zakresu sygnału wejściowego. Sygnalizacja uszkodzenia pętli prądowej. Prosty w obsłudze inerfejs użytkownika. Możliwość sterowania dziesięcioma wyjściami typu OC. Napięcie zasilania 20..30V DC. 23

Schemat podłączenia Uwaga! GND 1 - masa zasilania, GND 2 - masa sygnału sterującego, GND 3 - zwarte emitery wyjść OC Parametry techniczne Napięcie zasilania 20..30V DC Pobór prądu przy napięciu zasilania 24V DC Wyjścia nieaktywne < 25mA Wszystkie wyjścia aktywne < 60mA Zakres sygnału na wejściu 0 10V DC, 0 20mA Rozdzielczość toru napięciowego 0,1V Rozdzielczość toru prądowego 0,1mA Dokładność pomiaru ± 10mV, ±0,05mA Ilość wyjść Rodzaj wyjść 10 Tranzystorowe OC (separowana od obw. zas.) Częstotliwość próbkowania sygnały wejściowego 2,9kHz Częstowtliwość odświeżania danych na wyświetlaczu 45Hz Stopień ochrony zapeniany przez obudowę IP20 Zakres temperatur pracy -25 C 55 C Max. przekrój przewodu 2,5mm2 Masa ~125g Wymiary 50x75x45mm V02.22.02.2016 24

Sygnalizator optyczny SO-Ad1 Opis produktu Uniwersalny sygnalizator. Zastosowanie: automatyka bram, sygnalizacja stanu pracy maszyn. Generowanie sygnału optycznego w jednym z 3 typów - światło ciągłe, nieregularne, obrotowe. Wymiary produktu: 25

Parametry techniczne Typ sygnalizatora uniwersalny Rodzaj sygnalizatora optyczny Zakres napięcia na wejściach 16..30V Rodzaj napięcia zasilania DC Prąd alarmowania (Pobór prądu w stanie działania) < 100mA Temperatura robocza -25 60 C Wilgotnośc względna robocza < 90% przy 40 C Barwa emitowanego światła pomarańczowa / czerwona Masa ~ 170g 2,5mm2 Pole przekroju linii dozorowej / sygnałowej / zasilania (Max. przekrój przewodu) Materiał obudowy tworzywo sztuczne Kolor obudowy biały lub czarny, pomarańczowy / czerwony klosz Stopień ochrony IP65 Sposób montażu mocowanie proste lub kątowe Rodzaj środowiska pracy na zewnątrz / wewnątrz budynków Dostępne wersje produktu: SO-Ad1_b_k_125/c SO-Ad1_b_k_125/p SO-Ad1_b_p_125/c SO-Ad1_b_p_125/p SO-Ad1_cz_k_125/c SO-Ad1_cz_k_125/p SO-Ad1_cz_p_125/c SO-Ad1_cz_p_125/p Objaśnienie nazewnictwa: b - biały kolor obudowy cz - czarny kolor obudowy p - mocowanie proste k - mocowanie kątowe 125 - długość elementu mocującego (opcja 60mm) /c - czerwony klosz /p - pomarańczowy klosz v02.25.02.2016 26

Sygnalizator optyczny SO-Ad2 Opis produktu Generowanie sygnału optycznego w jednym z 7 kolorów. Sygnał optyczny ciągły lub impulsowy. Możliwość generowania sygnału optycznego w trybie pełnej lub obniżonej jasności. Proste sterowanie wyzwalaniem sygnału optycznego. Szeroki zakres napięcia zasilającego 10..30V DC. Schemat podłączenia 27

Parametry techniczne Typ sygnalizatora do automatyki Rodzaj sygnalizatora optyczny Napięcie zasilania 10..30V DC Pobór prądu przy napięciu zasilającym 24V DC < 220mA Pobór mocy < 5,28W Wymiary Ø115 x 90mm Masa ~190g Zakres temperatur pracy -25 C 55 C Rodzaj środowiska pracy Typ A Stopień ochrony zapewniany przez obudowę IP 54 Wypełnienie rozbłysku 25% lub 50% Częstotliwość rozbłysków 0,5-10Hz Materiał obudowy tworzywo sztuczne Kolor obudowy biały v02.22.02.2016 28

Sygnalizator akustyczny SA-A1 Opis produktu Przeznaczenie: automatyka przemysłowa, systemy sygnalizacji zdarzeń. Możliwość generownia do 5 różnych sygnałów alarmowych. Możliwość dwustopniowej regulacji głośności. Proste sterowanie - styk bezpotencjałowy. Kompaktowa obudowa. Schemat podłączenia Wejście sterujące Sygnał akustyczny S1 (kolor czerwony) Zwiększana częstotliwość od 2400HZ do 2850Hz w ciągu 0,14s S2 (kolor żółty) Częstotliwość 2850Hz: cyklicznie 60ms dźwięku, 120ms ciszy S3 (kolor zielony) Ciągły dźwięk 300Hz S4 (kolor niebiski) Cyklicznie odcinki po 0,5s o częstotliwości 800Hz, 700Hz S5 (biały kolor) Częstotliwość 3000Hz, 3 paczki impulsów o czasie trwania 32 ms każda (dźwięk i cisza po 16ms) przedzielone ciszą 0,5s, po czym 1,5s ciszy 29

Parametry techniczne Typ sygnalizatora do autoamtyki Rodzaj sygnalizatora akustyczny Napięcie zasilania Pobór prądu przy napięciu zasilającym 24V 18..32V DC Praca w trybie pełnej głośności < 75mA Praca w trybie niepełnej głośności < 25mA Natężenie dźwięku w odległości 1m @ 24V DC (uzależnione od wzoru sygnału akustycznego) Praca w trybie pełnej głośności Min > 88dB Max > 99dB Praca w trybie niepełnej głośności Min > 69dB Max > 82dB Masa ~260g Zakres temperatur pracy Stopień zanieczyszczenia -25 C 55 C 3 Stopień ochrony zapewniany przez obudowę IP54 2 Max. przekrój przewodu 2,5mm tworzywo sztuczne Materiał obudowy Kolor obudowy czarny Sposób montażu mocowanie proste lub kątowe v02.15.02.2016 30

Sygnalizator akustyczny SA-A2 Opis produktu Przeznaczenie do sygnalizacji akustycznej w systemach automatyki przemysłowej. Funkcja stopniowego zwiększania natężenia dźwięku, zapobiegająca efektowi zaskoczenia w sytuacjach ciszy. Możliwość tworzenia sieci sygnalizatorów pracujących synchronicznie. Bardzo niski pobór prądu (<20mA @24V DC) przy znacznym natężeniu generowanego sygnału akustycznego (>100dB @1m). Regulacja natężenia dźwięku. 4 wzory dźwięku. S0 S1 OFF OFF Wzór dźwięku DIN 33 404 OFF ON Sygnał policji ON OFF ISO 8201 ON ON Sygnał straży pożarnej 31

Schemat podłączenia VR ON - opcja włączona OFF - opcja wyłączona M/S ON - tryb Master OFF - tryb Slave Nr pozycji Nazwa Funkcja 1 M/S wybór trybu pracy Master/Slave 2 S0 wybór wzoru dźwięku 3 S1 wybór wzoru dźwięku 4 VR włączenie / wyłączenie opcji stopniowego narastania głośności Sieć sygnalizatorów: Parametry techniczne Zakres napięcia zasilania +16..32,5V DC Pobór prądu przy napięciu zasilającym 24V DC < 20mA Pobór mocy < 0,48W Natężenie dźwięku w odległości 1m@24V DC > 100dB Rodzaj środowiska pracy Typ A Zakres temperatury pracy -25 C 55 C Stopień ochrony zapewniony przez obudowę IP33 Masa ~200g Wymiary Ø115 x 62mm v02.22.02.2016 32

Sygnalizator głosowy SG-Wgw IP65 Opis produktu Zastosowanie: Miejsca o zwiększonym stopniu zanieczyszczenia. Linie produkcyjne, gdzie wymagane jest "mycie maszyn" po cyklu produkcyjnym np. ubojnie. Systemy sygnalizacji włamania, pożaru, zagrożeniem gazem. Systemy automatyki. W obiektach technicznych. W sklepach jako sygnalizator zapowiadający (umieszczony nad wejściem, współpracujący z detektorem ruchu). Inne aplikacje, w których wymagane jest odtwarzanie nietypowych dźwięków. Charakterystyka: Szeroki zakres napięcia zasilającego, 10...32V. Proste adresowanie sekwencji alarmowych (za pomocą napięcia zasilania). Niezależne programowanie do sześciu sekwencji alarmowych. Możliwość odtwarzania nietypowych dźwięków (dowolny dźwięk w formacie*.wav). Odtwarzania komunikatów słownych o czasie trwania do 65s (łącznie), Możliwość uzupełniania każdego komunikatu sygnałem ostrzegawczym o czasie trwania do 60s (1 z 35 wzorców). Możliwość cyfrowej filtracji nagrania (filtr dolno-przepustowy, pasmowo-przepustowy lub górno-przepustowy o parametrach konfigurowanych w programie SG"). Tryb pracy jako sygnalizator wyzwalany zdarzeniem (np. impulsem z detektora ruchu). Tryb pracy jako sygnalizator z opcją wyciszenia. tryb pracy jako sygnalizator z sześcioma sekwencjami alarmowymi, Prosty sposób programowania, dzięki oprogramowaniu SG" na komputer PC. Prosty sposób wczytywania komunikatów (kopiowanie danych z karty SD). Współpraca z sygnalizatorami powtarzającymi serii SG-Wgws, w celu nagłośnienia większych obiektów. Regulacja natężenia dźwięku. Opcjonalny element antysabotażowy. 33

Schemat podłączenia Parametry techniczne Typ sygnalizatora uniwersalny Rodzaj sygnalizatora akustyczny, głosowy Napięcie zasilania +10..32V DC Zakres napięcia na wejściu TRIG 0..32V DC Pobór prądu w stanie działania 12V DC<260mA 24V DC<125mA Natężenie dźwięku w odległości 1m >85dB Zakres temperatur pracy -25 C 55 C Stopień ochrony zapewniony przez obudowę IP65 2,5mm2 Max. przekrój przewodu Masa ~645g Wymiary 120x120x65mm Sygnalizator głosowy SG-Wgw IP65 pracuje zgodnie z poniższą sekwencją: v03.30.05.2014 34

35