dla gminy Morzeszczyn za 009 r. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Tczewie na podstawie art.4 Ustawy z dnia 4 marca 985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz.U. z 006 r Nr, poz.85 z późn. zm.) oraz 7 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 9 marca 007r w sprawie jakości przeznaczonej do spoŝycia przez ludzi (Dz.U. Nr 6, poz. 47), informuje co następuje: Nadzorem sanitarnym w gminie Morzeszczyn objętych jest 6 wodociągów publicznych : - 5 o produkcji < 00 m³/d i - o produkcji >00 000 m³/d, zaopatrujących w wodę 35 mieszkańców gminy Morzeszczyn. Ujęcia do spoŝycia w gminie Morzeszczyn niezaleŝnie od wydajności oparte są tylko na wodach podziemnych. Najczęściej stosowane metody uzdatniania to napowietrzanie i filtracja na złoŝach piaskowych. Producentem poniŝszych wodociągów (tabela) publicznych jest Urząd Gminy w Morzeszczynie ul. lipca 4, który prowadzi działalność w myśl Ustawy z dnia 7 czerwca 00 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i o zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. z 006 r. Nr 3 poz.858). Tabela. Charakterystyka urządzeń wodociągowych na terenie gm. Morzeszczyn L.p Urządzenie wodociągowe Miejscowości zaopatrywane w wodę Morzeszczyn, Morzeszczyn DzierŜąŜno Borkowo Borkowo, RzeŜęcin II 3 Królów Las Królów Las ponadnormatywne w wodzie ludności zaopatrywanej w wodę Wielkość produkcji [m³/d] Jon amonowy 090 73, Mangan Mętność Jon amonowy 4 Majewo Majewo, Lipia Góra Mętność 5 Nowa Cerkiew Nowa Cerkiew, RzeŜęcin I, Gętomie Mętność 570 74, 5 5,5 680 7,6 546 7,0 6 Bielsk Bielsk Jon amonowy 87 6,7 W nadzorowanych wodociągach program prowadzono w oparciu o rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 9 marca 007r w sprawie jakości przeznaczonej do spoŝycia przez ludzi (Dz.U. Nr 6, poz. 47). We wszystkich urządzeniach wodociągowych systematycznie kontrolowano jakość zgodnie z z w/w rozporządzeniem zarówno w ramach nadzoru sanitarnego Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego jak i w ramach kontroli wewnętrznej Urzędu Gminy w Morzeszczynie zgodnie z 4 cytowanego rozporządzenia. W ramach monitoringu kontrolnego badane były następujące wskaźniki: barwa, mętność, ph, przewodność właściwa, zapach, smak, jon amonowy, azotany, azotyny, mangan i oraz parametry mikrobiologiczne: Escherichia coli, Enterokoki i bakterie grupy coli. W ramach monitoringu przeglądowego oprócz wskaźników objętych monitoringiem kontrolnym wykonywane były następujące oznaczenia: fluorki, twardość węglanowa, chlorki, indeks nadmanganianowy, arsen, ołów, kadm, chrom, Σ trichloroetenu i tertachloroetenu, benzo(a)piren, Σ WWA, antymon, benzen, bor, siarczany, sód, rtęć, selen, cyjanki,,-dichloroetan, nikiel oraz ogólna liczba mikroorganizmów w 37ºC i ºC.
W roku 009 Państwowa Inspekcja Sanitarna w Tczewie w ramach nadzoru sanitarnego pobrała z urządzeń wodociągowych na terenie gm. Morzeszczyn do 4 próbki, z których 4 zostało zakwestionowanych z uwagi na obowiązujących norm NDS. Kwestionowane parametry fizyko-chemiczne dotyczyły mętności oraz za jonu amonowego, Ŝelaza i manganu. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Tczewie wydał: - 5 decyzji administracyjnych, nakazujących doprowadzenie jakości dostarczanej z wodociągów: Królów Las, Nowa Cerkiew, Bielsk, Majewo i Morzeszczyn do obowiązujących norm sanitarnych określonych w zał.3 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 9 marca 007r w sprawie jakości przeznaczonej do spoŝycia przez ludzi (Dz.U. Nr 6, poz. 47). Celem poprawy jakości Urząd Gminy w Morzeszczynie zobowiązał się do podjęcia działań naprawczych w zakresie remontów urządzeń w stacjach uzdatniania na terenie gminy Morzeszczyn. Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) nie proponuje zalecanej j dla mętności, Ŝelaza i jonu amonowego w wodzie do spoŝycia opartej na przesłankach zdrowotnych. Natomiast waŝnym jest monitorowanie manganu w wodzie, gdyŝ według WHO oparta na względach zdrowotnych tymczasowa zalecana dla manganu wynosi 0,40 mg/l. NaleŜy dodać, iŝ waŝnym działaniem ze strony Urzędu Gminy w Morzeszczynie było prowadzenie zgodnie z 4 rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 9 marca 007r w sprawie jakości przeznaczonej do spoŝycia przez ludzi (Dz.U. Nr 6, poz. 47). Biorąc pod uwagę stosowaną w medycynie profilaktykę fluorkową przedstawiono graficznie za fluorków w wodach do spoŝycia na obszarze gm.morzeszczyn w 009 r. mg F/l (norma,5 mgf/l),7,6,5,4 Gmina MORZESZCZYN,3,, 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0, 0, 0 Morzeszczyn Bielsk Borkowo Krolów Las Majewo Nowa Cerkiew Ocena obszarowa jakości do spoŝycia przez ludzi na obszarze gminy gm. Morzeszczyn za okres 009r ( załączniki -6): załącznik -wodociąg publiczny Nowa Cerkiew załącznik -wodociąg publiczny Królów Las załącznik 3 -wodociąg publiczny Bielsk załącznik 4 -wodociąg publiczny Morzeszczyn załącznik 5 -wodociąg publiczny Majewo załącznik 6 -wodociąg publiczny Borkowo
Załącznik dla miejscowości Nowa Cerkiew gmina Morzeszczyn za 009r. Producentem w ilości 7 m³/dobę zaopatrujących 546 mieszkańców miejscowości Nowa Cerkiew, RzeŜęcin I i Gętomie jest Urząd Gminy w Morzeszczynie ul. lipca 4. spoŝycia produkowanej przez wodociąg w Nowej Cerkwi w oparciu o Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 9.03.007 r. w sprawie jakości przeznaczonej do spoŝycia przez ludzi (Dz.U. Nr 6 z 007, poz.47). W 009 roku Państwowa Inspekcja Sanitarna w Tczewie w ramach prowadzonego nadzoru sanitarnego pobrała do 3 próbki, z których zakwestionowała z uwagi na ponadnormatywną mętność oraz ponadnormatywną za Ŝelaza w wodzie. Zakres kwestionowanych przedstawiono w poniŝszej tabeli. Średnia Nowa Cerkiew Stacja Uzdatniania Wody Szkoła Podstawowa w Nowej Cerkwi mętność mętność,5 0,450,9 0,380,5 0,450,9 0,380 NTU 0,00mg/l NTU 0,00mg/l Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Tczewie zgodnie z 4 ust. pkt.3 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 9.03.007 r. w sprawie jakości przeznaczonej do spoŝycia przez ludzi (Dz.U. Nr 6 z 007, poz.47) stwierdził warunkową przydatność do spoŝycia w terminie do dnia 3..009r z uwagi na ponadnormatywną mętność oraz ponadnormatywną za Ŝelaza. Urząd Gminy w Morzeszczynie w celu obniŝenia przekroczonych, przeprowadził następujące działania naprawcze: uzupełniono złoŝe filtracyjne w odŝelaziaczach, oczyszczono aeratory, udroŝniono dysze, oczyszczono i przepłukano z osadu hydrofor. Ponadto zobowiązano się odkopać, rozkręcić i przeczyścić rurociąg tłoczny od studni do hydroforni, sprawdzić sprawność działania elektrozaworu oraz przechlorować złoŝe filtracyjne w terminie do dnia 3..009r. Na czas działań naprawczych poziom ponadnormatywnych nie stanowi bezpośredniego zagroŝenia dla zdrowia ludzi.
Załącznik dla miejscowości Królów Las gmina Morzeszczyn za 009 r. Producentem w ilości 5,5 m³/dobę zaopatrujących 5 mieszkańców miejscowości Królów Las jest Urząd Gminy w Morzeszczynie ul. lipca 4 spoŝycia produkowanej przez wodociąg Królów Las w oparciu o Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 9.03.007 r. w sprawie jakości przeznaczonej do spoŝycia przez ludzi (Dz.U. Nr 6 z 007, poz.47). W 009 roku Państwowa Inspekcja Sanitarna w Tczewie w ramach prowadzonego nadzoru sanitarnego pobrała do 3 próbki, z których zakwestionowała z uwagi na ponadnormatywną mętność oraz za Ŝelaza i jonu amonowego. Wartości kwestionowanych przedstawiono w poniŝszej tabeli. Średnia Królów Las Stacja Uzdatniania Wody Budynek mieszkalny nr 0/3 Jon amonowy 0,6 0,6 0,50 mg/l mętność,38,38 NTU jon amonowy 0,6 0,6 0,50 mg/l 0,04 0,04 0,00mg/l Jak wynika z powyŝszej informacji w wodzie z wodociągu Królów Las okresowo występowały dla mętności, Ŝelaza, i jonu amonowego. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Tczewie zgodnie z 4 ust. pkt.3 w/w cytowanego rozporządzenia stwierdził warunkową przydatność do spoŝycia w terminie do dnia 3..009r z uwagi na w/w ponadnormatywne parametry. Urząd Gminy w Morzeszczynie w celu obniŝenia przekroczonych przeprowadził działania modernizacyjne w stacji uzdatniania w miejscowości Królów Las w terminie do dnia 3..009r. Na czas działań naprawczych poziom ponadnormatywnych nie stanowi bezpośredniego zagroŝenia dla zdrowia ludzi.
Załącznik 3 dla miejscowości Bielsk gmina Morzeszczyn za 009 r. Producentem w ilości 6,7 m³/dobę zaopatrujących 87 mieszkańców miejscowości Bielsk jest Urząd Gminy w Morzeszczynie ul. lipca 4. spoŝycia produkowanej przez wodociąg Bielsk w oparciu o Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 9.03.007 r. w sprawie jakości przeznaczonej do spoŝycia przez ludzi (Dz.U. Nr 6 z 007, poz.47). W 009 roku Państwowa Inspekcja Sanitarna w Tczewie w ramach prowadzonego nadzoru sanitarnego pobrała do 4 próbki, z których zakwestionowała z uwagi na ponadnormatywną za jonu amonowego. Wartości kwestionowanych wskaźników w wodzie przedstawiono w poniŝszej tabeli. Średnia NDS Bielsk Stacja Uzdatniania Wody Budynek mieszkalny Jon amonowy 0,50 mg/l,46,46 Bakterie grupy,38,38 0,50 mg/l Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Tczewie zgodnie z 4 ust. pkt.3 wyŝej cytowanego rozporządzenia wydał decyzję administracyjną stwierdzającą warunkową przydatność do spoŝycia w terminie do dnia 3.07.009 r. z uwagi na ponadnormatywną za jonu amonowego w wodzie dostarczanej z wodociągu publicznego Bielsk. W celu doprowadzenia jakości do obowiązujących norm Urząd Gminy Morzeszczyn przeprowadził działania naprawcze polegające na wymianie złoŝa w odŝelaziaczach oraz udroŝnieniu systemu napowietrzania. Decyzję administracyjną wykonano w terminie.
Załącznik 4 dla miejscowości Morzeszczyn gmina Morzeszczyn za 009r. Producentem w ilości 73, m³/dobę zaopatrujących 090 mieszkańców miejscowości Morzeszczyn jest Urząd Gminy w Morzeszczynie ul. lipca 4. spoŝycia produkowanej przez wodociąg Morzeszczyn w oparciu o Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 9.03.007 r. w sprawie jakości przeznaczonej do spoŝycia przez ludzi (Dz.U. Nr 6 z 007, poz.47). W 009 roku Państwowa Inspekcja Sanitarna w Tczewie w ramach prowadzonego nadzoru sanitarnego pobrała do 5 próbek, z których 4 zakwestionowała z uwagi na ponadnormatywną za jonu amonowego w wodzie. Poziom kwestionowanego przedstawiono w poniŝszej tabeli. kontroli jakości Średnia NDS Morzeszczyn Budynek Urzędu Gminy ul. lipca Jon amonowy 4 4 0,89,06 0,50 mg/l Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Tczewie zgodnie z 4 ust. pkt.3 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 9.03.007 r. w sprawie jakości przeznaczonej do spoŝycia przez ludzi (Dz.U. Nr 6 z 007, poz.47) w drodze decyzji administracyjnej stwierdził warunkową przydatność do spoŝycia w terminie do dnia 3..009 r. Urząd Gminy Morzeszczyn w celu doprowadzenia jakości dostarczanej z wodociągu publicznego Morzeszczyn do obowiązujących norm zobowiązał się do podjęcia działań naprawczych polegających na wyjęciu złóŝ filtracyjnych z odŝelaziaczy i sprawdzeniu działania dysz filtracyjnych znajdujących się na dnie tych zbiorników. Na czas działań naprawczych podejmowanych przez Urząd Gminy w Morzeszczynie jonu amonowego na jakie pozwala stwierdzona warunkowa przydatność nie stanowią bezpośredniego zagroŝenia dla zdrowia ludzi.
Załącznik 5 dla miejscowości Majewo gmina Morzeszczyn za 009r. Producentem w ilości 7,6 m³/dobę zaopatrujących 680 mieszkańców miejscowości Majewo i Lipia Góra jest Urząd Gminy w Morzeszczynie ul. lipca 4. spoŝycia produkowanej przez wodociąg Majewo w oparciu o Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 9.03.007 r. w sprawie jakości przeznaczonej do spoŝycia przez ludzi (Dz.U. Nr 6 z 007, poz.47). W 009 roku Państwowa Inspekcja Sanitarna w Tczewie w ramach prowadzonego nadzoru sanitarnego pobrała do 4 próbki, z których zakwestionowała z uwagi na ponadnormatywną za Ŝelaza oraz ponadnormatywną mętność. Zakres kwestionowanego przedstawiono w poniŝszej tabeli. Średnia NDS Majewo Stacja Uzdatniania Wody Mętność śelazo, 0,336,9 0,46 NTU 0,00 mg/l Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Tczewie biorąc pod uwagę wyniki wszystkich w 009 r. zgodnie z 4 ust. pkt.3 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 9.03.007 r. w sprawie jakości przeznaczonej do spoŝycia przez ludzi (Dz.U. Nr 6 z 007, poz.47) w drodze decyzji stwierdził warunkową przydatność do spoŝycia dostarczanej z wodociągu publicznego Majewo w terminie do dnia 3..009r. z uwagi na ponadnormatywną mętność oraz ponadnormatywną za Ŝelaza. Urząd Gminy w Morzeszczynie w celu doprowadzenia jakości do obowiązujących norm zobowiązał się przeprowadzić działania naprawcze polegające na oczyszczeniu sieci napowietrzającej wodę w stacji uzdatniania w Majewie. Na czas działań naprawczych podejmowanych przez Urząd Gminy w Morzeszczynie na jakie pozwala stwierdzona warunkowa przydatność nie stanowią bezpośredniego zagroŝenia dla zdrowia ludzi.
Załącznik 6 dla miejscowości Borkowo gmina Morzeszczyn za 009 r. Producentem w ilości 74, m³/dobę zaopatrujących ok. 570 mieszkańców miejscowości Borkowo i RzeŜęcin II jest Urząd Gminy w Morzeszczynie ul. lipca 4. spoŝycia produkowanej przez wodociąg Majewo w oparciu o Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 9.03.007 r. w sprawie jakości przeznaczonej do spoŝycia przez ludzi (Dz.U. Nr 6 z 007, poz.47). W 009 roku Państwowa Inspekcja Sanitarna w Tczewie w ramach prowadzonego nadzoru sanitarnego pobrała do 5 próbek, z których zakwestionowała z uwagi na ponadnormatywną za Ŝelaza oraz manganu. Zakres kwestionowanego przedstawiono w poniŝszej tabeli. Średnia NDS Borkowo Budynek mieszkalny nr mangan 3 0,8 0,34 0,8 0,34 0,050 mg/l 0,00 mg/l Incydentalny przypadek pojawienia się ponadnormatywnej za manganu i Ŝelaza został niezwłocznie wyeliminowany, badania powtórkowe nie potwierdziły przekroczeń. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Tczewie biorąc pod uwagę wyniki wszystkich w 009 r stwierdził przydatność do spoŝycia dostarczanej przez wodociąg Borkowo.