ENGINEERED TO WORK Większy uzysk i mniejsze koszty przy produkcji biogazu BioCrack Elektrokinetyczny proces dezintegracji umożliwiający wzrost wydajności w instalacjach biogazu Industry Waste water Biogas Railway Agriculture
BioCrack Sposób działania Maksymalna elastyczność podczas montażu na to pozwala tylko BioCrack Więcej mocy dla Państwa biogazowni Elektroda wewnętrzna Obudowa BioCrack Przekrój modułu BioCrack Głowica elektrody BioCrack zapewnia łatwiejszy dostęp bakterii w fermentorze do składników pokarmowych zawartych w zawiesinie biologicznej. Podczas elektrokinetycznego procesu dezintegracji w module wytwarzane jest pole elektryczne o wysokim potencjale. Powoduje ono rozdrabnianie skupisk (koloidów), składających się z martwej materii organicznej i bakterii. Dzięki temu znacznie zwiększa się ilość dostępnych składników pokarmowych dla bakterii fermentacyjnych. Wynik: zwiększona produkcja gazu i lepsze wykorzystanie zastosowanych substratów. 2
BioCrack Zalety Chcą Państwo dowiedzieć się czegoś więcej? Wystarczy jeden telefon: +48 71 79 89 58-0 BioCrack to konkretne korzyści Od wielu lat czujemy się w sektorze biogazu jak we własnym domu, dlatego wiemy, co się tutaj liczy. W związku z tym nasze rozwiązania są typowe dla Vogelsang : efektywne i ekonomiczne. Więcej biogazu nawet o 18% System BioCrack działa niezawodnie, wydajnie i przez długi czas. To liczy się także w przypadku późniejszego doposażenia: w elektrokinetycznym procesie dezintegracji BioCrack można uzyskać nawet o 18% więcej biogazu. Najniższe koszty energii BioCrack wykazuje wyjątkowo małe zapotrzebowanie na moc. Na jeden moduł potrzeba tylko 35 W. Niewielkie koszty inwestycyjne Warto porównać: w konfrontacji z innymi procesami dezintegracji, BioCrack charakteryzuje się znacznie niższymi kosztami inwestycyjnymi. Zużycie prądu mniejsze nawet o 30% Poprzez obniżenie lepkości oraz redukcję warstwy kożucha i osadów dennych w fermentorze, zmniejsza się wymagana moc mieszadeł i pomp. Dla wszystkich biogazowni możliwość łatwego i elastycznego doposażenia Niezależnie od tego, czy mamy zasilanie komór mokre, suche, komponenty NaWaRo lub instalację kofermentacyjną system BioCrack daje się zamontować w prosty sposób bez zajmowania dużej ilości miejsca: moduły można zamontować, dopasowując je pionowo, poziomo lub skośnie. Silnie aktywny substrat w fermentorze Dezintegrator BioCrack powoduje, że biologia jest bardziej stabilna, bezpieczeństwo procesu większe, obsługa instalacji łatwiejsza, a biomasa jest szybciej rozkładana. Dzięki temu następuje lepsze wykorzystanie objętości fermentora i zwiększenie uzysku biogazu. Brak konieczności regularnej konserwacji brak zużycia: system zawsze gotowy do pracy Podstawa: w systemie BioCrack nie ma części ulegających zużyciu. A to stanowi oszczędność pieniędzy i nerwów! 3
Niepokonany zespół Połączenie procesu BioCrack i rozdrabniacza RotaCut oznacza sukces systemu. W rozdrabniaczu RotaCut odbywa się pierwsze przygotowanie substratu, dzięki czemu następuje zwiększenie powierzchni materiału. Zwiększa to efektywność procesu BioCrack przy jednoczesnej ochronie elektrod wewnętrznych modułów BioCrack przed ciałami obcymi. W połączeniu z pompą rotacyjną Vogelsang jest to zespół idealny i niepokonany. BioCrack Zapotrzebowanie mocy na jeden moduł 35 W Maks. natężenie przepływu 40 m 3 /h Ciśnienie maks. Maks. długość modułu Min. szerokość modułu (moduł U) Maks. szerokość modułu (moduł S) Napięcie elektryczne zasilania 5 bar 2.053 mm 325,5 mm 492 mm 220 V, 50 Hz Materiał Rura ze stali nierdzewnej; śr. wewn. DN 150, elektroda wewnętrzna z płaszczem PE 4
BioCrack Przegląd produktów - biogaz Wszystko z jednej firmy: technika biogazu Vogelsang Porady i więcej informacji można uzyskać pod nr telefonu: +48 71 79 89 58-0 RotaCut Sprawdzony rozdrabniacz przepływowy i separator ciał stałych. Pewne oraz zdefiniowane rozdrabnianie włóknin i ciał stałych w płynących mediach. BioCut Nasza propozycja kompaktowego zespołu dla biogazowni, czyli kombinacja wypróbowanej pompy rotacyjnej z podłączonym na wlocie rozdrabniaczem RotaCut. Włókniny zostaną skutecznie pocięte i optymalnie skrócone. BioCrack Dezintegracja elektrokinetyczna. Idealna do obniżenia kosztów eksploatacji i podniesienia efektywności poprzez zwiększenie produkcji biogazu oraz szybszy rozkład biomasy. Pompy rotacyjne Dzięki swoim znakomitym cechom kompaktowej budowie, samozasysaniu oraz prostocie i łatwości serwisu pompy Vogelsang są ekonomicznym rozwiązaniem do wielu różnorodnych zadań transportowych. X-Ripper Mocny dwuwałowy rozdrabniacz umożliwia ekonomiczne rozdrobnienie większych ciał stałych i składników w płynnych lub suchych mediach. QuickMix II Dozownik komponentów optymalne zasilanie fermentora substratem w formie zacieru. Połączony dwuwałowy podajnik ślimakowy z pompą rotacyjną. Rozdrabnia większe substraty i doskonale je miesza z cieczą do postaci zhomogenizowanej zawiesiny. 5
ENGINEERED TO WORK Nasze przedsiębiorstwo Innowacja i postęp dzięki temu w ciągu 80 lat staliśmy się koncernem na skalę światową działającym w przemyśle budowy maszyn. Rozwiązania z naszej firmy sukcesywnie stawały się kamieniami milowymi postępu. Obecnie projektujemy, budujemy i sprzedajemy maszyny, instalacje i systemy dla rolnictwa, gospodarki komunalnej i przemysłu. Dzięki naszym zagranicznym spółkom i punktom serwisowym, jesteśmy na całym świecie znani z zaawansowanej technologii i rozwiązań przyjaznych dla użytkownika. Nasza oferta Oferujemy rozwiązania w następujących dziedzinach: Przemysł Ścieki Biogaz Odbiór ścieków na kolei Rolnictwo Oferujemy szeroką paletę produktów: Pompy rotacyjne Technika rozdrabniania Rozdzielacze Techniki rozlewu Systemy zasilania i odbioru na kolei Kompletne rozwiązania a także na życzenie klienta rozwiązania dopasowane do indywidualnych zastosowań specjalnych. Nasza obecność Więcej informacji o naszym przedsiębiorstwie i palecie usług można znaleźć w internecie pod adresem vogelsang.info Jesteśmy do Państwa usług i będzie nam miło nawiązać rozmowę. vogelsang.pl Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH Holthöge 10 14 49632 Essen/Oldb., Niemcy Tel.: +49 5434 83-0 Faks: +49 5434 83-10 vogelsang-gmbh.com info@vogelsang-gmbh.com USA Vogelsang USA Ltd. vogelsangusa.com Wielka Brytania Vogelsang Ltd. vogelsang.co.uk Francja Vogelsang France S.A.R.L. vogelsang.fr Włochy Vogelsang Italia Srl vogelsang-srl.it Rumunia Vogelsang Romania SRL vogelsang.ro Vogelsang Sp. z o.o. ul. Grota Roweckiego 168 52-214 Wroclaw, Poland Telefon: +48 71 79 89 58-0 Faks: +48 71 79 89 58-2 info@vogelsang.pl Chiny Vogelsang Mechanical Engineering Co. Ltd. vogelsang.com.cn Hiszpania Vogelsang S.L. vogelsang-spain.es Australia Vogelsang Pty. Ltd. vogelsang.com.au Indie Vogelsang India Pvt. Ltd. vogelsangindia.com Republika Czeska Vogelsang CZ s.r.o. vogelsang-czech.cz Dania Vogelsang A/S vogelsang-as.dk Brazylia Vogelsang Brasil Comercio e Industria de Equipamientos Ltda. vogelsang.com.br Meksyk Vogelsang De México S. de R.L. de CV. vogelsang.mx Szwecja Vogelsang Sverige AB vogelsang.se Malezja Vogelsang Malaysia vogelsang.info Dostępność produktów, ich wygląd, specyfikacje techniczne i szczegóły podlegają ciągłym modyfikacjom i udoskonaleniom, w związku z tym nie można zagwarantować podanych tutaj danych. Copyright 2011 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH. Vogelsang, HiFlo, RotaCut, ACC, CFC oraz BioCrack są w niektórych krajach zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH, Essen/Oldb., Deutschland. Wszystkie prawa, włącznie z grafiką i zdjęciami, zastrzeżone. BioCrack_PL_02207711_1500 Printed in Germany