POZIOM B1 TRANSKRYPCJE I KLUCZ DO ZADAŃ. ROZUMIENIE ZE SŁUCHU Transkrypcje nagrań

Podobne dokumenty
Dolnośląski Urząd Wojewódzki

FILM - W INFORMACJI TURYSTYCZNEJ (A2 / B1)

Paszport dla osoby pełnoletniej

Państwowa Komisja ds. Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego EGZAMIN CERTYFIKATOWY Z JĘZYKA POLSKIEGO JAKO OBCEGO B1 POZIOM PROGOWY

Masz w rodzinie osobę niepełnosprawną lub sam jestes inwalidą? Sprawdź, do jakich ulg i zniżek masz prawo

BILETY JEDNORAZOWE 1. Ulga w wysokości 100% 1.1. W komunikacji zwykłej 1.2. W komunikacji zwykłej i pospiesznej 2. Ulga w wysokości 95 %

Filip idzie do dentysty. 1 Proszę aapisać pytania do tekstu Samir jest przeziębiony.

INFORMACJA W SPRAWIE ZASAD I TRYBU WYDAWANIA DOKUMENTÓW PASZPORTOWYCH (aktualizacja r.)

Czy na pewno jesteś szczęśliwy?

Spis treści. Klucz do ćwiczeń 117. Dzień dobry! Co słychać? 6. Przepraszam, gdzie jest hotel? 16. Co lubisz jeść? Co lubisz pić?

MISTRZÓW. Niezwykłe spotkanie

SPRAWOZDANIE Z POBYTU W HISZPANII (PROGRAMU ERASMUS+)

1. Ustala się uprawnienia do przejazdów bezpłatnych środkami komunikacji miejskiej:

MAŁGORZATA PAMUŁA-BEHRENS, MARTA SZYMAŃSKA. W szpitalu

Próbny test szóstoklasisty z matematyki nr 12

AUDIO / VIDEO (A 2 / B1 ) (wersja dla studenta) ROZMOWY PANI DOMU ROBERT KUDELSKI ( Pani domu, nr )

TARYFA OPŁAT ZA USŁUGI PRZEWOZOWE OSÓB W PUBLICZNYM TRANSPORCIE ZBIOROWYM NA TERENIE MIASTA BOLESŁAWIEC

FILM - BANK (A2 / B1)

Warunki stosowania oferty specjalnej Jedź i leć

Grupowy (min. 15 os., wycieczka, grupa zorganizowana z listą i opiekunem) Pierwsza godzina. Pierwsza godzina 5,00 7,00. zł/os. zł/os.

W dniach r. w Sankt Petersburgu odbył się I Światowy

Spis treści. Od Petki Serca

Podróże Zakwaterowanie

ZESTAW NR 1. II. Opisz poniższą ilustrację i odpowiedz na dwa pytania zadane przez komisję. fot. S. Kwiatkowska

Trening INTEGRA Dodatkowe dialogi

Zarządzenie Nr 27/2016. Dyrektora Muzeum Zamkowego w Pszczynie z dnia 06 grudnia 2016 r. w sprawie

Biuletyn Numer 6 lipiec 2014 Projekt Obywatel Senior realizowany przez Stowarzyszenie Rodzina Kolpinga w Bochni. Ulgi dla seniora

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

Trzy kroki do e-biznesu

Warunki stosowania oferty specjalnej Jedź i leć (obowiązują od 01 stycznia 2016 r.)

a) osobom fizycznym odznaczonym Orderem Orła Białego, Orderem Wojennym Virtuti Militari, Orderem Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej, Medalem

Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców. Siedziba Oddziału: Opole, ul. Ozimska 19, piętro II. Godziny przyjęć klientów w Oddziale Paszportów:

Szczegóły organizacyjne Angloville Junior lipca 2018 hotel Pałac Pakosław

REZERWACJA ZAJĘĆ. Nie mogę dodzwonić się do Działu Pedagogicznego MMW. Co zrobić w tej sytuacji?

e-videorekrutacja POTĘGA ROZMOWY W CZTERY OCZY! dla pracodawców / firm rekrutacyjnych / pośrednictwa pracy

Oto oryginalne opowiadanie ćwiczymy umiejętność redagowania opowiadania twórczego z użyciem dialogu

warunki taryfowe oferty specjalnej Wspólny bilet 70 - minutowy (obowiązuje od 13 grudnia 2015 r.)

Zapoznaj się z opisem trzech sytuacji. Twoim zadaniem będzie odegranie wskazanych ról.

KARTA PRACY NR 1 Jestem bezpieczny Odpowiedz na pytania, a następnie wpisz literki w kratkach poniżej. Z liter powstanie hasło.

ZAKŁADANIE KONTA NA STRONIE CHINESETEST.CN REJESTRACJA NA EGZAMIN YOUTH CHINESE TEST (YCT)

Tak wygląda biuro Oriflame Polska od środka

UPRAWNIENIA DO ULGOWYCH PRZEJAZDÓW KOLEJĄ W KOMUNIKACJI KRAJOWEJ

Warunki stosowania oferty specjalnej Jedź i leć

Interesant. Doradca. Przykład krótkiego dialogu poradnictwa z pięcioma etapami 1

Erasmus Kiel. Ewelina Bartoszek IFE / Biomedical Engineering Politechnika Łódzka

Część I Konwersacja Przeprowadź z egzaminatorem trzy rozmowy na zaproponowane przez niego tematy.

"PRZYGODA Z POTĘGĄ KOSMICZNA POTĘGA"

UCHWAŁA NR XXVII/219/16 RADY MIEJSKIEJ W JĘDRZEJOWIE. z dnia 30 września 2016 r.

Kielce, dnia 12 października 2016 r. Poz UCHWAŁA NR XXVII/219/16 RADY MIEJSKIEJ W JĘDRZEJOWIE. z dnia 30 września 2016 r.

Światowy Polonista intensywny kurs języka i kultury polskiej dla zagranicznych studentów filologii polskiej

Gdańsk, dnia 24 lutego 2016 r. Poz. 708 UCHWAŁA NR XVI/165/2016 RADY MIASTA MALBORK. z dnia 28 stycznia 2016 r.

Jak odliczyć ten jeden procent na chore dziecko sąsiadki- maja swoje konto.

3. Do korzystania z bezpłatnych przejazdów środkami miejskiego transportu zbiorowego w granicach administracyjnych Miasta Opola są uprawnieni:

Załącznik nr 1 do Uchwały Nr 94/2017 Zarządu PKP SKM w Trójmieście Sp. z o.o. z dnia 8 maja 2017 r. Zmiana nr 5

Warunki stosowania oferty specjalnej Jedź i leć (obowiązują od 15 maja 2016 r.)

Warunki taryfowe oferty specjalnej Regionalne bilety WiT. Rozdział I. Regionalne bilety jednorazowe WiT

T R A V E L C O A C H I N G 5 0 +

Ostatnia aktualizacja: esky.pl 2. Porady dla podróżnych

Siedziba Oddziału: Opole, ul. Ozimska 19, piętro II. Godziny przyjęć klientów w Oddziale Paszportów:

W imieniu Koła nr 1 Stowarzyszenia Emerytów i Rencistów Policyjnych w Rzeszowie serdecznie zapraszamy wszystkich członków i ich rodziny na wycieczkę.

K W E S T I O N A R I U S Z Z G Ł O S Z E N I O W Y

POLITYKA SŁUCHANIE I PISANIE (A2) Oto opinie kilku osób na temat polityki i obecnej sytuacji politycznej:

K W E S T I O N A R I U S Z Z G Ł O S Z E N I O W Y

Kiedy słowa mówią o liczbach poznajemy liczebniki

Wykaz ulg ustawowych w komunikacji krajowej dostępnych w biletomatach

Szczegóły organizacyjne Angloville Junior 8-14 lipca 2018 hotel Ameliówka

Wykaz ulg ustawowych w komunikacji krajowej dostępnych w systemie e-ic

OCHRONY PASAŻERÓW USŁUG LOTNICZYCH

ULGI USTAWOWE w komunikacji krajowej, w pociągach Spółki PKP Intercity dostępne w systemie e-ic

Kurs online JAK ZOSTAĆ MAMĄ MOCY

MATURA Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO KRÓTKA FORMA UŻYTKOWA

ERASMUS COVILHA, PORTUGALIA

Instrukcja złożenia wniosku o wydanie karty ŚKUP przy pomocy tokena

UCHWAŁA Nr XIV/153/2015 RADY MIEJSKIEJ KALISZA z dnia 17 września 2015 r.

Przewodnik WSiP Egzamin ósmoklasisty z matematyki

Sprawozdanie z wyjazdu na studia semestralne w ramach programu Erasmus+ studenta Macieja Kurek (WIBP)

Raport Przemysł turystyczny na Ukrainie Badanie CAWI. Gdzie Ukraińcy zatrzymują się w czasie podróży, gdzie chcąc spędzać Nowy Rok?

Szczegóły organizacyjne Angloville Junior 1 7 lipca hotel Bobrowa Dolina

Szczegóły organizacyjne Angloville Kids lipca 2018 hotel Pałac Ossolińskich

UCHWAŁA NR XXX/430/2013 RADY MIASTA RACIBÓRZ. z dnia 26 czerwca 2013 r.

Na falach Ohridu macedońska wyprawa

Fundacja Crescendum Est - Polonia. Kwestionariusz aplikacyjny

Z wizytą u Lary koleżanki z wymiany międzyszkolnej r r. Dzień I r.

Warunki taryfowe oferty specjalnej Wspólny bilet 70 - minutowy (obowiązuje od 13 grudnia 2015 r.)

Porady dla podróżnych

Relacja z Erasmusa 2016/2017. Aveiro, Martyna Łapińska. Nazwa Uczelni: Universidade de Aveiro. Długość pobytu: dwa semestry.

0. Planowaliśmy wypad za miasto.. x..ale musieliśmy go przełożyć.

Warunki taryfowe oferty specjalnej Aglomeracyjny bilet BiT City

INSTRUKCJA DO SPRZEDAŻY BILETÓW AUTOKAROWYCH, POLIS oraz KART MŁODZIEŻOWYCH za pomocą PŁATNOŚCI ELEKTRONICZNYCH

Warunki bytowe i aktywność osób w wieku 50+ w Starogardzie Gdańskim

Scenariusz zajęć nr 8

UCHWAŁA NR III/12/98 Rady Miasta Opola z dnia 19 listopada 1998 r.

Zniżki na przejazdy środkami komunikacji miejskiej

DLACZEGO WARTO WSPÓŁPRACOWAĆ Z DUŻE PODRÓŻE?

Warunki oferty pozataryfowej

Twoi posłowie do Parlamentu Szkockiego

Transkrypcja wideo: O czym należy pamiętać zarabiając na wynajmie mieszkania? Q&A

Warunki taryfowe oferty specjalnej Arriva WiT

Od kompleksowej diagnozy sytuacji osób niepełnosprawnych w Polsce do nowego modelu polityki społecznej wobec niepełnosprawności

Transkrypt:

POZIOM B1 ROZUMIENIE ZE SŁUCHU Transkrypcje nagrań Transkrypcja I Przykład: Pociąg do Warszawy jest opóźniony około dziesięciu minut. 1. Czy mógłby mi pan skasować bilet? 2. Poproszę coś na kaszel. 3. Proszę, oto pański numerek. 4. Na dworzec proszę! 5. Podaj mi, proszę, sól. 6. Świetnie! 7. Mam czas do jutra! 8. Nie wiem, o co ci chodzi! 9. Nie poruszaj tego tematu! 10. Proszę mnie połączyć z dyrektorem. 11. Proszę ulgowy do Katowic i z powrotem. 12. Dokąd się wybierasz? 13. Przyjdźcie do nas jutro na kolację! 14. Ile kosztuje kilogram wołowiny? Transkrypcja II Dzień dobry Państwu. Są tacy ludzie, którzy od dzieciństwa przez wiek dojrzały po starość mieszkają w jednej miejscowości, nieraz też i w jednym domu, natomias(t) są całe rzesze tych, którzy po osiągnięciu pewnego wieku zmieniają miejsce zamieszkania, mieszkają w internacie, uczą się, studiują, później zawierają związek małżeński i gdzieś tam swoje pierwsze mieszkanie zaczynają meblować. Proszę chwilę pomyśleć o tym swoim pierwszym mieszkaniu. Kiedy państwo tam zamieszkali, pewnie były świeżo pomalowane ściany, zawsze były pewne pomysły na takie czy inne umeblowanie, czy takie czy inne pomysły na to, co się powiesi na ścianach. Bo oczywiście mijają lata, pięć, dziesięć, piętnaście lat i człowiek się zżywa z tymi czterema ścianami, ale zawsze był ten moment, kiedy po raz pierwszy zobaczyło się te cztery ściany, przysłowiowe, widok z okna, który nam towarzyszy przez tyle lat. Warto pomyśleć o tym miejscu, w którym mieszkamy. Transkrypcja III Dwie Chinki w wieku 99 i 104 lat spełniły marzenie swego życia: leciały balonem poinformowała chińska prasa. Kobiety, które całe życie pracowały przy zbieraniu herbaty, znalazły się w Księdze rekordów Guinnessa jako najstarsze pasażerki balonu. Aby się promować, podróż balonem dla obu starszych pań zorganizowała znana firma produkująca herbatę. Nie tylko z powodu wspaniałego wieku osiągniętego przez obie Chinki.

Ważna była także ich doskonała forma fizyczna. Może ona sugerować, że picie chińskiej herbaty to zwyczaj, który gwarantuje zdrowie i długie życie. Nie miałam żadnych zawrotów głowy ani nic w tym rodzaju. To było bardzo piękne przeżycie. Wyobrażam sobie, że podobne do latania samolotem powiedziała po zakończeniu półgodzinnego lotu starsza z kobiet. Balon poleciał tylko na wysokość 50 metrów nad centralnym placem miasta. Dla obu kobiet, które spędziły życie na zbieraniu liści herbaty, była to okazja, aby popatrzeć na świat z góry. Transkrypcja IV A teraz czas już na nasz konkurs europejski Parlamentarne puzzle. To już ostatnie, specjalne wydanie konkursu Parlamentarne puzzle. Zwycięzcą naszego konkursu będzie osoba spośród dwóch, które teraz do nas zadzwonią, a zwycięzcę czeka wyjazd do Strasburga wraz z osobą towarzyszącą. Wyjazd planowany jest z Sosnowca w dniach od 10 do 13 marca. Wystarczy wziąć udział w naszym konkursie, współorganizowanym z polską Fundacją im. Roberta Schumanna i wykazać się wiedzą o Wspólnocie i o samym Parlamencie Europejskim. Dziś w naszej zabawie, jak już mówiłem, mogą wziąć udział dwie osoby. Dla każdej przygotowaliśmy pięć pytań. Ta osoba, która udzieli więcej prawidłowych odpowiedzi, wygrywa. W przypadku remisu przygotowaliśmy dla Państwa dodatkowe pytania. Zapraszamy więc do udziału w konkursie. Pytania nie są takie proste, ale proszę próbować. 22 645 22 66 Parlamentarne puzzle. Transkrypcja V Za paszport ważny dziesięć lat zapłacimy 140 złotych. Za paszporty dla dzieci w zależności od wieku dziecka: jeżeli dziecko w dniu złożenia wniosku nie ukończyło siódmego roku życia, zapłacimy 30 złotych, gdy dziecko ukończyło siódmy rok życia, ale nie ukończyło 13 lat, zapłacimy 60 złotych, za paszport tymczasowy dla dzieci 30 złotych i za paszport tymczasowy wydawany pozostałym osobom 45 złotych. Oczywiście istnieją wyjątki. Nie pobiera się opłaty paszportowej od osób, które ukończyły siedemdziesiąt lat, a także od osób przebywających w domach pomocy społecznej lub w zakładach opiekuńczych. Także osoby, które złożyły wniosek o wymianę paszportu z powodu jego wady technicznej lub jakiegoś błędu, są zwolnione z opłaty, a także żołnierze, którzy zostali wyznaczeni do pełnienia służby poza granicami państwa. Istnieją także różne ulgi w opłacie paszportowej, przykładowo pięćdziesięcioprocentowa ulga w opłacie paszportowej przysługuje wszystkim emerytom, rencistom, osobom niepełnosprawnym i ich współmałżonkom, a także uczniom i studentom. Mogą z takiej ulgi skorzystać także kombatanci i inne osoby, będące ofiarami represji wojennych, a także osoby przebywające w domach pomocy społecznej lub zakładach opiekuńczych. Strona 2

ROZUMIENIE ZE SŁUCHU Klucz do zadań Zadanie I 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. a c c b b A c b b b a a b a Zadanie II 1. przez 5. Powiesi 2. całe 6. moment 3. studiują 7. towarzyszy 4. swoim Zadanie III 1. 2. 3. 4. 5. b c b a b Zadanie IV 1. 2. 3. 4. 5. 6. F F P F P P Zadanie V 1. 2. 3. 4. 5. D F B C A Strona 3

ROZUMIENIE TEKSTÓW PISANYCH Klucz do zadań Zadanie I 1. 2. 3. 4. 5. c b b a c Zadanie II P F 1. X 2. X 3. X 4. X 5. X 6. X 7. X Zadanie III 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. F C B E D H G Zadanie IV 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. G F H C B E A Zadanie V 1. Zna 5. Na 2. zorganizowała 6. wystawę 3. dlatego 7. zdjęcia 4. potem 8. kościołów Strona 4

POPRAWNOŚĆ GRAMATYCZNA Klucz do zadań Zadanie I 1. dobrego teatru 6. zwierząt 2. późnym latem 7. je 3. nimi 8. dużego parku 4. wygodne hotele 9. nad 5. naszym mieście 10. w Zadanie II 1. dłuższy 2. więcej 3. trudniej 4. najlepsze 5. najbardziej Zadanie III 1. przyjechałybyśmy 6. czekamy 2. wynajmij 7. Skontaktuj 3. zadzwonimy 8. odpowiem 4. znajdziemy 9. dostały 5. zarezerwujemy 10. patrz Zadanie IV 1. skąd 2. z którym z kim (0,25p) 3. po co dlaczego (0,25p) 4. jakich 5. czego Strona 5

Zadanie V 1. byliśmy 6. mam 2. chcieliśmy 7. uczą 3. zmieniłem 8. chodzi 4. zamierzam 9. mogą 5. planuję 10. widziałem Zadanie VI 1. Chociaż 2. czy 3. że 4. a 5. Gdyby Zbędny spójnik: ale Zadanie VII 1. Ewelina nie zna tej pani. 2. Jestem starszy od ciebie. 3. Magda interesuje się starymi fotografiami. 4. Michel to francuski student. 5. Kto napisał tę powieść. Oraz inne poprawne zdania o tej treści. Zadanie V a ZADANIA DODATKOWE 1. piją 6. zamierza 2. planują 7. przyjdzie 3. pojadą 8. wiedzą 4. spędzą 9. wypożyczę 5. chce 10. możesz Zadanie VI a 1. dla 2. przy 3. po 4. z 5. bez Strona 6