Projekt ten, współfinansowany przez Unię Europejską, przyczynia się do zmniejszenia różnic społecznych i gospodarczych pomiędzy obywatelami Unii. Gospodarka Ściekowa w Tychach
Jest dla mnie źródłem wielkiej satysfakcji, że w ostatnich latach udało się nam tak wiele osiągnąć w dziedzinie ochrony środowiska. Tychy wyjątkowo dbają o ekologię i są najczystszym miastem regionu. Czyste jest tu powietrze, stawy i woda. Wszystkie zakłady produkcyjne zlokalizowane są na obrzeżach miasta, a żaden z nich nie jest szczególnie uciążliwy dla środowiska. Duża jest świadomość ekologiczna mieszkańców. Tyszanie wymieniają stare kotły węglowe na nowoczesne, przyjazne środowisku piece i segregują śmieci. W Tychach przyjazny środowisku jest też transport: po mieście jeżdżą autobusy napędzane gazem i trolejbusy, którymi mogą pochwalić się jeszcze tylko dwa miasta w Polsce. Tychy były jednym z prekursorów budowy ścieżek rowerowych w Polsce jest ich 45 km i ciągle powstają następne odcinki. Budowa kanalizacji w dzielnicach obrzeżnych to projekt, którego realizacji Tychy bardzo potrzebują. W przeciągu kilku lat nadrobimy wieloletnie zaległości i stworzymy warunki dla dalszego, dynamicznego rozwoju Tychów. To historyczna szansa, jaką dało nam członkowstwo w Unii Europejskiej. Tychy to dobre miejsce. Andrzej Dziuba, Prezydent Miasta Tychy Wyczekiwana od wielu lat budowa kanalizacji w obrzeżnych dzielnicach Tychów sprawi, że tyska infrastruktura w tym zakresie będzie jedną z najnowocześniejszych w kraju. Oczyszczalnia ścieków w Urbanowicach będzie zaś perłą wśród obiektów tego typu. Już teraz jest jedną z nielicznych, w której biogaz wytwarzany podczas fermentacji osadów pościekowych zamieniany jest na prąd elektryczny i ciepło. Od sierpnia 2006r. wykorzystujemy je m.in. do zasilania urządzeń elektrycznych oczyszczalni oraz do podgrzewania tzw. osadu pościekowego, w konsekwencji wytwarzając biogaz. To swoistego rodzaju perpetuum mobile, które dodatkowo daje oszczędności w kosztach energii elektrycznej w wysokości prawie 1,2 mln zł rocznie. Zbigniew Gieleciak, Pełnomocnik Prezydenta ds. Realizacji Projektu
Czyste Tychy Kanalizacja: wymagania, na których skorzystamy Budowa i modernizacja systemu usuwania zanieczyszczeń na obrzeżach Tychów, to klucz do czystszego środowiska naszego miasta. Przyłączenie domów 21 tysięcy tyszan do nowoczesnej sieci kanalizacyjnej znacząco zmniejszy ilość nieczystości w otoczeniu mimo, że produkujemy ich coraz więcej. Dzięki inwestycji system kanalizacji ogólnospławnej zostanie podzielony na kanalizację sanitarną i deszczową. Życie mieszkańców Tychów w bezpiecznym środowisku to korzyść nie do przecenienia. Przy okazji Tychy dostosują swój system kanalizacyjny do wymogów Unii Europejskiej, dołączając do grona najczystszych miast w Europie. Kilometry czystości Dzięki Projektowi, prowadzonemu pod hasłem Czyste Tychy Kanalizacja, zbudowana i zmodernizowana zostanie sieć kanalizacyjna o długości ok. 322 km. To tyle ile w przybliżeniu wynosi odległość z Tychów do Warszawy! Dodatkowo uregulowane zostaną rowy i potoki na długości 31,2 km, powstaną 24 przepompownie ścieków oraz zmodernizowana zostanie część osadowa oczyszczalni ścieków w Urbanowicach. Budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej realizowana będzie w ramach pięciu niezależnych kontraktów budowlanych. Osobny kontrakt dotyczy oczyszczalni ścieków.
Tychy w czołówce Polski Projekt Gospodarka Ściekowa w Tychach jest drugim co do kwoty dofinansowania projektem w sektorze środowiska dotowanym przez europejski Fundusz Spójności w 2004 r. Szacowany koszt całego projektu wynosi ponad 560 mln zł, tj. ok. 140 mln EUR. Zgodnie z zapisami Decyzji Komisji Wspólnot Europejskich, Fundusz Spójności sfinansuje 75 093 900 EUR, co stanowi 75% kosztów kwalifikowanych inwestycji. Pozostałe środki, w sumie ok. 65 mln EUR (261 mln zł) pochodzić będą z budżetu Miasta Tychy oraz z nisko oprocentowanych pożyczek z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej oraz z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach. KONTRAKTY BUDOWLANE Realizacja projektu będzie się odbywać w ramach sześciu niezależnych kontraktów budowlanych. Kontrakt pierwszy (K1) obejmuje projektowanie i budowę kanalizacji sanitarnej i deszczowej w tyskich dzielnicach Wygorzele, Jaroszowice i Cielmice. Do sieci kanalizacyjnej zostaną podłączone gospodarstwa ok. 4 tys. mieszkańców, pozbawionych dotąd możliwości korzystania z kanalizacji. Za kwotę blisko 31,7 mln euro brutto powstanie ok. 82,6 km nowych kanałów sanitarnych i deszczowych. Ponadto istniejąca kanalizacja zostanie przekształcona w kanalizację deszczową o łącznej długości ok. 1 km. Wybudowanych zostanie 11 pompowni ścieków, a zmodernizowanych 13,8 km cieków terenowych. 4 4
Kontrakt drugi (K2) dotyczy wybudowania kanalizacji w dzielnicy Stare Tychy. Do sieci kanalizacyjnej zostanie podłączonych ok. 5 tys. mieszkańców dzielnicy. Za kwotę niespełna 11 mln euro zostanie zaprojektowane, zmodernizowane i wybudowane łącznie 22,3 km kanalizacji sanitarnej i deszczowej. Ponadto uregulowany zostanie fragment Potoku Tyskiego na długości ok. 6,6 km, od ul. Beskidzkiej do granicy miasta. W ramach kontraktu trzeciego (K3) zostanie zaprojektowana i wybudowana kanalizacja w dzielnicach Zwierzyniec, Wartogłowiec i Zawiść. Do kanalizacji zostaną podłączone gospodarstwa 2 tyś. mieszkańców. Powstanie ponad 60 km nowych kanałów sanitarnych i deszczowych, 6 pompowni ścieków oraz zmodernizowanych zostanie 2,3 km rowów melioracyjnych. Wartość kontraktu to 24,4 mln euro. Kontrakt czwarty (K4) dotyczy budowy kanalizacji sanitarnej i deszczowej w tyskich dzielnicach Wilkowyje i Mąkołowiec. Do sieci kanalizacyjnej zostaną podłączone gospodarstwa ok. 5,3 tys. mieszkańców, do tej pory pozbawionych możliwości korzystania z kanalizacji. Za kwotę blisko 28,9 mln euro brutto powstanie ok. 86 km nowych kanałów sanitarnych i deszczowych. Ponadto istniejąca kanalizacja zostanie zaadaptowana na system kanalizacji deszczowej o łącznej długości ok. 7 km i kanalizacji sanitarnej o długości ok. 1,8 km. Wybudowanych zostanie również 6 pompowni ścieków i zmodernizowanych 1,1 km rowów melioracyjnych. W ramach piątego kontraktu (K5) za kwotę ponad 20 mln euro powstanie system kanalizacji w Czułowie. Do sieci kanalizacyjnej zostaną podłączone gospodarstwa ok. 4,2 tys. mieszkańców. Kontrakt obejumie wykonanie projektu, budowę lub modernizację ponad 61 km istniejących kanałów sanitarnych i deszczowych. Powstanie również pompownia ścieków, a uregulowanych zostanie 0,5 km rowów oraz Potok Mąkołowski na długości 6,9 km. Kontrakt szósty (K6) obejmuje modernizację części osadowej na oczyszczalni ścieków w Tychach-Urbanowicach. Dzięki tej inwestycji tyska oczyszczalnia będzie w stanie przerobić całość osadów ściekowych oraz niemal w całości wyprodukować prąd potrzebny do swojego działania, co pozwoli jej uzyskać korzyść w wysokości ponad 2,4 mln złotych rocznie. Wartość kontraktu to 7 mln euro. Ponadto w zakresie każdego z kontraktów K1 K5 wymianie podlegać będą wodociągi z azbesto-cementu kolidujące z realizowaną siecią kanalizacyjną oraz znajdujące się w pasie inwestycyjnym. 5
Co, gdzie, kiedy? Realizacja projektu rozpoczęła się w grudniu 2005 r. i potrwa do końca 2009 r., z czego prace budowlane wykonywane będą w latach 2007 2009. Terminy realizacji prac projektowych i budowlanych w dzielnicach Tychów objętych projektem Dzielnica Termin podpisania umowy Prace projektowe Prace budowlane Wygorzele, Jaroszowice, Cielmice 28 luty 2007 r. II kwartał 2007 r. III kwartał 2008 r. IV kwartał 2007 r. IV kwartał 2009 r. Stare Tychy 21 grudzień 2006 r. I kwartał 2007 r. IV kwartał 2007 r. IV kwartał 2007 r. III kwartał 2009 r. Zwierzyniec, Wartogłowiec, Zawiść 20 listopad 2006 r. IV kwartał 2006 r. II kwartał 2008 r. III kwartał 2007 r. IV kwartał 2009 r. Wilkowyje, Mąkołowiec 12 kwiecień 2007 r. II kwartał 2007 r. II kwartał 2008 r. IV kwartał 2007 r. III kwartał 2009 r. Czułów 19 październik 2006 r. IV kwartał 2006 r. I kwartał 2008 r. III kwartał 2007 r. II kwartał 2009 r. Oczyszczalnia Ścieków Urbanowice 11 grudzień 2006 r. I kwartał 2007 r. II kwartał 2008 r. 6 6
Korzyści dla środowiska = korzyści dla Tyszan Dzięki realizacji przedsięwzięcia Czyste Tychy Kanalizacja prawie 100% ścieków pochodzących z terenu miasta będzie ujmowanych przez sieć kanalizacyjną i będzie podlegało oczyszczeniu, w efekcie czego: poprawi się jakość wód powierzchniowych i podziemnych poprawi się jakość gleby CZYSTE TYCHY = ROZWÓJ MIASTA rozbudowa infrastruktury miejskiej zmniejszenie szkodliwego oddziaływania na środowisko (uniknięcie zagrożeń ekologicznych) zwiększenie atrakcyjności lokalowej dla przedsiębiorstw oraz indywidualnych inwestorów oddziaływanie na rozwój miasta wyrównywanie i podniesienie standardu życia mieszkańców ożywienie gospodarcze, wzrost liczby miejsc pracy Czyste Tychy Kanalizacja w liczbach Decyzja Komisji Wspólnot Europejskich Po podpisaniu umów Wartość inwestycji 106 468 300 EUR 140 366 549 EUR Dofinansowanie z Funduszu Spójności 75 093 900 EUR Długość sieci kanalizacyjnej 322,2 km 322,9 km Kanalizacja sanitarna grawitacyjna Rurociągi tłoczne kanalizacji sanitarnej 143,1 km 142,5 km 14,4 km 14,2 km Kanalizacja deszczowa 133,8 km 134,6 km Adaptacja i zamiana istniejącej kanalizacji 30,9 km 31,6 km Regulacja rowów i potoków 32,2 km 31,2 km Ilość pompowni 24 24 Termin realizacji Projektu 2005-2009 Ilość mieszkańców Tychów, którzy bezpośrednio skorzystają z inwestycji 21 tysięcy 7
Beneficjent Gmina Tychy Jednostka Realizująca Projekt przy RCGW S.A. al. Piłsudskiego 12 43-100 Tychy tel.: 032 325 72 90 fax: 032 325 72 07 e-mail: jrp@rcgw.pl Biuro informacyjne Projektu: 43-100 Tychy al. Piłsudskiego 12 tel. 0 32 3257 257 e-mail: informacja@czystetychy.pl www.kanalizacja.czystetychy.pl Infolinia: 032 3257 257 Inżynier Kontraktu: ILF Consulting Engineers Polska Sp. z o.o. 43-100 Tychy, ul. Fabryczna 45 tel: 0 32 325 69 04 fax: 0 32 325 69 05