Protokół nr 43/2014 Obrad sesji Rady Dzielnicy V Krowodrza z dnia 8 kwietnia 2014 r. godz.18:00 Kraków, ul. Kazimierza Wielkiego 112/2 I. Otwarcie sesji. Obrady XLIII sesji Rady Dzielnicy V Krowodrza (kadencja VI) otworzył o godz. 18:00 Przewodniczący Rady Piotr Klimowicz stwierdzając jednocześnie quorum, uprawniające Radę do podejmowania uchwał W posiedzeniu uczestniczyło 18 Radnych (zgodnie z listą obecności). II. Przyjęcie proponowanego porządku obrad. W trybie głosowania do porządku obrad wprowadzono następujące projekty: Projekt uchwały komisji Rewizyjnej w sprawie: przyjęcia sprawozdania Zarządu Dzielnicy V Krowodrza za rok 2013. Projekt uchwały komisji Architektury w sprawie: opinii ustalenia WZ dla inwestycji pn.: Budowa zespołu budynków mieszkalnych wielorodzinnych (od 4 do 8 budynków) z usługami w parterze z garażem podziemnym, naziemnymi miejscami postojowymi oraz zagospodarowaniem terenu i stacją trafo na działce nr 55 obr. 45 Krowodrza wraz z infrastrukturą techniczną i komunikacyjną oraz budową trzech zjazdów na działkach nr 55, 303, 251, 246 obr. 46 Krowodrza przy ul. Łokietka/Składowej/Oboźnej w Krakowie. W/w projekt wprowadzono do porządku obrad 15 głosów za,0 głosów przeciw, 0 wielorodzinnego Kamienica Skiron z usługami, wbudowanym garażem oraz naziemnymi miejscami postojowymi oraz zagospodarowaniem terenu na części działek nr 44/74, 44/75 obr. 45 Krowodrza wraz z infrastrukturą techniczną i komunikacyjną oraz zjazdem na działkach nr 44/74, 44/75, 343, 44/10, 119/5, 17/1, 245, 301 obr. 45 Krowodrza przy ul. Racławickiej w Krakowie. W/w projekt wprowadzono do porządku obrad 15 głosów za, 0głosów przeciw, 0 wielorodzinnego Kamienica Aquilon z usługami, wbudowanym garażem oraz naziemnymi miejscami postojowymi oraz zagospodarowaniem terenu na części działki nr 44/75 obr. 45 Krowodrza wraz z infrastrukturą techniczną i komunikacyjną oraz zjazdem na działkach nr 44/75, 343, 44/10, 119/5, 17/1, 245, 301 obr. 45 Krowodrza przy ul. Racławickiej w Krakowie. 1
wielorodzinnego Kamienica Zefir z usługami wraz z infrastrukturą techniczną i komunikacyjną, garażem wbudowanym, naziemnymi miejscami postojowymi oraz zagospodarowaniem terenu, położonego na terenie części działek nr 44/74, 44/75, 273 obr. 45 Krowodrza, a także w zakresie infrastruktury technicznej i komunikacyjnej na terenie części działek nr 245, 301 obr. 45 Krowodrza ( w tym zjazdu z dz. 245 na teren działki nr 44/74) przy ul. Racławickiej/ul. Wrocławskiej w Krakowie. W/w projekt wprowadzono do porządku obrad 15 głosów za,0 głosów przeciw, 0 wielorodzinnego Kamienica Notos z usługami wraz z infrastrukturą techniczną i komunikacyjną, garażem wbudowanym, naziemnymi miejscami postojowymi oraz zagospodarowaniem terenu na częściach działek nr 44/72, 44/73, 273 obr. 45 Krowodrza, budowa infrastruktury technicznej i komunikacyjnej na części działki nr 301 obr. 45 Krowodrza oraz zjazdu z działki nr 301 na działkę nr 44/73 obr. 45 Krowodrza przy ul. Wrocławskiej w Krakowie. w sprawie: opinii ustalenia WZ dla inwestycji pn.: Budowa zespołu budynków mieszkalnych wielorodzinnych z garażem podziemnym, zagospodarowaniem terenu i infrastrukturą techniczną (budowa sieci wodociągowej, kanalizacji sanitarnej, kanalizacji opadowej wraz z retencją wód opadowych, sieci elektromagnetycznej wraz ze stacją trafo) zjazdem, miejscami parkingowymi, układem dróg wewnętrznych na działkach nr 185/6, 184/14, 184/12, 183/6, 330/33, 166/19, 186/2, 343/2 obr. 5 Krowodrza w rejonie ul. Buszka/Przybyszewskiego w Krakowie. w sprawie: opinii ustalenia WZ dla inwestycji pn.: Budowa garażu podziemnego ze zjazdem oraz układem dróg na części działki nr 343/2 obr. 5 Krowodrza, przy ul. Buszka/Przybyszewskiego w Krakowie. W/w projekt wprowadzono do porządku obrad 15 głosów za,0 głosów przeciw, 0 w sprawie: opinii ustalenia WZ dla inwestycji pn.: Budowa zespołu budynków mieszkalnych wielorodzinnych, zjazdu, układu dróg wewnętrznych wraz z zagospodarowaniem terenu na części działki nr 343/2 obr. 5 Krowodrza przy ul. Buszka/Przybyszewskiego w Krakowie. W/w projekt wprowadzono do porządku obrad 15 głosów za,0 głosów przeciw, 0 wielorodzinnego z usługami w parterze wraz z infrastrukturą techniczną i komunikacyjną, naziemnymi miejscami postojowymi, garażem podziemnym oraz zagospodarowaniem terenu zlokalizowanego na działce nr 14/2 i 15/4 obr. 45 Krowodrza, a także w zakresie infrastruktury technicznej i komunikacyjnej (w tym 2
zjadu) na terenie części działki nr 301 obr. 45 Krowodrza przy ul. Wrocławskiej w Krakowie. W/w projekt wprowadzono do porządku obrad 15 głosów za,0 głosów przeciw, 0 Projekt uchwały komisji Komunalnej w sprawie: opinii dotyczącej ustanowienia prawa trwałego zarządu na działce nr 377/4 obr. 4 Krowodrza dla VII Liceum Ogólnokształcącego w Krakowie w sprawie: realizacji projektu rewitalizacji parku im. Dr Henryka Jordana w sprawie: powołania Radnego do członkostwa w Komisji. 1. Otwarcie sesji. 2. Przyjęcie proponowanego porządku obrad. 3. Sprawozdanie z prac Zarządu i projekty uchwał w sprawie: zmiany inspektora nadzoru ZEO nad placówkami oświatowymi na terenie Dzielnicy V Krowodrza w sprawie: zadań priorytetowych na rok 2014. 4. Opiniowanie projektów uchwał komisji problemowych 5. Dyżury: 8, 15, 22, 29 maja 2014 r. 6. Oświadczenia i komunikaty. 7. Zakończenie sesji. Po odczytaniu proponowanego porządku obrad wraz wprowadzonymi projektami Przewodniczący Rady przeszedł do głosowania nad jego przyjęciem. Rada w głosowaniu: 15 - za, 0 - przeciw, 0- wstrzm. się - przyjęła porządek obrad. Pan Przewodniczący Piotr Klimowicz udzielił głosu przybyłym gościom Prezesowi WKS Wawel Panu Piotrowi Ludwigowi. Pan Prezes krótko zaprezentował program rozwojowy Klubu WKS Wawel na najbliższe lata. III. Sprawozdanie z prac Zarządu i projekty uchwał w sprawie: zmiany inspektora nadzoru ZEO nad placówkami oświatowymi na terenie Dzielnicy V Krowodrza Referuje: Piotr Klimowicz 3
Głos w dyskusji zabrali: Przemysław Łukasik, Piotr Klimowicz, Rada w głosowaniu: 18 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujący się - podjęła Uchwałę Nr XLIII/417/2014 w sprawie: : zmiany inspektora nadzoru ZEO nad placówkami oświatowymi na terenie Dzielnicy V Krowodrza w sprawie: zadań priorytetowych na rok 2014 Referuje: Piotr Klimowicz Nikt nie zabrał głosu. Rada w głosowaniu: 17 za,0 przeciw, 0 wstrzymujący się - podjęła Uchwałę Nr XLIII/418/2014 w sprawie: zadań priorytetowych na rok 2014 IV. Opiniowanie projektów uchwał komisji problemowych Projekt uchwały komisji Rewizyjnej w sprawie: przyjęcia sprawozdania Zarządu Dzielnicy V Krowodrza za rok 2013 Referuje: Jakub walczak przewodniczący komisji Nikt nie zabrał głosu. Rada w głosowaniu: 17 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujący się - podjęła Uchwałę Nr XLIII/419/2014 w sprawie: przyjęcia sprawozdania Zarządu Dzielnicy V Krowodrza za rok 2013 w sprawie: opinii ustalenia WZ dla inwestycji pn.: Budowa zespołu budynków mieszkalnych wielorodzinnych (od 4 do 8 budynków) z usługami w parterze z garażem podziemnym, naziemnymi miejscami postojowymi oraz zagospodarowaniem terenu i stacją trafo na działce nr 55 obr. 45 Krowodrza wraz z infrastrukturą techniczną i komunikacyjną oraz budową trzech zjazdów na działkach nr 55, 303, 251, 246 obr. 46 Krowodrza przy ul. Łokietka/Składowej/Oboźnej w Krakowie. Nikt nie zabrał głosu. Nr XLIII/420/2014 w sprawie: opinii ustalenia WZ dla inwestycji pn.: Budowa zespołu budynków mieszkalnych wielorodzinnych (od 4 do 8 budynków) z usługami w parterze z garażem podziemnym, naziemnymi miejscami postojowymi oraz zagospodarowaniem terenu i stacją trafo na działce nr 55 obr. 45 Krowodrza wraz z infrastrukturą techniczną i komunikacyjną oraz budową trzech zjazdów na działkach nr 55, 303, 251, 246 obr. 46 Krowodrza przy ul. Łokietka/Składowej/Oboźnej w Krakowie. 4
wielorodzinnego Kamienica Skiron z usługami, wbudowanym garażem oraz naziemnymi miejscami postojowymi oraz zagospodarowaniem terenu na części działek nr 44/74, 44/75 obr. 45 Krowodrza wraz z infrastrukturą techniczną i komunikacyjną oraz zjazdem na działkach nr 44/74, 44/75, 343, 44/10, 119/5, 17/1, 245, 301 obr. 45 Krowodrza przy ul. Racławickiej w Krakowie. Głos w dyskusji zabrali: Zygmunt Wierzbicki, Adam Michaluk, Łukasz Mańczyk, Nr XLIII/421/2014 w sprawie: opinii ustalenia WZ dla inwestycji pn.: Budowa budynku mieszkalnego wielorodzinnego Kamienica Skiron z usługami, wbudowanym garażem oraz naziemnymi miejscami postojowymi oraz zagospodarowaniem terenu na części działek nr 44/74, 44/75 obr. 45 Krowodrza wraz z infrastrukturą techniczną i komunikacyjną oraz zjazdem na działkach nr 44/74, 44/75, 343, 44/10, 119/5, 17/1, 245, 301 obr. 45 Krowodrza przy ul. Racławickiej w Krakowie. wielorodzinnego Kamienica Aquilon z usługami, wbudowanym garażem oraz naziemnymi miejscami postojowymi oraz zagospodarowaniem terenu na części działki nr 44/75 obr. 45 Krowodrza wraz z infrastrukturą techniczną i komunikacyjną oraz zjazdem na działkach nr 44/75, 343, 44/10, 119/5, 17/1, 245, 301 obr. 45 Krowodrza przy ul. Racławickiej w Krakowie. Głos w dyskusji zabrali: Zygmunt Wierzbicki, Małgorzata Kozień, Ryszard Nowak, Piotr Klimowicz, Tomasz Friediger, Konrad Jarosz, Radny Zygmunt Wierzbicki zgłosił poprawkę Rada w głosowaniu: 16 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się przyjęła poprawkę Nr XLIII/422/2014 w sprawie: opinii ustalenia WZ dla inwestycji pn.: Budowa budynku mieszkalnego wielorodzinnego Kamienica Aquilon z usługami, wbudowanym garażem oraz naziemnymi miejscami postojowymi oraz zagospodarowaniem terenu na części działki nr 44/75 obr. 45 Krowodrza wraz z infrastrukturą techniczną i komunikacyjną oraz zjazdem na działkach nr 44/75, 343, 44/10, 119/5, 17/1, 245, 301 obr. 45 Krowodrza przy ul. Racławickiej w Krakowie. wielorodzinnego Kamienica Zefir z usługami wraz z infrastrukturą techniczną i komunikacyjną, garażem wbudowanym, naziemnymi miejscami postojowymi oraz zagospodarowaniem terenu, położonego na terenie części działek nr 44/74, 44/75, 273 obr. 45 Krowodrza, a także w zakresie infrastruktury technicznej i komunikacyjnej na terenie części 5
działek nr 245, 301 obr. 45 Krowodrza ( w tym zjazdu z dz. 245 na teren działki nr 44/74) przy ul. Racławickiej/ul. Wrocławskiej w Krakowie. Referuje: Piotr Klimowicz Głos w dyskusji zabrali: Konrad Jarosz, Adam Michaluk, Piotr Klimowicz, Małgorzata Kozień, Zygmunt Wierzbicki, Ryszard Nowak, Radny Zygmunt Wierzbicki zgłosił poprawkę Rada w głosowaniu: 16 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się przyjęła poprawkę Nr XLIII/423/2014 w sprawie: opinii ustalenia WZ dla inwestycji pn.: Budowa budynku mieszkalnego wielorodzinnego Kamienica Zefir z usługami wraz z infrastrukturą techniczną i komunikacyjną, garażem wbudowanym, naziemnymi miejscami postojowymi oraz zagospodarowaniem terenu, położonego na terenie części działek nr 44/74, 44/75, 273 obr. 45 Krowodrza, a także w zakresie infrastruktury technicznej i komunikacyjnej na terenie części działek nr 245, 301 obr. 45 Krowodrza ( w tym zjazdu z dz. 245 na teren działki nr 44/74) przy ul. Racławickiej/ul. Wrocławskiej w Krakowie. wielorodzinnego Kamienica Notos z usługami wraz z infrastrukturą techniczną i komunikacyjną, garażem wbudowanym, naziemnymi miejscami postojowymi oraz zagospodarowaniem terenu na częściach działek nr 44/72, 44/73, 273 obr. 45 Krowodrza, budowa infrastruktury technicznej i komunikacyjnej na części działki nr 301 obr. 45 Krowodrza oraz zjazdu z działki nr 301 na działkę nr 44/73 obr. 45 Krowodrza przy ul. Wrocławskiej w Krakowie. Głos w dyskusji zabrali: Zygmunt Wierzbicki, Piotr Klimowicz, Radny Zygmunt Wierzbicki zgłosił poprawkę Rada w głosowaniu: 16 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się przyjęła poprawkę Nr XLIII/424/2014 w sprawie: opinii ustalenia WZ dla inwestycji pn.: Budowa budynku mieszkalnego wielorodzinnego Kamienica Notos z usługami wraz z infrastrukturą techniczną i komunikacyjną, garażem wbudowanym, naziemnymi miejscami postojowymi oraz zagospodarowaniem terenu na częściach działek nr 44/72, 44/73, 273 obr. 45 Krowodrza, budowa infrastruktury technicznej i komunikacyjnej na części działki nr 301 obr. 45 Krowodrza oraz zjazdu z działki nr 301 na działkę nr 44/73 obr. 45 Krowodrza przy ul. Wrocławskiej w Krakowie. w sprawie: opinii ustalenia WZ dla inwestycji pn.: Budowa zespołu budynków mieszkalnych wielorodzinnych z garażem podziemnym, zagospodarowaniem terenu i infrastrukturą techniczną (budowa sieci wodociągowej, kanalizacji sanitarnej, kanalizacji opadowej wraz z retencją wód opadowych, sieci elektromagnetycznej wraz ze stacją trafo) zjazdem, miejscami parkingowymi, układem dróg wewnętrznych na działkach nr 185/6, 184/14, 184/12, 183/6, 330/33, 166/19, 186/2, 343/2 obr. 5 Krowodrza w rejonie ul. Buszka/Przybyszewskiego w Krakowie. 6
Głos w dyskusji zabrali: Ryszard Nowak, Małgorzata Kozień, Piotr Klimowicz, Konrad Jarosz, Nr XLIII/425/2014 w sprawie: opinii ustalenia WZ dla inwestycji pn.: Budowa zespołu budynków mieszkalnych wielorodzinnych z garażem podziemnym, zagospodarowaniem terenu i infrastrukturą techniczną (budowa sieci wodociągowej, kanalizacji sanitarnej, kanalizacji opadowej wraz z retencją wód opadowych, sieci elektromagnetycznej wraz ze stacją trafo) zjazdem, miejscami parkingowymi, układem dróg wewnętrznych na działkach nr 185/6, 184/14, 184/12, 183/6, 330/33, 166/19, 186/2, 343/2 obr. 5 Krowodrza w rejonie ul. Buszka/Przybyszewskiego w Krakowie. w sprawie: opinii ustalenia WZ dla inwestycji pn.: Budowa garażu podziemnego ze zjazdem oraz układem dróg na części działki nr 343/2 obr. 5 Krowodrza, przy ul. Buszka/Przybyszewskiego w Krakowie. Głos w dyskusji zabrali: Edward Tarczałowicz, Piotr Klimowicz, Małgorzata Kozień, Adam Michaluk, Konrad Jarosz, Nr XLIII/426/2014 w sprawie: opinii ustalenia WZ dla inwestycji pn.: Budowa garażu podziemnego ze zjazdem oraz układem dróg na części działki nr 343/2 obr. 5 Krowodrza, przy ul. Buszka/Przybyszewskiego w Krakowie. w sprawie: opinii ustalenia WZ dla inwestycji pn.: Budowa zespołu budynków mieszkalnych wielorodzinnych, zjazdu, układu dróg wewnętrznych wraz z zagospodarowaniem terenu na części działki nr 343/2 obr. 5 Krowodrza przy ul. Buszka/Przybyszewskiego w Krakowie. Nikt nie zabrał głosu. Nr XLIII/427/2014 w sprawie: opinii ustalenia WZ dla inwestycji pn.: Budowa zespołu budynków mieszkalnych wielorodzinnych, zjazdu, układu dróg wewnętrznych wraz z zagospodarowaniem terenu na części działki nr 343/2 obr. 5 Krowodrza przy ul. Buszka/Przybyszewskiego w Krakowie. w sprawie:. opinii ustalenia WZ dla inwestycji pn.: Budowa budynku mieszkalnego wielorodzinnego z usługami w parterze wraz z infrastrukturą techniczną i komunikacyjną, naziemnymi miejscami postojowymi, garażem podziemnym oraz zagospodarowaniem terenu zlokalizowanego na działce nr 14/2 i 15/4 obr. 45 Krowodrza, a także w zakresie 7
infrastruktury technicznej i komunikacyjnej (w tym zjadu) na terenie części działki nr 301 obr. 45 Krowodrza przy ul. Wrocławskiej w Krakowie. Referuje: Małgorzata Kozień Przewodnicząca komisji Głos w dyskusji zabrali; Konrad Jarosz, Małgorzata Kozień,m Piotr Klimowicz, Ryszard Nowak, Zygmunt Wierzbicki, Radny Zygmunt Wierzbicki zgłosił poprawkę Rada w głosowaniu: 16 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się przyjęła poprawkę Rada w głosowaniu: 15 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się - podjęła Uchwałę Nr XLIII/428/2014 w sprawie: opinii ustalenia WZ dla inwestycji pn.: Budowa budynku mieszkalnego wielorodzinnego z usługami w parterze wraz z infrastrukturą techniczną i komunikacyjną, naziemnymi miejscami postojowymi, garażem podziemnym oraz zagospodarowaniem terenu zlokalizowanego na działce nr 14/2 i 15/4 obr. 45 Krowodrza, a także w zakresie infrastruktury technicznej i komunikacyjnej (w tym zjadu) na terenie części działki nr 301 obr. 45 Krowodrza przy ul. Wrocławskiej w Krakowie. Projekt uchwały komisji Komunalna w sprawie: opinii dotyczącej ustanowienia prawa trwałego zarządu na działce nr 377/4 obr. 4 Krowodrza dla VII Liceum Ogólnokształcącego w Krakowie Referuje: Konrad Jarosz, Przewodnicząca komisji Głos w dyskusji zabrali; Piotr Klimowicz, Przemysław Łukasik, Piotr Klimowicz, Konrad Jarosz, Edward Tarczałowicz, Małgorzata Kozień, Łukasz Mańczyk, Konrad Jarosz, Piotr Klimowicz, Zygmunt Wierzbicki, Przemysław Łukasik, Piotr Klimowicz, Rada w głosowaniu: 13 za, 0 przeciw, 3 wstrzymujących się - podjęła Uchwałę Nr XLIII/429/2014 w sprawie: opinii dotyczącej ustanowienia prawa trwałego zarządu na działce nr 377/4 obr. 4 Krowodrza dla VII Liceum Ogólnokształcącego w Krakowie w sprawie:. realizacji projektu rewitalizacji parku im. Dr Henryka Jordana Referuje: Konrad Jarosz Przewodniczący komisji Głos w dyskusji zabrali: Piotr Klimowicz, Adam Michaluk, Piotr Klimowicz, Konrad Jarosz, Małgorzata Kozień, Łukasz Mańczyk, Tomasz Friediger, Przewodniczący Piotr Klimowicz zgłosił poprawkę Rada w głosowaniu: 15 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się przyjęła poprawkę Radny Tomasz Friediger zgłosił poprawkę Rada w głosowaniu: 15 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się przyjęła poprawkę Przystąpiono do głosowania nad projektem uchwały Rada w głosowaniu: 15 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się - podjęła Uchwałę Nr XLIII/430/2014 w sprawie: realizacji projektu rewitalizacji parku im. Dr Henryka Jordana 8
w sprawie:. powołania Radnego do członkostwa w Komisji Referuje: Piotr Klimowicz Głos w dyskusji zabrali: Tomasz Friediger, Zygmunt Wierzbicki, Radny Tomasz Friediger zgłosił poprawkę Rada w głosowaniu: 15 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się przyjęła poprawkę Rada w głosowaniu: 15 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się - podjęła Uchwałę Nr XLIII/431/2014 w sprawie: powołania Radnego do członkostwa w Komisji Pan Przewodniczący Piotr Klimowicz ogłosił 5 minut przerwy na posiedzenie komisji ds. Budżetu Obywatelskiego. Pan Przewodniczący Piotr Klimowicz wznowił obrady sesji. Wprowadzenie projektu uchwały w trybie nagłym do porządku obrad w sprawie: wyboru Przewodniczącego doraźnej Komisji ds. Budżetu Obywatelskiego W/w projekt wprowadzono do porządku obrad 14 głosów za,0 głosów przeciw, 0 w sprawie:. wyboru Przewodniczącego doraźnej Komisji ds. Budżetu Obywatelskiego Referuje: Piotr Klimowicz Nikt nie zabrał głosu. Rada w głosowaniu: 14 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się - podjęła Uchwałę Nr XLIII/432/2014 w sprawie: wyboru Przewodniczącego doraźnej Komisji ds. Budżetu Obywatelskiego V. Dyżury. Przewodniczący obradom p. Piotr Klimowicz poinformował o terminach dyżurów poszczególnych członków Zarządu 8, 15, 22, 29 maja 2014 r. VI. Oświadczenia i komunikaty. Pan przewodniczący poinformował Radnych, że otrzymali nowe statuty, który wejdzie w życie od dnia 11 kwietnia. Pan Edward Tarczałowicz, poinformował, że odbył się konkurs na stanowisko Dyrektora MDK Dom Harcerza i został wybrana pani Grodecka na kadencje 5 lat. 9
Pan Marcin Grega poinformował radnych, że w dniu 15 maja o godz. 18:00 w Zespole Szkół Specjalnych Nr 4 na ul. Zakątek 2 odbędzie się z spotkanie z mieszkańcami na temat Budżetu Obywatelskiego. VII. Zakończenie sesji. Wobec wyczerpania porządku obrad Przewodniczący Rady Dzielnicy V Krowodrza Piotr Klimowicz zamknął obrady XLIII sesji Rady Dzielnicy V Krowdorza w dniu 8 kwietnia 2014 r., o godz. 20:50. Protokół sporządziła Agata Krawiecka Pracownik biura Przewodniczący Rady i Zarządu Dzielnicy V Krowodrza Piotr Klimowicz 10