STOŁÓW e t A k c e s o r i a

P r owa d i n i c e d o STOŁÓW e t A k c e s o r i a - high quality furniture fittings

- high quality furniture fittings SISIO A/S MILEPARKEN 11 DK - 2740 SKOVLUNDE DENMARK PHONE: (+45) 45 830 900 FAX: (+45) 45 830 444 / 440 DISTRIBUTOR 12 05 ii

SPIS TREŚCI PROWADNICE DO STOŁÓW Strona DO OSKRZYNI DZIELONEJ 01-02 DO OSKRZYNI STAŁEJ»9097«03-04 SYNCHRONICZNA DO OSKRZYNI STAŁEJ 05-06 DO OSKRZYNI DZIELONEJ Z NOGĄ PODPOROWĄ 07-08 DREWNIANA»SPLIT«Z LISTWĄ ZĘBATĄ I ZĘBATKĄ 09»9096«DO OSKRZYNI ZAMKNIĘTEJ I SKŁADANEGO BLATU 10 AKCESORIA* 11 *Patrz strona 12 iii

Do oskrzyni dzielonej»budget«t W C O»Budget«stal cynkowana Otwarcie (O) 530 630 870 950 1080 Złożona(C) 400 530 610 680 800 Rozłożona (T) 850 1100 1440 1610 1770 Dług. suwaka (W) 350 500 580 650 750 Szer. suwaka (A) 85 85 85 85 85 Wys.prowadn.(B) 41 41 41 41 41 Szer. suwaka (X) 22 22 22 22 22 Udźwig 60 kg 60 kg 80 kg 80 kg 80 kg Art. No.: 24.01.005 24.01.007 24.01.023 24.01.033 24.02.043 Pomiar otwarcia (O): 1: Złóż prowadnicę całkowicie 2: Zmierz długość prowadnicy złożonej (C) 3: Podziel wymiar (C) przez 2 i zaznacz punkty podziału na suwakach (W) 4: Rozłóż prowadnicę całkowicie i zmierz odległość (O) między punktami podziału na suwakach (W) ø5 X B Blat A * Rysunek tylko do pomiaru Inne wym.na zamówienie 1

Do oskrzyni dzielonej»standard«- high quality furniture fittings T W ø5 X B Blat A C * Rysuunek tylko do pomiaru Inne wy. na zamówienie O Pomiar otwarcia (O) 1: Złóż \prowadnicę całkowicie 2: Zmierz długość prowadnicy złożonej (C) 3: Podziel wymiar (C) przez 2 i zaznacz punkty podziału na suwakach (W) 4: Rozłóż prowadnicę załkowicie i zmierz odległość (O) między punktami podziału na suwakach (W)»Standard«Stal cynkowana lub nierdzewna Otwarcie(O) 530 640 850 950 1050 Złożona (C) 660 450 560 660 740 Rozłożona (T) 1090 1090 1420 1620 1860 Dług. suwaka (W) 550 370 550 550 650 Szer. prowadnicy (A) 57 70 72 72 72 Wys. prowadnicy (B) 40 40 50 50 50 Szer. suwaka (X) 22 22 22 22 22 Udźwig 70 kg 70 kg 90 kg 90 kg 90 kg Art. No.: 24.01.006 24.01.013 24.01.019 24.01.029 24.01.042 2

Do oskrzyni stałej 9097»BUDGET«W T C O 9097»Budget«Stal cynkowana ø5 X Blat 3 Otwarcie (O) 430 480 530 590 630 1020 Złożona (C) 600 650 700 750 800 1300 Rozłożona (T) 880 990 1040 1110 1160 1860 Dług. suwaka (W) 220 246 246 260 260 420 Szer. prowad. (A) 41 41 41 41 41 41 Wys. prowad. (B) 40 40 40 40 40 40 Szer. suwaka (X) 21 21 21 21 21 21 Udźwig 45 kg 45 kg 45 kg 45 kg 45 kg 45 kg Art. No.: 24.05.013 24.05.024 24.05.037 24.05.044 24.05.051 24.05.085 A * Rysunek tylko do pomiaru Inne wym.na zamówienie

Do oskrzyni stałej 9097»STANDARD«- high quality furniture fittings W O T C ø5 X A Blat * Rysunek tylko do pomiaru Inne wym.na zamówienie 9097»Standard«Stal cynkowana lub nierdzewna Otwarcie (O) 420 470 520 570 620 1020 Złożona (C) 610 650 700 750 800 1250 Rozłożona (T) 950 990 1040 1090 1220 1830 Dług. suwaka (W) 240 240 240 240 280 370 Szer. prowad. (A) 35 35 35 35 35 36 Wys. prowad. (B) 40 40 40 40 40 50 Szer. suwaka (X) 22 22 22 22 22 22 Udźwig 60 kg 60 kg 60 kg 60 kg 60 kg 90 kg Art. No.: 24.05.012 24.05.023 24.05.033 24.05.043 24.05.048 24.05.086 4

Synchroniczna»BUDGET«W T O C 5 ø5 X A Blat * Rysunek tylko do pomiaru Inne wym.na zamówienie Synchroniczna»Budget«Stal cynkowana Otwarcie (O) 420 470 518 570 631 1020 Złożona (C) 627 675 725 777 838 1227 Rozłożona (T) 1003 1051 1101 1153 1214 1859 Dług. suwaka (W) 276 276 276 276 276 404 Szer. prowad. (A) 34 34 34 34 34 34 Wys. prowad. (B) 43 43 43 43 43 43 Szer. suwaka (X) 21 21 21 21 21 21 Udźwig 45 kg 45 kg 45 kg 45 kg 45 kg 45 kg Art. No.: 24.03.530 24.03.543 24.03.547 24.03.548 24.03.551 24.03.560

Synchroniczna»STANDARD«- high quality furniture fittings T W O C Synchroniczna»Standard«Stal cynkowana lub nierdzewna Otwarcie (O) 420 470 520 570 620 1020 Złożona (C) 610 650 700 750 800 1250 Rozłożona (T) 950 990 1040 1090 1220 1830 Dług. suwaka (W) 240 240 240 240 280 370 Szer. prowad. (A) 35 35 35 35 35 36 Wys. prowad. (B) 40 40 40 40 40 50 Szer. suwaka (X) 22 22 22 22 22 22 Udźwig 60 kg 60 kg 60 kg 60 kg 60 kg 90 kg Art. No.: 24.03.531 24.03.544 24.03.546 24.03.549 24.03.552 24.03.561 ø5 X A Blat * Rysunek tylko do pomiaru Inne wym. na zam. 6

Do oskrzyni dzielonej z nogą podporową W Pomiar otwarcia (O): H 1: Złóż prowadnicę całkowicie 2: Zmierz długość prowadnicy złożonej (C) 3: Podziel wymiar (C) przez 2 i zaznacz punkty podziału na suwakach (W) T 4: Otwórz prowadnicę całkowicie i zmierz odległść (O) między punktami podziału na suwakach (W). Noga podporowa Stal żółty cynk Szerokość (W) 600 Wysokość (H) 665 Całkowita wysokość (T) 680 7

Do oskrzyni dzielonej z nogą podporową - high quality furniture fittings T W O C Do oskrzyni dzielonej Stal cynkowana Otwarcie (O) 2060 Złożona (C) 805 Rozłożona (T) 2635 Dug. suwaka (W) 650 Szer. prowad. (A) 150 Wys. prowad. (B) 40 Szer. suwaka (X) 36 Udźwig 70 kg Art. No.: 24.02.210 ø5 Blat A * Rysunek tylko do pomiaru Inne wym. na zamów. X B 8

Drewniana»SPLIT«W T C O»Split«listwa zębata z zębatką Otwarcie (O) 650 960 1035 Pomiar otwarcia: 1: Złóż prowadnicę całkowicie 2: Zmierz długość prowadnicy złożonej (C) 3: Podziel wymiar (C) przez 2 i zaznacz punkty podziału na suwakach (W) 4: Otwórz prowadnicę całkowicie i zmierz odległość (O) między punkatmi podziału na suwakach (W). X Blat Złożona (C) 685 1060 1060 Rozłożona (T) 1340 2015 2082 Dług. suwaka (W) 683 1055 1055 szer. prowad. (A) 90 90 90 Wys. prowad. (B) 60 60 60 B ø5 Szer. suwaka (X) 28 28 28 Art. No.: 24.02.549 24.02.551 24.02.552 * Rysunek tylko do pomiaru A 9

Do oskrzyni zamkniętej»9096«- high quality furniture fittings T W O»9096«Otwarcie (O) 375 425 425 475 Rozłożona (T) 600 650 750 700 Dług. suwaka (W) 220 220 320 220 Szer. prowad. (A) 41 41 41 41 Wys. prowad. (B) 40 40 40 40 Szer. suwaka (X) 21 21 21 21 Udźwig 60 kg 60 kg 60 kg 60 kg Art. No.: 24.04.010 24.04.020 24.04.030 24.04.040 ø5 X A Blat * Rysunek tylko do pomiaru Inne wym. na zamów. 10

Akcesoria 11

SPIS TREŚCI OBEJMY DO OSKRZYŃ 13-14 ZŁĄCZE KEA 15-17 ZAWIASY 18-22 KOŁKI USTALAJĄCE 23 ŁĄCZNIKI BLATÓW 23 ZAPINKA # 22 24 ŁĄCZNIK BLATÓW CLICK CATCH 25-29 NOGI SKŁADANE 30-32 MECHANIZM WKŁADKI STOŁU 33 ŁĄCZNIKI KĄTOWE 33 NAKRĘTKI 34 ZACZEPY HAKOWE 35 OBROTNICA >>LAZY SUSAN<< 36 ŚLIZGACZE I STOPKI REGULACYJNE 37-38 WPUSTKI GWINTOWANE 39 ŚRUBY DWUSTRONNE 40 12

OBEJMY DO OSKRZYŃ Wysokość: 60 MODEL 21 M8 or M10 48 50 32 60 ø 5 58 60 ø 5 Stal grubość 1,5: Stal, żółty cynk, 12 micron # 11.07.035 Stal, biały cynk # 11.07.030 Stal nierdzewna # 11.07.110 Stal grubość 2,0: Stal, żółty cynk 12 micron # 11.07.037 Stal, biały cynk # 11.07.038 Stal nierdzewna # na zamów. MODEL 22 Wysokość: 60 M8 or M10 z 1 otworem Stal grubość 2,0: Stal, żółty cynk, 12 micron # 11.07.042 Stal, biały cynk # 11.07.040 Stal nierdzewna # na zamów. 3 otwory: Stal grubość 2,0: Stal, żółty cynk, 12 micron # 11.07.043 Stal, biały cynk # 11.07.041 Stal nierdzewna # na zamów. MODEL 23 Wysokość: 40 M8 or M10 24 40 Stal grubość 1,5: Stal, żółty cynk, 12 micron # 11.07.051 Stal, biały cynk # 11.07.050 Stal nierdzewna # na zamów. 50 ø 5 Stal grubość 2,0: Stal, żółty cynk, 12 micron # 11.07.056 Stal, biały cynk # 11.07.055 Stal nierdzewna # na zam. MODEL 26 Wysokość: 50 M8 or M10 32 50 Stal grubość 1,5: Stal, żółty cynk, 12 micron # 11.07.061 Stal, biały cynk # 11.07.060 Stal nierdzewna # na zamów. 13 46 ø 5 Stal grubość 2,0: Stal, żółty cynk, 12 micron # 11.07.066 Stal, biały cynk # 11.07.065 Stal nierdzewna # na zamów

Obejmy do oskrzyń - high quality furniture fittings MODEL 27 Wysokość: 32 M8 or M10 Stal grubość 2,0: Stal, żółty cynk 12 micron # 11.07.071 Stal, biały cynk # 11.07.070 Stal nierdzewna # na zamów. 16 54 ø 5 32 MODEL 28 50 Wysokośćt: 85 M8 or M10 85 Stal grubość 2,0: Stal, żółty cynk, 12 micron # 11.07.075 Stal, biay cynk # 11.07.076 51 ø 5 MODEL 29 Wysokość: 70 M8 or M10 Stal grubość 1,5: Stal, żółty cynk 12 micron # 11.07.080 Stal, cynk wybłyszczony # 11.07.081 58 70 42 ø 5 Wysokość: 85 MODEL 30 M8 or M10 Stal grubość 1,5: Stal, żółty cynk, 12 micron # 11.07.090 Stal, biały cynk # 11.07.091 40 85 48 ø 5 14

ZŁĄCZE KEA GNIAZDO ZŁĄCZA KEA Z TRZEMA SPRĘŻYNAMI ZACISKOWYMI MateriaŁ: Znal Otwór: ø 22 x 15 Trzpień gwintowany : M8 & M10 ø 22 Art. No.: M8 # 11.07.010 M10 # 11.07.011 M 8 lub M10 15 Złącze KEA idealnym rozwiązaniem konstrukcyjnym do stolików okolicznościowych. Złącze KEA umożliwia ustawienie nogi we właściwej pozycji względem blatu dzięki opatentowanemu rozwiązaniu: sprężynom talerzykowym wewnątrz gniazda. 15

ZŁĄCZE KEA - high quality furniture fittings ZŁĄCZE KEA Z PŁYTĄ TRAPEZOWĄ M 8 lub M10 MateriaŁ: ZNAL Szer. podstawy: Trzpień gwintowany: 123,5 M8 & M10 123,5 Art. No.: M8 # 11.07.015 M10 # 11.07.016 33 44,5 19,5 25 Złącze trapezowe KEA testowane przez Swedish National Testing and Research Institute uznane zostało za wystarczająco mocne nawet do łóżek. 11,5 49 M 8 lub M10 ø 6,5 15 16

ZŁĄCZE KEA ZŁĄCZE KEA Z PŁYTĄ KWADRATOWĄ MateriaŁ: Wymiary: Gwint: Otwory: Znal 47,5 x 47,5 M8 & M10 c/c 32 Art. No.: M8 # 11.07.001 M10 # 11.07.002 11,5 32 47,5 M 8 lub M10 M 8 lub M10 ø 5 47,5 32 15 17

ZAWIASY DO BALTÓW MASZYN DO SZYCIA - high quality furniture fittings MateriaŁ: Otwór: mosiądz lub stal nierdzewna (SS) Ø 4.0 Wymiary Wykonanie Art. No 30 x 72 x 2.0 Mosiądz piask. # 15.11.350 30 x 72 x 2.0 Nikiel satyn. # 15.11.355 30 x 72 x 2.0 Brązowiona # 15.11.370 30 x 72 x 2.0 SS polerowana # 15.11.390 30 x 72 x 2.0 SS szczotkow. # 15.11.391 30 x 80 x 2.0 Brass piaskow. # 15.11.310 30 72 lub 82 180 o ø 4 CYLINDRYCZNA Materiał: Cylindry i przegub: mosiądz Trzpienie i wkręty: Stal nierdzewna (SS) Wykonanie: Mosiądznaturalny Wymiary Art. No A* B* Ø 10 # 15.07.345 11,0 2,0 Ø 12 # 15.07.346 13,5 2,2 A Ø 14 # 15.07.347 15,5 3,0 Ø 16 # 15.07.348 16,5 3,0 Ø 18 # 15.07.349 17,5 3,0 Ø 24 # 15.07.350 25,0 4,5 CYLINDRYCZNA Ø B Materiał: Cylindry: Nylon Przegub: Stal żółty cynk Wymiary Kolor Art. No A B Ø 12 Beż # 15.07.202 18,0 2,5 Ø 12 Brąz # 15.07.203 18,0 2,5 Ø 14 Beż # 15.07.222 15,5 2,5 Ø 14 Brąz # 15.07.223 15,5 2,5 18

ZAWIASY TAŚMOWA 15 Materiał: Stal Otwory: ø 3,5 - c/c 60 Wymiary Wykonanie Art. No. 32 x 0,6 x 3500 Mosiądzowana lak. # 15.12.050 32 x 0,6 x 1800 Niklowana # 15.12.051 3,50 32 0,6 3,50 ø 3,5 60 Owalna cylindryczna - 180 O 3,75 6,75 Materiał Cylindry : Nylon Przegub: Mosiądz Wymiary: 34 x 14 Otwory: ø 3,5 - c/c 25 Wykonanie: Cylindry Przegub Art. No. Brązowe Brązowiony # 15.07.165 Czarne Patyna # 15.07.166 Białe Niklowany # 15.07.167 ø 3,5 26 34 19 13,75 VICI - 180 O 19 16 2 Materiał Stal Wymiary: 65 x 13 Otwory: ø 4 - c/c 52 Wykonanie Art. No. mosiądzowana # 15.07.010 Brązowiona # 15.07.015 52 Other Sizes on request 22,75 9,75 13 6,50 Ø 4,50 65 19

ZAWIASY - high quality furniture fittings VICI - 180 O Materiał Korpus: Znal Przegub: Stal Wykonanie: Żółty cynk (YZP) Wymiary: 44 x 12,5 Otwory: ø 4 - c/c 32 Art. No.: # 15.07.115 Inne wymiary i wykonanie na zamówienie 32 4 6,50 5 30 9 6,75 12,50 12,5 17,75 44 6,25 VICI - 180 O Materiał Korpus: Znal Przegub: Stal nierdzewna (SS) Finish: Korpus: Niklowane (NPL) Przegub: SS polerowana Wymiary: 70 x 16 Otwory: ø 4 - c/c 42 4 wkręty: ø 4 x 29, CSK, niklowane Art. No.: # 15.07.130 Inne wymiary i wykonanie na zamówienie 51,50 4 8 7 26,75 11,50 8,50 16 7,75 16 34 70 20

ZAWIASY ELU DO WKŁADKI STOŁU - 180 o ø 4 85 MateriaŁ: Stal żółty cynk (YZP) Over all Size: 85 x 46 Panel X Art. No. Panel X Art. No. 16 # 15.80.110 23 # 15.80.145 18 # 15.80.120 25 # 15.80.155 19 # 15.80.125 30 # 15.80.170 20 # 15.80.130 32 # 15.80.025 (BPL) 22 # 15 80.140 Płytka kompensacyjna = SFPTR* SFPTR* Art. No. SFPTR* Art. No. 1 # 15.80.000 2 # 15.80.001 Płytka kompensacyjna umożliwia zastosowanie zawiasy jednego wymiaru do paneli różnych grubości. Przykład: do zawiasy do panela grubości 18 dodajemy 2 płytkę kompensacyjną. Taki zestaw możemy użyć do panela grubości 16. 21,50 X 46 Płytka komp. 1,50 DO WKŁADKI STOŁU - 22 PANEL - 180 o Materiał: Korpus: Nylon Przegub: Znal Otwór: Głęb. otworu: ø 35 and ø 25 19 24,5 35 3,5 Wykonanie Korpus: Przegub: Art. No. beż żółty cynk # 15.80.200 czarny czarny cynk # 15.80.201 16 48 57 ø 35 21

DO BLATU OPUSZCZANEGO MateriaŁ: Wykonanie: Otwór: Stal, 2,5 Żółty cynk (YZP) ø 5 m A B C D Art. No. 100 22 44 25-28 # 24.09.080 100 25 50 29-32 # 24.09.090 110 30 60 33-36 # 24.09.100 110 35 70 37-40 # 24.09.110 C A B E F G Art. No. 19 25 0,5 x D - 5 # 24.09.080 21 25 0,5 x D - 5 # 24.09.090 23 30 0,5 x D - 5 # 24.09.100 25 30 0,5 x D - 5 # 24.09.110 BLAT TABLETOP E F G BLAT Ø 5,75 D 2,50 BLAT DO BLATU OPUSZCZANEGO ZE STOPEREM MateriaŁ: Stal, 3 Finish: Żółty cynk Otwór: ø 4,5 Kąt otwarcia: 90 stopni Art. No.: # 24.09.040 90 o 39 60 22

Łączniki do blatów i kołki ustalające LINKIT Materiał: Znal Wykonanie: Antracyt Wymiar: 75 x 120 - c/c 32 & 64 Otwór: ø 4,5 Art. No: # 24.03.090 Wzór zastrzeżony: USA, UK, Niemcy, Australia i Nowa Zelandia Do montażu: 64 Wpustka wkręcana D-613 Materiał: Znal Wykonanie: Żółty cynk Wymiary: M6 x 13 Art. No.: 12.10.191 32 75 Wkręt z łbem soczewkowym - PZD Materiał: Stal Wykonanie: Cynk wybłyszczony Otwór: M6 x 14 Art. No.: 12.06.830 120 10 KOŁKI USTALAJĄCE 10 13 11 12 13 10,5 12 Materiał: Znal Wymiar: ø 8 x 20 Wykonanie: Pokrycie antykorozyjn Art. No.: Część męska # 11.06.865 Zcęść żeńska # 11.06.866 Materiał: Nylon Wymiar: ø 8 x 26 Wykonanie: Brąz Item No.: Część męska # 11.06.890 Część żeńska # 11.06.891 Materiał: Mosiądz Wymiar: ø 8 x 21,5 ø 10 x 21,5 Wykonanie: Naturalny Art. No.: Część męska # 11.06.855 # 11.06.856 Część żeńska # 11.06.856 # 11.06.856 Materiał: Stal Wymiar: ø 8 x 24 Wykonanie: Żółty cynk 12 Micron Art. No.: Męska & Żeńska # 11.06.851 OBROTOWY # GT 60/2 Materiał: Znal, 3 Wykonanie: Mosiądzowanie Otwór: ø 3,5 Średnica: ø 60 Art. No.: # 24.03.070 23

ZAPINKA # 22 - high quality furniture fittings 30 25 70 Model #22 jest udoskonaloną wersją tradycyjnej zapinki. Innowacja polega na tym, że zapinka otwarta płasko przylega do blatu. A B Zapinka #22 Materiał: Stal nierdzewna, polerowana # 24.03.000 Stal, brązowiona # 24.03.001 Stal, żółty cynk # 24.03.002 Stal cynk wybłyszczony # 24.03.003 C Montaż: Wkręty do drewna: Pakowanie: Ø 4 x 16, łeb płaski 600 Pcs. per carton. Obok wersji standardowej oferujemy Model # 22 z zaczepem długości 60 do blatów z frezowanymi krawędziami.. D Materiał: Stal, żółty cynk # 24.03.005 Patent: UK Pat No. 2309252 United States Patent 6,041,721 EP Pat. No. 0786217B1 24

CLICK CATCH Nowatorskie opatentowane rozwiązanie łączenie blatów Komplet składa się z części męskiej i żeńskiej - obrotowego widelca i gniazda. Zalecane jest montowanie dwóch kompletów łączników CLICK CATCH pod blatami. Łączy się je wsuwając widelce w gniazda. Nie używane widelce łatwo obraca się i chowa pod blatem. Do kompletu łączników dodany jest szablon otworów pod wkręty. Łączniki wykonane są z blachy grubości 3, pokrytej cynkiem wybłyszczonym lub żółtym. W ofercie są dwie dugości widelc: standard - 153 i XL - 201. Model XL zalecany jest do blatów frezowanych. Na życzenie klienta dostarczamy dodatkowe części żeńskie łącznika - gniazda. CLICK CATCH zaprojektowany został głównie do łączenia blatów stołów, ale z powodzeniem można go używać do łączenia sof, łóżek oraz krzeseł. Materiał: Wykonanie: CLICK CATCH 3 blacha stalowa cynk wybłyszczony, żółty cynk CLICK CATCH wersja standard Cynk wybłyszczony: # 24.03.140 Żółty cynk: # 24.03.141 Część żeńska Cynk wybłyszczony: # 24.03.130 Żółty cynk: # 24.03.131 Patents: US 5,947,628 DK 171823 UK 2314881 DE 19681404 EP patent pendingg 25

CLICK CATCH STANDARD - high quality furniture fittings Ø8 58 45,5 20 58 32 32 22,5 153 22,5 krawędź blatu 58 32 32 26

CLICK CATCH»XL«CLICK CATCH»XL«do blatów frezowanych Materiał: Finish: blacha stalowa 3 cynk wybłyszczony lub żółty CLICK CATCH»XL«Część żeńska Cynk wybłyszczony: # 24.03.130 Żółty cynk: # 24.03.131 Cynk wybłyszczony: # 24.03.145 Żółty cynk: # 24.03.146 Patenty: US 5,947,628 DK 171823 UK 2314881 DE 19681404 EP patent pending Projekt: Jesper Møller Hansen 27

CLICK CATCH»XL«- high quality furniture fittings Ø8 58 45,5 20 58 32 32 48 krawędź blatu 201 48 58 32 32 28

CLICK CATCH Click Catch do blatów z nogami składanymi SNAP Patent 29

NOGI SKŁADANE SNAP - high quality furniture fittings Solidne i eleganckie w rysunku idealne do składanych stołów w hotelach, restauracjach, szkołach i uczelniach. Łatwe do zamontowania pod blatem. Złożone stają się dystanserem między blatami zabezpieczając je przed zniszczeniem w czasie składowania. Nogi rurowe o średnicy 32 chromowane (inne wykonanie na zamówienie). Płytka montażowa jest jednocześnie blokadą nóg złożonych lub rozłożonych. Zatrzask sprężynowy zabezpiecza nogi przed samoczynnym złożeniem. Pakowane po 2 pary nóg z płytkami montażowymi jako komplet do stołu. Montaż przy użyciu wpustki wkręcanej typu E oraz śruby z łbem soczewkowym DIN 7985 zamawianych oddzielnie. Przystosowane do stołu standardowej szerokości 800 (inne wymiary na zamówienie) oraz wysokości 720 wraz z blatem grubości 30. Zaprojektowane do stołu minimum długości 1000 Dostępne z poprzeczką rurową prostą lub wygiętą. 30

Nogi składane SNAP OPIS WYKONANIA Rura: Modele: Bez szwu, stal ø 32 x 2. z poprzeczką prostą, chromowane 645 szer. zewn. x 690 wysokość # 06.11.000 z poprzeczką giętą, chromowane 645 szer. zewn. x 690 wysokość # 06.11.005 Na zamówienie: lakier epoksydowy w dowolnym kolorze RAL - min. 125 kpl. Kolor naturalny, w elementach - minimum 125 kpl. Płyta montażowa: Stal nierdzewna polerowana 3,0, pokryta teflonem dla wyciszenia działania Montaż: Wpustka wkręcana E-613, znal,yzp, M6 x 13 # 12.10.222 Śruba z łbem soczewkowym DIN 7985, BZP,M6 x 14 # 12.06.830 Pakowanie: 1 komplet do stołu w kartonie W ofercie mamy odpowiednie wózki z kołami sterowymi do przewożenia złożonych stołów i ułożonych w stos. Do łączenia stołów z nogami składanymi SNAP ma zastosowanie nasz łącznik CLICK CATCH; można łatwo dołączyć dodatkowych blat bez nóg między dwoma stołami. 31

Zwolnij sprężynę przed złożeniem nóg! 32

MECHANIZM WKŁADKI STOŁU Do wkładek od 400 to 700. Materiał: Stal Wymiary: Pręt: ø 8 x 700 Rama: 160 x 255 Klips: 20 x 75 Otwory: ø 4,5 Wykonanie: Biały cynk 2 wsporniki Materiał: Wymiary: Otwory: Wykonanie: Stal 14 x 55 x 109 fi 4,5 Biały cynk Art. No.: # 24.08.015 46 47 2 WSPORNIK KĄTOWY 2 ø8 Ø 5,50 30 Materiał: Stal Wymiar: Płytka: 46 x 30 Trzpień: ø 8 x 47 Otwory: ø 5,5 33 42 47 Wykonanie: Żółty cynk # 24.03.160

ŁĄCZNIKI KĄTOWE I NAKRĘTKI ŁĄCZNIKI KĄTOWE - high quality furniture fittings Materiał: Stal 1 Otwory : ø 4 Wykonanie: Cynk wybłyszczony Wymiary: 21 x 38 x 28 # 24.09.010 30 x 27 x 27 # 24.09.020 27 38 30 21 NAKRĘTKA DIN 934 Materiał: Wykonanie: Stal Cynk żółty lub wybłyszczony Wymiary: Art. No.: M6 # 12.11.905/906 M8 # 12.12.015/16 M10 # 12.12.026/27 M6 do M10 NAKRĘTKA Z NYLONOWYM PIERŚCIENIEM DIN 985 Materiał: Wykonanie: Stal i nylon Cynk żółty lub wybłyszczony Wymiary: Art. No.: M6 # 12.12.421 M8 # 12.12.440 M10 # 12.12.445 M6 do M10 NAKRĘTKA SKRZYDEŁKOWA Materiał: Wykonanie: Stal Cynk żółty lub wybłyszczony Wymiary: Art. No.: M6 # 12.12.050/51 M8 # 12.12.055/58 M10 # 12.12.060/61 M6 do M10 34

Kołki ustalające i haczyki do blatów Kołek ustalający»cepacomo«sprężynowy Materiał: Wymiary: Otwory: Stal Korpus: 20 x 61 Trzpień: ø 8 x 11 ø 4,5 Wykonanie: Żółty cynk # 04.05.150 20 ø4,5 ø 8 61 11 20 Haczyk»DE LUXE«Materiał: Wymiary: Szczelina: Otwór: Znal 23,5 x 53,5 7 ø 4 Wykonanie: Niklowany # 24.03.085 Żółty cynk # 24.03.086 14,5 2,5 53,5 23,5 ø4 36 Haczyk # 7864 Materiał: Wymiary: Otwór: Stal 1,60 18 x 51,5 ø 3,5 11 51,5 Wykonanie: Żółty cynk # 24.03.080 18 15,4 ø 3,5 1,6 33 35

LAZY SUSAN - high quality furniture fittings LAZY SUSAN OBROTNICA ALUMINIOWA Materiał: Pierścień: aluminium utwardzone, odlew Kulki: stal wysokowęglowa lub nierdzewna Zastosowanie: Obrót 360 stopni, do stołów, TV, stanowisk komputerowych etc. Z kulkami ze stali nierdzewnej również do mebli ogrodowych. Inne wymiary na zamówienie. Udżwig Góra Dół Wym. Art. No.: Zewn. Wewn. Zewn. Wewn. SS kulki Stalowe kulki Zatyczka biała Otwór sfaz. Otwór sfaz. Zatyczka biała 300 # 16.15.371 # 16.15.370 50-70 kg 400 # 16.15.382 # 16.15.381 6 4 4 6 400 # 16.15.380 80-100 kg 6 0 3 6 450 # 16.15.385 100-125 kg 4 4 4 4 600 # 16.15.395 170-190 kg 8 0 4 8 750 # 16.15.400 200-300 kg 10 0 5 10 36

Ślizgacze i stopy regulacyjne Ślizgacz z gwoździem ø 13 do 35 Gwóźdź 16 Materiał: Stal Wykonanie: Niklowana Stopa Art. No Stopa Art. No Ø 13 10.22.020 23 # 10.22.080 Ø 15 10.22.040 25 # 10.22.090 Ø 16 10.22.050 28 # 10.22.100 Ø 18 10.22.060 30 # 10.22.110 Ø 20 10.22.070 35 # 10.22.120 Inne wymiary i kolory na zamówienie Ślizgacz z gwoździem ø 15 do 28 Gwóźdź 18 Materiał: Polietylen (PE) Kolor: Biały lub brąz Stopa Kolor Art. No Kolor Item. No Ø 15 Brąz # 10.25.021 Biały # 10.25.020 Ø 18 Brąz # 10.25.031 Biały # 10.25.030 Ø 22 Brąz # 10.25.051 Biały # 10.25.050 Ø 28 Brąz # 10.25.058 Biały # 10.25.059 Inne wymiary i kolory na zamówienie Stopa regulacyjna»beta«m6 22 Material: Stud: Stal, cynk wybłyszczony Stopa : Polietylen (PE) Wykonanie: Czarna, brązowa, szara Stopa Trzpień Kolor Art. No Ø 20 x 7 M6 x 22 szary # 10.17.051 Ø 20 x 7 M6 x 22 czarny # 10.17.053 Ø 20 x 7 M6 x 22 brąz # 10.17.054 37 ø20 Inne wymiary i kolory na zamówienie

STOPY REGULACYJNE - high quality furniture fittings»alpha«materiał: Stopa: Polietylen (PE) Trzpień: Stal, cynk wybłyszczony Stopa Trzpień Kolor Art. No Ø 15 x 6 M6 x 22 czarny # 10.16.006 Ø 20 x 6 M6 x 22 czarny # 10.16.011 Ø 25 x 6 M6 x 22 czarny # 10.16.025 Ø 25 x 6 M8 x 22 czarny # 10.16.027 Ø 29 x 7 M8 x 22 czarny # 10.16.030 Ø 32 x 8 M8 x 22 czarny # 10.16.035 Ø 38 x 9 M8 x 26 czarny # 10.16.040 Ø 44 x 10 M8 x 26 czarny # 10.16.046 Ø 60 x 10 M10 x 34 czarny # 10.16.120 Inne wymiary i kolory na zamówienie M6 do M10 ø22 do 60 22 do 34»MAU«Materiał: Trzpień: Stal cynkowana Stopa: Polietylen (PE) M6 do M10 Stopa Trzpień Kolor Art. No Ø 22 x 6 M6 x 20 czarny 10.16.210 Ø 28 x 6 M8 x 22 czarny 10.16.214 Ø 28 x 6 M8 x 38 czarny 10.16.215 Ø 32 x 7 M10 x 25 czarny 10.16.230 20 do 38 Inne wymiary i kolory na zamówienie ø22 do 32»NORFOLK«Material: Base: Stal niklowana lub nierdzewna (SS) Trzpień:stal cynkowana M8 Stopa Trzpień Wyk. ąrt. No Ø 23 x 10 M8 x 25 Nikl. 10.21.290 Ø 30 x 10 M8 x 25 SS 10.21.321 25 Inne wymiary i kolory na zamówienie ø23 do 30 38

Nakrętka motylkowa i wpustki Nakrętka- DIN 316 Materiał: Wymiary: Długość trzpienia: Stal żólty lub biały cynk; mosiądz M6, M8, M10 16 do 80 M6 do M10 Wymiary Materiał Art. No: M6 x 16 mosiądz # 12.12.130-0 16 to 80 Wpustka wbijana»dr«materiał: Typ: Stal, żółty cynk (YZP) lub cynk wybłyszczony (BZP) wbijana z kołnierzem H B C A A B C Łeb YZP BZP M6 14 Ø 8,3 Ø 14 x 1,5 # 12.10.710 # 12.10.711 M8 16 Ø 10,5 Ø 19 x 2,5 # 12.10.721 # 12.10.720 M10 17 Ø 12,5 Ø 22 x 2,5 # 12.10.730 # 12.10.731 H b C A Wpustka wbijana»bi«materiał: znal, żółty cynk (YZP) Typ: wbijana kolcowa, kołnierz wpusz. A B C Łeb Wyk. Art. No. M8 20 Ø 10 Ø 19 x 3 YZP # 12.10.000 39

Śruba dwustronna i narzędzie do montażu Śruba dwustronna - high quality furniture fittings Materiał: Wykonanie: Stal Cynk żółty lub biały Wymiary Art. No.: Wymiary Art. No.: M4 x 25 # 12.13.000 M8 x 100 # 12.13.037/38 M4 x 50 # 12.13.001 M10 x 50 # 12.13.150 M6 x 50 # 12.13.006/08 M10 x 60 # 12.13.160/61 M6 x 60 # 12.13.016/17 M10 x 70 # 12.13.170 M8 x 50 # 12.13.022/23 M10 x 80 # 12.13.180 M8 x 60 # 12.13.027 M10 x 90 # 12.13.190 M8 x 70 # 12.13.031/32 M10 x 100 # 12.13.100 M8 x 80 # 12.13.035 M10 x 120 # 12,13.205 Inne wymiary na zamówienie M4do M10 Narzędzie do montażu 120 Wymiar Art. No.: M6 # 12.13.100 M8 # 12.13.105 M10 # 12.13.115 M6 to M10 1. 2. 3. 4. 40

NOTES 41

NOTES - high quality furniture fittings 42

NOTES 43

SISO A/S MILEPARKEN 11 DK - 2740 SKOVLUNDE Phone: (+45) 45 830 900 Fax: (+45) 45 830 444-45 830 440 Denmark E-mail: siso@siso.dk Web: www.siso.dk