INWESTYCJE W ŚRODKI TECHNICZNE W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

Podobne dokumenty
OKRESY UŻYTKOWANIA CIĄGNIKÓW I MASZYN W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH RODZINNYCH WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO

POZIOM I DYNAMIKA ZMIAN WYPOSAśENIA I WYKORZYSTANIA CIĄGNIKÓW ROLNICZYCH W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

KOMBAJNY ZBOŻOWE W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH LUBELSZCZYZNY

OKRESY UŻYTKOWANIA I WYKORZYSTANIE ŚRODKÓW ENERGETYCZNYCH W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

INWESTYCJE MASZYNOWE W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH ROLNYCH DOLNEGO ŚLĄSKA

WYPOSAśENIE TECHNICZNE I JEGO ZMIANY W GOSPODARSTWACH ROLNYCH DO 10 HA

WSPÓŁPRACA ROLNIKÓW W ZAKRESIE MECHANIZACJI PRAC ROLNICZYCH

TECHNICZNE UZBROJENIE PROCESU PRACY W RÓŻNYCH TYPACH GOSPODARSTW ROLNICZYCH

WYKORZYSTANIE KOMPUTERÓW W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH RODZINNYCH LUBELSZCZYZNY

ZMIANY W WYPOSAŻENIU TECHNICZNYM WYBRANYCH GOSPODARSTW ROLNYCH PO PRZYSTĄPIENIU POLSKI DO UNII EUROPEJSKIEJ

OCENA WYKORZYSTANIA CIĄGNIKÓW ROLNICZYCH W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

MODERNIZACJA TECHNOLOGII PRAC MASZYNOWYCH W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

Wyposażenie rolnictwa Lubelszczyzny w środki transportowe

WYPOSAŻENIE TECHNICZNE GOSPODARSTW, A UZYSKANA POMOC Z FUNDUSZY UNII EUROPEJSKIEJ

WYPOSAŻENIE TECHNICZNE WYBRANYCH GOSPODARSTW ROLNYCH KORZYSTAJĄCYCH Z FUNDUSZY UNII EUROPEJSKIEJ

INTENSYWNOŚĆ PRODUKCJI A POZIOM TECHNIKI ROLNICZEJ W GOSPODARSTWACH SADOWNICZYCH

WPŁYW TECHNICZNEGO UZBROJENIA PROCESU PRACY NA NADWYŻKĘ BEZPOŚREDNIĄ W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

RYNEK WYBRANYCH NARZĘDZI I MASZYN ROLNICZYCH DO PRODUKCJI ROŚLINNEJ W POLSCE W LATACH

WYKORZYSTANIE TECHNIK KOMPUTEROWYCH W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

UWARUNKOWANIA TECHNICZNEJ MODERNIZACJI GOSPODARSTW ROLNYCH W POŁUDNIOWEJ POLSCE

ANALIZA WYPOSAŻENIA W CIĄGNIKI ROLNICZE WYBRANYCH GOSPODARSTW SPECJALIZUJĄCYCH SIĘ W CHOWIE BYDŁA MLECZNEGO

INFORMACJE WPŁYWAJĄCE NA DECYZJĘ O ZAKUPIE ŚRODKÓW TECHNICZNYCH W GOSPODARSTWACH ROLNICZYCH MAŁOPOLSKI

INFORMACJA A ZARZĄDZANIE PARKIEM MASZYNOWYM W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH MAŁOPOLSKI

WPŁYW ZMIAN WYPOSAśENIA TECHNICZNEGO NA KOSZTY MECHANIZACJI PRODUKCJI ROLNICZEJ

WYKORZYSTANIE POTENCJALNYCH ZDOLNOŚCI PRODUKCYJNYCH PARKU MASZYNOWEGO W GOSPODARSTWACH EKOLOGICZNYCH

EFEKTYWNOŚĆ NAKŁADÓW PRACY W WYBRANYCH SYSTEMACH PRODUKCJI ROLNICZEJ

KOSZTY ORAZ FORMY OBSŁUGI TRANSPORTOWEJ GOSPODARSTW ROLNICZYCH

KOSZTY MECHANIZACJI W GOSPODARSTWACH O RÓśNEJ WIELKOŚCI EKONOMICZNEJ

TECHNICZNE ŚRODKI PRACY W GOSPODARSTWACH O RÓŻNYM POZIOMIE DOSTOSOWANIA DO WYMOGÓW ROLNOŚRODOWISKOWYCH

NAKŁADY PRACY W GOSPODARSTWACH ROLNYCH O RÓŻNEJ WIELKOŚCI EKONOMICZNEJ

USŁUGI TECHNICZNE I USŁUGI PRODUKCYJNE W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH POWIATU MIECHOWSKIEGO

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN POLONIA

RYNEK CIĄGNIKÓW I PRZYCZEP ROLNICZYCH W POLSCE W LATACH

ZMIANY W ZAKRESIE WYPOSAŻENIA ENERGETYCZNEGO W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

OCENA WYPOSAśENIA W MASZYNY DO PRODUKCJI ZIEMNIAKA WYBRANYCH GOSPODARSTW MAŁOPOLSKI

ZASOBY MASZYNOWE GOSPODARSTW, WIEK I ZAINTERESOWANIE ZAKUPEM NOWYCH MASZYN W GOSPODARSTWACH POLSKI ŚRODKOWO-WSCHODNIEJ

WIELOKRYTERIALNY DOBÓR ROZTRZĄSACZY OBORNIKA

WYDATKI NA TECHNIKĘ A PRZYCHODY W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH ROLNYCH LUBELSZCZYZNY

KOSZTY PRODUKCJI ROŚLINNEJ PRZY WYKONYWANIU PRAC CIĄGNIKIEM ZAKUPIONYM W RAMACH PROGRAMU SAPARD

WYPOSAŻENIE W TECHNICZNE ŚRODKI PRODUKCJI ORAZ ICH WYKORZYSTANIE W GOSPODARSTWACH WARZYWNICZYCH O ZRÓŻNICOWANEJ POWIERZCHNI

WYKORZYSTANIE ŚRODKÓW POMOCOWYCH UE DO MODERNIZACJI GOSPODARSTW ROLNYCH

ILOŚCIOWE I JAKOŚCIOWE ZMIANY W STANIE PARKU CIĄGNIKOWEGO

Journal of Agribusiness and Rural Development

PROGRAM WSPOMAGAJĄCY OCENĘ INWESTYCJI MECHANIZACYJNYCH DOZEM 2

TYP ROLNICZY GOSPODARSTW A ZASOBY PRACY I WYPOSAŻENIE W ŚRODKI TECHNICZNE

BADANIA ROCZNEGO WYKORZYSTANIA MASZYN ROLNICZYCH

WYPOSAŻENIE I WYKORZYSTANIE WYBRANYCH TECHNICZNYCH ŚRODKÓW PRODUKCJI W GOSPODARSTWACH WARZYWNICZYCH O RÓŻNEJ INTENSYWNOŚCI PRODUKCJI

Journal of Agribusiness and Rural Development

NAKŁADY INWESTYCYJNE W ROZWOJOWYCH GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

1. Udział dochodów z działalności rolniczej w dochodach gospodarstw domowych z użytkownikiem gospodarstwa rolnego w 2002 r.

OCENA TECHNOLOGII PRZEWOZU W TRANSPORCIE ROLNICZYM

Koszty eksploatacji środków transportowych w gospodarstwach ukierunkowanych na chów zwierząt

WYKORZYSTANIE ZDOLNOŚCI PRODUKCYJNYCH PARKU MASZYNOWEGO W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH SADOWNICZYCH

ANALIZA WYPOSAŻENIA WYBRANYCH GOSPODARSTW EKOLOGICZNYCH W CIĄGNIKI ROLNICZE

CECHY TECHNICZNO-UŻYTKOWE A WARTOŚĆ WYBRANYCH TECHNICZNYCH ŚRODKÓW PRODUKCJI W ROLNICTWIE

PODAŻ CIĄGNIKÓW I KOMBAJNÓW ZBOŻOWYCH W POLSCE W LATACH

Edmund Lorencowicz, UP w Lublinie Michał Cupiał, UR Kraków. Lublin, 30 marca 2012 r.

CHARAKTER PRODUKCYJNO-ROLNICZY REGIONU A POZIOM UZBROJENIA TECHNICZNEGO W GOSPODARSTWACH ROLNYCH

WYPOSAŻENIE TECHNICZNE A WYKORZYSTANIE TECHNICZNYCH USŁUG PRODUKCYJNYCH W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH POWIATU MIECHOWSKIEGO

ANALIZA WYPOSAŻENIA GOSPODARSTW EKOLOGICZNYCH W CIĄGNIKI ROLNICZE

NAKŁADY ENERGETYCZNE W RÓśNYCH SYSTEMACH GOSPODAROWANIA

RYNEK CIĄGNIKÓW ROLNICZYCH W POLSCE MARKET OF FARM TRACTORS IN POLAND

INTENSYWNOŚĆ PRODUKCJI A WYPOSAŻENIE I WYKORZYSTANIE WYBRANYCH TECHNICZNYCH ŚRODKÓW PRODUKCJI W GOSPODARSTWACH SADOWNICZYCH

KOMBAJNY ZBOŻOWE W ROLNICTWIE POLSKIM W LATACH

MECHANIZACJA PRAC ŁADUNKOWYCH A NAKŁADY W TRANSPORCIE ROLNICZYM CZ. II - ANALIZA STATYSTYCZNA

WYPOSAśENIE TECHNICZNE A EFEKTYWNOŚĆ PRACY W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH ROLNYCH

POTENCJAŁ MAGAZYNOWY ORAZ JEGO WYKORZYSTANIE W GOSPODARSTWACH ROLNICZYCH O WIELOKIERUNKOWYM PROFILU PRODUKCJI

PRZYDATNOŚĆ MASZYN DO ZESPOŁOWEGO UśYTKOWANIA W OPINII ROLNIKÓW

KOSZTY PRZEWOZÓW ROLNICZYCH RÓŻNYMI ŚRODKAMI TRANSPORTOWYMI

OPTYMALIZACJA WYPOSAŻENIA TECHNICZNEGO WYBRANYCH GOSPODARSTW PRZY POMOCY PROGRAMU OTR-7

POTENCJAŁ PRODUKCYJNY NA TLE WYPOSAśENIA TECHNICZNEGO GOSPODARSTW ROLNICZYCH

KOSZTY UŻYTKOWANIA MASZYN W STRUKTURZE KOSZTÓW PRODUKCJI ROŚLINNEJ W WYBRANYM PRZEDSIĘBIORSTWIE ROLNICZYM

POZIOM KOSZTÓW I EFEKTYWNOŚĆ MECHANIZACJI W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH POLSKI I NIEMIEC

Zagadnienia Ekonomiki Rolnej

POWIERZCHNIA UŻYTKÓW ROLNYCH A WYPOSAŻENIE I WYKORZYSTANIE WYBRANYCH TECHNICZNYCH ŚRODKÓW PRODUKCJI W GOSPODARSTWACH SADOWNICZYCH

POWIERZCHNIA OBSZAROWA GOSPODARSTW, A WSKAŹNIKI EKSPLOATACYJNO-EKONOMICZNE PARKU MASZYNOWEGO

EMPIRYCZNA WERYFIKACJA ZAŁOśEŃ METODYCZNYCH OKREŚLENIA POSTĘPU I JEGO EFEKTYWNOŚCI

WYBRANE WSKAŹNIKI PRODUKCYJNE A POZIOM WYPOSAŻENIA ORAZ MOC PARKU MASZYNOWEGO GOSPODARSTW ROLNYCH

SUBWENCJE UNIJNE A MODERNIZACJA PARKU MASZYNOWEGO W ASPEKCIE TYPU GOSPODARSTW ROLNYCH

InŜynieria Rolnicza 14/2005. Streszczenie

Modernizacja parku ciągnikowego w Polsce w świetle wyników powszechnego spisu rolnego z 2010 r.

GŁÓWNY URZĄD STATYSTYCZNY

Próba oceny skutków modernizacji parku ciągnikowego w Polsce

WYKORZYSTANIE FUNDUSZY UNIJNYCH W ASPEKCIE ZRÓŻNICOWANIA REGIONALNEGO

METODA WARTOŚCIOWANIA PARAMETRÓW PROCESU PLANOWEGO OBSŁUGIWANIA TECHNICZNEGO MASZYN ROLNICZYCH

STRUKTURA OBSZAROWA GOSPODARSTW ROLNYCH A WPŁYW POZIOMU WYKORZYSTANIA FUNDUSZY UNIJNYCH NA WYPOSAŻENIE W PARK MASZYNOWY

WYPOSAŻENIE ROLNICTWA POLSKIEGO W ŚRODKI MECHANIZACJI NA TLE WYBRANYCH KRAJÓW UNII EUROPEJSKIEJ

WPŁYW NAKŁADÓW MATERIAŁOWO- -ENERGETYCZNYCH NA EFEKT EKOLOGICZNY GOSPODAROWANIA W ROLNICTWIE

ANALIZA WYPOSAŻENIA W ŚRODKI TRANSPORTOWE W KONTEKŚCIE WIELKOŚCI GOSPODARSTWA ROLNICZEGO

ZWIĄZKI POMIĘDZY POWIERZCHNIĄ GOSPODARSTW A WSKAŹNIKAMI EKSPLOATACYJNO-EKONOMICZNYMI PARKU MASZYNOWEGO

Rejestracja ciągników rolniczych w Polsce w ujęciu regionalnym

PRÓBA OCENY RYNKU CZĘŚCI ZAMIENNYCH DO CIĄGNIKÓW I MASZYN ROLNICZYCH W POLSCE

POSTĘP TECHNOLOGICZNY A KOSZTY TRANSPORTU PŁODÓW ROLNYCH

Wyposażenie rolnictwa polskiego w środki mechanizacji uprawy roli i nawożenia

ANALIZA WYPOSAŻENIA PARKU MASZYNOWEGO GOSPODARSTW ZRZESZONYCH W GRUPIE PRODUCENCKIEJ UKIERUNKOWANEJ NA PRODUKCJE MLEKA*

Koszty eksploatacji maszyn rolniczych

DOCHODY MODERNIZOWANYCH GOSPODARSTW RODZINNYCH

UWAGI ANALITYCZNE. Gospodarstwa z użytkownikiem gospodarstwa indywidualnego. Wyszczególnienie. do 1 ha użytków rolnych. powyżej 1 ha.

OPŁACALNOŚĆ UŻYTKOWANIA MASZYN NABYTYCH Z DOTACJĄ

Transkrypt:

InŜynieria Rolnicza 6/2006 Edmund Lorencowicz Katedra Eksploatacji Maszyn i Zarządzania w InŜynierii Rolniczej Akademia Rolnicza w Lublinie INWESTYCJE W ŚRODKI TECHNICZNE W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH Wstęp Streszczenie Przeanalizowano inwestycje dokonywane w roku 2001 w wybranej grupie 134 gospodarstw o powierzchni od 5 do 20 ha UR. Jedynie 21% gospodarstw dokonywało zakupów maszyn. Wskaźnik odnowienia wyniósł 1,32% a średni wiek maszyn przekroczył 14 lat. Następuje dekapitalizacja posiadanych środków trwałych, a jedynie 11% gospodarstw miało poziom inwestycji zapewniający modernizację posiadanych zestawów maszyn. Słowa kluczowe: inwestycje, gospodarstwa rodzinne, środki techniczne Postępujące w ostatnich 15. latach zmiany ekonomiczne wpłynęły na ograniczenia w zakresie zakupów ciągników i maszyn rolniczych. Na początku lat dziewięćdziesiątych w okresie gwałtownych zmian gospodarczych inwestycje w rolnictwie spadły do poziomu zerowego. Później stopniowo rosły, jednak z szacunków analityków rynku techniki rolniczej wynika, Ŝe w dalszym ciągu poziom zakupów jest niski i nie zapewnia odtworzenia istniejących zasobów posiadanych środków technicznych. Co prawda tendencja jest wzrostowa, gdyŝ na przykład w roku 2001 zakupiono w Polsce 4523 ciągniki, w 2002 4473, w 2003-7491 a w zeszłym roku 8017, lecz w porównaniu do liczby uŝytkowanych ciągników (około 1300 tysięcy sztuk), świadczy to o dekapitalizacji uŝytkowanych środków trwałych [Lorencowicz 2004, Rynek środków produkcji... 2005]. NaleŜy jednak podkreślić, Ŝe rolnicy kupują coraz większe maszyny a więc wymiana nie jest ekwiwalentna. Na przykład obecnie moc podstawowego ciągnika kupowanego do gospodarstwa wynosi 60-70 kw, co oznacza, Ŝe jeden nowy ciągnik zastępuje więcej niŝ jeden stary, ze względu na lepsze parametry. Poza tym istniejący rynek uŝywanych ciągników i maszyn zaspokoja potrzeby wielu rolników nieposiadających odpowiedniej gotówki. &(

8W`haW?beXaVbj\Vm Blisko 96% gospodarstw indywidualnych w Polsce ma powierzchnię poniŝej 20 ha [GUS]. Fakt ten był przyczynkiem do przeanalizowania wybranej grupy gospodarstw o powierzchni do 20 ha i oceny dokonywanych przez nie zakupów inwestycyjnych. Metodyka i zakres badań W 2001 roku przeprowadzono badania na wybranej grupie 172 gospodarstw z których 134 miały powierzchnię uŝytków rolnych od 5 do 20 ha. Celem tych badań była ocena wyposaŝenia technicznego gospodarstw rodzinnych. Określono w nich takŝe wielkość zakupów środków technicznych i planowy popyt na najbliŝsze trzy lata na tle aktualnego poziomu wyposaŝenia technicznego. Badania przeprowadzone metodą wywiadu standaryzowanego obejmowały obszar województwa lubelskiego. Wybrano gospodarstwa produkcyjne, które posiadały ciągniki i zestawy maszyn. Wydatki na zakup maszyn określono na gospodarstwo i na 1 hektar. Wydzielono takŝe gospodarstwa inwestujące pod względem poziomu zakupów na takie, które zapewniają odnowienie lub modernizację zestawów maszyn, przyjmując za graniczną wielkość zakupy powyŝej 4% wartości zestawów maszyn brutto. Za podstawowy miernik słuŝący do oceny poziomu inwestycji przyjęto wskaźnik odnowienia liczony jako stosunek rocznych zakupów maszyn wyraŝony w pieniądzu do wartości uŝytkowanych maszyn brutto. Dodatkowo określono planowany wskaźnik odnowienia porównując planowane przez badanych rolników zakupy maszyn danego rodzaju (w sztukach) do liczby tych maszyn w badanych gospodarstwach. Charakterystyka badanych gospodarstw i wyniki badań Badane gospodarstwa wykorzystywały od 5 do 20 ha uŝytków rolnych własnych i dzierŝawionych. Były to głównie gospodarstwa rodzinne, a zasoby siły roboczej określone w osobach pełnozatrudnionych wynosiły 22 pracowników na 100 ha. Średnia wartość parku maszynowego (razem z ciągnikami i przyczepami) wynosiła 126,45 tys. zł (w cenach z 2001 roku), a mediana wynosząca 89,3 tys. zł i współczynnik zmienności wynoszący 72% świadczą o fakcie, Ŝe w badanej grupie były gospodarstwa o wysokim wyposaŝeniu (tab. 1). Dotyczy to 34 gospodarstw posiadających kombajny zboŝowe. W przeliczeniu na 1 ha daje to wartość 13,72 tys. zł. Nasycenie energetyczne było wysokie, gdyŝ moc ciągników w przeliczeniu na 1 ha wynosiła 3,91 kw. &)

<ajxfglv]x j ÉebW^\ gxv[a\vmax!!! Tabela 1. Charakterystyka badanych gospodarstw Table 1. Characteristics of the examined farms Wyszczególnienie Jednostka Wartość średnia Mediana Odchylenie standardowe Wsp. zmienności Powierzchnia UR ha 9,40 8,65 3,26 38% Zasoby siły roboczej prac./100 ha 22,0 20,2 10,9 49% Moc ciągników na ha kw/ha 3,91 3,35 2,16 55% Wartość uŝytkowanych tys. zł/gosp. 126,45 89,30 90,61 72% zestawów maszyn: tys. zł/ha 13,72 10,47 9,90 72% - w całej populacji gospodarstw tys. zł/osobę 74,66 53,32 66,61 89% - w gospodarstwach inwestujących Wartość zakupów inwestycyjnych: - w całej populacji gospodarstw - w gospodarstwach inwestujących Wskaźnik odnowienia: - w całej populacji gospodarstw - w gospodarstwach inwestujących tys. zł/gosp. 162,6 95,2 114,4 70% tys. zł/rok 1,50 0,00 4,11 274% tys. zł/rok 6,76 6,25 5,85 87% % 1,32 0,00 3,8 291% % 6,32 5,38 6,32 100% Dwudziestu ośmiu właścicieli gospodarstw, czyli prawie 21% badanych, dokonywało zakupów inwestycyjnych, które w duŝej części dotyczyły uŝywanego sprzętu. Wartość zakupionych maszyn wahała się od zaledwie 0,30 do 22,00 tys. zł, średnio 6,76 tys. zł. Mediana wynosząca 5,85 tys. zł i współczynnik zmienności 87% wskazują na duŝe zróŝnicowanie zakupów (rys. 1). Natomiast średni zakup liczony dla całej badanej populacji wyniósł jedynie 1500 zł w przeliczeniu na gospodarstwo, a wskaźnik odnowienia 1,32%. Wskaźnik odnowienia w grupie gospodarstw inwestujących wyniósł 6,35%. Trzeba podkreślić, Ŝe gospodarstwa inwestujące charakteryzowały się wyŝszym wyposaŝeniem, którego wartość wynosiła średnio 162,6 tys. zł. Z grupy inwestujących jedynie 15 gospodarstw, czyli 53,5% miało wskaźnik Wo nie mniejszy niŝ 4%, co świadczy o modernizacji posiadanego parku maszynowego. &*

8W`haW?beXaVbj\Vm Liczba gospodarstwa [szt.] 10 8 6 4 2 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Wartość zakupów maszyn [tys. zł] Rys. 1. Histogram wartości zakupów inwestycyjnych w 2001 roku Fig. 1. Histogram of investment purchase values in 2001 Jedynie 24 rolników planuje zakupy maszyn w ilości około 1% stanu rocznego (planowany wskaźnik odnowienia). Tak niskie zakupy powodują, Ŝe okresy uŝytkowania maszyn są przedłuŝane nawet do 30 lat (tab. 2). Wszystkie maszyny przekroczyły 10-letni okres uŝytkowania, a waŝniejsze, bardziej skomplikowane i droŝsze, takie jak ciągnik czy kombajn zboŝowy, przekroczyły 17 lat. Najmłodsze maszyny opryskiwacz i prasa kostkująca były w średnim wieku około 11 lat. Średni wiek maszyn wyniósł w roku badań około 15 lat, a według ocen rolników przeciętny okres uŝytkowania przekroczy 25 lat. WydłuŜanie tego okresu, w niektórych przypadkach do blisko 30. lat, wynikające głównie z ograniczonych moŝliwości finansowych gospodarstw, wpływa na redukcję kosztów amortyzacji. Jednak powoduje to, Ŝe nie następuje modernizacja posiadanych zestawów maszyn. NajwaŜniejsze zakupy planowane w ciągu trzech lat dotyczą ciągników 4 sztuki i kombajnów zboŝowych 2. W tym ostatnim przypadku rolnicy zamierzają kupić maszyny uŝywane, planując jednocześnie wykorzystywanie ich takŝe poza własnym gospodarstwem w pracach usługowych. Inne waŝniejsze plany inwestycyjne dotyczą zakupów rozsiewaczy nawozów (5), pras kostkujących, przyczep, pługów i silników elektrycznych (po 2 sztuki). &+

<ajxfglv]x j ÉebW^\ gxv[a\vmax!!! Tabela 2. Wykaz planowanych zakupów (w ciągu 3 lat) Table 2. List of planned purchases (within 3 years) Wyszczególnienie maszyny Planowany zakup Średni wiek Przewidywana liczba lat uŝytkowania Łączny okres uŝytkowania szt. rok rok rok Ciągnik 4 17,6 10,2 27,8 Silnik elektryczny 2 16,0 11,5 27,5 Pług 2 17,5 11,1 28,6 Kultywatory 1 15,6 11,4 27,0 Brona zębowa 1 14,8 11,3 26,1 Rozsiewacz nawozów 5 14,1 10,0 24,1 Rozrzutnik obornika 1 15,6 9,9 25,5 Siewnik rzędowy 1 15,1 10,8 25,9 Siewnik punktowy 1 12,7 11,7 24,4 Opryskiwacz 1 10,3 11,0 21,3 Kosiarka rotacyjna 1 11,5 10,3 21,8 Prasa kostkująca 2 10,9 11,2 22,1 Przetrząsaczo-zgrabiarka 1 13,4 10,5 23,9 Kombajn zboŝowy 2 17,6 9,3 26,9 Przyczepa 2 16,5 11,6 28,1 Przenośnik pneumatyczny 1 12,9 13,0 25,9 Porównanie rzeczywistego wskaźnika odnowienia wynikającego z realizowanych zakupów z planami rolników wskazuje na ostroŝne planowanie. Przy rocznym poziomie inwestycji rzędu 1% istniejącego stanu środków trwałych będzie następować dekapitalizacja posiadanych zestawów maszyn. MoŜe to spowodować, Ŝe gospodarstwa pozbędą się części maszyn uznając je za nieprzydatne (nieuŝyteczne w produkcji i zbyt słabo wykorzystywane), a w miejsce ich prace wykonywane będą w inny sposób (np. usługowo). Podsumowanie Przeprowadzona analiza grupy gospodarstw o powierzchni do 20 ha wykazała, Ŝe prawie 1/5 rolników dokonywała zakupów inwestycyjnych, które w duŝej części dotyczyły uŝywanego sprzętu. Wskaźnik odnowienia średnio w całej populacji wynosił 1,32%, a rolnicy planują niewielkie zakupy maszyn w ilości około 1% stanu rocznego. Potwierdzają to teŝ badania MACIEJEWSKIEGO [2000], który stwierdza, Ŝe jedynie 14% rolników deklaruje chęć wymiany niektórych posiadanych maszyn. Niskie zakupy powodują, Ŝe okresy uŝytkowania maszyn są przedłu- Ŝane i następuje dekapitalizacja posiadanych środków technicznych. Trzeba jednak &,

8W`haW?beXaVbj\Vm podkreślić, Ŝe zwiększony dostęp do róŝnego rodzaju środków pomocowych i dopłat spowodowany przystąpieniem do UE wpływa pozytywnie na postęp techniczny w gospodarstwach i poziom inwestycji, o czym świadczą sygnały płynące z rynku od producentów i dealerów oraz informacje statystyczne. Konfrontacja podaŝy i popytu pokazuje, Ŝe rolnicy, przy zmniejszonym poziomie inwestycji, muszą szukać dróg racjonalnego wykorzystania posiadanego potencjału produkcyjnego. Bibliografia GUS. Główny Urząd Statystyczny Warszawa - www.stat.gov.pl Lorencowicz E. 2004. Zmienny rynek. Rolniczy Przegląd Techniczny nr 12. Maciejewski K. 2000. Zasoby maszyn i urządzeń rolniczych w gospodarstwach rolnych. Zeszyty Naukowe Akademii Ekonomicznej Poznań nr 274. Rynek środków produkcji i usług dla rolnictwa- stan i perspektywy. Analizy rynkowe. Marzec 2005. IERiGś Warszawa. INVESTMENTS IN TECHNICAL FACILITIES IN FAMILY FARMS Summary The investments done in 2001 in the selected group of 134 farms with the surface from 5 to 20 ha UR were analysed. Only 21% farm purchased machines. The renewal indicator was 1.32% and the average age of machinery exceeded 14 years. Decapitalization of the possessed fixed assets is going on, and only 11% of the farms had an investment level that could guarantee modernization of the existing machinery. Key words: investments, family farms, technical means '#