Aparatura pomiarowa. Megger jest zarejestrowanym znakiem towarowym

Aparatura pomiarowa Nowoczese mieriki parametrów istalacji elektryczych Szybki przeośy sprzętu elektryczego PAT400 Mierik uiwersaly AVO410 z pomiarem rzeczywistej wartości RMS jest zarejestrowaym zakiem towarowym

Seria MFT1800 - wielofukcyje mieriki parametrów istalacji Nowa geeracja bezpieczych i iezawodych mierików wielofukcyjych - zobacz str.4. Seria PAT400 - przeośe y sprzętu elektryczego Szybkie i wygode w użyciu y do badań sprzętu elektryczego z wewętrzą pamięcią zasobów i wyików pomiaru i możliwością pobieraia daych poprzez złącze USB - zobacz str. 25-26. Seria TPT i MPU690 - dwubieguowy apięcia z kalibratorem Niezawody komplet bezpieczych ów apięcia staowiący iezbęde wyposażeie elektryka - zobacz str. 21. AVO410 - mierik uiwersaly Mierik mierzący rzeczywistą ( prawdziwą ) wartość skuteczą RMS z przejrzystym układem fukcji pomiarowych, spełiający kryteria bezpieczeństwa CAT IV - zobacz str. 22. The words, PowerSuite, DLRO, BITE, Microsoft, Bluetooth, MS Widows Word ad Access are trademarks or registered trademarks of their respected owers. All other trademarks ackowledged. Nie zapomij! Gwarację wielu produktów firmy moża przedłużyć bez dodatkowej opłaty do trzech pełych lat poprzez proste zarejestrowaie zakupu urządzeia. Warto więc zarejestrować zakupioy sprzęt pomiarowy i korzystać ze wsparcia techiczego i bezpłatej trzyletiej gwaracji. Bądź w stałym kotakcie z -em Śledź as a Twitterze www.twitter.com/meggeruk Oglądaj asze filmy a YouTube www.youtube.com/meggeruk Szukaj as a Facebooku www.facebook.com/meggeruk albo odwiedź aszą stroę www.megger.com/uk 2 NOWE PRODUKTY

Na ryku od 1889 Od poad 120 lat firma (wraz z jej poprzedikami prawymi) rozwija i produkuje aparaturę pomiarową i arzędzia dla braży elektryczej. Pierwszymi urządzeiami pomiarowymi oferowaymi przez firmę były oczywiście mieriki rezystacji izolacji i właśie te asortymet wyrobów doprowadził do rejestracji zaku towarowego już w roku 1903. Pierwsze mieriki rezystacji izolacji kostruowae były w postaci dwóch oddzielych modułów - ręczego geeratora apięcia i właściwego modułu pomiarowego, co miało przeciwdziałać wpływowi zakłóceń elektromagetyczych a wyik pomiaru. Dopiero jakiś czas późiej oba elemety zitegrowao w jedej bakelitowej obudowie z kultową dzisiaj korbką dyama. Pięć lat po zarejestrowaiu zaku towarowego firma opracowała pierwszy omomierz iskich rezystacji (LRO). Wkrótce azwa Ducter odosząca się do tego typu urządzeń a stałe zagościła w języku brażowym a całym świecie. Mierik zamkięty w drewiaej obudowie przez długie lata cieszył się dużą popularością - jeszcze w 2006 roku firmie zlecoo kalibrację omomierza LRO wyprodukowaego a długo przed drugą woją światową. W roku 1923 pracowik Poczty Brytyjskiej iżyier Doald Macadie przedstawił firmie swój projekt mierika uiwersalego. Jedo urządzeie mierzące prąd, apięcie i rezystację było pomysłem rewolucyjym. Tak powstał pierwszy mierik uiwersaly AVO model 1. Osiemdziesiąt pięć lat późiej z liii produkcyjej zszedł ostati dotychczas model mierika - AVO 8-wersja 7. W roku 1960 pracowik a George Tagg opublikował przełomowy artykuł a temat pomiarów rezystywości grutu i rezystacji uziemień. Praca dotyczyła w szczególości systemów wieloelektrodowych rozmieszczoych a dużym obszarze. Dzisiaj, korzystając z bezprecedesowego rozwoju elektroiki cyfrowej, firma kotyuuje misję ułatwiaia życia elektrykom opracowując coraz bardziej zaawasowae i coraz bardziej bezpiecze istrumety pomiarowe, które jedocześie są lżejsze, bardziej poręcze i prostsze w użyciu. Kategorie przepięciowe według EN 61010-1 Zautomatyzowaa liia motażowa płytek drukowaych w zakładach a w Dover oszczędza koszty i podosi jakość wyrobów Ozaczeia CAT ie są miarą ochroy użytkowika przed jego błędami, lecz iformują o stopiu ochroy przed iespodziewaymi przepięciami zdarzającymi się w sieciach zasilaia. Takie zjawiska jak uderzeie pioruu czy też przepięcia związae z wyłączaiem lub włączaiem urządzeń mogą geerować przejściowe skoki apięcia o wartościach mierzoych w tysiącach woltów i zaczej eergii. Przed takimi zdarzeiami moża się zabezpieczyć kupując mieriki ozaczoe ajwyższą kategorią bezpieczeństwa CAT IV. Nie kosztują oe wcale więcej. Większość mierików a posiada kategorię CAT IV. Multifuctio MFT MFT with certificatio Electricia s Idustrial Part P kits Combied loop ad High voltage RCD Low resistace Earth loop Earth resistace Accessories Voltage detector, Socket Clamp ad multimeters Liczysz a szczęście, czy też używasz bezpieczych mierików? Na bezpieczeństwo aparatury pomiarowej zasadiczy wpływ ma ich kostrukcja. Aby chroić użytkowików sprzętu pomiarowego przed poważym uszkodzeiem ciała, Międzyarodowa Komisja Elektrotechicza (IEC) opracowała system kategorii bezpieczeństwa przepięciowego (CAT) odoszący się do kostrukcji urządzeń pomiarowych i miejsca wykoywaia pomiaru. Solar ad earth leakage testig Appliace Cable fault locator Network performace Other products About SPRZĘT WART SWOJEJ CENY 3

Mieriki wielofukcyje Seria MFT1800 Seria mierików MFT1800 impouje wytrzymałością Nie wybuchie Ci w rękach, gdy podłączysz go między fazy zasilaia, ie padie, gdy upuścisz a ziemię, użyjesz w deszczu, wybierzesz iewłaściwą fukcję pomiarową czy też podłączysz do obwodu pod apięciem - awet z zablokowaym przyciskiem TEST! Mieriki z serii MTF1800, wodoszczele i pyłoszczele w klasie IP54 i spełiające kryteria przepięciowe CAT IV, mogą z powodzeiem być używae w każdym środowisku. Korzystając z mierika tej serii moża szybko i bezpieczie wykoać pomiar wszystkich parametrów istalacji iskiego apięcia według zaleceń IEC 60364 zgodie z ormą PN-EN 61557. Mieriki dostarczae są w solidych futerałach, gotowe do użycia, z bateriami zasilającymi, istrukcją obsługi i świadectwem kalibracji. Szeroki zakres fukcji pomiarowych uwzględia między iymi kilka rodzajów pomiarów uziemieia, oszczędy pomiar ciągłości obwodu prądem 15mA, testy wyłączików różicowoprądowych (RCD) typu B z wymuszeiem prądu 2 x IΔN, pomiary impedacji pętli i rezystacji izolacji. Pomiary wyłączików różicowoprądowych RCD Typ AC, A, S i B, testy programowae, także wyłączików trójfazowych (w zależości od modelu) Pomiar czasu wyzwalaia dla ½ x IΔN, 1 x IΔN, 2 x IΔN i 5 x IΔN (w zależości od modelu) Automatycze sprawdzaie bieguowości, zamiaa bieguowości i rozpoczęcie pomiaru Automatyczy test RCD w modelach MFT1825 i MFT1835 Szybki test prądu wyzwalaia prądem arastającym Pomiary impedacji pętli zwarcia Automatycze sprawdzaie bieguowości, zamiaa bieguowości i rozpoczęcie pomiaru L-PE 2-przewodowe i 3-przewodowe 0,01Ω bez wyzwoleia RCD L-PE 48 V do 280 V, 45 Hz do 65Hz Nie wyzwala wyłączików adprądowych 6 A Wyzaczeie przewidywaego prądu zwarcia w układach L-PE oraz L-N (L-L) jedocześie z pomiarem rezystacji pętli Pomiary L L i L-N dużym prądem L-L 48 V do 480 V, 45 Hz do 65Hz Automatyczy start pomiaru pętli Pomiary ciągłości i rezystacji obwodu Test prądem 200 ma, z opcją oszczędościową 15 ma w modelach MFT1825 i MFT1835 Pomiar ciągłości z automatyczym odwróceiem bieguowości, wyświetla ajwyższy wyik Automatyczy start pomiaru Zerowaie (kompesacja) przewodów pomiarowych - zapamiętywae po wyłączeiu Szybko reagujący brzęczyk, w modelach MFT1825 i MFT1835 ustawiay próg zadziałaia Pomiar rezystacji w zakresie 0,01 Ω to 99,9 kω Zakresy pomiaru rezystacji izolacji Napięcia pomiaru 1000 V, 500 V i 250 V z opcją 100 V w MFT1835 Wyświetlaie apięcia pomiaru jedocześie z wartością rezystacji Reguloway próg zadziałaia brzęczyka Opcja wstrzymaia pomiaru przy wykryciu apięcia 25 V lub 50 V Blokowaie apięcia pomiaru w przypadku podłączeia do sieci pod apięciem do 600 V awet przy wciśiętym przycisku TEST Pomiary uziemieia Techicza metoda 2-przewodowa tam, gdzie ie moża zastosować 3-przewodowej, opcja w MFT1825 i MFT1835 Techicza metoda 3-przewodowa z zastosowaiem uziomów pomociczych w modelach MFT1825 i MFT1835 Pomiar rezystacji uziomu metodą ART (bez odłączaia uziomu) w modelu MFT1835 Pomiar cęgowy bez uziomów pomociczych w modelu MFT1835 Pomiar apięcia, kolejość wirowaia faz, pomiar częstotliwości sieci 10 V 600 V AC / DC, rzeczywiste RMS w modelu MFT1835 Kolejość wirowaia faz w modelach MFT1825 i MFT1835 Pomiar częstotliwości 15 Hz - 400 Hz Napięcie dotykowe Komuikacja w MFT1835 Trasmisja Bluetooth Pamięć 1000 pomiarów Duży, czytely wyświetlacz Wyświetla apięcie pomiaru jedocześie z wartością rezystacji izolacji Akumulator W modelu MFT1835 ładowaie akumulatorów wewątrz urządzeia 4 WIELOFUNKCYJNE MIERNIKI PARAMETRÓW INSTALACJI

Istote cechy Mieriki z serii MFT1800 mają po dwa przyciski TEST, z lewej i prawej stroy płyty czołowej, co ułatwia obsługę osobom leworęczym. Obrotowy przełączik fukcji i zakresów kodoway jest kolorami, wspomagając tym samym kotrolę użytkowika ad bieżącym pomiarem. Duży, czytely, podświetlay ekra wyświetla dwie mierzoe wartości jedocześie, p. rezystację izolacji i apięcie pomiaru. MFT1815 MFT1825 MFT835 Pomiar rezystacji izolacji 1000 V 500 V 250 V 100 V Wyświetlaie apięcia pomiaru Ustawiay próg brzęczyka Pomiar ciągłości 200 ma i rezystacji 15 ma Zerowaie przewodów Pomiar ciągłości z odwróceiem bieguowości Ustawiay próg brzęczyka Pomiar impedacji pętli 2 i 3 przewodowy L-PE bez wyzwalaia Wyświetlaie przewidywaego prądu zwarcia jedocześie z rezystacją pętli L-PE 48 V do 280 V, 45 Hz 65 Hz Test dużym prądem L-L i L-N L-L / L-N 48 V do 480 V, 45 Hz do 65 Hz L-N 48 V do 280 V, 45 Hz do 65 Hz Prąd zwarcia 20 ka Wskazaie apięcia dotykowego 0 230 V Zakres testów RCD 1 x IΔN plus test prądem arastającym Testy ½ x IΔN, 2 x IΔN ad 5 x IΔN Kąt początkowy fazy 0º + 180º Testy RCD 30 ma, 100 ma, 300 ma, 500 ma Testy RCD 10 ma, 1000 ma Automatyczy test RCD Test szybko arastającym prądem Typy RCD: AC, A, S Typ RCD: B Programoway pomiar RCD 3-fazowe RCD Napięcie, częstotliwość 6 V 600 V AC / DC kolejość wirowaia faz Rzeczywista wartość RMS Częstotliwość 15 Hz 400 Hz Kolejość wirowaia faz Pomiar uziemieia 2-przewodowy Wymaga dodatkowego 3-przewodowy wyposażeia Metoda ART bez odłączaia uziomu Metoda wyłączie cęgowa Napięcie wyjściowe 25 V i 50 V Pomiar progu szumu Iteligety system Blokada pomiaru zabezpieczeń Blokada włączeia pomiaru ciągłości pod apięciem Ostrzeżeie o wystąpieiu apięcia Automatycze rozładowaie Aalogowa skala Ie zalety Jasy, czytely wyświetlacz Pomiar prądu z użyciem opcjoalych cęgów Zdala soda pomiarowa z przyciskiem TEST Zasilaie akumulatorowe Świadectwo kalibracji produceta Bezpłate przedłużeie gwaracji do 3 lat Pyłoszczelość i wodoszczelość wg. IP54 Kategoria bezpieczeństwa CAT IV 300 V CAT IV 300 V CAT IV 300 V Sztywy futerał posiada dodatkową przestrzeń dla przechowywaia akcesoriów pomiarowych i dokumetacji. Akcesoria dla serii MFT 1001-975 3-przewodowy zestaw przewodów pomiarowych z bezpieczikami 10 A 1001-991 3-przewodowy zestaw przewodów pomiarowych 1001-811 3-przewodowy zestaw uziomów pomociczych ICLAMP Cęgi prądowe 100 A Multifuctio MFT MFT with certificatio Electricia s Idustrial Part P kits Combied loop ad High voltage RCD Low resistace Earth loop Earth resistace Accessories Voltage detector, Socket Clamp ad multimeters Solar ad earth leakage testig Appliace Cable fault locator Network performace Other products About WIELOFUNKCYJNE MIERNIKI PARAMETRÓW INSTALACJI 5

Mieriki rezystacji izolacji i ciągłości Seria MIT300 Nowe mieriki rezystacji izolacji a są zupełie ie iż dotychczas używae Mieriki rezystacji izolacji a są odpore a ekstremale waruki pracy w tereie. Wyposażoe są w gumową osłoę chroiąca obudowę oraz solidą składaą pokrywę wyświetlacza. Pokrywa wyświetlacza zamocowaa jest a zawiasach i składa się pod obudową przyrządu podczas pomiaru, więc ie moża jej zgubić. Nie trzeba odłączać przewodów pomiarowych, by zamkąć pokrywę. Mieriki rezystacji izolacji serii MIT są proste w użyciu i łatwe do opaowaia. Nie mają ukrytych fukcji, co sprawia, że obsługa jest bezproblemowa. Kodowae kolorami fukcje pomiarowe i zakresy ułatwiają wybór typu i parametrów pomiaru skracając tym samym czas potrzeby do wykoaia testu i wykrycia uszkodzeń. Podstawowe iformacje w formie skrócoej istrukcji obsługi umieszczoe są a pokrywie przyrządu. Jak to działa Najlepszym miejscem dla przycisku uruchamiającego pomiar jest soda pomiarowa. Używaie sody z przyciskiem TEST zamiast stadardowej końcówki pomiarowej pozwala uruchomić pomiar bez koieczości szukaia tegoż przycisku a płycie czołowej przyrządu, kiedy obie ręce są zajęte łączeiem końcówek pomiarowych z badaym obwodem. Wystarczy acisąć przycisk zajdujący się bezpośredio pod palcem. Dla a bezpieczeństwo użytkowika jest ajważiejsze Elemety bezpieczeństwa chroiące użytkowika i mierik: Blokada bezpieczeństwa uiemożliwiająca iebezpiecze podłączeie przewodów pomiarowych Detektor apięcia uiemożliwiający włączeie iskiej rezystacji przyrządu do pomiaru ciągłości przy obecości apięcia w badaym obwodzie. Ostrzeżeie o wystąpieiu w badaym obwodzie apięcia przekraczającego 25 V podczas pomiaru rezystacji izolacji Blokada pomiaru Blokuje pomiar ciągłości obwodów pod apięciem Blokuje pomiar rezystacji izolacji, gdy apięcie w badaym obwodzie przekracza 50 V Wole ręce podczas pomiaru Mieriki serii MIT300 są staraie wyważoe i moża je wygodie osić a pasku a szyi, co uwalia ręce podczas pomiaru. Pomiar ciągłości z brzęczykiem uruchamiay jest automatyczie po podłączeiu przewodów do badaego obwodu. Pomiar rezystacji izolacji moża uruchomić przyciskiem TEST a płycie czołowej mierika lub podobym przyciskiem a sodzie pomiarowej. W komplecie z mierikiem MIT320 dostarczaa jest soda z przyciskiem testu Główe zalety Osłoa obudowy z grubej gumy Kodowae kolorami przełącziki wyboru fukcji i zakresu Duży, czytely wyświetlacz Poręcze końcówki pomiarowe z akładaymi krokodylkami Wytrzymała kostrukcja Prosta i bezpiecza obsługa Odporość a iekorzyste waruki pogodowe Złącze USB w modelu MIT330 6 MIERNIKI REZYSTANCJI IZOLACJI

Istote cechy Pasek pozwalający a zawieszeie mierika a szyi uwalia ręce Czytely w słabym świetle przełączik zakresów Zamotowaa a zawiasach pokrywa chroi ekra i składa się pod obudową podczas pomiaru Blokada bezpieczeństwa uiemożliwiająca błęde podłączeie przewodów pomiarowych MIT300 MIT310 MIT320 MIT310A MIT330 Aalogowy Pomiar rezystacji izolacji 250 V 500 V 1000 V Zakres pomiarowy 1000 MΩ 1000 MΩ 1000 MΩ 1000 MΩ 1000 MΩ Wartość graicza alarmu 0.01 MΩ do 1000 MΩ Badaie ciągłości Ciągłość do 100 Ω Sygalizacja brzęczykiem Zerowaie przewodów do 9 Ω <1 2 Ω Ustawiaie progu brzęczyka 1 do 100 Ω Wyłączeie brzęczyka Pomiar apięcia Napięcie AC/DC 600 V 600 V 600 V 600 V Pomiar rezystacji Zakres 10 Ω do 1 MΩ Zakres 10 Ω do 2 KΩ Ie fukcje i cechy Ostrzeżeie o apięciu Woltomierz domyśly Podświetleie ekrau Podświetleie przełączika zakresów Blokoway przycisk TEST Automatycze wyłączaie zasilaia Soda pomiarowa z przyciskiem TEST Pamięć pomiarów Port USB do pobieraia daych Klasa szczelości IP54 Możliwość zasilaia akumulatorowego Wyposażeie stadardowe Stadardowy zestaw przewodów pomiarowych Świadectwo kalibracji Darmowe przedłużeie gwaracji do 3 lat Akcesoria dla serii MIT Multifuctio MFT MFT with certificatio Electricia s Idustrial Part P kits Combied loop ad High voltage RCD Low resistace Earth loop Earth resistace Accessories Voltage detector, Socket Clamp ad multimeters Solar ad earth leakage testig Appliace 1002-491 Końcówki ostrzowe i krokodylki 1002-001 Stadardowy zestaw przewodów pomiarowych Cable fault locator Solida pokrywa chroi wyświetlacz przed uszkodzeiem Network performace 1002-015 Zestaw przewodów pomiarowych z bezpieczikami 500 ma 1001-884 Soda pomiarowa z przyciskiem TEST Other products Mieriki izolacji do zastosowań przemysłowych prezetowae są a stroach 8 i 9 About MIERNIKI REZYSTANCJI IZOLACJI 7

Mieriki ciągłości i rezystacji izolacji Seria MIT200 MIT220 i MIT230 to ajmiejsze dostępe mieriki rezystacji izolacji W obydwu modelach zastosowao podwójy cyfrowoaalogowy odczyt z wykorzystaiem techiki wyświetlaia DART opatetowaej przez firmę. Zaletą tej metody jest dokłada, cyfrowa prezetacja wyiku pomiaru jedocześie z aalogowym wskazaiem procesu ładowaia i rozładowaia pojemości badaego obiektu. Solida obudowa ABS przystosowaa jest do itesywej eksploatacji przyrządu a dzięki iewielkim gabarytom mierik bez trudu mieści się w kieszei. Sygalizacja dźwiękowa iskiego stau baterii iformuje z wyprzedzeiem o koieczości wymiay ogiw. Pomiar rezystacji izolacji Mieriki wyposażoe są w dwa lub trzy zakresy apięć pomiarowych, co jest idealym rozwiązaiem dla większości zastosowań związaych z badaiem istalacji iskiego apięcia Pomiar rezystacji izolacji jest możliwy do 1000 MΩ a wszystkich zakresach Fukcja automatyczego rozładowaia zapewia bezpiecze rozładowaie badaego obwodu po zakończeiu pomiaru Na zakresie 1000 V, w przypadku obecości apięcia w badaym obwodzie pojawi się ostrzeżeie zaim apięcie pomiarowe zostaie doprowadzoe do zacisków Pomiar ciągłości Automatyczy test ciągłości wykoyway jest prądem 200 ma zgodie z wymogami orm międzyarodowych. Nie trzeba aciskać przycisku TEST. Wszystkie istrumety mierzą ciągłość do 100 Ω, przy czym wartości w przedziale 0-10 Ω mierzoe są prądem większym iż 200 ma zgodie z międzyarodowymi ormami pomiarów elektryczych. Zerowaie przewodów pomiarowych jest możliwe do wartości 9,99 Ω, co pozwala a wykoaie procedury kompesacji zarówo przewodów stadardowych i chroioych bezpieczikami. Sygalizacja ciągłości brzęczykiem Zaletą zastosowaia brzęczyka jest zacze skróceie czasu pomiaru ciągłości i idetyfikacji żył kabli. Wejście pomiarowe jest zabezpieczoe przed przypadkowym podłączeiem mierika do obwodu pod apięciem. Brzęczyk sygalizuje ciągłość poiżej wartości progowej = 5 Ω. Główe zalety Korzysta cea Kieszokowe wymiary Zabezpieczeia przed apięciem sieci MIT220 MIT230 Zakresy 250 V i 500 V (do 1000 M) Zakresy 250 V, 500 V i 1000 V (do 1000 MΩ) Pomiar ciągłości (200 ma) Wykrywaie apięcia Iteligety system zabezpieczeń Ciągłość z brzęczykiem do 5 Ω Podświetleie ekrau CATIII 600 V IEC61010 Bezpłate przedłużeie gwaracji do 3 lat Akcesoria dla serii MIT200 1002-001 Stadardowy 2-przewodowy zestaw przewodów pomiarowych 1002-015 2-przewodowy zestaw przewodów pomiarowych z bezpieczikami 500 ma 8 MIERNIKI REZYSTANCJI IZOLACJI I CIĄGŁOSCI OBWODÓW

Mieriki rezystacji izolacji i ciągłości obwodów dla zastosowań w przemyśle i telekomuikacji Seria MIT400 Pomiar rezystacji izolacji Napięcie próby od 50 V do 1000 V dla pomiaru rezystacji do wartości 200 GΩ Jedyy w swoim rodzaju mierik o zmieym apięciu pomiarowym 10 V do 100 V (MIT40X) Blokada przycisku TEST - umożliwia ciągły pomiar rezystacji izolacji Wyświetlay jest wyik pomiaru jedocześie z apięciem próby Logarytmicza skala aalogowa w kształcie łuku prezetuje proces pomiaru w sposób dyamiczy Wskaźik polaryzacji (PI), Współczyik Absorpcji Dielektryka (DAR) i ustawiay czas trwaia próby apięciowej Silikoowe przewody pomiarowe miimalizują błędy pomiaru gigaomowych rezystacji Blokada zastosowaa w mierikach telekomuikacyjych ie pozwala uruchomić pomiaru, jeśli a badaym obiekcie wykrywae jest apięcie większe iż 50 V albo 75 V. Wykrywaie i ochroa przed apięciem sieci. Sygalizacja dźwiękowa w pomiarze rezystacji izolacji - próg zadziałaia brzęczyka moża ustawić w meu Akcesoria dla MIT400 Pomiar ciągłości Pomiar uruchamiay jest automatyczie bez aciskaia przycisku TEST Wybór prądu pomiaru 200 ma lub - dla oszczędości baterii - 20 ma Zerowaie przewodów pomiarowych do 9 Ω Włączaie/wyłączaie brzęczyka przyciskiem Próg sygalizacji brzęczykiem ustawiay w 5 zakresach od 1 Ω do 20 Ω Cechy szczególe Kategoria przepięciowa CATIV 600 V Pomiar apięcia z prawdziwym RMS PI, DAR i ustawiay czas trwaia próby Soda z przyciskiem TEST Multifuctio MFT MFT with certificatio Electricia s Idustrial Part P kits Combied loop ad High voltage RCD Low resistace Earth loop Earth resistace 1002-001 2-przewodowy zestaw przewodów pomiarowych 1001-878 Soda z przyciskiem TEST, 600 V CAT IV Accessories Voltage detector, Socket Clamp ad multimeters 1002-015 2-przewodowy zestaw przewodów pomiarowych z bezpieczikami 500 ma 1002-491 Końcówki pomiarowe i krokodylki Solar ad earth leakage testig Mieriki izolacji i ciągłości do zastosowań przemysłowych Mieriki izolacji i ciągłości do zastosowań w telekomuikacji MIT400 MIT410 MIT415 MIT420 MIT430 MIT40X MIT480 MIT481 MIT485 Pomiar izolacji 250 V, 500 V i 1000 V Pomiar izolacji 50 V i 100 V Pomiar izolacji 10 V, 25 V, 250 V i 500 V 10 V do 100 V, postęp 1 V Maksymala rezystacja 20 GΩ 100 GΩ 50 GΩ 200 GΩ 200 GΩ 20 GΩ 100 GΩ 200 GΩ 200 GΩ Pomiar ciągłości 0,01 do 200 Ω Ostrzeżeie o apięciu 50 V 50 V 50 V 50 V 50 V 50 V 75 V 75 V 75 V Wskaźik polaryzacji PI Współczyik absorpcji dielektryczej DAR Pomiar częstotliwości Pomiar pojemości Obl. odległości a podstawie pojemości Pamięć pomiarów Trasmisja Bluetooth Kategoria bezpieczeństwa CATIV 600 V CATIV 600 V CATIV 600 V CATIV 600 V CATIV 600 V CATIV 600 V CATIV 600 V CATIV 600 V CATIV 600 V Bezpłate świadectwo kalibracji Bezpłate przedłużeie gwaracji do 3 lat Appliace Cable fault locator Network performace Other products About MIERNIKI REZYSTANCJI IZOLACJI I CIĄGŁOŚCI OBWODÓW 9

Wysokoapięciowe mieriki rezystacji izolacji NOWE serie MIT515, MIT525, MIT1025 i S1 Wysokoapięciowe mieriki rezystacji izolacji, które ie mają sobie rówych Od początku dwudziestego wieku istrumety ze zakiem firmowym wyzaczają stadardy w pomiarach rezystacji izolacji. Nasza ajowsza seria mierików wysokoapięciowych jest dotychczas ajlepszą rodzią urządzeń tego typu. Zaliczoe do kategorii przepięciowej CAT IV 600V według klasyfikacji IEC61010-1są to urządzeia iezwykle bezpiecze, o solidej, szczelej kostrukcji w klasie IP65, co ozacza, że są odpore a pył i strumieie wody. Jedya w swoim rodzaju podwója kostrukcja obudowy opracowaa przez iżyierów a charakteryzuje się a zewątrz iezwykłą odporością a ciężkie waruki eksploatacji, podczas gdy wewętrza warstwa posiada iezbęde właściwości przeciwogiowe. Każde z urządzeń owej serii mierików izolacji jest proste w użyciu. Skrócoy przewodik użytkowika umieszczoy a pokrywie istrumetu zawiera istrukcje wystarczające do przeprowadzeia podstawowych testów bez potrzeby odiesieia się do obszerej istrukcji obsługi. Ograiczeia czasowe pomiarów i progi alarmowe są programowae w meu. Wyiki pomiarów wyświetlae są a dużym, czytelym ekraie. Wyświetlae iformacje obejmują rezystację izolacji, apięcie próby, prąd płyący w obwodzie, pojemość, sta akumulatora zasilającego i stałą czasową. Na ekraie odmierzay jest także czas od uruchomieia próby, dzięki czemu użytkowik uzyskuje dodatkową iformację o przebiegu pomiaru. Podświetleie ekrau ułatwia odczyt wartości pomiarowych w słabym świetle. Szczególą zaletą mierików tej rodziy jest możliwość zasilaia ze źródła apięcia przemieego sieci elektryczej, dzięki czemu moża wykoać zadaia pomiarowe awet przy rozładowaym akumulatorze. Aby uzyskać pewość, że mierzoa wartość rezystacji izolacji ie jest zafałszowaa przez upływość powierzchiową, wysokoapięciowe megaomomierze a - jak większość dostępych mierików izolacji wykorzystujących do pomiaru apięcia 5 kv i 10 kv - wyposażoe są w zacisk ekraujący GUARD do wykoaia pomiaru trójzaciskowego. w specyfikacjach techiczych zawsze określa parametry zacisku ekraującego, co pozwala a oceę prawidłowości uzyskiwaych wyików pomiaru. Należy pamiętać, że parametry zacisku ekraującego mają istoty wpływ a błąd pomiaru. Mieriki o apięciu próby 10 kv zdole są mierzyć rezystacje izolacji do 35 TΩ, atomiast megaomomierze 5 kv mierzą rezystacje do 15 TΩ. Dzięki temu możliwe jest wczese wykrycie degradacji izolacji, określeie postępu degradacji i zaplaowaie z wyprzedzeiem wymiay elemetów istalacji. Szeroki zakres apięć pomiarowych od 50 V do 10 kv Pomiar rezystacji izolacji do 35 TΩ, co pozwala a wczese wykrycie problemów powierzchiowych Duży prąd ładowaia do badań obciążeń pojemościowych Wysoka odporość a zakłóceia elektrycze Niezwykle solida kostrukcja Podwója obudowa Fukcjoalość Zasilaie z wewętrzego akumulatora lub z sieci elektryczej Pamięć pomiarów MIT515 Dla klietów, którzy potrzebują prostego mierika izolacji o dużym apięciu próby idealym arzędziem będzie ajowszy model MIT515. Choć te solidy megaomomierz do badań izolacji apięciem od 250 V do 5 kv ie oferuje takich możliwości pomiarowych jak bardziej zaawasowae modele tej serii, posiada jedak ajczęściej używae fukcje, a więc podstawowy pomiar rezystacji izolacji i pomiar z defiiowaym czasem trwaia próby a także obliczaie wskaźika polaryzacji (PI) i współczyika absorpcji dielektryczej (DAR). W kostrukcji urządzeia zastosowao dodatkowe rozwiązaia poprawiające bezpieczeństwo użytkowika, takie jak ryglowae wtyki przewodów pomiarowych czy zabezpieczeie przycisku TEST przed przypadkowym zaiicjowaiem pomiaru. Mierik posiada kategorię przepięciową CAT IV 600V do 3000 m wysokości.p.m. Wszystkie mieriki izolacji a charakteryzują się stabilym apięciem próby i wysokimi parametrami zacisku ekraującego, co pozwala uzyskiwać dokłade wyiki pomiaru. Akcesoria dla serii MIT i S1 8101-181 Zestaw przewodów pomiarowych z małymi chwytakami; długości 3, 8 i 15 m 1000-441 Zestaw przewodów pomiarowych ze średimi chwytakami; długości 3, 10 i 15 m 1000-443 Zestaw przewodów pomiarowych z dużymi chwytakami; długości 3, 10 i 15 m 10 MIERNIKI REZYSTANCJI IZOLACJI

MIT525 i MIT1025 Jeśli wymagae są dodatkowe fukcje diagostycze, użytkowik zajdzie je w bardziej zaawasowaych techiczie, ulepszoych modelach MIT525 ad MIT1025. Oferując apięcia pomiaru odpowiedio 5 kv i 10 kv, mieriki te posiadają fukcję automatyczego pomiaru rezystacji izolacji z wyzaczeiem wskaźika polaryzacji (PI) i współczyika absorpcji dielektryczej (DAR), pomiar apięciem schodkowym (SV), rozładowaie dielektryka (DD) i pomiar apięciem arastającym. Poprzez całkowicie izolowae złącze USB moża szybko, łatwo i ituicyjie pobierać zapisae w pamięci dae pomiarowe a także iformacje wymagae przez oprogramowaie zarządzaia majątkiem. Wszystkie mieriki serii MIT wyposażoe są w akumulatory litowo-joowe, ładowae do pełej pojemości w ciągu 2,5 godziy i pozwalające a 1 godzię pomiaru apięciem 5 kv a obciążeiu 100 MΩ po zaledwie półgodziym ładowaiu. S1-552/2, S1-1052/2, S1-554/2 i S1-1054/2 Jeśli często wykoywae są pomiary obciążeń o dużych pojemościach, takich jak długie kable elektroeergetycze, ajlepiej wybrać jede z mierików z rodziy S1 charakteryzujących się dużym prądem ładowaia (5 ma), co zaczie przyspiesza proces pomiaru. Jeśli problemem jest wysoki poziom szumu elektryczego w miejscu pomiaru, ajlepiej wybrać modele S1-554 i S1-1054 charakteryzujące się iezwykle wysoką odporością a zakłóceia. Mieriki te używae są a całym świecie w eergetyce zawodowej do badań i koserwacji apowietrzych wyłączików wysokiego apięcia. Model MIT515 moża zasilać bezpośredio z sieci elektryczej lub z akumulatora, a także używać podczas ładowaia akumulatora. Multifuctio MFT MFT with certificatio Electricia s Idustrial Part P kits Combied loop ad High voltage RCD Low resistace Earth loop Earth resistace MIT515 MIT525 S1-552/2 S1-554/2 MIT1025 S1-1052/2 S1-1054/2 Napięcia pomiaru 10,0 kv 5,0 kv 2,5 kv 1,0 kv 500 V 250 V Zmiee apięcia pomiaru od 100 V do 1kV co 10 V od 50 V do 1kV co 10 V od 1 kv do ap. maks co 25 V Pomiary Zakres maksymaly 10 TΩ 10 TΩ 15 TΩ 15 TΩ 20 TΩ 35 TΩ 35 TΩ Zakres miimaly 10 kω 10 kω 10 kω 10 kω 10 kω 10 kω 10 kω Napięcie Pojemość Prąd upływu Rodzaje pomiarów Rezystacja izolacji Defiioway czas próby Wskaźik polaryzacji Współczyik absorpcji dielektryka Napięcie schodkowe Rozładowaie dielektryka Próba apięciem arastającym Ie cechy Ustawiay czas pomiarów Odmierzaie czasu a ekraie Tłumieie zakłóceń do 4 ma Tłumieie zakłóceń do 3 ma Prąd zwarcia lub ładowaia 5 ma Prąd zwarcia lub ładowaia 3 ma Zasilaie Sieć Wewętrzy akumulator Szybko-ładowaly akumulator Li-io Komuikacja Port USB Port RS232 Ciężar kg 4,3 4,3 7,1 7,1 4,3 7,1 7,1 Oprogramowaie PowerDB lite Klasa szczelości IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 Kategoria przepięciowa CATIV 600V Certyfikat kalibracji w komplecie Bezpłate przedłużeie gwaracji do 3 lat Accessories Voltage detector, Socket Clamp ad multimeters Solar ad earth leakage testig Appliace Cable fault locator Network performace Other products About MIERNIKI REZYSTANCJI IZOLACJI 11

Mieriki małych rezystacji Seria DLRO10 Nowy stadard pomiarów rezystacji o małych wartościach. Pomiary małych rezystacji, zae w wielu krajach jako test ciągłości Ductera, wykorzystywae są do sprawdzaia rezystacji styków, mostków, złączy kablowych, połączeń szy zasilających, spawów itp. w celu potwierdzeia miimalej straty eergii a tych elemetach. Pomiary takie zajdują szerokie zastosowaie w wielu dziedziach, od przemysłu eergetyczego, poprzez awioikę, kolejictwo, do kotroli jakości elemetów łączikowych i elektroiczych. DLRO10 jest podstawowym modelem tej rodziy mikroomomierzy. Pomiar prądem stałym o wartości do 10 A jest w pełi zautomatyzoway i pozwala a zmierzeie rezystacji od 0,1 µω do 2000 Ω. Pomiar wykoyway jest prądem płyącym kolejo w obu kierukach, dzięki czemu elimiowae są wpływy jakichkolwiek stałych różic potecjałów a badaym obiekcie. Uśredioy wyik pomiaru prezetoway jest a dużym, czytelym wyświetlaczu LED. Urządzeie zasilae jest dołączaym pakietem akumulatorowym NiMH, który ładoway jest poza istrumetem, a więc a czas ładowaia jedego pakietu moża korzystać z drugiego. Pakiet akumulatorowy posiada własy wskaźik stau aładowaia. Mieriki DLRO10 są itesywie eksploatowae przez służby lodyńskiego metra do sprawdzaia złączy uziemień w wilgotym środowisku tueli podziemych. DRLO10X jest prawdopodobie ajbardziej techiczie zaawasowaym mikroomomierzem w swoim przedziale ceowym. Rówie lekki jak model DLRO10 i także zasilay odłączaym pakietem akumulatorowym, model DLRO10X posiada pamięć zdolą pomieścić 700 zestawów wyików i kometarzy. Kometarze wprowadza się z klawiatury alfaumeryczej a dae zapisae w pamięci moża pobrać do komputera. Na dużym ekraie LCD wyświetlae są zarówo wartości mierzoe prądem płyącym w obu kierukach jak też wartość średia obliczaa w ciągu trzech sekud. Pomiary wykoywae są z rewelacyją dokładością 0,2%. Zważywszy a precyzję pomiarów i możliwość trasmisji daych w czasie rzeczywistym, mikroomomierz DLRO10X moża wykorzystać do kotroli jakości w procesach produkcyjych. Prąd pomiarowy do 10A Zabezpieczeie przed podłączeiem do obwodu pod apięciem Automatyczy test ciągłości połączeń Kilka trybów pracy, łączie z automatyczym Wybór wysokiej lub iskiej mocy pomiaru Opcja użycia akumulatora o krótkim czasie ładowaia Wysoka dokładość pomiarów DLRO10HD jest mierikiem oferującym szerszy zasób fukcji i - dzięki solidej obudowie - większą odporość a waruki środowiskowe. Obudowa z polipropyleu posiada klasę szczelości IP54 podczas pracy istrumetu z zasilaiem akumulatorowym, atomiast w staie zamkiętym klasę IP65. Szczególą zaletą jest możliwość zasilaia mierika z sieci elektryczej i korzystaie z urządzeia podczas ładowaia akumulatora. Cechą wyróżiającą model DLRO10HD jest możliwość pomiarów z wysoką lub iską mocą, co jest szczególie użytecze w testach diagostyczych przewodików o dużych przekrojach, mostków i w badaiu jakości spawów. DLRO10HD może przez 60 sekud dostarczać prąd 10 A a rezystacji do 250 mω. DLRO10 dostarczay jest z pełym wyposażeiem, także z ładowarką samochodową 12 MIERNIKI MAŁYCH REZYSTANCJI

Multifuctio MFT DLRO10HD oferuje wybór wysokiej i iskiej mocy testów MFT with certificatio Electricia s Idustrial Part P kits Combied loop ad High voltage RCD Low resistace Earth loop Rozdzielczość DLRO10 DLRO10X DLRO10HD Zakresy, moc ograiczoa do 0,25 W 0,1 μω 1,9999 mω 1,9999 mω 2,5000 mω 1 μω 19,999 mω 19,999 mω 25,000 mω 10 μω 199,99 mω 199,99 mω 250,00 mω 100 μω 1,9999 Ω 1,9999 Ω 2,5000 Ω 10 mω 199,99 Ω 199,99 Ω 250,00 Ω 100 mω 1999,9 Ω 1999,9 Ω 2500,0 Ω Zakresy, wysoka moc 10 μω 250,00 mω 100 μω 2,5000 Ω Tryby pomiaru Ręczy Automatyczy Ciągły Tryb idukcyjy 10 A Tryb idukcyjy 1 A Jedokierukowy Wyświetlacz LED 4 1/2 cyfr LCD podświetlay LCD podświetlay Pamięć daych i wyików Ciężar 2,6 kg 2,6 kg 6,7 kg Źródło zasilaia Sieć 230 V Akumulator Czas ładowaia akumulatora 4 godz. 4 godz. 8 godz. Klasa szczelości IP65 Klasa bezpieczeństwa CAT III 300V Klasa bezpieczeństwa CAT IV 600V Bezpłate przedłużeie gwaracji do 2 lat Akcesoria dla DLRO Earth resistace Accessories Voltage detector, Socket Clamp ad multimeters Solar ad earth leakage testig Appliace Cable fault locator 1000-809 Zestaw przewodów pomiarowych Kelvia a bębie: 30, 50 i 100 m 1000-809 Zestaw przewodów pomiarowych Kelvia: 30, 50 i 100 m 6111-518 Zestaw przewodów pomiarowych Duplex z końcówkami ostrzowymi, 600 V 6111-022 Zestaw przewodów pomiarowych Duplex z końcówkami ostrzowymi sprężystymi: 2,5, 6 i 9 m Network performace Other products About MIERNIKI MAŁYCH REZYSTANCJI 13

2-przewodowe mieriki impedacji pętli Seria LTW Pomiar dwuprzewodowy Pomiar wykouje się używając tylko dwóch przewodów pomiarowych: Faza do ziemi (L - PE) Faza do zera (L - N) Faza do fazy (L - L) Pomiar jest prosty, bez koieczości korzystaia z trzeciego przewodu, który mógłby wprowadzić zamieszaie przy idetyfikacji badaego fragmetu obwodu. Pomiar pętli bez wyzwalaia Pomiar mierikiem z serii LTW daje gwarację, że w trybie testu bez wyzwalaia ie astąpi zadziałaie wyłączików RCD o prądzie zamioowym 30 ma. Różorodość kofiguracji i apięć sieci Mieriki LTW mogą pracować w szerokim zakresie kofiguracji i apięć sieci zasilających iskiego apięcia. Pomiar z wysoką rozdzielczością Model LTW425 przeprowadza pomiar pętli rówież dużym prądem uzyskując wyiki o rozdzielczość do trzech miejsc dziesiętych (0,001 Ω). Prezetacja przewidywaego prądu zwarcia (PFC) Wszystkie mieriki serii LTW mogą obliczać prądy zwarcia do 20 ka, a dodatkowo model LTW425 w trybie wysokiej rozdzielczości (0,001 Ω) może obliczać prądy do 40 ka. Detekcja szumu w pomiarach bez wyzwalaia W mierikach LTW zastosowao wysokiej klasy moduł detekcji szumu, który a bieżąco moitoruje charakterystykę zasilaia w badaym obwodzie w celu wyelimiowaia wpływu szumu elektryczego pochodzącego od włączaych lub pracujących urządzeń, zapewiając tym samym dokładość pomiaru. W mierikach dostępe są dwa tryby pracy: a) pomiar 10 sekudowy z wyświetlaym ostrzeżeiem, jeśli wykryto szum. b) automatycze wydłużeie pomiaru w celu zwiększeia dokładości. Pomiar pętli dużym prądem W istalacjach ie zabezpieczoych wyłączikami RCD moża wykoać pomiar dużym prądem, poieważ ie ma ryzyka wyzwoleia wyłączika. Automatycze uruchomieie pomiaru Fukcja automatyczego startu powoduje samoczye uruchomieie pomiaru po dotkięciu końcówkami pomiarowymi badaego obwodu, co ozacza skróceie czasu pomiaru. Populary model LTW325 dostarczay jest z pełym wyposażeiem Cechy szczególe Pomiar z udziałem tylko dwóch przewodów Nie powoduje zadziałaia wyłączików RCD Nie powoduje zadziałaia bezpieczików 6 A MCB Czytely wyświetlacz LCD Bezpieczy pomiar w sieciach 3-fazowych Zakres apięć od 50 V do 440 V Prezetacja PFC Stabile, powtarzale wyiki Trasmisja przez USB w modelu LTW335 14 MIERNIKI IMPEDANCJI PĘTLI

Wysokoprądowy mierik impedacji pętli LT300 LT300 mierzy impedację pętli wysokim prądem w szerokim zakresie częstotliwości i apięć zasilaia. Dwuprzewodowy pomiar jest szybki i prosty do przeprowadzeia. Zakres częstotliwości Częstotliwość zasilaia jest wykrywaa i wyświetlaa zaraz po podłączeiu mierika do badaej sieci. LT300 automatyczie dostosowuje parametry pomiaru do częstotliwości 16 Hz, 33 Hz, 50/60 Hz, 125 Hz albo 400 Hz. Test uruchamiay jest samoczyie. Pomiar pętli Zakresy pomiaru impedacji 20 Ω z rozdzielczością 0,01 Ω 200 Ω z rozdzielczością 0,1 Ω Zakres apięć sieci Mierik przezaczoy jest do badań sieci o apięciach od 50 V do 550 V (400 V przy16 Hz). Podłączeie do apięcia wyższego iż 330 V powoduje wysłaie sygału ostrzegawczego iformującego o możliwym przypadkowym włączeiu mierika między fazy w systemie 230 V. Akcesoria dla serii LTW i LT Cechy szczególe Wysoki prąd pomiaru pętli Szeroki zakres częstotliwości Szeroki zakres apięć sieci CATIV 300 V Multifuctio MFT MFT with certificatio Electricia s Idustrial Part P kits Combied loop ad High voltage RCD Low resistace Earth loop Earth resistace Accessories 1001-976 Stadardowy zestaw przewodów pomiarowych 6220-832 Zestaw połączeiowy do giazd sieci w stadardzie europejskim 1001-977 Zestaw przewodów pomiarowych z bezpieczikami 10 A Voltage detector, Socket LTW315 LTW325 LTW335 LTW425 LT300 Pomiar pętli 2-przewodowy bez wyzwoleia RCD 2-przewodowy dużym prądem Napięcia 110 V do 280 V Napięcia 50 V do 440 V Napięcia 50 V do 550 V Pomiary międzyfazowe Obliczaie PFC do 20 ka Obliczaie PFC do 40 ka Rozdzielczość 0,01 Ω Rozdzielczość 0,001 Ω Automatycza detekcja szumu Automatycze uruchomieie pomiaru Pomiar i prezetacja częstotliwości Zakres częstotliwości od16 Hz do 400 Hz Wyświetlaie Zs max Wyświetlaie R1 + R2 max Cechy Podświetlay wyświetlacz LCD Składaa pokrywa wyświetlacza Skrócoa istrukcja a pokrywie Pamięć pomiarów Trasmisja wyików pomiarów Możliwość zasilaia akumulatorkami Akcesoria w stadardzie Futerał trasportowy 2-żyłowy zestaw przewodów pomiarowych z krokodylkami Opcja Zestaw przewodów z wtykiem do giazd sieci Opcja Świadectwo kalibracji Spełieie orm IEC61010-1 CATIV 300 V EN61557 Klasa szczelości IP54 Bezpłate przedłużeie gwaracji do 3 lat Clamp ad multimeters Solar ad earth leakage testig Appliace Cable fault locator Network performace Other products About MIERNIKI IMPEDANCJI PĘTLI 15

Mieriki rezystacji uziemieia Seria DET Wysokiej rozdzielczości mierik uziemień DET2/2 Wysoka rozdzielczość 1 mω, właściwa dla pomiarów rozległych systemów uziemień Duża dokładość pomiarów uziemień i rezystywości grutu Bezpiecze apięcie pomiaru, maksymalie 50 V Zasilaie akumulatorem o długiej żywotości i krótkim czasie ładowaia Solida obudowa w klasie szczelości IP54 Filtr zakłóceń i duży prąd pomiaru umożliwiają badaie uziemień w trudych warukach Mierik uziemień DET2/2 jest iezawodym istrumetem przezaczoym do pomiarów bardziej rozległych systemów uziemień o złożoej strukturze, takich jak telekomuikacyje systemy uziemień. Doskoale adaje się do pracy w trudych warukach środowiskowych. Pomiary moża wykoywać według uzaych a świecie orm IEE, BS 7430 (1991), czy też VDE 0413 część 7 (1982). Istrumet adaje się także do pomiarów rezystywości grutu, a przykład przed zaprojektowaiem właściwego dla daych waruków systemu uziemieia. 4-przewodowy mierik uziemień i rezystywości grutu DET4T Pomiar 2, 3 i 4 przewodowy wybieray pokrętłem W opcji zwiększoy zakres pomiaru do 200 kω Wersje mierików zasilae bateriami lub akumulatorem Wybór częstotliwości i apięcia pomiaru Opcja pomiaru metodą ART bez odłączaia uziomu Pomiar cęgowy bez uziomów pomociczych Automatycze sprawdzaie układu pomiarowego W komplecie oprogramowaie Power DB Lite wykoujące obliczeia automatyczie Podświetlay ekra LCD Klasa szczelości IP54 Kategoria bezpieczeństwa CATIV 100V W komplecie przewody pomiarowe i uziomy w solidym futerale Dostarczay ze świadectwem kalibracji Solide i proste w obsłudze mieriki DET4TD2 i zasilay akumulatorowo DET4TR2 są bardzo ceioe przez pomiarowców. Oba istrumety pozwalające a wykoaie pomiarów metodą 2, 3 i 4 przewodową zakomicie spełiają swoją rolę zarówo w pomiarach rezystacji uziomów i rezystywości grutu. DET4TC2 i DET4 TCR2 DET4TC2 i jego odpowiedik zasilay akumulatorowo DET4TCR2 to zaawasowae techiczie mieriki uziemień pozwalające a wykoaie pomiarów metodą 2, 3 i 4 przewodową. Istrumety te moża doposażyć w cęgi pomiarowe ICLAMP i VCLAMP. Cęgi ICLAMP umożliwiają pomiar metodą ART (Attached Rod Techique) bez koieczości odłączaia badaej elektrody uziomowej od systemu. Korzystając rówocześie z cęgów ICLAMP i VCLAMP moża wykoać pomiary bez użycia uziomów pomociczych, co jest zakomitym rozwiązaiem w tereie, gdzie ie moża wbić w ziemię sod. W celu wyelimiowaia zakłóceń użytkowik może wybrać częstotliwość prądu pomiarowego, atomiast szeroki zakres mierzoych rezystacji zwiększa możliwości pomiarów rezystywości grutu. Mieriki uziemień metodą techiczą 2 i 3przewodową DET3T Metoda techicza 2 i 3 przewodowa Opcja pomiaru metodą ART bez odłączaia uziomu Wybór apięcia wyjściowego 25 V lub 50 V W komplecie zestaw przewodów i uziomów pomociczych Prosta obsługa z pomiarem uruchamiaym jedym przyciskiem Solida walizka trasportowa Świadectwo kalibracji w komplecie Klasa szczelości IP54 DET3TD Mierik DET3TD jest populary wśród pomiarowców ze względu a solidą, wytrzymałą kostrukcję. Zakomicie sprawdza się w pomiarach systemów uziemień i istalacji odgromowych metodą techiczą dwu i trzyprzewodową. Istrumet jest iezwykle wytrzymały a trude waruki pracy w tereie i zapewia wysoki stopień bezpieczeństwa elektryczego, co zajduje odzwierciedleie w daych techiczych: klasie szczelości IP54, kategorii bezpieczeństwa CAT IV i wysokiej odporości a zakłóceia. DET3TC Mierik DET3TC posiada wszystkie fukcje dostępe w modelu DET3TD i dodatkowo może współpracować z cęgami ICLAMP, co pozwala a wykoaie pomiarów metodą ART bez koieczości odłączaia badaej elektrody od systemu uziemieia. Akcesoria dla serii DET4 i DET3 1001-811 3-przewodowy zestaw przewodów pomiarowych 6220-803 4 adaptery prostokąte 16 MIERNIKI REZYSTANCJI UZIEMIENIA

Cęgowe mieriki rezystacji uziemieia DET14C i DET24C Mieriki DET14C i DET24C za pośredictwem zitegrowaych cęgów idukcyjych wymuszają prąd pomiarowy w systemach uziemieia i mierzą rezystację uziomów w istalacjach wielopuktowych bez koieczości odłączaia elektrod od systemu. Cęgi mierików mają ietypową eliptyczą kostrukcję ułatwiającą dostęp do trudych miejsc i cechują się wysokim stopiem bezpieczeństwa w klasie CAT IV 600 V. Dodatkowym zabezpieczeiem jest sygalizacja alarmowa ostrzegająca użytkowika przed wysokim prądem płyącym w przewodzie uziemieia, co jest szczególie istote w momecie odłączaia elektrody od systemu. Eliptycze cęgi o wymiarach wewętrzych 39mm x 55mm Zoptymalizoway mechaizm otwieraia szczęk Kategoria przepięciowa CAT IV 600V Ostrzeżeie o wysokiej wartości prądu Automatycza zmiaa zakresów rezystacji i prądu Automatyczy filtr zakłóceń Metody pomiarów 4 przewodowy rezystywości grutu 3 przewodowy 3 przewodowy ART z cęgami 2 przewodowy przewodów uziemieia Pomiar cęgowy Zasilaie Akumulatorowe Bateryje Ostrzeżeia Wysoki poziom zakłóceń PWysoka rezystacja uziomu pomociczego Wysoki prąd uziomu Zakres pomiaru rezystacji Zakres pomiaru prądu Wskaźik polaryzacji 0,010 Ω 0,01Ω 0,01Ω 0,01Ω 0,01Ω 0,01Ω 0,01Ω 0,05 Ω 0,05 Ω 1999 k Ω 200 k Ω 200 k Ω 20 k Ω 20 k Ω 2,0 k Ω 2,0 k Ω 15,0 kω 15,0 kω Rozdzielczość 0,001Ω 0,01Ω 0,01Ω 0,01Ω 0,01Ω 0,01Ω 0,01Ω 0,01Ω 0,01Ω 0,5 ma do 35 A 0,5 ma do 19,9A Częstotliwość apięcia pomiarowego 105 Hz 94, 105, 94, 105, 128 Hz 128 Hz 128 Hz 128 Hz 1390 Hz 1390 Hz 160 Hz 111 i 111 i 128 Hz 128 Hz 128 Hz 128 Hz 1390 Hz 1390 Hz 128 Hz 128 H Odporość a zakłóceia 40 Vpp Pamięć pomiarów Trasmisja wyików pomiarów DET2/2 DET4TCR2 DET4TC2 DET4TR2 DET4TD2 DET3TC DET4TD DET14C DET24C Kat. przepięciowa wg. IEC61010-1 CAT III CAT IV CAT IV 1 CAT IV CAT IV CAT IV CAT IV CAT IV CAT IV 300 V 100 Vz 100 V 100 V 100 V 100 V 100 V 600 V 600 V Klasa szczelości obudowy IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP30 IP30 Bezpłate przedłużeie gwaracji do 3 lat Oprogramowaie Power DB 6320-245 Profesjoaly zestaw do pomiarów uziemień Multifuctio MFT MFT with certificatio Electricia s Idustrial Part P kits Combied loop ad High voltage RCD Low resistace Earth loop Earth resistace Accessories Voltage detector, Socket Clamp ad multimeters Solar ad earth leakage testig Cechy szczególe Appliace Cable fault locator Network performace Other products Płaskie szczęki o dużej trwałości Eliptyczy kształt ułatwiający dostęp About MIERNIKI REZYSTANCJI UZIEMIENIA 17

Zestawy pomiarowe MTK Zestawy pomiarowe MTK300 zawierają mieriki pozwalające wykoać wszystkie podstawowe pomiary wymagae w badaiach istalacji iskiego apięcia jedo i trójfazowych. Każdy zestaw składa się z trzech istrumetów pomiarowych: mierika rezystacji izolacji z serii MIT, mierika impedacji pętli z serii LTW i mierika wyłączików różicowoprądowych z serii RCDT. Zestaw mierików wraz z przewodami pomiarowymi mieści się w elegackiej walizce a istrumety dostarczae są z bateriami i certyfikatami kalibracji. Oferowae są trzy zestawy pomiarowe: MTK310, MTK320 i MTK330. Całkiem iedawo, w okoliczościach przypomiających scey z Jamesa Boda, z oka samochodu pędzącego a autostradzie w cetralej Aglii wyleciała alumiiowa walizeczka. Był to zestaw mierików MTK320, skradzioy chwilę przedtem jedemu z wykładowców prowadzących szkoleia elektryków. Mimo twardego lądowaia po locie z prędkością poad 100 kilometrów a godzię, wszystkie trzy mieriki zajdujące się w walizce ie tylko przeżyły, ale awet ie dozały żadego uszczerbku. Szczegółowa diagostyka w laboratorium a wykazała, że żade z mierików ie wymagał awet ajmiejszej poowej kalibracji. To się azywa solidość! MTK310 MTK320 MTK330 Pomiar rezystacji izolacji (zob. str. 6-7) MIT310 MIT320 MIT330 Pomiar impedacji pętli (zob. str. 14-15) LTW315 LTW325 LTW335 Testy wyłączików różicowoprądowych (RCD) RCDT310 RCDT320 RCDT330 Gumowa osłoa obudowy Klasa szczelości IP54 Przewody pomiarowe w komplecie Świadectwa kalibracji Bezpłate przedłużeie gwaracji do 3 lat Baterie w komplecie Elegacka walizka MTK310: Stadardowy zestaw mierików MIT310 Mierik rezystacji izolacji i ciągłości LTW315 Mierik impedacji pętli RCDT310 Mierik wyłączików różicowoprądowych RCD MTK320: Zaawasoway zestaw mierików MIT320 Mierik rezystacji izolacji i ciągłości z defiiowaymi progami alarmowymi LTW325Mierik impedacji pętli z fukcjami pomiaru R1+R2 i Zmax RCDT320 Mierik wyłączików RCD z programowaymi fukcjami pomiarowymi MTK330: Zestaw mierików z pamięcią i trasmisją daych MIT330 Mierik rezystacji izolacji i ciągłości z fukcjami modelu MIT320 plus pamięć i trasmisja daych pomiarowych LTW335 Mierik impedacji pętli z fukcjami modelu LTW325 plus pamięć i trasmisja daych pomiarowych RCDT330 Mierik wyłączików RCD z fukcjami RCDT320 plus pamięć i trasmisja daych pomiarowych 18 ZESTAWY POMIAROWE

Wskaźik kolejości wirowaia faz PSI410 W utrzymaiu i koserwacji elektryczych istalacji przemysłowych i komercyjych częstym obiektem badań są maszyy apędzae trójfazowymi silikami elektryczymi. Właściwa kolejość wirowaia faz jest koiecza do prawidłowego fukcjoowaia silików i pomp. Błędie podłączoe fazy zasilaia mogą w przeciągu kilku miut ziszczyć mechaizmy apędzaych urządzeń. Wskaźik kolejości wirowaia faz PSI410 umożliwia szybkie ustaleie kolejości faz poprzez obserwację trzech dwukolorowych diod. Zapalaiu się diod w określoej sekwecji towarzyszy sygał dźwiękowy. Wirowaie faz w kieruku ruchu wskazówek zegara (w prawo) sygalizowae jest zapalaiem się kotrolek LED a zieloo i ciągłym sygałem dźwiękowym, wirowaie w kieruku przeciwym do ruchu wskazówek zegara (w lewo) świeceiem diod a czerwoo i dźwiękiem modulowaym. Aby możliwe było rozpozaie kieruku wirowaia, cyklicza sekwecja włączaia się kotrolek LED jest ieporówywalie woliejsza od częstotliwości sieci. W mieriku PSI410 fazy L1, L2 i L3 są dodatkowo ozaczoe kolorami według dwóch stadardów stosowaych a świecie, to jest brązowy /czary /szary oraz czerwoy/żółty/iebieski. Na płycie czołowej PSI410 zajdują się rówież trzy dwukolorowe wskaźiki LED sygalizujące obecość trzech faz. Zieloe światło diody potwierdza obecość fazy, czerwoe sygalizuje brak fazy. Urządzeie mieści się w trwałej obudowie przewidziaej do pracy w środowisku przemysłowym i wyposażoe jest w długie, chroioe bezpieczikami przewody pomiarowe zakończoe ostrzami z akładaymi krokodylkami. PSI410 w czasie pomiaru jest zasilay z sieci, a więc ie wymaga zasilaia bateryjego. Wskazaie kolejości faz diodami LED Sygalizacja dźwiękowa kieruku wirowaia Sygalizacja obecości poszczególych faz diodami LED Przewody pomiarowe chroioe bezpieczikami Ozaczeie faz kolorami według dwóch stadardów Kategoria przepięciowa CAT IV 600 V Bezpłate przedłużeie gwaracji do 3 lat Multifuctio MFT MFT with certificatio Electricia s Idustrial Part P kits Combied loop ad High voltage RCD Low resistace Earth loop Earth resistace Accessories Voltage detector, Socket Clamp ad multimeters Przedłużacz przewodu pomiarowego a szpuli Wersje 30 m i 50 m Odpowiedi do badań styków ochroych w istalacjach elektryczych Łatwo się awija i się ie plącze dzięki prowadicy przewodu Kompaktowa, lekka kostrukcja Kompaktowy przedłużacz do pomiarów styków ochroych w istalacji iskiego apięcia, ułatwiający badaie i potwierdzeie prawidłowości odległych lub trudo dostępych puktów przed poowym załączeiem apięcia w istalacji. Przedłużacz 50m, zieloy, z bezpieczym wtykiem 2,4 mm Przedłużacz 30 m, zieloy, z bezpieczym wtykiem 2,4 mm Kod ETL50 ETL30 Solar ad earth leakage testig Appliace Cable fault locator Network performace Other products About AKCESORIA 19

Wskaźik apięcia VF2 z sygalizacją dźwiękową Bezkotaktowe wykrywaie apięcia sieci Sygalizacja apięcia czerwoym światłem końcówki Sygalizacja dźwiękowa (tylkovf2) Wbudowaa latarka LED CAT III 1000 V Wskaźik apięcia z latarką Seria VF wskaźików apięcia sieci Wskaźiki apięcia VF1 i VF2 z latarką Niskie zużycie eergii pozwala a wiele godzi korzystaia z latarki bez potrzeby wymiay baterii. Wskaźik przezaczoy jest do idetyfikacji przewodów i styków fazowych, wykrywaia przerw w obwodzie, sprawdzaia bezpieczików w istalacji oraz wykrywaia obecości apięcia przemieego w: Giazdkach elektryczych Bezpieczikach topikowych Wyłączikach urządzeń Przewodach i kablach Wyłączikach bezpieczikowych Lampach i puktach świetlych Przewód pomiarowy z wtyczką sieciową SIA45 Ułatwia badaie giazdek elektryczych bez demotażu. Zapobiega uszkodzeiu połączeń Skraca czas pomiaru Barwe końcówki ułatwiają połączeia z mierikami Umożliwia badaie trudo dostępych giazdek Bezpieczy, awet gdy zostaie przypadkowo pozostawioy w giazdku 20 WSKAŹNIK NAPIĘCIA, PRZEWÓD POMIAROWY Z WTYCZKĄ SIECIOWĄ

Testery apięcia Seria TPT200 Tester TPT210 wskazuje poziom apięcia za pośredictwem diod LED, atomiast model TPT220 prezetuje wartość apięcia z rozdzielczością 1V a wyświetlaczu LCD. Oba y ie powodują wyzwalaia wyłączików różicowoprądowych RCD podczas pomiaru. Obydwa modele posiadają rówież dodatkowe fukcje: wskazaie kolejości faz bez potrzeby zmiay położeia końcówki pomiarowej, wskazaie ciągłości i test zadziałaia wyłączików RCD. Kwestią adrzędą jest bezpieczeństwo, stąd oba y posiadają kategorię przepięciową CAT IV 1000 V, dostarczae są z końcówkami ochroymi GS38 a obudowa zaliczoa jest do klasy szczelości IP65. Testery używae tylko do wskazaia obecości apięcia ie potrzebują zasilaia bateryjego. Prosty w obsłudze TPT210 ostrzega o obecości apięcia awet po wyczerpaiu baterii Multifuctio MFT MFT with certificatio Electricia s Idustrial Part P kits Combied loop ad High voltage RCD Low resistace TPT210 TPT220 Napięcie 6 do1000 V a.c./d.c. w 8 krokach 6 do 1000 V a.c./d.c rozdzielczość 1V Ciągłość do 500 KΩ, wizualie i dźwiękowo do 150 Ω, brzęczyk Rezystacja 0 2000 Ω Wskazaie kolejości faz >100 V a.c. >100 V a.c. Wyświetlacz dwukolorowe LED podświetlay LCD Latarka Klasa szczelości IP65 Kategoria bezpieczeństwa CAT IV 1000 V CAT IV 1000 V Bezpłate przedłużeie gwaracji do 3 lat Earth loop Earth resistace Kalibrator MPU690 Dobrym zwyczajem jest potwierdzeie wiarygodości wskazań a przed jego użyciem i po wykoaiu zadaia pomiarowego stosując do tego celu zae źródło apięcia. Niezawodym sposobem sprawdzeia wszystkich rodzajów dwuprzewodowych ów i lamp testowych jest zastosowaie kalibratora MPU690. Moc wyjściowa 10W Zakresy geerowaych apięć sygalizowaych diodami LED: 50 V, 100 V, 230 V, 400 V i 690 V Wytwarza apięcie przemiee Kompaktowa kostrukcja, z magesem w obudowie do przyczepieia urządzeia w widoczym miejscu Automatycze włączaie i wyłączaie urządzeia Wskaźik baterii iformujący o potrzebie wymiay ogiw Bezpłate przedłużeie gwaracji do 3 lat Accessories Voltage detector, Socket Clamp ad multimeters Solar ad earth leakage testig Appliace Cable fault locator Network performace Other products About TESTER NAPIĘCIA, KALIBRATOR 21

Cyfrowe mieriki uiwersale i cęgowe Mierik widełkowy DCM330 Klasycze mieriki uiwersale Seria AVO300 Oczywisty w obsłudze mierik uiwersaly Fukcja automatyczej zmiay zakresu Dostęp do giazd bezpieczików bez aruszaia plomby gwaracyjej Obudowa otoczoa grubą gumą, dołączoa podpórka i zawieszka Duży czytely wyświetlacz Podświetleie wyświetlacza w modelu AVO310 Kategoria bezpieczeństwa CAT III 600 V Uiwersale, solide multimetry AVO Idukcyjy bezkotaktowy pomiar prądu przemieego do 200 A Pomiar apięć 0,1 V - 1000 V AC/DC z automatyczą zmiaą zakresu Zakres pomiaru rezystacji: 0,1 Ω to 20,00 MΩ Brzęczyk ciągłości i sprawdzaie diod Bezkotaktowy detektor apięcia CATIV 600 V Mierik widełkowy DCM330 idealie adaje się do zastosowaia w przypadkach, gdzie trzeba zmierzyć bezkotaktowo wartość prądu przemieego płyącego w ieekraowaych przewodach o średicy miejszej iż 16 mm a także apięcia AC/ DC do 1000V i rezystację do 20 MΩ. DCM330 AVO410 Bardziej rozbudoway i bezpiecziejszy multimetr Pomiar apięcia, prądu i rezystacji Rzeczywiste wartości rms a zakresach AC Automatycza zmiaa zakresu z opcją ręczego wyboru Pomiar maksymaly i miimaly Zamrożeie wyiku pomiaru a wyświetlaczu Pomiar ciągłości i sprawdzaie diod Pomiar pojemości do 600 µf i częstotliwości do 60 MHz Solidy gumowy pokrowiec CAT IV 600 V Akcesoria dla mierików uiwersalych 1002-001 Zapasowy zestaw przewodów pomiarowych 1002-015 Zestaw przewodów pomiarowych z bezpieczikami 500 ma 22 MIERNIKI CĘGOWE I UNIWERSALNE

Mierik cęgowy 400 A AC DCM310 Łatwy odczyt Obsługa ręcza Niedrogi Solidy Te prosty w obsłudze mierik cęgowy pozwala a szybki, idukcyjy pomiar prądu przemieego. DCM310 Mierik cęgowy 400 A AC, 600 V AC/DC, 20 MΩ DCM320 Pomiar rezystacji do 20 MΩ Brzęczyk ciągłości Automatycza zmiaa zakresów Automatycze wyłączaie zasilaia DCM320 łączy w sobie fukcję pomiaru prądu przemieego metodą cęgową i fukcje tradycyjego mierika uiwersalego z możliwością zamrożeia wyiku pomiaru a ekraie. W komplecie przewody pomiarowe i pokrowiec. DCM320 Multifuctio MFT MFT with certificatio Electricia s Idustrial Part P kits Combied loop ad High voltage RCD Low resistace Earth loop Mierik cęgowy 600 A / 600 V AC/DC DCM340 Pomiar prądu stałego Liczik częstotliwości Aalogowa skala słupkowa Podświetleie Duże szczęki Automatycze wyłączaie zasilaia DCM340 jest jedocześie mierikiem cęgowym prądu przemieego i mierikiem uiwersalym do pomiaru parametrów AC i DC, szczególie przydaty do badań odbiorczych istalacji słoeczych. W komplecie przewody pomiarowe, istrukcja obsługi i pokrowiec. Earth resistace Accessories Voltage detector, Socket Clamp ad multimeters DCM340 Solar ad earth leakage testig AVO300 AVO310 AVO410 DCM310 DCM320 DCM330 DCM340 Zakresy pomiaru prądu A a.c. 10 A 10 A 0,6 ma, 6 ma, 20 A, 200 A, 40 A, 200 A, 200 A 60 A, 400 A, 6 A 10 A 400 A 400 A 600 A Trms A d.c. 10 A 10 A 0,6 ma, 6 ma, 60 A, 400 A, 6 A 10 A 600 A Zakresy pomiaru apięcia V a.c. 1000 V 1000 V 750 V 200 V, 600 V 200 V, 1000 V 400 V, 600 V Trms V d.c. 1000 V 1000 V 1000 V 200 V, 600 V 200 V, 1000 V 400 V, 600 V Zakresy rezystacji Ω 40 M 40 M 600, 6 k, 60 k, 200, 2 k, 200 k, 200, 2 k, 200 k, 400 600 k, 6 M 60 M 2 M, 20 M 2 M, 20 M Zakresy pomiaru ciągłości Brzęczyk Test diod Auto-zakresy Podświetleie Zamrożeie wyiku Zamrożeie Max/mi Średica przewodu 27 mm 27 mm 16 mm 35 mm Ie Bezpłate przedłużeie gwaracji do 3 lat Kategoria bezpieczeństwa CATIII 600 V CATIII 600 V CATIV 600 V CATIII 600 V CATIII 600 V CATIV 600 V CATIII 600 V Appliace Cable fault locator Network performace Other products About MIERNIKI CĘGOWE I UNIWERSALNE 23

Pomiary upływości i istalacji fotowoltaiczych Mierik cęgowy upływości DCM300E DCM300E mierik cęgowy prądu AC o dużej rozdzielczości Cęgowy mierik wysokiej rozdzielczości prądu przemieego, idealy do sprawdzaia wyłączików różicowoprądowych sprawiających kłopot częstym przypadkowym wyzwalaiem 4 zakresy: 30 ma (rozdzielczość 0,01 ma), 300 ma, 30 A oraz 300 A Wyświetlacz LCD 3 1 2 cyfr z aalogowym wykresem słupkowym Zamrożeie pomiaru a ekraie DCM300E adaje się doskoale do pomiaru prądu upływu do ziemi w obwodzie, w którym występuje częste zadziałaie wyłączika RCD. Wyik pomiaru pozwoli a ustaleie, czy wyzwalaie wyłączika jest skutkiem admierego prądu upływu do ziemi, czy też sam wyłączik RCD jest wadliwy. Zestawy do badań istalacji słoeczych Seria PVK300 Zestawy PVK300 zawierają mieriki potrzebe podczas motażu, odbiorów techiczych i przeglądów istalacji fotowoltaiczych wg. stadardu IEC62446. Zestawy te staowią podstawowe uzupełieie wielofukcyjego mierika parametrów istalacji z serii MFT. Zestaw PVK320 składa się z mierika irradiacji PVM210, mierika uiwersalego AVO410, CAT IV, 10 A AC/DC, zestawu specjalistyczych przewodów pomiarowych i torby trasportowej. W zestawie PVK330 zamiast mierika uiwersalego zajduje się mierik cęgowy DCM340 600 A AC/DC, który skraca czas pomiaru poszczególych szeregów modułów fotowoltaiczych bez potrzeby odłączaia ich od pozostałych modułów matrycy. PVK320 PVK330 Multimetr AVO410 CAT IV Multimetr cęgowy DCM340 Mierik irradiacji PVM210 Zestaw przewodów MC3/MC4 Zestaw przewodów MC4/wtyki 4 mm DCM300E Zakresy prądów AC 30 ma, 300 ma, 30 A, 300 A. Zamrożeie pomiaru Maks. średica przewodu 40 mm Kategoria bezpieczeństwa CATIII 300 V Bezpłate przedłużeie gwaracji do 3 lat Mierik atężeia promieiowaia słoeczego (irradiacji) PVM210 Obsługiway jedą ręką, co zwiększa bezpieczeństwo pracy a dachu lub drabiie Idealy do pomiaru atężeia padającego światła w celu obliczeia prądu zwarcia paelu fotowoltaiczego Wyświetlacz LCD 3 3 4 cyfry z zakresem pomiaru 1999 W/m 2 Złącze gwitowae do motażu a statywie Mieszczący się w kieszei mierik PVM210 doskoale adaje się do pracy a spadzistym dachu lub a drabiie, poieważ czujik światła umieszczoy jest a szczycie istrumetu. Wygodę obsługi zapewia rówież duży czytely wyświetlacz i przycisk HOLD służący do zamrożeia wyiku pomiaru a wyświetlaczu. Mierik używay jest do ustaleia optymalej pozycji paelu słoeczego i do pomiaru atężeia (gęstości mocy) światła dla obliczeia prądu zwarcia, także w celu potwierdzeia wydajości modułu fotowoltaiczego deklarowaej przez produceta. Z tyłu obudowy przyrządu umieszczoe jest złącze z uiwersalym gwitem pozwalające a ustawieie mierika a statywie, gdy potrzeby jest precyzyjy pomiar. Każdym mierik dostarczay jest z futerałem ochroym. 24 POMIARY UPŁYWNOŚCI I INSTALACJI SŁONECZNYCH

Przeośe y sprzętu elektryczego Seria PAT300 Seria mierików PAT300 obejmuje dwa modele ów do badaia domowego sprzętu elektryczego z zastosowaiem zarówo ręczych jak też w pełi zautomatyzowaych fukcji. Mieriki tej serii ie posiadają pamięci, stąd przezaczoe są dla użytkowików, którzy ie wymagają przechowywaia wyików pomiarów i prowadzeia baz daych klietów w urządzeiu. Testery umożliwiają wykoaie szeregu rutyowych pomiarów automatyczie, do czego służą przyciski CLASS I i CLASS II. Po zakończeiu sekwecji testów wyiki wyświetlae są a ekraie: prawidłowe kolorem zieloym, ieprawidłowe kolorem czerwoym. Jeśli któryś z pojedyczych testów wymaga powtórzeia, moża go uruchomić bezpośredio odpowiedim przyciskiem a płycie czołowej. Jeśli trzeba sprawdzić większą liczbę podobych urządzeń w daym budyku, fukcja szybkiego powtórzeia sekwecji testów z zachowaiem tych samych parametrów pomiaru skraca czas badaia. PAT310 przezaczoy jest dla użytkowików, którzy ie wykoują badań sprzętu domowego seryjie w dużych ilościach i w związku z tym ie muszą gromadzić bazy daych klietów i wyików pomiarów w pamięci urządzeia, zadawalając się ręczie tworzoymi protokołami testów. PAT350 różi się od modelu PAT310 fukcją badaia wytrzymałości elektryczej oraz pomiaru ciągłości i rezystacji przewodów uziemieia ochroego większym prądem, co przy dużej wydajości pomiarów jest idealym rozwiązaiem p. dla wypożyczali sprzętu elektryczego albo placówek serwisowych. Szczególą zaletą rodziy przyrządów PAT300 jest możliwość iemal seryjego badaia ciągłości przewodów dużym prądem bez obawy przegrzaia mierika. Of particular iterest to tool hire compaies, as well as service ad repair orgaisatios, is the PAT300 series ability to ru high curret bod tests virtually cotiuously, without the fear of the overheatig. Szeroki zasób fukcji do badaia sprzętu elektryczego według różych orm Natychmiastowe powtórzeie sekwecji testów Pomiar ciągłości przewodów uziemieia ochroego prądem200 ma z opcją 10A i 25A w modelu PAT350 Możliwość seryjego badaia ciągłości dużym prądem bez obawy przegrzaia mierika Zerowaie przewodów pomiarowych Test wytrzymałości elektryczej (próba przebicia) apięciem 1,5 kv lub 3 kv (PAT350) Pomiar rezystacji izolacji apięciem 250 V i 500 V Sprawdzaie kabli zasilaia i przedłużaczy: bieguowość, ciągłość uziemieia, ciągłość L, N, separacja L-N-PE Pomiar różicowego prądu upływu Pomiar dotykowego prądu upływu Pomiar zastępczego prądu upływu apięciem przemieym 40 V, 50Hz Test przeośych wyłączików RCD: ½ x IΔN, IΔN, 5 x IΔN Sprawdzaie bezpieczików Akcesoria dla PAT300 Cechy szczególe Szeroki zasób testów z opcją próby przebicia SzerokiPomiary automatycze lub ręcze SzerokiPraca w trybie ciągłym SzerokiNajszybszy w swojej klasie SzerokiItuicyja obsługa DANE TECHNICZNE W TABELI NA STRONIE 27 Multifuctio MFT MFT with certificatio Electricia s Idustrial Part P kits Combied loop ad High voltage RCD Low resistace Earth loop Earth resistace Accessories Voltage detector, Socket Clamp ad multimeters Solar ad earth leakage testig Appliace Cable fault locator Network performace 6220-639 Adapter do giazd 110 V 1000-768 Adapter 4-stykowy 415 V Other products About PRZENOŚNE TESTERY SPRZĘTU ELEKTRYCZNEGO 25

Przeośe y sprzętu elektryczego Seria PAT 400 Seria PAT400 obejmuje dwa owe modele ów sprzętu elektryczego oparte a fukcjoalości powszechie ceioych mierików z rodziy PAT300, z obszerą pamięcią zdolą pomieścić bazę daych 10 000 zestawów pomiarów. Nowa geeracja ów wykouje wszechstroe badaia domowego sprzętu elektryczego zgodie z ajowszymi przepisami, między iymi pomiary różicowoprądowe, apięcia dotykowego, zastępczego prądu upływu, rezystacji izolacji czy poboru mocy. Mieriki z serii PAT400 mają duże kolorowe wyświetlacze i logicze meu. Dzięki uproszczoemu meu przyrządu obsługa jest szybka i ituicyja. Pięć dyamiczych przycisków zapewia bezpośredi dostęp do często używaych fukcji, dzięki czemu awigacja w meu jest szybka, co w kosekwecji zwiększa produktywość urządzeia. W ach PAT400 dostęp do bazy daych jest łatwy i bezpośredi a dae moża pobrać do przeośej pamięci przez złącze USB. Zitegrowaa klawiatura do wprowadzaia daych może być zdefiiowaa przez użytkowika według stadardu QWERTY albo QWERTZ. Aby jeszcze bardziej skrócić czas pomiarów, w wyposażeiu dodatkowym oferoway jest skaer kodów kreskowych a także drukarka etykiet z kodami kreskowymi i wyikiem testu pozytywy/egatywy. PAT410 jest zestawem idealym dla użytkowików, którym do badaia ciągłości przewodów uziemieia ochroego wystarcza prąd 200 ma. Tester PAT 410 jest ajmiejszym i przy wadze 2,7 kg - ajlżejszym mierikiem serii PAT400. PAT450 umożliwia dodatkowo wykoaie pomiaru ciągłości i rezystacji przewodów uziemieia ochroego prądem 10A i 25A a także prób apięciowych (testów przebicia) izolacji apięciami 1,5 kv i 3,0 kv. Iym udogodieiem jest fukcja szybkiego uruchomieia testu z poprzedio zastosowaymi parametrami, pozwalająca a powtarzale pomiary przy badaiu dużej liczby podobych urządzeń p. w placówce serwisowej lub wypożyczali sprzętu elektryczego. Cechy szczególe Pojema pamięć pomiarów Praca w trybie ciągłym, bez potrzeby czekaia a ostygięcie a Szybkie poowe uruchomieie testu ułatwiające wykoaie powtarzalych pomiarów Przyciski dyamicze przyspieszające awigację w meu Szeroki zasób fukcji pomiarowych, łączie z RCD Szybki dostęp do pojedyczych fukcji pomiarowych Najbardziej wydajy w swojej klasie 26 PRZENOŚNE TESTERY SPRZETU ELEKTRYCZNEGO

Pamięć 10 000 zestawów daych Duży, czytely kolorowy wyświetlacz Natychmiastowa gotowość do pomiaru po włączeiu zasilaia Pomiar ciągłości prądem 200 ma, z opcją 25 A i 10 A w modelu PAT450 Zerowaie przewodów połączeiowych Możliwość seryjego badaia ciągłości dużym prądem bez obawy przegrzaia mierika Pomiar rezystacji izolacji apięciem 250 V i 500 V Zasilaie 230V (z testem zasilaia) Ciągłość/rezystacja uziemieia 200 ma 10 A 25 A Zerowaie przewodów Rezystacja izolacji 250 V 500 V Pomiary prądu upływu Zastępczy Różicowy Dotykowy Pomiar poboru mocy VA Sprawdzaie przedłużaczy Przewód uziemieia ochroego Rezystacja izolacji Bieguowość Badaie przeośych wyłączików RCD ½ x IΔN, 1 x IΔN, 5 x IΔN przy 0 i 180 Próba przebicia 1,5 kv i 3,0 kv Ie cechy Lekka, iska obudowa Zestaw testów rutyowych uruchamiaych automatyczie Ręcze testowaie Defiioway czas trwaia testów Defiiowae graice akceptacji wyików testów Fukcja sprawdzaia bezpieczików Duży kolorowy wyświetlacz Pamięć/baza daych 10 000 zestawów daych Pobieraie daych do zewętrzej pamięci przez USB Opcjoaly czytik kodów kreskowych i drukarka Wyposażeie stadardowe Torba trasportowa z kieszeią a przewody Przewód do pomiaru ciągłości, uziemieia, rezystacji izolacji Adapter do badaia przedłużaczy Przewód do prób przebiciowych Certyfikat kalibracji Akcesoria dla PAT400 Pobór mocy sprzętu zasilaego apięciem 230 V Sprawdzaie kabli zasilaia i przedłużaczy: bieguowość, ciągłość uziemieia, ciągłość L, N, separacja L-N-PE Pomiar różicowego prądu upływu Pomiar dotykowego prądu upływu Pomiar zastępczego prądu upływu apięciem przemieym 40 V, 50Hz Prosty test RCD lub peły test wyłączików różicowoprądowych: ½ x IΔN, IΔN, 5 x IΔN Sprawdzaie bezpieczików PAT310 PAT350 PAT410 PAT450 Multifuctio MFT MFT with certificatio Electricia s Idustrial Part P kits Combied loop ad High voltage RCD Low resistace Earth loop Earth resistace Accessories Voltage detector, Socket Clamp ad multimeters Solar ad earth leakage testig Appliace 6220-639 110 V Adapter do giazd 110 V 1000-768 Cable fault locator 1001-047 Skaer kodów kreskowych Brother PT-2430 Drukarka etykiet i kodów kreskowych Network performace Other products 1000-771 About PRZENOŚNE TESTERY SPRZETU ELEKTRYCZNEGO 27

Lokalizatory uszkodzeń kabli Reflektometry TDR seria 3 Pomiary reflektometrycze (TDR) to skutecza i powszechie stosowaa metoda lokalizacji uszkodzeń w kablach z żyłami metalowymi. Prawdą jest, że w przeszłości reflektometry uzawae były za istrumety drogie i iełatwe w obsłudze, jedakże seria kompaktowych lokalizatorów impulsowych TDR seria 3 całkowicie przeczy tym opiiom. Opcja AUTO, w której szerokość impulsu i wzmocieie wybierae są optymalie do zakresu pomiaru zapewia szybki pomiar i ułatwia aalizę przebiegu reflektometryczego. Dodatkowo w modelach TDR1000/3 i TDR1000/3P użytkowik ma do dyspozycji dwa kursory pozwalające a ustaleie odległości pomiędzy dwoma dowolymi puktami przebiegu. Reflektometry mają włase filtry blokujące iskie apięcie przemiee sieci. Prosta i precyzyja lokalizacja uszkodzeń dzięki rozdzielczości sięgającej 0,1 m Impuls 2 s do lokalizacji uszkodzeń blisko początku kabla Zatrzymaie przebiegu do pomiaru porówawczego (modele TDR1000/3 i 1000/3P ) Automatyczie wybieraa impedacja wyjściowa ( 25, 50, 75 lub 100 Ω) Nie jest potrzeby zewętrzy filtr blokujący apięcie sieci Przezaczoe do pomiarów obwodów telekomuikacyjych TNV-3 i kabli zasilaia 150 V CAT IV Klasa szczelości IP54 Ekra LCD o wysokiej rozdzielczości, podświetlay Reguloway kotrast Gwaracja 2 lata TDR500/3 TDR1000/3 TDR1000/3P Zakres pomiaru 0,2 m to 5000 m 0,2 m to 5000 m 0,2 m to 5000 m Najkrótszy impuls 2s 2s 2s Filtr blokujący AC Tak Tak Tak Liczba kursorów 1 2 2 Pamięć Zatrzymaie przebiegu Zatrzymaie przebiegu Zatrzymaie przebiegu z ałożeiem bieżącego z ałożeiem bieżącego Ok.res próbkowaia 60s 60s 60s Podświetleie ekrau Tak Tak Tak Automatycze wyłączaie Tak Tak Tak Przewody pomiarowe Miiaturowe chwytaki Miiaturowe chwytaki Stadardowe chwytaki 10 A fused Kategoria przepięciowa 300V CAT III 300V CAT III 300V CAT III 150V CAT IV 150V CAT IV 150V CAT IV Klasa szczelości IP54 IP54 IP54 Akcesoria dla TDR seria 3 6231-652 Zestaw przewodów z miiaturowymi chwytakami 1002-015 Zestaw przewodów z bezpieczikami 500 ma 28 LOKALIZATOR USZKODZEŃ KABLI

Tester sieci Etheret NET200 NET200 jest ajowszym, uiwersalym em kwalifikacyjym przezaczoym do pomiarów parametrów fizyczych i logiczych sieci LAN. Urządzeie posiada bardzo szeroki zasób fukcji, między iymi mierzy miimaly czas odpowiedzi (RTT) w statyczych i dyamiczych kofiguracjach routigu a także przeprowadza skaowaie adresów IP i wyświetla iformacje dotyczące wszystkich termiali podłączoych do sieci lokalej. Tester potrafi rówież oceić wydajość łączy pod względem maksymalych prędkości przesyłaia daych i możliwości trasmisji dwukierukowej (pół- dupleks - dupleks). NET200 dostarcza iformacji o fizyczych parametrach badaej sieci LAN, takich jak długość odcików kabli, odległość do uszkodzeia (przerwy lub zwarcia) a także bada mapę połączeń (sprawe/iesprawe). Urządzeie wyposażoe w wyświetlacz graficzy LCD 128x64 i port komuikacji szeregowej pozwala a szybkie i łatwe wykoaie pomiarów kwalifikacyjych sieci, przesłaie daych do komputera i wydruk raportu utworzoego w oprogramowaiu dostarczoym w komplecie. Pomiary kwalifikacyje sieci w jedym urządzeiu Pomiar wydajości sieci logiczej Badaie fizyczego stau okablowaia Złącza: RJ45 i kocetrycze Możliwość pomiarów automatyczych Wbudoway geerator sygału akustyczego Akumulator Li-io Cechy szczególe Aaliza sieci RTT, autoegocjacja, IP Sca Wybór testów do pomiaru automatyczego Pomiary sieci fizyczej odległość, mapa połączeń, przesłuchy, impedacja, ciągłość Reflektometr graficzy lub umeryczy (wybór użytkowika) Geerator aalogowego sygału akustyczego 1kHz Multifuctio MFT MFT with certificatio Electricia s Idustrial Part P kits Combied loop ad High voltage RCD Low resistace Earth loop Earth resistace Accessories Voltage detector, Socket Clamp ad multimeters Solar ad earth leakage testig Appliace Akcesoria dla NET200 Cable fault locator Network performace 2003-200 Przewód do ładowaia akumulatora z giazda zapaliczki w samochodzie 2003-189 Torba trasportowa 2003-196 Zdaly idetyfikator. W ofercie 8 różych ID. Other products About TESTER SIECI LAN 29

Ie produkty a TTR25 Mierik przekładi trasformatorów jedo i trójfazowych Mierzy przekładię do 20 000:1, prąd magesowaia i polaryzację uzwojeń trasformatorów rozdzielczych i trasformatorów mocy jedo i trójfazowych (fazy badae idywidualie), przekładików apięciowych i prądowych a także trasformatorów z odczepami. Urządzeie moża obsługiwać trzymając je w jedej dłoi, dzięki czemu ie trzeba się schylać i moża szybciej wykoać pomiar. Mierik ma bardzo solidą, odporą a uderzeia obudowę i jest przy tym lekki, ważąc iespeła 870 g. EZ-Thump System lokalizacji uszkodzeń Praktycze i skutecze arzędzie do szybkiej lokalizacji uszkodzeń. Zestaw pomiarowy EZ- Thump jest przeośym, kompaktowym, zasilaym z akumulatora lub sieci elektryczej systemem lokalizacji uszkodzeń kabli iskiego i średiego apięcia. Idealie adaje się do lokalizacji uszkodzeń w systemie szybkiego reagowaia w tereie o miejszej gęstości sieci rozdzielczej, gdzie uszkodzeia zdarzają się rzadziej i wszędzie tam, gdzie waży jest krótki czas reakcji, prostota obsługi i oszczędość kosztów PA9+ Aalizator jakości zasilaia Aaliza jakości zasilaia a miejscu bez koieczości użycia komputera. Iteligety pobór daych i prezetacja graficza w czasie rzeczywistym przebiegu apięcia, zawartości harmoiczych, współczyika ziekształceń harmoiczych (THD) i procetowego udziału ziekształceń w maksymalym prądzie obciążeia (TDD). Aalizator wyposażoy jest w szybki procesor, pamięć ieulotą 12 MB i zastępcze zasilaie akumulatorowe w okresach spadku apięcia w badaej sieci poiżej ustaloych progów. Aalizator posiada wbudoway modem GPS do zdalej komuikacji i dostarczay jest w komplecie z oprogramowaiem Metrosoft. Sverker Tester zabezpieczeń przekaźikowych (jedofazowy) SVERKER jest ajbardziej ceioym a ryku em jedofazowych zabezpieczeń przekaźikowych. Perfekcyjie zaprojektoway, solidy istrumet jest prosty w obsłudze i pod względem iezawodości i precyzji pomiarów ie ma sobie rówych. Programma Torkel 840 Tester baterii akumulatorów Systemy zasilaia akumulatorowego mają szerokie zastosowaie we współczesym świecie a ich zaczeie systematyczie rośie. Dyspoowaa pojemość akumulatorów ołowiowo-kwasowych zasilaia awaryjego w elektroeergetyczych stacjach rozdzielczych czy telekomuikacyjych systemach zasilających musi być regularie badaa a jedyym iezawodym sposobem jest pomiar parametrów kotrolowaego rozładowaia baterii akumulatorów. Rodzia przyrządów Programma Torkel jest uzupełieiem serii BITE ów a do badaia akumulatorów bez przerywaia ich ormalej pracy. FRAX101 Aalizator odpowiedzi częstotliwościowej (FRA) uzwojeń trasformatora Najszybszym sposobem sprawdzeia stau techiczego trasformatora po awarii i przed przywróceiem go do eksploatacji jest wykoaie testu FRA. Urządzeie FRAX101 jest ajmiejszym i ajsolidiejszym aalizatorem odpowiedzi częstotliwościowej oferującym iezwykle szeroki zakres dyamiczy i wyjątkową dokładość pomiarów. SMRT System do badaia przekaźików zabezpieczających System SMRT wraz oprogramowaiem AVTS przezaczoy jest do wszechstroych badań przekaźików zabezpieczających. Testery z rodziy SMRT ależą do ajmiejszych i ajlżejszych urządzeń tego typu a świecie. Pomiary przekaźików mogą być tradycyjie ręczie sterowae lub półautomatycze, a z zastosowaiem oprogramowaia AVTS - w pełi automatycze z fukcją zarządzaia harmoogramem badań rutyowych. 30 INNE PRODUKTY MEGGERA

O firmie Wyprodukowae w Europie Produkty prezetowae w tym katalogu zostały opracowae i wyprodukowae w aszych zakładach w Aglii. Podróżi płyący promem do Wielkiej Brytaii mogą w okolicach Dover z pokładu zobaczyć budyki zakładów z logo firmy domiującym ad przyzakładowym parkigiem. Nieustaie słyszy się o przeoszeiu wszelkiego rodzaju produkcji z Europy do Azji, a tymczasem zatrudia setki pracowików we wszystkich krajach UE, w tym w Polsce. Będąc profesjoalym elektrykiem masz prawo oczekiwać, że Twój sprzęt pomiarowy jest ajlepszy a świecie. Zamawiając sprzęt marki możesz mieć pewość, że ie ma lepszego. Multifuctio MFT MFT with certificatio Electricia s Idustrial Part P kits Combied loop ad High voltage RCD Low resistace Sprzęt zaprojektoway dla fachowców Nasi iżyierowie zasiadają w europejskich i światowych komisjach techiczych i ormalizacyjych i regularie spotykają się z przedstawicielami wszystkich opiiotwórczych orgaizacji brażowych. Utrzymujemy rówież bliskie kotakty z orgaizacjami szkoleiowymi, grupami i stowarzyszeiami firm wykoawczych i usługowych w braży elektrotechiczej a także z orgaizacjami rządowymi. Jeśli ktokolwiek zdaje sobie sprawę, jak waże jest zrozumieie potrzeb praktyków, a pewo jest to. A więc gdy wprowadzae są w życie owe regulacje prawe lub przepisy, czy to będą brytyjskie przepisy dotyczące istalacji w budykach mieszkalych i komercyjych, iemieckie ormy VDE 0100, polskie ormy dotyczące sposobu pomiaru rezystacji izolacji i wymagaych apięć pomiarowych PN-HD 60364-6; PN-E-04700; PN-EN 61557-2:2007, dyrektywa RoHS o ograiczeiu stosowaia substacji iebezpieczych, dyrektywa WEEE dotycząca zużytego sprzętu elektryczego, czy też ormy IEC 60364 - możesz liczyć a to, że zadba o twoje iteresy. Produkty a wspierają wysiłki klietów a całym świecie w kieruku podiesieia wydajości, obiżeia kosztów i spełiaia stadardów. Firma działa globalie - dystrybutorzy i sprzedawcy rozlokowai są a całym świecie a zakłady produkcyje zajdują się w Staach Zjedoczoych, w Szwecji, w Niemczech i w Wielkiej Brytaii. Zaagażowaie a a rzecz braży elektryczej zajduje odzwierciedleie w działalości firmy pozostającej w awagardzie postępu techologiczego, firmy, która jako pierwsza opracowuje i wprowadza a ryek wiele ważych dla braży produktów. Dae techicze mogą ulec zmiaie bez powiadomieia. Kalibracja i usługi serwisowe Firma, jak rówież wielu aszych dystrybutorów, zapewia serwis i kalibrację sprzętu pomiarowego w swoich puktach usługowych, z pełą historią wykoaych czyości, tak by sprzęt zawsze spełiał ajwyższe stadardy techicze. Placówki firmowe uzupełia światowa sieć autoryzowaych przedsiębiorstw usługowych oferujących ajwyższej jakości serwis sprzętu pomiarowego a. Iformacje dotyczące kalibracji i apraw urządzeń pomiarowych a w Polsce moża uzyskać pod umerem tel. 22 715 83 33. Certyfikat ISO 9001:2008 i ISO14001:2004 Zakłady produkcyje a w Dover są certyfikowae w pełym zakresie operacyjym według ISO 9001:2008 a proces produkcyjy odpowiada ajwyższym stadardom jakości, iezawodości i bezpieczeństwa. Zakład posiada rówież certyfikat ISO14001:2004 potwierdzający ajwyższy stadard zarządzaia środowiskowego. Earth loop Earth resistace Accessories Voltage detector, Socket Clamp ad multimeters Solar ad earth leakage testig Appliace Cable fault locator Network performace Other products About O FIRMIE MEGGER 31

Seria MFT1800 - wielofukcyje mieriki parametrów istalacji Nowa geeracja bezpieczych i iezawodych mierików wielofukcyjych pozwalających a wykoaie pełego zakresu pomiarów według lokalych stadardów. Seria PAT400 - przeośe y sprzętu elektryczego Szybkie i wygode w użyciu y do badań sprzętu elektryczego z wewętrzą pamięcią 10 000 zestawów daych i wyików pomiaru i możliwością pobieraia daych poprzez złącze USB - ajbardziej wydajy sprzęt tego typu dostępy a ryku. Seria TPT i MPU690 - dwubieguowy apięcia z kalibratorem Niezawody komplet bezpieczych ów apięcia staowiący iezbęde wyposażeie elektryka. AVO410 - mierik uiwersaly Mierik oferoway przez faktyczego wyalazcę multimetrów, mierzący rzeczywiste wartości RMS i posiadający kategorię przepięciową CAT IV. WWW.MEGGER.COM Copyright 2013 Limited Archcliffe Road Dover CT17 9EN Prited i the UK BP/1K/1 Ed. Part No