Korzenna dnia 20.10.2014 r. Strona internetowa www.malopolska.pl/bip/korzenna Dot.: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego nr IZP.271.26.2014 w trybie przetargu nieograniczonego na realizację zadania pn.: Zgodnie z art. 38 ust 2 ustawy z 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity: Dz.U.10.113.759 j.t z późn. zm.) udzielam odpowiedzi do specyfikacji istotnych warunków zamówienia: Zgodnie z art. 7, pzp: 1. Zamawiający przygotowuje i przeprowadza postępowanie o udzielenie zamówienia w sposób zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji oraz równe traktowanie wykonawców. 2. Czynności związane z przygotowaniem oraz przeprowadzeniem postępowania o udzielenie zamówienia wykonują osoby zapewniające bezstronność i obiektywizm. 3. Zamówienia udziela się wyłącznie wykonawcy wybranemu zgodnie z przepisami ustawy. Zgodnie z obowiązującymi regulacjami prawnymi do stwierdzenia nieprawidłowości w opisie przedmiotu zamówienia wystarczy jedynie zaistnienie możliwości utrudnienia uczciwej konkurencji. Nie można dopuszczać do zamieszczenia w opisie przedmiotu zamówienia sformułowań lub parametrów które wskazują na: - konkretny wyrób - konkretnego wykonawcę Nie ma mowy o zachowaniu uczciwej konkurencji w przypadku, gdy przedmiot zamówienia jest określony w sposób wskazujący na konkretny produkt, przy czym produkt ten nie musi być nawet określony znakiem towarowym, wystarczy, że jego parametry określone są tak, że możliwe jest ich wypełnienie tylko przez jeden konkretny produkt. W szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia cześć 5 Dostawy sprzętów audiowizualnych oraz oprogramowania wymagane parametry tablicy interaktywnej wskazują na konkretne modele wymaganego sprzętu: Tablica interaktywna QOMO QWB, produkcji QOMO Hite Vision, oraz projektor multimedialny ASK Proxima US1275 posiadające jednego dystrybutora na terenie Polski. Specyfikacja istotnych warunków zamówienia faworyzuje konkretnego producenta sprzętu, a zgodnie z art. 29 p. 2 pzp cyt.: Przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję. Zgodnie z art. 38 pzp proszę o wyjaśnienie: 1. w opisie przedmiotu zamówienia cześć 5 Dostawy sprzętów audiowizualnych oraz oprogramowania, w poz. 4 Tablica interaktywna z oprogramowaniem bez projektora, poz. 20 Tablica interaktywna z projektorem krótkoogniskowym oraz poz. 41 Tablica interaktywna typ D - wraz z projektorem. Jednym z wymogów jest inteligentna półka na pisaki. Ostatnie rozwiązania technologiczne i stosowana ergonomiczna zasada minimalizacji (likwidacji) elementów wystających poza obrys tablicy doprowadziły to wyprodukowania tablicy wyposażonej w inteligentną ramę, na której pisaki są mocowane do ramy za pomocą magnesu - pozostałe funkcje bez zmian tzn. zmiana koloru w zależności od tego, który marker został podniesiony, lub wymazywanie w przypadku podniesienia wymazywacza). Pytanie 1: Czy Zamawiający, uzna za rozwiązanie równoważne tablicę wyposażoną w inteligentną ramę? Strona 1/6
Odpowiedz nr 1: Tak, Zamawiający uzna za rozwiązanie równoważne tablicę wyposażoną w inteligentną ramę 2. w opisie przedmiotu zamówienia cześć 5 Dostawy sprzętów audiowizualnych oraz oprogramowania, poz. 8 Projektor do tablicy z poz. 4, poz. 41 Tablica interaktywna typ D - wraz z projektorem Zamawiający przedstawia parametry projektora ASK Proxima US1275 w ślad za gazetką MWS (vide: http://www.multimediawszkole.pl/download/gazetka_mws_wrzesien_pazdziernik_2014.pdf. Parametry zostały przepisane łącznie z występującym błędem w gazetce podano, że ASK Proxima US1275 wyświetla obraz o przekątnej 80 z odległości 20 cm. Zgodnie z informacją na stronie producenta - odległość ta wynosi 20 cali, czyli 50,8 cm. Pytanie 2: Czy Zamawiający, uzna za rozwiązanie równoważne projektor spełniający wszystkie pozostałe wymogi, wyświetlający obraz 80 z odległości 58,5 cm? Odpowiedz nr 2: Zamawiający zmienia zapis dla: cześć 5 Dostawy sprzętów audiowizualnych oraz oprogramowania i otrzymuje brzmienie: poz. 8 Tablica interaktywna z projektorem krótkoogniskowym poz. 41 Tablica interaktywna typ D - wraz z projektorem Parametry techniczne nie gorsze niż: Technologia - pozycjonowanie w podczerwieni. Przekątna powierzchni roboczej 80. Rodzaj powierzchni: magnetyczna, matowa, porcelanowa, sucho ścieralna, uszkodzenie nie wpływa na działanie tablicy. 4 punkty dotyku. Format obrazu 4:3 Paski skrótów po obu stronach tablicy. Zasilanie przez port USB. teleskopowy, wymazywacz, uchwyty do montażu na ścianie. Sterowanie komputerem przy pomocy tablicy interaktywnej. Rozpoznawanie narysowanych odręcznie kształtów i przekształcanie ich na figury geometryczne. Rozpoznawanie gestów wykonanych na tablicy. Wstawianie tekstu za pomocą klawiatury ekranowej. Wypełnianie wybranych obiektów kolorem lub obrazem. Baza figur geometrycznych - pozwala na łatwe wstawianie figur oraz brył geometrycznych do prezentacji. Interaktywne narzędzia do geometrii - linijka, ekierka, kątomierz, cyrkiel. Zmiana kolorów tła, wstawianie różnych wzorów tła z zewnętrznej bazy grafik. Wstawianie plików wykonanych w technologii Flash, plików graficznych, animacji i filmów z wewnętrznej bazy. Możliwość powiększania wybranego fragmentu strony. Zapisywanie wszystkich czynności ekranowych w postaci sygnału wideo z dźwiękiem z mikrofonu. Baza dodatkowych zasobów dostępnych online. Rozpoznawanie pisma w j. polskim. Przekształcanie tekstu na mowę. Rozpoznawanie rysowanych ręcznie kształtów. Strona 2/6
Intuicyjna obsługa. Bank widgetów - prostych gier i zabaw w formie mini aplikacji. Bogata baza efektów, za pomocą których można zmieniać obraz (np. rozmycie, fala, stary film). Możliwość nakładania animacji na dowolny obiekt Gwarancja 5 lat. Projektor: 3. w opisie przedmiotu zamówienia cześć 5 Dostawy sprzętów audiowizualnych oraz oprogramowania, poz. 20 Tablica interaktywna z projektorem krótkoogniskowym Zamawiający wymaga by projektor wyświetlał obraz o wielkości 80 z odległości 50 cm Pytanie 3: Czy Zamawiający, uzna za rozwiązanie równoważne projektor spełniający wszystkie pozostałe wymogi, wyświetlający obraz 80 z odległości 58,5 cm? Odpowiedz nr 3: Zamawiający zmienia zapis dla: cześć 5 Dostawy sprzętów audiowizualnych oraz oprogramowania, poz. 20 Projektor do tablicy z poz. 4, i otrzymuje brzmienie: Technologia - pozycjonowanie w podczerwieni Przekątna powierzchni roboczej 96 Rodzaj powierzchni: magnetyczna, matowa, porcelanowa, sucho ścieralna, uszkodzenie nie wpływa na działanie tablicy 4 punkty dotyku Format obrazu 16:9 Paski skrótów po obu stronach tablicy Zasilanie przez port USB teleskopowy, wymazywacz, uchwyty do montażu na ścianie - Sterowanie komputerem przy pomocy tablicy interaktywnej - Rozpoznawanie narysowanych odręcznie kształtów i przekształcanie ich na figury geometryczne - Rozpoznawanie gestów wykonanych na tablicy - Wstawianie tekstu za pomocą klawiatury ekranowej - Wypełnianie wybranych obiektów kolorem lub obrazem - Baza figur geometrycznych - pozwala na łatwe wstawianie figur oraz brył geometrycznych do prezentacji - Interaktywne narzędzia do geometrii - linijka, ekierka, kątomierz, cyrkiel - Zmiana kolorów tła, wstawianie różnych wzorów tła z zewnętrznej bazy grafik - Wstawianie plików wykonanych w technologii Flash, plików graficznych, animacji i filmów z wewnętrznej bazy - Możliwość powiększania wybranego fragmentu strony - Zapisywanie wszystkich czynności ekranowych w postaci sygnału wideo z dźwiękiem z mikrofonu - Baza dodatkowych zasobów dostępnych online - Rozpoznawanie pisma w j. polskim - Przekształcanie tekstu na mowę - Rozpoznawanie rysowanych ręcznie kształtów - Intuicyjna obsługa - Bank widgetów - prostych gier i zabaw w formie mini aplikacji Strona 3/6
- Bogata baza efektów, za pomocą których można zmieniać obraz (np. rozmycie, fala, stary film) - Możliwość nakładania animacji na dowolny obiekt Gwarancja 5 lat PROJEKTOR Rozdzielczość 1280 x 800 (WXGA) Uchwyt ścienny do projektora dedykowany przez producenta 4. w opisie przedmiotu zamówienia cześć 5 Dostawy sprzętów audiowizualnych oraz oprogramowania, poz. 8 Projektor do tablicy z poz. 4, poz. 20 Tablica interaktywna z projektorem krótkoogniskowym oraz poz. 41 Tablica interaktywna typ D - wraz z projektorem Zamawiający wymaga wyposażenia projektora w obiektyw F = 1.8, f = 4.21. Wymienione parametry obiektywu, charakterystyczne dla projektorów ASK Proxima US1275 oraz ASK Proxima US1275W nie mają żadnego znaczenia funkcjonalnego dla użytkownika tablicy interaktywnej. Pytanie 4: Czy Zamawiający, dla zachowania uczciwej konkurencji uzna za rozwiązanie równoważne projektor z obiektywem F = 1.8, f = 4.78 mm? Odpowiedz nr 4: Zamawiający zmienia zapis dla: cześć 5 Dostawy sprzętów audiowizualnych oraz oprogramowania i otrzymuje brzmienie: poz. 8 Projektor do tablicy z poz. 4 poz. 20 Tablica interaktywna z projektorem krótkoogniskowym Technologia - pozycjonowanie w podczerwieni Przekątna powierzchni roboczej 96 Rodzaj powierzchni: magnetyczna, matowa, porcelanowa, sucho ścieralna, uszkodzenie nie wpływa na działanie tablicy 4 punkty dotyku Format obrazu 16:9 Paski skrótów po obu stronach tablicy Zasilanie przez port USB Strona 4/6
teleskopowy, wymazywacz, uchwyty do montażu na ścianie - Sterowanie komputerem przy pomocy tablicy interaktywnej - Rozpoznawanie narysowanych odręcznie kształtów i przekształcanie ich na figury geometryczne - Rozpoznawanie gestów wykonanych na tablicy - Wstawianie tekstu za pomocą klawiatury ekranowej - Wypełnianie wybranych obiektów kolorem lub obrazem - Baza figur geometrycznych - pozwala na łatwe wstawianie figur oraz brył geometrycznych do prezentacji - Interaktywne narzędzia do geometrii - linijka, ekierka, kątomierz, cyrkiel - Zmiana kolorów tła, wstawianie różnych wzorów tła z zewnętrznej bazy grafik - Wstawianie plików wykonanych w technologii Flash, plików graficznych, animacji i filmów z wewnętrznej bazy - Możliwość powiększania wybranego fragmentu strony - Zapisywanie wszystkich czynności ekranowych w postaci sygnału wideo z dźwiękiem z mikrofonu - Baza dodatkowych zasobów dostępnych online - Rozpoznawanie pisma w j. polskim - Przekształcanie tekstu na mowę - Rozpoznawanie rysowanych ręcznie kształtów - Intuicyjna obsługa - Bank widgetów - prostych gier i zabaw w formie mini aplikacji - Bogata baza efektów, za pomocą których można zmieniać obraz (np. rozmycie, fala, stary film) - Możliwość nakładania animacji na dowolny obiekt Gwarancja 5 lat PROJEKTOR Rozdzielczość 1280 x 800 (WXGA) Uchwyt ścienny do projektora dedykowany przez producenta poz. 41 Tablica interaktywna typ D - wraz z projektorem Parametry techniczne nie gorsze niż: Technologia - pozycjonowanie w podczerwieni. Przekątna powierzchni roboczej 80. Rodzaj powierzchni: magnetyczna, matowa, porcelanowa, sucho ścieralna, uszkodzenie nie wpływa na działanie tablicy. 4 punkty dotyku. Format obrazu 4:3 Paski skrótów po obu stronach tablicy. Zasilanie przez port USB. teleskopowy, wymazywacz, uchwyty do montażu na ścianie. Sterowanie komputerem przy pomocy tablicy interaktywnej. Rozpoznawanie narysowanych odręcznie kształtów i przekształcanie ich na figury geometryczne. Rozpoznawanie gestów wykonanych na tablicy. Wstawianie tekstu za pomocą klawiatury ekranowej. Wypełnianie wybranych obiektów kolorem lub obrazem. Baza figur geometrycznych - pozwala na łatwe wstawianie figur oraz brył geometrycznych do prezentacji. Interaktywne narzędzia do geometrii - linijka, ekierka, kątomierz, cyrkiel. Zmiana kolorów tła, wstawianie różnych wzorów tła z zewnętrznej bazy grafik. Wstawianie plików wykonanych w technologii Flash, plików graficznych, animacji i filmów z wewnętrznej bazy. Możliwość powiększania wybranego fragmentu strony. Zapisywanie wszystkich czynności ekranowych w postaci sygnału wideo z dźwiękiem z mikrofonu. Baza dodatkowych zasobów dostępnych online. Strona 5/6
Rozpoznawanie pisma w j. polskim. Przekształcanie tekstu na mowę. Rozpoznawanie rysowanych ręcznie kształtów. Intuicyjna obsługa. Bank widgetów - prostych gier i zabaw w formie mini aplikacji. Bogata baza efektów, za pomocą których można zmieniać obraz (np. rozmycie, fala, stary film). Możliwość nakładania animacji na dowolny obiekt Gwarancja 5 lat. Projektor: 5. w opisie przedmiotu zamówienia cześć 5 Dostawy sprzętów audiowizualnych oraz oprogramowania, poz. 8 Projektor do tablicy z poz. 4, poz. 20 Tablica interaktywna z projektorem krótkoogniskowym oraz poz. 41 Tablica interaktywna typ D - wraz z projektorem Zamawiający wymaga, dwóch wejść VGA. Projektory ultrakrótkoogniskowe, wykorzystywane do obsługi tablic interaktywnych są montowane na stałe nad tablicą, ze stałym podłączenia wejścia komputerowego. Wymóg drugiego wejścia VGA (stosowane w projektorach ASK Proxima US1275 oraz ASK Proxima US1275W) wyraźnie ogranicza uczciwą konkurencję drugie złącze VGA (o ile będzie kiedykolwiek wykorzystywane) może być z powodzeniem zastąpione przez złącze HDMI (stosowane we wszystkich komputerach przenośnych). Pytanie 5: Czy Zamawiający zrezygnuje z wymogu 2 wejść VGA? Odpowiedz nr 5: Tak. Wymagane porty wejścia to : Component, Composite, 2 x HDMI, S-Video, 1 x VGA, 2 x RCA (L/R), Mini jack 3.5 mm. 6. w opisie przedmiotu zamówienia cześć 5 Dostawy sprzętów audiowizualnych oraz oprogramowania, w poz. 42 wymaga monitora interaktywnego z panelem LED 65 Pytanie 6 : Czy Zamawiający uzna za rozwiązanie równoważne monitor interaktywny z panelem LED 55 Odpowiedz nr 6 : Zamawiający podtrzymuje wymóg monitora interaktywnego z panelem LED 65 Pytanie nr 7: Dotyczy cz. III Poz.nr 1 Podajnik na mydło typu A Prosimy o weryfikację opisu przedmiotu zamówienia. Na rynku nie występują dozowniki mydła o podanych parametrach w kolorze pomarańczowym. Podajniki standardowo produkowane są w kolorze biały, biało szarym w ABS i nie ma możliwości zamówienie produktu w barwie pomarańczowej. Czy zamawiający dopuści dozownik ABS w kolorze białym. Odpowiedz nr 7: Tak. Strona 6/6