Katalog Produktów systemy rynnowe PLASA Plastmo Polska Sp. z o.o. Janki, ul. Falencka 1 05-090 Raszyn tel: +48 22 720 37 93 fax: +48 22 720 37 95
SPIS TREŚCI: Plasa Luran S (ASA).......................... Plasa PVC.................................... Dobór rozmiaru systemu Plasa................ Katalog systemu rynnowego Plasa............ Elementy specjalne............................ Instrukcja montażu............................ Informacje..................................... Organizacja rynku............................. 1 strona 3 strona 5 strona 7 strona 9 strona 14 strona 15 strona 20 strona 21
Drodzy Państwo, Z wielką radością i satysfakcją prezentuję Państwu naszą aktualną ofertę systemu rynnowego Plasa. To produkt unikalny ze względu na jakość produkcji, trwałość w użytkowaniu oraz wyszukaną estetykę. Przewracając kolejne karty niniejszego katalogu, przekonają się Państwo, dlaczego system ten jest tak bliski naszemu sercu. To właśnie nasza pasja napędza nas ku ciągłym udoskonaleniom systemu rynnowego Plasa. Ulepszeniom, które nam dodają skrzydeł, a Państwu gwarantują doskonały produkt. Jakość, którą z nieukrywaną dumą Państwu prezentujemy, jest efektem ponad pół wieku doświadczeń w skutecznym odprowadzaniu wód deszczowych z dachów polskich i europejskich. Od samego początku traktowaliśmy naszą działalność jak misję, podczas której, po dziś dzień przyświeca nam przekonanie, że każdy dom zasługuje na najlepsze. Stanisław Mirecki Prezes Zarządu Plastmo Polska Sp. z o.o. NAGRODY I WYRÓŻNIENIA Ponad 20-letnia działalność Spółki na rynku polskim oraz europejskim zaowocowała licznymi nagrodami i wyróżnieniami z Medalem Europejskim na czele, przyznawanym przez Komitet Integracji Europejskiej dla produktów spełniających najwyższe standardy jakości. Firmie ponadto przyznano Nagrodę Grand Prix oraz wielokrotnie wyróżniano ją Złotym Laurem Konsumenta. Nasze produkty są rekomendowane przez Polskie Stowarzyszenie Dekarzy, a nasza Firma z dumą przynależy do elitarnego Klubu Gazele Biznesu grona najbardziej dynamicznie rozwijających się firm. 2
3
Rynny nowej generacji Plasa z Luranu S (ASA) innowacyjnego tworzywa produkowanego przez koncern BASF to gwarancja niesłabnącego koloru z biegiem lat. Plasa ASA odpiera wszelkie szkodliwe czynniki atmosferyczne, pozostając jednolicie połyskliwa na wszystkich elementach orynnowania. Plasa ASA ma charakterystyczny, chroniony patentem kształt brzegu rynny, który zapobiega przelewaniu się opadów. To niezwykle ważny element gwarantujący stabilność, sztywność oraz maksymalną wytrzymałość rynny. System Plasa ASA jest produkowany zgodnie z Normą PN-EN 607:2005. Doskonałe właściwości termoplastyczne systemu Plasa ASA pozwalają na tworzenie najbardziej wyszukanego orynnowania, które sprosta potrzebom nawet najbardziej wymagających Klientów. - Innowacyjne tworzywo Luran S firmy BASF z certyfikatem Gwarancji Koloru. - Wysoka odporność na promieniowanie UV i ekstremalne warunki pogodowe. - Skuteczne odprowadzanie wody dzięki opatentowanemu profilowi rynny. - Łatwy i uniwersalny montaż. - Możliwość wykonania orynnowania dla każdego dachu. - System produkowany w technologii Co-Ex (koekstruzji). Przestrzeganie zawartej w katalogu instrukcji montażu oraz stosowanie się do innych zaleceń Plastmo Polska Sp. z o.o. są podstawą do uznania 10-letniej gwarancji na poprawne funkcjonowanie systemu rynnowego Plasa. 4
Nasz patent na deszcz 5
Nasz patent na deszcz Plasa PVC ma doskonałe właściwości termoplastyczne, które pozwalają na tworzenie nietypowego orynnowania, w zależności od potrzeb kupującego. Montaż systemu Plasa jest niezwykle łatwy i można go przeprowadzić nawet w trudnych warunkach atmosferycznych. Pod względem łączenia ze sobą elementów, można wybrać między systemem klejonym a uszczelkowym. System Plasa PVC jest produkowany zgodnie z Normą PN-EN 607:2005. System Plasa PVC może zostać przygotowany w dowolnym kolorze z palety RAL (przeszło kilkaset kolorów dodatkowych), ale standardowa paleta kolorów obejmuje: brąz (~RAL 8028), biały (~RAL9003), szary (~RAL7040), grafitowy (~RAL7024), czarny (~RAL7021). - Efektywność systemu dzięki opatentowanemu profilowi rynny. - Błyskawiczny i uniwersalny montaż nawet w trudnych warunkach atmosferycznych. - Nieograniczone możliwości w doborze kształtu i koloru systemu. - Proces produkcyjny w pełni przyjazny dla środowiska. - System nie wymaga konserwacji. - Rekomendacja Polskiego Stowarzyszenia Dekarzy. Przestrzeganie zawartej w katalogu instrukcji montażu oraz stosowanie się do innych zaleceń Plastmo Polska Sp. z o.o. są podstawą do uznania 10-letniej gwarancji na poprawne funkcjonowanie systemu rynnowego Plasa. 6
Dobór systemu Plasa Dobierając rozmiar systemu orynnowania należy obliczyć, czy będzie on w stanie odebrać wodę z powierzchni dachu danego budynku. W tym celu obliczamy maksymalną efektywną powierzchnię dachu budynku. Dobierając rozmiar rynny i rury do danej powierzchni dachu należy wziąć pod uwagę: - efektywną powierzchnię dachu (E), z której ma być odprowadzona woda; - miejsce ustawienia rury spustowej względem budynku. Efektywną powierzchnię poszczególnych połaci dachów spadzistych oblicza się wg wzoru: E=(A x C) [m 2 ] lub (B x C) [m 2 ] A długość pierwszej połaci dachu [m] B długość drugiej połaci dachu [m] C długość dachu [m] W przypadku budynków o dachach płaskich lub nachylonych mniej niż 10 o efektywną powierzchnię dachu obliczamy wg wzoru: E=A x C [m 2 ] Rozmiar rynny w mm Średnica rury spustowej w mm Ustawienia rury spustowej 100 125 150 ø75 ø90 ø110 C A B max. powierzchnia w m 2 do odwodnienia 89 118 190 149 245 423 C A B max. powierzchnia w m 2 do odwodnienia 111 147 238 166 273 471 C A B max. powierzchnia w m 2 do odwodnienia 177 235 380 217 355 614 7
Schemat systemu Plasa 24 Sitko 3 Rynajza uniwersalna 6 Sztucer ruchomy (na zamówienie) 2 11 5 Złączka uszczelkowa 7 Dekiel uniwersalny Rynajza czołowa Sztucer zwiększony 10 Złączka rynny 1 Rynna 12 15 Złącze korekcyjne Kolano 4 Rynajza metalowa (na zamówienie) 16 Mufa 8 Narożnik zewnętrzny - klejony 17 25 Rozgałęzienie Klej do rynien 8 Narożnik wewnętrzny - klejony 13 Rura spustowa 22 9 Zestaw do ścian ocieplonych Narożnik zewnętrzny - uszczelkowy 9 14 Obejma plastikowa Narożnik wewnętrzny - uszczelkowy 18 Odsadzka 20 Czyszczak 19 Rzygacz 21 Kołnierz kanalizacyjny 23 Wylewka 8
Katalog systemu Plasa Kolorystyka systemu PVC Kolorystyka systemu Luran S Biały Szary Grafit Brąz Czarny Paleta RAL Brązowy Czerwony Produkty uwidocznione na zdjęciach mogą nieznacznie różnić się od rzeczywistych. 1 Rynna Długość: /metrów 100 / 125 / 150 4m folia 10szt. / 40m 2 Rynajza czołowa 100 / 125 / 150 25 3 Rynajza uniwersalna 100 / 125 / 150 25 4 Rynajza metalowa 100 / 125 / 150 25 Pod zamówienie 5 Sztucer zwiększony 100 / ø75, 125 /ø90, 150/ø110 10 9
Katalog systemu Plasa Kolorystyka systemu Kolorystyka systemu Luran S Brązowy PVC Biały Czerwony Szary Grafit Brąz Czarny Paleta RAL 6 Sztucer ruchomy (na zamówienie) 100 / ø75, 125 /ø90, 150/ø110 1 7 Dekiel uniwersalny 100 / 125 / 150 20 8 Narożnik zewnętrzny / wewnętrzny 100 / 125 / 150 10 9 Narożnik uszczelkowy zewnętrzny / wewnętrzny 100 / 125 / 150 10 10 Złączka rynny 100 / 125 / 150 20 10
Katalog systemu Plasa Kolorystyka systemu Kolorystyka systemu Luran S PVC Biały Szary Grafit Brąz Czarny Paleta RAL Brązowy Czerwony 11 Złączka uszczelkowa 125 / 150 10 12 Złącze korekcyjne 100 / 125 / 150 1 13 Rura spustowa ø75 / ø90 / ø110 Długość: 4m folia 7 14 Obejma plastikowa ø75 / ø90 / ø110 20 15 Kolano Kąt: 11 ø75 / ø90 / ø110 45 / 60 / 75 / 90 20
Katalog systemu Plasa Kolorystyka systemu Luran S Kolorystyka systemu PVC Brązowy Czerwony Biały Szary Grafit Brąz Czarny Paleta RAL 16 17 18 Mufa Rozgałęzienie Odsadzka Typy muf: Typy muf: ø75 / ø90 / ø110 standardowa / redukcyjna (ø90/75, ø110/75,ø110/90) na zamówienie 10 ø75 / ø90 / ø110 standardowa 60 redukcyjna (ø90/75, ø110/75,ø110/90) na zamówienie 1 ø75 / ø90 / ø110 10 19 Rzygacz ø75 / ø90 / ø110 1 20 Czyszczak ø75 / ø90 / ø110 1 12
Katalog systemu Plasa Kolorystyka systemu Kolorystyka systemu PVC Biały Szary Grafit Brąz Czarny Luran S Paleta RAL Brązowy Czerwony 21 Kołnierz kanalizacyjny ø75/110, ø75/130,ø75/150,ø90/110, ø90/130, ø90/150, ø110/150 1 Długość śruby : 180mm 22 Zestaw do ścian ocieplonych bezbarwny (zbiorczy) i folia dla pojedynczego zestawu 20 szt. w opakowaniu 23 Wylewka ø75 / ø90 / ø110 10 24 Sitko ø75 / ø90 Kolor: czarny 1 25 Klej do rynien Pojemność: 13 150ml / 7ml 20
Elementy specjalne i uzupełniające Lubimy wyzwania! Elementy specjalne i nietypowa kolorystyka Nie ma dla nas dachów niemożliwych do orynnowania! Niezależnie od kształtów budynków czy wizji naszych Klientów sprostamy każdemu zadaniu! Dbając o Państwa swobodę, gotowi jesteśmy wykonać elementy według Państwa własnych projektów oraz nadać całemu systemowi wybrany kolor z palety RAL. Elementy uzupełniające do systemu rynnowego Plasa 1 Studzienka do rur spustowych ( łączące system rynnowy z systemem kanalizacyjnym ) Kolor: bez syfonu z syfonem szary 1 2 Kable grzewcze ( do odladzania rur i rynien ) System kabli grzewczych projektowany na potrzeby konkretnej realizacji. Skontaktuj się z regionalnym przedstawicielem handlowym. długość zależna od długości rynny 14
Instrukcja montażu UWAGA: Ze względu na właściwości fizyczne surowca informujemy, że systemy rynnowe z PVC i Luranu S działają poprawnie w zakresie temperatur od -50 C do +50 C Systemów rynnowych Plasa nie należy montować, gdy pas nadrynnowy lub gzymsy (pasy podrynnowe) są wykonane z blachy ocynkowanej nie pomalowanej matową, jasną farbą. Schemat prawidłowo zamontowanej rynny 1. Montaż sztucera 2.1 Montaż rynajz czołowych plastikowych 60 Wyznaczyć miejsce spustu i zamontować sztucer. W przypadku sztucera w rozmiarze 100/ø75 (bez uszu) należy przejść do punktu 2.1. Szczegółowa instrukcja montażu dołączona jest do każdego sztucera. Stopery dołączone do sztucera zachować na później! 2.2 Montaż rynajz uniwersalnych 0 cm max. 6 Rynajzy uniwersalne należy montować do konstrukcji dachu w odstępach co max 60 cm. Za pomocą sznurka wyznaczamy spadek (min. 2 cm na 10 mb rynny) w kierunku spustu. 15 Spadek w kierunku spustu wyznaczamy za pomocą poziomicy (max.spadek 3mm na 1mb rynny). Pomiędzy skrajnie zamocowanymi rynajzami (przy sztucerze i w najwyższym punkcie instalacji) naciągamy mocno cienką linkę, która wyznaczy nam odpowiedni spadek. Rynajzy montujemy w odstępach max. 60 cm od siebie. 2.3 Montaż rynajz metalowych krokwiowych 0 cm max. 6 TU ZGINAMY GIĘTARKĄ Rynajzy metalowe do systemu Plasa montuje się do konstrukcji dachu co max. 60 cm. Za pomocą sznurka wyznaczamy spadek (min. 2 cm na 10 mb rynny) w kierunku spustu. Rynajzy metalowe zginamy GIĘTARKĄ.
Instrukcja montażu 3. Montaż rynny w sztucerze 4. Montaż rynny w sztucerze W celu prawidłowego działania systemu, rynny w sztucerze powinny być bezwzględnie przecięte, a na ich końcach przed zainstalowaniem należy wykonać kapinosy. Kapinos wykonujemy podgrzewając środek krawędzi rynny i formując go w charakterystyczny dzióbek. Zamontować rynny w sztucerze i rynajzach. Na skali temperatur wewnątrz sztucera ustawić końce rynien zgodnie z temperaturą panującą w dniu montażu. NIE UŻYWAĆ KLEJU! 5. Łączenie rynien 5.1 Łączenie rynien klejone System Plasa może być zamontowany, jako system klejony lub uszczelkowy. W przypadku wyboru połączenia klejonego należy przejść do punktu 5.1. W przypadku połączeń na złączki uszczelkowe należy przejść do punktu 5.3. Na złączkę łączącą rynny nałożyć paski kleju o szerokości ok. 0,5cm każdy. 5.2 Łączenie rynien klejone 5.3 Łączenie rynien uszczelkowe Po zamontowaniu złączki miejsce styku łączonych rynien wypełnić klejem. Ze względu na naturalną pracę rynien złączkę należy montować min. 10cm od rynajzy. Zastosowanie złączki uszczelkowej (zamiast systemu klejonego) eliminuje konieczność stosowania połączeń klejonych oraz złącza korekcyjnego,natomiast sztucery montowane powinny być w odległościach podanych w instrukcji montażu sztucera. NIE UŻYWAĆ KLEJU! 16
Instrukcja montażu 5.4 Łączenie rynien uszczelkowe 5.5 Łączenie rynien uszczelkowe Złączkę uszczelkową należy montować w odległości nie mniejszej niż 10 cm od najbliższej rynajzy. Ustawić końce rynien na skali temperatur zgodnie z temperaturą otoczenia w dniu montażu. Końce rynien nie powinny być wsunięte w złączkę dalej niż oznaczenie Koniec rynny. Na przednich krawędziach łączonych rynien zapiąć zatrzask złączki. 6. Złącze korekcyjne Złącze korekcyjne należy stosować tylko w systemie klejonym! Złącze korekcyjne stosować w przypadku gdy: - odległość miedzy sztucerami jest większa niż 15m. - odległość pomiędzy narożnikami jest większa niż 6m i nie występuje pomiedzy nimi sztucer. Szczegółowa instrukcja montażu dołaczona jest do każdej złączki korekcyjnej. Na skali temperatur wewnątrz złącza ustawić końce rynien z przyklejonymi do nich deklami, zgodnie z instrukcją złączki korekcyjnej. NIE UŻYWAĆ KLEJU DO MONTAŻU OBUDOWY ZŁĄCZA! 7.1 Montaż narożnika - system klejony TYLNY ZACZEP RYNAJZY 7.2 Montaż narożnika - system klejony STOPER Nałożyć na narożnik paski kleju o szerokości ok. 0,5cm każdy i założyć rynnę. Klej nałożyć na drugie ramię narożnika i zamontować w nim rynnę. 17
Instrukcja montażu 7.3 Montaż narożnika - system klejony TYLNY ZACZEP RYNAJZY 7.4 Montaż narożnika - system uszczelkowy STOPER Miejsce wewnątrz styku rynien z narożnikiem wypełnić klejem. PO MONTAŻU NAROŻNIKÓW I ZŁĄCZEK WKLEIĆ STOPERY (dołączone do sztucera). Narożnik uszczelkowy jest wyjątkowo łatwy w montażu i nie wymaga użycia kleju. 7.5 Montaż narożnika - system uszczelkowy 8. Montaż dekla Zamontować narożnik wpinając go z dwóch stron w rynnę. Następnie założyć zatrzaski wpinając je na połączeniu narożnika z rynną. Na dekiel nałożyć pasek kleju o szerokości ok. 0,5cm. Miejsce styku rynna-dekiel wypełnić klejem. Uwaga: w przypadku systemu uszczelkowego można zakupić dekiel z klejem 7ml. 8.1 Montaż dekla TYLNY ZACZEP RYNAJZY STOPER Zachować odległość min. 2,5cm od deski bocznej dachu. WKLEIĆ STOPER! ZASADA MONTAŻU STOPERÓW Stopery montujemy tam, gdzie chcemy zablokować termiczny ruch elementów rynnowych. 18
Instrukcja montażu 9. Montaż kolan 10. Montaż rury spustowej TYLKO TU STOSOWAĆ KLEJ Kolano górne przykleić do sztucera. Kolano dolne łączyć z górnym bez użycia kleju zawsze poprzez odpowiedniej długości odcinek rury spustowej. Rurę spustową należy montować za pomocą uniwersalnych obejm kompensujących rozszerzalność termiczną. Szczegółowa instrukcja montażu dołączona jest do opakowania obejm. 11. Łączenie rur spustowych 12. Zakończenie rury spustowej Rury spustowe łączone są za pomocą mufy. Należy zachować min. 2cm luzu. NIE UŻYWAĆ KLEJU! System rynnowy można zakończyć wylewką przyklejoną do rury spustowej lub kołnierzem kanalizacyjnym zakładanym na rurę profilowaną. Można zamontować elementy uzupełniające, takie jak rzygacz, czyszczak, trójnik lub zbieracz deszczówki. Wylewkę kleimy do rury spustowej. Przy dachach o nachyleniu równym lub większym niż 35 należy zamontować płotki śniegowe, zgodnie z wszelkimi wskazaniami wybranego producenta. Przestrzeganie zawartej w katalogu instrukcji montażu oraz stosowanie się do innych zaleceń Plastmo Polska Sp. z o.o. są podstawą do uznania gwarancji na poprawne funkcjonowanie systemu rynnowego Plasa. 19
Informacje Składowanie Rynny i rury spustowe można składować w pozycji pionowej bądź poziomej (przy układaniu wielowarstwowym maksymalna wysokość pryzmy nie może przekroczyć 1.5 m, a w przypadku składowania poziomego szerokość pryzmy nie może przekroczyć 2m), na równej i wypełnionej powierzchni. W trakcie składowania elementy muszą stykać się z podłożem na całej długości. Składowanie rur i rynien nie powinno odbywać się w miejscach narażonych na działanie promieni słonecznych. Zaleca się magazynowanie wyrobów w pomieszczeniach magazynowych zabezpieczających wyrób przed wpływem warunków atmosferycznych. Elementy zapakowane w tekturowe pudła należy składować pod zadaszeniem w pomieszczeniach, które zabezpieczą produkt przed wpływem warunków atmosferycznych. Elementy systemów PLASA należy przechowywać w oryginalnym opakowaniu aż do momentu montażu. Transport Systemy rynnowe PLASA należy transportować na płaskim i równym podłożu w pozycji poziomej. W czasie transportu cały ładunek musi być unieruchomiony, aby uniknąć możliwości uszkodzenia (zarysowania) powierzchni wyrobu. Powyższe zalecenia oparte są na wieloletnim doświadczeniu i praktyce firmy. Stosując właściwe zasady magazynowania i transportu asortymentu PLASA, uchronią go Państwo przed uszkodzeniem. Uwaga Wszelkie aktualne certyfikaty, normy, deklaracje oraz aprobaty dostępne są na stronie 20
Organizacja rynku Region Zachodniopomorski Region Kujawsko - Pomorski i Pomorski Region Warmińsko-Mazurski i Podlaski Biskupiec Stepnica MAGAZYN MAGAZYN Bydgoszcz MAGAZYN Region Mazowiecki Warszawa Region Wielkopolski i Lubuski MAGAZYN Leszno MAGAZYN Region Łódźki Lublin Region Dolnośląski i Opolski Wrocław Region Śląski Kielce Region Południowo - Wschodni Zawiercie MAGAZYN 21 Rzeszów
22
Plastmo Polska Sp. z o.o. Janki, ul. Falencka 1 05-090 Raszyn tel: +48 22 720 37 93 fax: +48 22 720 37 95