(12)OPIS OCHRONNY WZORU UŻYTKOWEGO

EGZEMPLARZ ARCHIWALNY RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (12)OPIS OCHRONNY WZORU UŻYTKOWEGO (21) Numer zgłoszenia: 114533 (22) Data zgłoszenia: 23.12.2003 (19) PL (11)62986 (13) Y1 (51) Int.CI. B60K 15/07 (2006.01) F16J 12/00 (2006.01) F17C 13/08 (2006.01) (54) Zbiornik toroidalny (73) Uprawniony z prawa ochronnego: (43) Zgłoszenie ogłoszono: 27.06.2005 BUP 13/05 Ratomska Irena, Ratomski Janusz IRENĘ Agencja Handlowa lmport-export, Słupsk, PL (45) O udzieleniu prawa ochronnego ogłoszono: 30.03.2007 WUP 03/07 (72) Twórca(y) wzoru użytkowego: Irena Ratomska, Kobylnica, PL Janusz Ratomski, Kobylnica, PL <L> 00 O CM (L>

Zbiornik toroidainy. Przedmiotem wzoru użytkowego jest zbiornik toroidainy, służący do zasilania gazem pojazdów samochodowych. Znane są zbiorniki toroidalne wykonane w kształcie pierścieniowej bryły zbliżonej do kształtu opony, bowiem umieszcza się je we wgłębieniu podwozia samochodu przystosowanym do umieszczania w nim koła zapasowego. W zbiorniku w kształcie pierścieniowej bryły występuje umownie zwana ścianka zewnętrzna, ścianka wewnętrzna, część zwana ścianką górną i część zwana ścianką dolną oraz,płytka dolna i płytka górna. Ścianka wewnętrzna zbiornika, oraz płytka dolna i płytka górna, zamykają obszar wewnętrzny usytuowany pomiędzy ścianką wewnętrzną zbiornika a płytką dolną i płytką górną zwany komorą gazową. W ściance wewnętrznej zbiornika usytuowany jest króciec do osadzania w nim wielozaworu, a wielozawór ma końcówkę do doprowadzania gazu do zbiornika i końcówkę do odprowadzania gazu do instalacji samochodowej, oraz pływak i zawory. Króciec usytuowany jest w ściance wewnętrznej pod katem ostrymą,,, w stosunku do poziomu

-2- W dolnej części zbiornika do ścianki wewnętrznej wspawana jest płytka dolna zamykająca od dołu komorę gazoszczelną zbiornika toroidalnego, a komora gazoszczelna od góry zamykana jest kolejną płytką górną W płytce dolnej, mimośrodowo w stosunku do osi płytki, w dowolnym jej miejscu, ale najczęściej w pobliżu krawędzi płytki, wykonany jest otwór, przez który wprowadza się rurki metalowe do połączenia z końcówkami wielozaworu, a do których to rurek podłącza się rurki instalacji samochodowej i przewody zasilające zbiornik toroidalny w gaz. Rozwiązanie takie znane jest między innymi z opisu zgłoszeniowego wynalazku polskiego P-342377, opublikowanego w BUP nr 6/2001 i z opisu zgłoszeniowego wzoru użytkowego W-110451 opublikowanego w BUP nr 14/2001, oraz W-l 10141 opublikowanego w BUP nr 7/2000. Istota rozwiązania według wzoru użytkowego polega na usytuowaniu otworu mimośrodowego w płytce dolnej tak, że znajduje się ten otwór w obszarze krawędzi króćca w którym umieszcza się wielozawór. Krawędź otworu mimośrodowego usytuowana jest na wysokości krawędzi króćca, w którym umieszcza się wielozawór, bądź też otwór mimośrodowy w płytce dolnej jest przesunięty w stosunku do króćca w którym umieszcza się wielozawór, tak że krawędź otworu mimośrodowego jest przesunięta w stosunku do krawędzi króćca, a wielkość tego przesunięcia jest zawarta w granicach od 0 do 10 mm.

-3- Otwór mimośrodowy w płytce dolnej przesumięty jest w kierunku tej części ścianki wewnętrznej zbiornika, w której usytuowany jest króciec do osadzania wielozaworu, bądź też otwór mimośrodowy w płytce dolnej przesunięty jest w kierunku tej części ścianki wewnętrznej zbiornika na której nie jest usytuowany króciec do osadzania wielozaworu,a najlepiej gdy część ta usytuowana jest naprzeciwko części ścianki wewnętrznej,w której usytuowany jest króciec. Zaletą rozwiązania według wzoru użytkowego jest zmniejszenie możliwości uszkodzenia rurek podłączanych do końcówek wielozaworu, a także łatwiejszy i prostszy montaż tych rurek na końcówkach wielozaworu, co uzyskano poprzez usytuowanie otworu mimośrodowego w płytce dolnej, tak że znajduje się on w obszarze krawędzi króćca, w którym umieszcza się wielozawór. Dzięki takiemu rozwiązaniu znacznie zmniejszyła się materiało i pracochłonność związana z montażem rurek metalowych na końcówkach wielozaworu. Rozwiązanie według wzoru użytkowego przedstawione jest na rysunkach na których figi przedstawia zbiornik w przekroju, a fig.2 zbiornik w rzucie z góry z usytuowaniem otworu mimośrodowego w płytce dolnej, tak że krawędź otworu mimośrodowego usytuowana jest na wysokości krawędzi króćca, fig.3 przedstawia zbiornik w przekroju a fig.4 zbiornik w rzucie z góry z przesuniętym otworem mimośrodowym w kierunku ścianki zbiornika z króćcem wielozaworu, fig. 5 przedstawia zbiornik w przekroju, a fig.6 zbiornik w rzucie z góry z przesuniętym otworem mimośrodowym w kierunku części ścianki wewnętrznej zbiornika na której nie jest usytuowany króciec wielozaworu.

-4- Zbiornik I według wzoru użytkowego składa się z pierścieniowej bryły posiadającej ściankę 2 wewnętrzną, w której to ściance 2, w jej części, usytuowany jest króciec 3, z krawędzią a", do osadzania wielozaworu, nie ukazanego na rysunku. Króciec 3 usytuowany jest w części ścianki 2 pod katem ostrym a,, w stosunku do poziomu. Od dołu w części ograniczonej ścianką 2 zbiornik 1 ma usytuowaną płytkę 4 dolną z otworem 5, a otwór 5 ma krawędź b", kształtem odpowiadającą kształtowi płytki 4. Od góry zbiornik ma pokrywkę 6 zamykającą przestrzeń ograniczoną ścianką 2 wewnętrzną, stanowiącą komorę gazoszczelną, która jest ograniczona ścianką 2 wewnętrzną, płytką 4 dolną i płytką 6 górną. Zbiornik według wzoru użytkowego znajduje zastosowanie w pojazdach samochodowych, do których silniki są zasilane gazem propan butan. Pełnomocnik zgłaszających. RZECZNIK PATENTOWY mgranm&imferz-michalska nmm UP RP nr 3059 Kancelaria Paleni owa Anotu Balwierz,- Michalska Rzecznik Patentowy ul. Kard Wyczyn.kiego 3j5 75-062 K O 8 ZALI N fel./fax ^46 5S?9 NIP 956-142-89-93

\+HbV6 ^i Zastrzeżenia ochronne 1.Zbiornik toroidalny mający kształt pierścieniowej bryły wyposażony między innymi w króciec usytuowany na wewnętrznej ściance zbiornika pod kątem ostrym w stosunku do poziomu do osadzenia w króćcu wielozaworu, oraz wyposażony w płytkę dolną usytuowaną w dolnej części zbiornika poniżej króćca, a posiadającą otwór mimośrodowo usytuowany w płytce w stosunku do osi symetrii płytki, oraz w pokrywkę górną znamienny tym, że otwór 151 w płytce IAl dolnej usytuowany jest tak, że znajduje się w obszarze krawędzi /ą/ króćca IV usytuowanego w ściance 12/ zbiornika IV. 2.Zbiornik według zastrz.l znamienny tym, że otwór 151 w płytce IAl dolnej krawędzią Doi usytuowany jest na wysokości krawędzi /a/ króćca /3/. 3.Zbiornik według zastrz.l znamienny tym, że otwór 151 w płytce IAl jest przesunięty w stosunku do króćca /3/, tak że krawędź Ibl otworu 151 jest przesunięta w stosunku do krawędzi /ą/ króćca /3/, a wielkość tego przesunięcia zawarta jest w granicach od 0 do 10 mm.

4.Zbiornik według zastrz.l znamienny tym, że otwór 151 w płytce IAl jest przesunięty w kierunku tej części ścianki 121 wewnętrznej zbiornika 1X1,w której usytuowany jest w króciec 121. 5.Zbiornik według zastrz.5 znamienny tym, że otwór 151 w płytce IAl dolnej jest przesunięty w kierunku tej części ścianki wewnętrznej 121 zbiornika /l/, na której nie jest usytuowany króciec /3/. 6.Zbiornik według zastrz.l znamienny tym że część ścianki wewnętrznej 121 zbiornika 1X1, na której nie jest usytuowany króciec /3/ leży po przeciwnej stronie w stosunku do osi zbiornika i w stosunku do tej części ścianki 121 zbiornika 1X1, w której usytuowany jest króciec /3/. Pełnomocnik zgłaszających RZECZNIK CATpJTOWY mgr Aneta^fMfz-Mictialska UP RP nr 3059 Kancelaria Paieniowa Aneto Balwior/ Mirhałska Rzecznik Patentowy ul, Karci Wy?zyn.kiego 3/5 75-062 K O S Z A L I N lel./fax 346 53 29 NIP 95ó-14?-09-9^

-* * >* rifi-iri^ji r/9.z ve,v«omocntk zgkszaf^i

1U533 %- 5 F/g.4 Tetnomocntk z^hszojocc^n

'U533 TeYnomocnilc zątaszającift