Wojewódzka Stacja Sanitarno Epidemiologiczna w Katowicach ul. Raciborska 39, 40-957 Katowice R A P O R T o jakości wód powierzchniowych wykorzystywanych do zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczoną do spożycia, w województwie śląskim w 2010 roku. Dział Nadzoru Sanitarnego Oddział Higieny Komunalnej i Środowiska Sekcja Higieny Wody Wojewódzkiej Stacji Sanitarno Epidemiologicznej w Katowicach w przypadku cytowania informacji zawartych w niniejszym Raporcie, należy umieścić notę o źródle informacji.
W województwie śląskim w 2010r., próbki wody do badań pobrano z 57 ujęć wód powierzchniowych, z których wody wykorzystywane są do celów wodociągowych. Są to zarówno ujęcia o bardzo dużej ilości ujmowanej do uzdatnienia wody, zaopatrujące kilkaset tysięcy osób, jak np. ujęcia usytuowane na zbiornikach Goczałkowickim i Czanieckim, czy też ujęcia o niewielkiej wydajności, zaopatrujące w wodę po uzdatnieniu, od kilkudziesięciu do kilkuset osób. Wymagania, jakim powinny odpowiadać wody powierzchniowe wykorzystywane do zaopatrzenia ludności w wodę do spożycia, zostały określone w rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 27 listopada 2002r. w sprawie wymagań, jakim powinny odpowiadać wody powierzchniowe wykorzystywane do zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczoną do spożycia (Dz. U. Nr 204, poz. 1728). Natomiast organizacja kontroli jakości tych wód realizowana w ramach Państwowego Monitoringu Środowiska, została określona w Wytycznych dla Stacji Sanitarno-Epidemiologicznych, będących integralną częścią ww. rozporządzenia Ministra Środowiska. W cytowanym rozporządzeniu Ministra Środowiska określono minimalną roczną częstotliwość pobierania próbek wody dla poszczególnych Grup (I-III) wskaźników jakości wody, uzależnioną głównie od liczby osób zaopatrywanych w wodę z ujęcia, a także od kategorii jakości wody A1-A3. W rozporządzeniu tym sprecyzowano także, jakie parametry mieszczą się w danej Grupie wskaźników jakości wody. Grupa I obejmuje 13 podstawowych parametrów fizykochemicznych. Do Grupy II zaliczono 9 nieorganicznych i organicznych parametrów chemicznych oraz 2 wskaźniki mikrobiologiczne, tj. bakterie grupy coli i coli typu kałowego. Grupa III obejmuje 15 pierwiastków oraz substancji organicznych i nieorganicznych, a także 2 wskaźniki mikrobiologiczne, tj. Salmonellę i paciorkowce kałowe. Kontrolę jakości wody powierzchniowej wykorzystywanej do zaopatrzenia w wodę przeznaczoną do spożycia przez ludzi prowadzą Państwowi Powiatowi Inspektorzy Sanitarni w: Bielsku Białej, Cieszynie, Dąbrowie Górniczej, Sosnowcu, Tychach i Żywcu. Badania wód z ujęć wykonywane były w Zintegrowanym Laboratorium Państwowej Inspekcji Sanitarnej województwa śląskiego, które obejmuje Laboratorium Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Katowicach oraz laboratoria Powiatowych Stacji Sanitarno- Epidemiologicznych w: Bielsku Białej, Dąbrowie Górniczej, Tychach i Żywcu. Całość danych miesięcznie jest raportowana w systemie WODA (relacyjna baza danych oraz system danych przestrzennych) do WSSE w Katowicach, a następnie, raz w roku, całość zgromadzonej informacji jest przekazywana Głównemu Inspektorowi Sanitarnemu. 2
Częstotliwość pobierania i badania próbek wody z każdego ujęcia starano się realizować zgodnie z wymaganiami określonymi w rozporządzeniu Ministra Środowiska, czyniono także starania, aby oznaczenia wskaźników fizykochemicznych i bakteriologicznych były wykonywane w jak najszerszym zakresie, określonym dla Grup I-III. W 2010 roku pobrano łącznie 152 próbki wód powierzchniowych wykorzystywanych do zaopatrzenia ludności w wodę do spożycia, w których wykonano 2405 oznaczeń fizykochemicznych i 297 oznaczeń mikrobiologicznych. W zakresie badań mikrobiologicznych można zaobserwować począwszy od 2007r., nieznaczne obniżenie ilości wykonanych oznaczeń mikrobiologicznych w zakresie Grup II i III. 400 350 300 344 359 330 292 297 250 200 203 150 100 50 0 rok 2005 rok 2006 rok 2007 rok 2008 rok 2009 rok 2010 Wykres 1. Porównanie ilości oznaczeń mikrobiologicznych wykonanych w próbkach wody pobranych do badań. Na podstawie wszystkich uzyskanych, w omawianym okresie sprawozdawczym, wyników badań fizykochemicznych i mikrobiologicznych próbek wód z ujęć powierzchniowych oraz w oparciu o przeprowadzoną ocenę ich jakości, wg wymagań zawartych w załączniku nr 1 do rozporządzenia Ministra Środowiska, przyjęto dla każdego analizowanego ujęcia odpowiednią kategorię jakości wody A1, A2, lub A3. 3
Kategorie jakości wody W odniesieniu do skontrolowanych w 2010 roku wód z ujęć, określono następujące kategorie: 17 kategoria jakości wody A1 co stanowi odpowiednio 30,0%, 36 kategoria jakości wody A2 co stanowi odpowiednio 63,0%, 3 kategoria jakości wody A3 co stanowi odpowiednio 5,2%, 1 poza kategorią jakości wody A3 co stanowi odpowiednio 1,8%. A3 poza A3 A1 A2 Wykres2. Wykaz ilościowy klasyfikacji obiektów dla poszczególnej kategorii jakości wody. Zgodnie z zapisami rozporządzenia Ministra Środowiska: - do kategorii A1 można zaliczyć wody, które w zależności od uzyskanych wartości granicznych wskaźników jakości wody, wymagają prostego uzdatnienia fizycznego, w szczególności filtracji oraz dezynfekcji; - do kategorii A2- zalicza się wody wymagające typowego uzdatnienia fizycznego i chemicznego, w szczególności utleniania, wstępnej koagulacji, flokulacji, dekantacji, filtracji i dezynfekcji końcowej; - do kategorii A3 - wymaga wysokosprawnego uzdatnienia fizycznego oraz chemicznego i poza wyżej wyszczególnionymi procesami także adsorpcji na węglu aktywnym i końcowego ozonowania lub dezynfekcji. 4
Mapa nr 1. Kategorie jakości wody (z terenu nadzorowanego przez PPIS w Żywcu nie uwzględniono sześciu obiektów z powodu braku określenia współrzędnych geograficznych). 5
W porównaniu z rokiem 2009 jakość wody nie uległa znaczącym zmianom. Największa liczba badanych ujęć, tj. 36 obiektów skontrolowanych, otrzymała kategorię jakości A2, zaś 3 obiekty otrzymały kategorię jakości wody A3. Jeden obiekt został sklasyfikowany poza kategorię A3 jakości wody. Kategorię jakości wody A1 uzyskały, występujące najczęściej w rejonach górskich, ujęcia o niewielkiej produkcji dobowej, np. potok Złota Roztoka w Bielsku Białej, potok Zimnik w Wilkowicach, potok Wilkówka w Wilkowicach, potok Cięcinka w Cięcinie. Z uwagi na ilość produkowanej wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi, są to ujęcia zaopatrujące niewielkie populacje. Rys. nr 1. Rys. nr 2. Ujęcie zlokalizowane na potoku Cięcinka Ujęcie zlokalizowane na potoku Wilkówka Kategorię tę otrzymały również ujęcia o dużej ilości produkowanej wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi, zaopatrujące ludność aglomeracji śląskiej. Przykładem takich obiektów są ujęcia oparte na zbiorniku Dziećkowickim, skąd woda jest czerpana na potrzeby Stacji Uzdatniania Wody Łosień i Dziećkowice". 6
. Rys. 3. Rys 4. Miejsce ujmowania wody dla SUW w Łosieniu Miejsce ujmowania wody dla SUW w Dziećkowicach. Jednocześnie stwierdzono przypadki poprawy jakości wody powierzchniowej ujmowanej do celów wodociągowych. Takim przykładem są: ujęcie zlokalizowane na zbiorniku Wapienica oraz ujęcie oparte na potoku Żydowskim. Rys. nr 5. Rys. nr 6. Ujecie zlokalizowane na zbiorniku Wapienica Ujęcie zlokalizowane na potoku Żydowskim Są też przypadki ujęć, które w roku 2009 uzyskały kategorię A1, a w roku 2010 z powodu obniżenia jakości wody, uzyskały kategorię A2. Takim przykładem jest ujęcie zlokalizowane na potoku Kalonka w Słotwinie. 7
Rys. nr 7. Ujęcie zlokalizowane na potoku Kalonka Wśród ujęć zaklasyfikowanych do kategorii A2 jakości wody, znajdują się ujęcia o największej ilości ujmowanej wody, z których po uzdatnieniu, woda jest wykorzystywana do zaopatrzenia ludności, głównie aglomeracji śląskiej, np. ujęcie oparte na zbiorniku Goczałkowickim. Rys. 8. Ujęcie zlokalizowane na zbiorniku Goczałkowice 8
Kategorię jakości A2 przyznano także ujęciom zlokalizowanym na zbiorniku Czanieckim. Na tym akwenie wodnym są zlokalizowane dwa ujęcia. Jednym z nich jest ujęcie wykorzystywane przez Górnośląskie Przedsiębiorstwo Wodociągów w Katowicach. Woda ujmowana z tego ujęcia podlega procesom uzdatnienia w Zakładzie Produkcji Wody w Kobiernicach i przesyłana jest na teren aglomeracji śląskiej. Drugim ujęciem jest ujęcie wykorzystane przez AQUA S.A w Bielsku Białej, zaopatrujące w wodę przeznaczoną do spożycia ludność Bielska Białej. Technologie uzdatniania wód z ww. ujęć, zapewniają właściwe uzdatnienie wody podawanej do sieci wodociągowej, szczególnie dotyczy to, wysokosprawnej technologii stosowanej w ZPW Goczałkowice. Innym ujęciem, które uzyskało kategorię jakości wody A2, zaopatrujące ludność aglomeracji śląskiej jest Kanał Piaskownia w Sosnowcu. Kategorię jakości wody A2 otrzymały także mniejsze ujęcia zlokalizowane na terenach górskich, m.in. ujęcie oparte na rzece Żylicy w Szczyrku, potok bez nazwy w Wilkowicach, potok Bystry w Kamesznicy. Rys. 9. Miejsce ujmowania wody dla Stacji Uzdatniania Wody w Szczyrku. 9
W 2010r. ujęcie oparte na rzece Piotrówce w Zebrzydowicach, zostało zaklasyfikowane do kategorii jakości wody A3. Podobnie jak w latach poprzednich, główną przyczyną tej klasyfikacji było silne zanieczyszczenie mikrobiologiczne cieku. Rys. 10. Miejsce ujmowania wody dla Kontenerowej Stacji Uzdatniania Wody w Zebrzydowicach. W Kontenerowej Stacji Uzdatniania Wody w Zebrzydowicach zastosowane są następujące metody uzdatniania wody koagulacja, sedymentacja, filtracja oraz dezynfekcja końcowa przy zastosowaniu podchlorynu sodu. Procesy te mają za zadanie gwarantować uzyskanie wody przeznaczonej do spożycia o jakości odpowiadającej wymaganiom w określonych przepisach. Ponadto kategorię A3 jakości wody uzyskały ujęcia: na rzece Wiśle w Strumieniu oraz na potoku Stachurski w Tresnej Małej. Jedno ujęcie zostało zaklasyfikowane poza kategorię A3 jakości wody. Ujęciem tym jest ujęcie oparte na rzece Koszarawie w Żywcu. Przyczyną tej klasyfikacji jest potwierdzone zanieczyszczenia wody powierzchniowej bakteriami z rodzaju. Obecność bakterii z rodzaju wykryto we wszystkich badanych próbkach w 2010 roku. 10
Reasumując, można uznać, iż badane próbki wody z ujęć wód powierzchniowych z terenu województwa śląskiego były dyskwalifikowane poniżej kategorii A1, przede wszystkim ze względu na występujące w nich zanieczyszczenia mikrobiologiczne. 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 3 29 46 49 liczba paciorkow ców kałow ych liczba batkerii grupy coli typu kałow ego liczba batkerii grupy coli Wykres nr 3. Ilość przekroczeń wskaźników mikrobiologicznych poza kategorię A1 W odniesieniu do badanych wskaźników fizykochemicznych na obniżenie jakości wody poza kategorię jakości A1, wpływały takie parametry, jak: barwa, mangan, azot Kjeldahla, amoniak, zawiesina ogólna, żelazo, biochemiczne zapotrzebowanie tlenu (BZT 5 ), odczyn. 11
30 28 25 20 15 10 5 0 19 7 12 4 15 2 10 1 barwa mangan żelazo azot Kjeldahla zawiesina ogólna BZT5 zapach amoniak odczyn Wykres nr 4. Ilość przekroczeń wskaźników fizykochemicznych poza kategorię A1 W porównaniu do roku 2009, tylko trzy ujęcia otrzymały kategorię A3, a jeden obiekt został zaklasyfikowany poza kategorię A3. Obniżenie kategorii wody było spowodowane głównie zanieczyszczeniem mikrobiologicznym oraz zbyt małą ilością badań, które pozwoliłyby na bardziej obiektywną ocenę. Na obraz jakości wody powierzchniowej bez wątpienia miały wpływ intensywne opady atmosferyczne w sezonie letnim 2010r. W dwóch przypadkach stwierdzono niepokojącą zawartość miedzi. Jednak wykonanie powtórnych badań nie potwierdziło tego faktu. W województwie śląskim ok. 2,5 mln ludzi jest zaopatrywanych w wodę przeznaczoną do spożycia pochodzącą właśnie z ujęć wód powierzchniowych. Poniższa analiza przedstawia ilość ludzi zaopatrywanych z danego ujęcia. 12
Mapa nr 2. Ilość ludzi zaopatrywanych z poszczególnych ujęć (z terenu nadzorowanego przez PPIS w Żywcu nie uwzględniono sześciu obiektów z powodu braku określenia współrzędnych geograficznych) 13
Podsumowanie i wnioski 1. W 2010 roku, skontrolowano 57 ujęć wód powierzchniowych wykorzystywanych do zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczoną do spożycia, z których 17 zakwalifikowano do kategorii jakości wody - A1, 36 do kategorii jakości - A2, 3 do kategorii jakości A3, 1- poza kategorię A3. 2. ami fizykochemicznymi wpływającymi najczęściej na obniżenie kategorii jakości wody w ujęciach były: barwa, mangan, zawiesina ogólna, amoniak, biochemiczne zapotrzebowanie tlenu (BZT 5 ), żelazo, azot Kjeldahla. 3. W znacznym stopniu na obniżenie kategorii jakości wód z ujęć powierzchniowych, wpłynęły stwierdzone zanieczyszczenia mikrobiologiczne tych wód. 4. Należy kontynuować prowadzenie prac, bowiem dalsze badania i analizy wyników, pozwolą na porównanie zmian jakości wód w ujęciach powierzchniowych na przestrzeni lat. Należy także czynić starania o poszerzenie zakresu badań wody w ujęciach o wskaźniki z Grupy II i III oraz zwiększenie częstotliwości badań tych wód. 5. Stacje uzdatniania wody pobierające substrat wytwarzają produkt, który jest bezpieczny dla ludzi i zgodny z wymaganiami określonymi w rozporządzeniu Ministra Zdrowia w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi z dnia 29 marca 2007r. (Dz. U. Nr 61, poz. 417 z późn zmian). Opracował: Jarosław Paciej Barbara Patro 14
KLASYFIKACJA WÓD POWIERZCHNIOWYCH WYKORZYSTYWANYCH DO ZAOPATRZENIA LUDNOŚCI W WODĘ PRZEZNACZONĄ DO SPOŻYCIA PRZEZ LUDZI W WOJEWÓDZTWIE ŚLĄSKIM W 2010 ROKU nazwa ujęcia nazwa miejscowości Kategoria jakości wody Strumień rzeka Wisła Strumień A3 Wisła zbiornik Czarne Wisła A2 Wisła potok Gościejów Wisła A2 Ustroń potok Górnik Ustroń A2 Potok Salamandra Dzięgielów A2 Zebrzydowice rzeka Piotrówka Zebrzydowice A3 Brenna Chrobaczy Brenna A2 Brenna Hołcyna Brenna A1 Istebna Wilcze Istebna A2 Istebna Zaolzie Istebna A2 Istebna Kubalonka Istebna A2 Jaworzynka Jaworzynka A2 Istebna Kubalonka potok Spod Kubalonki Istebna A2 Strona 1 z 4
nazwa ujęcia nazwa miejscowości Kategoria jakości wody Brenna Jatny potok Jatny Brenna A2 Rzeka Koszarawa Żywiec poza A3 Potok Leśnianka Żywiec A2 Potok Bystra Kamesznica A2 Potok Romanka Żabnica A1 Potok "Bez nazwy" w Gilowicach Gilowice A2 Potok Kocierzanka w Kocierzu Moszczanickim Łękawica A2 Potok Cięcinka Cięcina A1 Potok Przybędza Przybędza A2 Potok Wieśnik Radziechowy A1 Potok Pierlaków Sopotnia Wielka A1 Dopływ Potoku Kalonka Słotwina A2 Potok Czarny Laliki A2 Potok Roztoka Zwardoń A2 Potok Kamienny Ślemień A2 potok bez nazwy w Tresnej Małej Tresna Mała A1 Strona 2 z 4
nazwa ujęcia nazwa miejscowości Kategoria jakości wody Jezioro Żywieckie w Zarzeczu przy ośrodku wypoczynkowym "Neptun" Zarzecze A2 Potok Buczynka Korbielów A1 Potok Stachurski Tresna Mała A3 Potok Glinne Korbielów A2 Potok Frydziowski Ślemień A2 Potok Bartoszowiec Łodygowice A2 Kobiernice Kobiernice A2 Wapienica Bielsko Biała A1 Wapienica Bielsko Biała A1 Szczyrk Szczyrk A2 Straconka I Bielsko Biała A2 Bystra Bystra A2 Czechowice Dziedzice Czechowice Dziedzice A2 Wilkowice Wilkowice A2 Jaworze Jaworze A2 Meszna Meszna A2 Strona 3 z 4
nazwa ujęcia nazwa miejscowości Kategoria jakości wody Wróblowice Bielsko Biała A1 Wróblowice Bielsko Biała A1 Polna Bielsko Biała A1 Zakład Produkcji Wody Czaniec Czaniec- Kobiernice A2 Potok Zimnik Wilkowice A1 Potok Wilkówka Wilkowice A1 Czarna Przemsza Będzin A2 Kozłowa Góra Kozłowa Góra A2 Piaskownia Sosnowiec A2 Dziećkowice Chełm Śląski A1 Dziećkowice Imielin A1 Goczałkowice Łąka A2 Strona 4 z 4
Raport Sekcja Higieny Wody - WSSE KATOWICE PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Bielsko Biała nazwa akwenu: zbiornik Wapienica 2010-02-17 Pt O2 Odczyn () = 3,17 = 2 < 5 < 0,09 = 7,4 = 79 = 8 = 93 = -111 < 2 2010-05-12,26 = 3,54 2 Pt O2,2 < 5 Chrom < 0,03 Cynk < 0,3 5 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) 0 Fenole (indeks fenolowy) < 0,002 < 0,08 < 0,09 Kadm < 0,0004 < 0,005 < 0,01 Nikiel < 0,01 Odczyn () = 7,9 Ołów < 0,008 = 87 = 7,6 = 8 17 stycznia 2011 Strona 1 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Bielsko Biała nazwa akwenu: zbiornik Wapienica Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma) = 85,00001 = -111 < 2,081 2010-08-17 Pt O2 Cynk Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Odczyn () = 2,46,9 < 5 < 0,3,12 < 0,01 = 6,6 = 81 2,5 8 = 83 = -111 < 2,186 2010-11-16 Pt O2 Odczyn (),16 = 2,41,1 < 5 < 0,09 = 7,5 = 65 = 9 = 92 = -111 < 2 17 stycznia 2011 Strona 2 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Bielsko Biała nazwa akwenu: potok Żydowski 2010-02-17 Pt O2 Odczyn () = 3,46 = 2,2 < 5 < 0,09 = 7,4 = 80 = 8 = 95 = -111 < 2 2010-05-12,16 = 3,668 1 Pt O2,3 < 5 Chrom < 0,03 Cynk < 0,3 7 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) 1 Fenole (indeks fenolowy) < 0,002 < 0,08 < 0,09 Kadm < 0,0004 < 0,005 < 0,01 Nikiel < 0,01 Odczyn () = 7,6 Ołów < 0,008 = 80 = 6,1 = 8 = 85 Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma),00001 17 stycznia 2011 Strona 3 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Bielsko Biała nazwa akwenu: potok Żydowski = -111 < 2,062 2010-08-17 Pt O2 Cynk Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Odczyn () = 2,97,1 < 5 < 0,3,13 < 0,01 = 6,6 = 89 3,7 8 = 64 = -111 < 2,154 2010-11-16 Pt O2 Odczyn (),14 = 2,23,3 < 5 < 0,09 = 7,4 = 64 = 9 = 88 = -111 = 4 17 stycznia 2011 Strona 4 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Bielsko Biała nazwa akwenu: potok Straconka I 2010-03-09 Pt Cynk Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Odczyn () = 4,85 50 0 < 0,3 = 330 < 0,09 < 0,005 < 0,01 = 7 30 = 22,3 0 14 = -111 < 2 < 0,05 2010-03-10 Fenole (indeks fenolowy) O2,18 < 0,002 = 3,3 2010-09-28 Chrom Cynk Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Pt O2 = 3,65 = 860,1 < 5 < 0,03 < 0,3 = 24 70 < 0,08 < 0,09 17 stycznia 2011 Strona 5 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Bielsko Biała nazwa akwenu: potok Straconka I Kadm Nikiel Odczyn () Ołów Pestycydy ogółem ug/l O/1000 ml < 0,0004 < 0,005 < 0,01 < 0,01 = 7,3 < 0,008,1385 27 = 9,2 2 02 = -111 < 2 < 0,05 2010-09-29 Fenole (indeks fenolowy),96,006 17 stycznia 2011 Strona 6 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Bielsko Biała nazwa akwenu: potok Zimny 2010-04-27 Pt O2 Chrom Cynk Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) Kadm Nikiel Odczyn () Ołów Pestycydy ogółem ug/l,27 = 7,32,9 < 5 < 0,03 < 0,3,002 < 0,08 < 0,09 < 0,0004 < 0,005 < 0,01 < 0,01 = 8,1 < 0,008,1385 = 93 5,8 = 8 = 93 = -111 < 2 < 0,05 2010-10-05 = 6,03 Pt O2,3 < 5 < 0,09 Odczyn () = 7,6 02 = 9 17 stycznia 2011 Strona 7 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Bielsko Biała nazwa akwenu: potok Zimny = 97 = -111 < 2 17 stycznia 2011 Strona 8 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Bielsko Biała nazwa akwenu: potok Pisarzówka 2010-04-27 Pt O2 Chrom Cynk Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) Kadm Nikiel Odczyn () Ołów Pestycydy ogółem ug/l O/1000 ml Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma) 6 = 7,15 < 0,7 < 5 < 0,03 < 0,3 < 0,002 < 0,08 < 0,09 < 0,0004 < 0,005 < 0,01 < 0,01 = 8 < 0,008,1385 28 5,7 = 8 = 91 < 0 = -111 < 2 < 0,05 2010-10-05 = 6,27 Pt O2,4 < 5 < 0,09 Odczyn () = 7,6 17 stycznia 2011 Strona 9 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Bielsko Biała nazwa akwenu: potok Pisarzówka 02 = 9 = 97 = -111 < 2 17 stycznia 2011 Strona 10 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Bielsko Biała nazwa akwenu: potok Złota Roztoka 2010-04-27 Pt O2 Chrom Cynk Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) Kadm Nikiel Odczyn () Ołów Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma) 6 = 4,2 < 5 < 0,03 < 0,3 < 0,002 < 0,08 < 0,09 < 0,0004 < 0,005 < 0,01 < 0,01 = 8,1 < 0,008 56 5,4 = 9 = 85,00001 = -111 < 2 < 0,05 2010-10-05,16 Pt O2,1 < 5 < 0,09 Odczyn () = 7,8 37 = 9 17 stycznia 2011 Strona 11 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Bielsko Biała nazwa akwenu: potok Złota Roztoka = 91 = -111 < 2 17 stycznia 2011 Strona 12 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Bystra nazwa akwenu: potok Białka 2010-11-23 Pt O2 Chrom Cynk Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Kadm Nikiel Odczyn () Ołów Pestycydy ogółem ug/l O/1000 ml = 3,75 = 260 = 3,2 < 5 < 0,03 < 0,3 = 38 60 < 0,08 < 0,09 < 0,0004 < 0,005 < 0,01 < 0,01 = 7,7 < 0,008,1385 = 80 0,9 = 8 03 = -111 < 2 < 0,05 2010-11-24 Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma),00001 17 stycznia 2011 Strona 13 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Czaniec nazwa akwenu: zbiornik Czaniec dla AQUA 2010-01-13 Pt O2 Cynk Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Odczyn () = 4,73 40 0 = 3,2 < 5 < 0,3 = 36 < 0,09,018 < 0,01 = 7,8 79 = 21,2 = 4 05 = -111 < 2,105 2010-02-03 Pt O2 Odczyn (),95 = 3,2 < 5 < 0,09 = 7,5 79 07 = -111 < 2 2010-04-14 Arsen,21 < 0,001 17 stycznia 2011 Strona 14 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Czaniec nazwa akwenu: zbiornik Czaniec dla AQUA Pt O2 Bor Chrom Cynk Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) Kadm Nikiel Odczyn () Ołów Pestycydy ogółem ug/l Selen,38,21 = 310 = 2,4,015 = 6 < 0,03 < 0,3 = 23 < 0,002 < 0,08 < 0,09 < 0,0004,02 < 0,01 < 0,01 = 7,5 < 0,008,1385 50 < 0,003 7,2 = 9 = 93 = -111 < 2,173 2010-07-20 Cynk Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Pt O2 = 4,25 30,9 < 5 < 0,3 00 < 0,09 < 0,005 < 0,01 17 stycznia 2011 Strona 15 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Czaniec nazwa akwenu: zbiornik Czaniec dla AQUA Odczyn () = 8 68 0,5 6 = 76 = -111 < 2 < 0,05 2010-10-19 Pt O2 Chrom Cynk Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Kadm Nikiel Odczyn () Ołów Pestycydy ogółem ug/l O/1000 ml,32 = 3,1 4 0,8 < 5 < 0,03 < 0,3 = 20 3 < 0,08 < 0,09 < 0,0004 < 0,005 < 0,01 < 0,01 = 7,6 < 0,008,1385 57 3,4 = 84 = -111 = 9,9 < 0,05 2010-10-20,27 17 stycznia 2011 Strona 16 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Czaniec nazwa akwenu: zbiornik Czaniec dla AQUA Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma),00001 2010-11-03 Pt O2 Odczyn (),27 = 3,86 = 2,2 < 5 < 0,09 = 8 62 = 6 = 98 = -111 = 4 17 stycznia 2011 Strona 17 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Czaniec nazwa akwenu: zbiornik Czaniec dla GPW 2010-01-13 Pt O2 Cynk Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Odczyn (),11,24 = 220 = 3,1 < 0,3 = 88 < 0,09,014 < 0,01 = 7,7 64 8,6 = 4 05 = -111 < 2,99 2010-02-03 Pt O2 Odczyn (),87 = 2,8 = 9 < 0,09 = 7,6 79 05 = -111 < 2 2010-04-14 Arsen,2 < 0,001 17 stycznia 2011 Strona 18 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Czaniec nazwa akwenu: zbiornik Czaniec dla GPW Pt O2 Bor Chrom Cynk Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) Kadm Nikiel Odczyn () Ołów Pestycydy ogółem ug/l Selen,63 = 6,44 = 210,3,015 = 6 < 0,03 < 0,3 = 22 00,002 < 0,08 < 0,09 < 0,0004,029 < 0,01 < 0,01 = 7,5 < 0,008,1385 51 < 0,003 7 = 9 = 92 = -111 = 2,4,167 2010-07-20 Cynk Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Pt O2 = 4,28 20,8 < 5 < 0,3 = 90 < 0,09,141 < 0,01 17 stycznia 2011 Strona 19 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Czaniec nazwa akwenu: zbiornik Czaniec dla GPW Odczyn () = 7,6 67 1,7 7 = 72 = -111 = 2,9 < 0,05 2010-10-19 Pt O2 Chrom Cynk Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Kadm Nikiel Odczyn () Ołów Pestycydy ogółem ug/l O/1000 ml,28 = 2,97 = 74 0,7 < 0,03 < 0,3 = 30 9 < 0,08 < 0,09 < 0,0004 < 0,005 < 0,01 < 0,01 = 8,2 < 0,008,1385 59 5,1 = 98 = -111 0,2 < 0,05 2010-10-20,72 17 stycznia 2011 Strona 20 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Czaniec nazwa akwenu: zbiornik Czaniec dla GPW Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma),00001 2010-11-03 Pt O2 Odczyn (),28 = 3,69 5 = 2,2 < 5 < 0,09 = 8,3 62 = 6 = 96 = -111 = 7,3 17 stycznia 2011 Strona 21 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Czechowice Dziedzice nazwa akwenu: staw Kopalniok 2010-09-28 Pt O2 Chrom Cynk Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Kadm Nikiel Odczyn () Ołów Pestycydy ogółem ug/l O/1000 ml = 3,65 = 860,1 < 5 < 0,03 < 0,3 = 24 70 < 0,08 < 0,09 < 0,0004 < 0,005 < 0,01 < 0,01 = 7,3 < 0,008,1385 27 = 9,2 2 02 = -111 < 2 < 0,05 2010-09-29 Fenole (indeks fenolowy),96,006 17 stycznia 2011 Strona 22 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Jaworze nazwa akwenu: potok Wysoki 2010-09-14 Pt O2 Chrom Cynk Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Kadm Nikiel Odczyn () Ołów Pestycydy ogółem ug/l O/1000 ml = 4,59 = 83,4 < 5 < 0,03 < 0,3 5 7 < 0,08 < 0,09 < 0,0004 < 0,005 < 0,01 < 0,01 = 7,4 < 0,008,1385 18 5,1 4 02 = -111 < 2 < 0,05 2010-09-15 Fenole (indeks fenolowy),57,002 2010-09-29 Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma) 17 stycznia 2011 Strona 23 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Meszna nazwa akwenu: potok Mesznianka 2010-09-28 Pt O2 Chrom Cynk Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) Kadm Nikiel Odczyn () Ołów Pestycydy ogółem ug/l O/1000 ml,6,69 = 380 < 5 < 0,03 < 0,3 = 70 < 0,002 < 0,08 < 0,09 < 0,0004 < 0,005 < 0,01 < 0,01 = 7,2 < 0,008,1385 = 83 1,4 1 01 = -111 < 2 < 0,05 17 stycznia 2011 Strona 24 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Szczyrk nazwa akwenu: rzeka Żylica 2010-02-23 Cynk Kadm Odczyn () Pt = 7,23 = 20 < 0,3 < 0,08 < 0,09 < 0,0004 < 0,005 < 0,01 = 7,8 45 5,1 = 2 = -111 < 2,058 2010-02-24 O2 = 2,4 = 93 2010-08-25 Chrom Cynk Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) Pt O2,6,11 = 710,4 < 5 < 0,03 < 0,3 = 220 70 < 0,002 < 0,08 < 0,09 17 stycznia 2011 Strona 25 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Szczyrk nazwa akwenu: rzeka Żylica Kadm Nikiel Odczyn () Ołów Pestycydy ogółem ug/l O/1000 ml Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma) < 0,0004 < 0,005 < 0,01 < 0,01 = 7,1 < 0,008,1385 = 85 4,2 6 02 < 0 = -111 < 2 < 0,05 17 stycznia 2011 Strona 26 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Wilkowice nazwa akwenu: potok bez nazwy w Wilkowicach 2010-06-29 Pt O2 Cynk Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Odczyn (),21 = 310 = 2,4 < 5 < 0,3 < 0,09 < 0,005 < 0,01 = 7 = 93 7,2 6 02 = -111 < 2 < 0,05 2010-11-23 = 2,88 = 38 Pt O2 = 2 < 5 Chrom < 0,03 Cynk < 0,3 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) = 38 < 0,08 < 0,09 Kadm < 0,0004 < 0,005 < 0,01 Nikiel < 0,01 Odczyn () = 7,6 Ołów < 0,008 17 stycznia 2011 Strona 27 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Wilkowice nazwa akwenu: potok bez nazwy w Wilkowicach Pestycydy ogółem ug/l O/1000 ml,1385 = 82 2,3 = 8 = 99 = -111 < 2 < 0,05 2010-11-24 Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma) 17 stycznia 2011 Strona 28 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Wilkowice nazwa akwenu: potok Zimnik 2010-11-23 Pt O2 Chrom Cynk Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Kadm Nikiel Odczyn () Ołów Pestycydy ogółem ug/l O/1000 ml,34,6 < 5 < 0,03 < 0,3 < 0,08 < 0,09 < 0,0004 < 0,005 < 0,01 < 0,01 = 7,6 < 0,008,1385 = 85 0,4 = 7 = 98 = -111 < 2 < 0,05 2010-11-24 Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma) 17 stycznia 2011 Strona 29 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Wilkowice nazwa akwenu: potok Wilkówka 2010-06-29 Pt O2 Cynk Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Odczyn () = 2,32 = 7,9 < 5 < 0,3 < 0,09 < 0,005 < 0,01 = 6,9 = 89 0,6 5 04 = -111 < 2 < 0,05 2010-11-23 = 2,78 Pt O2,9 < 5 Chrom < 0,03 Cynk < 0,3 = 7 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) < 0,08 < 0,09 Kadm < 0,0004 < 0,005 < 0,01 Nikiel < 0,01 Odczyn () = 7,6 Ołów < 0,008 17 stycznia 2011 Strona 30 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Bielsku Białej Miejscowość UJP: Wilkowice nazwa akwenu: potok Wilkówka Pestycydy ogółem ug/l O/1000 ml,1385 = 87 = 9,8 = 8 02 = -111 < 2 < 0,05 2010-11-24 Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma) < 0 17 stycznia 2011 Strona 31 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Brenna nazwa akwenu: potok Chrobaczy 2010-04-07 Arsen Pt O2 Bor O2 Chrom Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) Kadm Nikiel Odczyn () Ołów Pestycydy ogółem Rtęć O/1000 ml Selen 5 < 0,001,28 = 3,3 = 23,7 < 0,01,2,8 < 0,001 = 3 = 23 < 0,002,08 < 0,0002 < 0,005 < 0,01 < 0,002 = 7 < 0,001,00014 4,5 < 0,0003 < 0,003 = 8,1,05 = 7,4 = 92,4 2 < 0,032 2010-08-31,1 = 3,36 Pt O2,9 17 stycznia 2011 Strona 32 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Brenna nazwa akwenu: potok Chrobaczy Odczyn () < 5 < 0,09 = 6,7 = 68 1,9 = 98 < 2 17 stycznia 2011 Strona 33 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Brenna nazwa akwenu: potok Hołcyna 2010-04-07 Arsen Pt O2 Bor O2 Chrom Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) Kadm Nikiel Odczyn () Ołów Pestycydy ogółem O/1000 ml Selen 5 < 0,001,17 = 3 4,1 < 0,01,4,7 < 0,001 = 3,002,07 < 0,01 < 0,0002 < 0,005 < 0,01 < 0,002 = 7 < 0,001,00014 4,2 < 0,003 = 8,6,05 = 6,3 = 92,9 = 3 < 0,032 2010-08-16 = 3,06 Pt O2 < 0,7 < 0,5 17 stycznia 2011 Strona 34 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Brenna nazwa akwenu: potok Hołcyna Odczyn () < 0,09 = 6,5 = 79 4,2 = 91 < 2 17 stycznia 2011 Strona 35 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Brenna nazwa akwenu: potok Jatny 2010-05-31 Pt O2 Odczyn (),4 < 5 < 0,09 = 7,9 = 65 1,5 = 89 < 2 2010-07-07 5,46 = 3,6 70 Pt O2,4 O2,1,8 1 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) 70 Fenole (indeks fenolowy) < 0,002,08 < 0,005,1 Odczyn () = 7,2 Pestycydy ogółem,0001385 = 68,9 O/1000 ml 0,2 < 0,05 3,9 = 99 Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma) < 0,0000003 < 2 17 stycznia 2011 Strona 36 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Brenna nazwa akwenu: potok Jatny < 0,032 2010-09-27,02 = 9,8 17 stycznia 2011 Strona 37 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Dzięgielów nazwa akwenu: potok Salamandra 2010-06-09 Pt O2 O2 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) Odczyn () Pestycydy ogółem O/1000 ml,15 6 = 6,1 = 66 < 0,7,5 = 8,5 = 7 = 39 < 0,002,11 < 0,005 < 0,043 = 7,6,00014 5 = 49,9 < 0,05 1,8 = 83 = 3 < 0,032 17 stycznia 2011 Strona 38 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Istebna nazwa akwenu: potok Prądowiec 2010-07-28 Pt O2 O2 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) Odczyn () Pestycydy ogółem O/1000 ml Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma),75,63 = 2,6 = 3800 = 40,1 0,9,8 = 260 = 2800 < 0,002,06,012 < 0,043,7 < 0,000139 7 = 8,6,12 2,8 = 95,000005 = 2 7,399 2010-09-20,41 Pt O2,2 < 5 < 0,09 Odczyn () = 7,3 = 64 = 8,4 = 97 17 stycznia 2011 Strona 39 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Istebna nazwa akwenu: potok Prądowiec < 2 17 stycznia 2011 Strona 40 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Istebna nazwa akwenu: potok Nad Brzyszkiem 2010-07-28 Pt O2 O2 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) Odczyn () Pestycydy ogółem O/1000 ml Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma),69,6,3 = 960 = 40,8 1,8,6 6 80,003,08,09 < 0,043 = 4,4,000139 = 44 = 8,4,09 2,7 = 93 < 0 = 2 < 2,279 2010-09-20,14,34 Pt O2 < 5 < 0,09 Odczyn () = 4,7 = 46 = 9,9 = 97 17 stycznia 2011 Strona 41 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Istebna nazwa akwenu: potok Nad Brzyszkiem < 2 17 stycznia 2011 Strona 42 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Istebna nazwa akwenu: potok Olecki 2010-05-10 Pt O2 Odczyn (),29 = 3,08 = 20,4 < 5 < 0,09 = 7,2 7 = 9,4 00 = 86 2010-07-28 = 3,3,1,6 700 Pt = 70 O2,7 O2 = 23,8,8 60 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) 700 Fenole (indeks fenolowy),005,09,12 < 0,043 Odczyn () = 6,4 Pestycydy ogółem < 0,000139 = 43,6 O/1000 ml = 7,9,13 3,5 = 94 Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma),00014 = 2 = 212 17 stycznia 2011 Strona 43 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Istebna nazwa akwenu: potok Olecki = 2,33 17 stycznia 2011 Strona 44 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Istebna nazwa akwenu: potok Spod Kubalonki 2010-09-08 Pt O2 O2 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) Odczyn () Pestycydy ogółem O/1000 ml 5,71 = 4,9 = 70 = 20,3 = 3,1 = 2,1 = 4 = 70,002,07,041 < 0,01 = 6,9,00014 = 60,9 2 < 0,05 1,2 = 91 = 8,164 17 stycznia 2011 Strona 45 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Jaworzynka nazwa akwenu: potok Krężelka 2010-08-09 Pt O2 Odczyn (),93 = 2,01 5,9 < 5,359 = 6,9 76 5,8 = 95 = 43,3 2010-09-08 5,6,7 = 990 Pt 0 O2,2 O2 = 2,1,7 2 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) = 960 Fenole (indeks fenolowy) < 0,002,07,053 < 0,01 Odczyn () = 7,7 Pestycydy ogółem,00014 46 O/1000 ml 1,8 < 0,05 0,7 = 90 < 2 < 0,02 17 stycznia 2011 Strona 46 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Strumień nazwa akwenu: rzeka Wisła 2010-03-08 Pt O2 Odczyn () = 8,15 = 3 = 20,116 = 7,3 = 208 = 2,7 02 2010-04-07,44 Arsen < 0,001 = 7,1 = 30000 Pt = 25 O2 = 2,9 Bor,015 O2 = 3,4 0,5 Chrom < 0,001 = 890 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) = 6000 Fenole (indeks fenolowy),003,09,2 Kadm < 0,0002,022 < 0,01 Nikiel < 0,002 Odczyn () = 7,4 Ołów < 0,001 Pestycydy ogółem,00014 45 Rtęć,0003 O/1000 ml = -666 17 stycznia 2011 Strona 47 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Strumień nazwa akwenu: rzeka Wisła Selen Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma) < 0,003 4,5,06 = 9,5 03,4,00004 = 2,067 2010-04-27 O/1000 ml 6,5 2010-09-13 Pt O2 Odczyn () = 7,03,6 = 8,215 = 6,7 77 5,5 = 97 = 4,8 17 stycznia 2011 Strona 48 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Ustroń nazwa akwenu: potok Górnik 2010-07-07 Pt O2 O2 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) Odczyn () Pestycydy ogółem O/1000 ml Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma) 5,58,6 = 300 5,1 = 3,2,7 = 74 = 300,002 < 0,05 < 0,005,061 = 7,4,0001385 = 67,4 = 8,8 < 0,05 3 = 98 < 0,0000003 < 2 < 0,032 2010-09-14 < 0,01 2,5 17 stycznia 2011 Strona 49 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Wisła nazwa akwenu: zbiornik Czarne 2010-04-21 Pt O2 O2 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) Odczyn (),23 6 = 3,6 0 5,6 = 3,6 = 3,4 = 40 < 0,002,08,016 = 7,1 = 63,4 = 9,1 < 0,05 = 6,4 = 92,9 < 2 < 0,032 2010-06-07 Pt O2 Odczyn (),45 = 3,14 = 20 < 5 < 0,09 = 6,7 = 49 0,8 = 88 = 6,1 17 stycznia 2011 Strona 50 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Wisła nazwa akwenu: zbiornik Czarne 2010-07-07 Pt O2 O2 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) Odczyn () Pestycydy ogółem O/1000 ml Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma),17,52 = 2,2 = 71 = 20,7 = 3,7 = 2,3 = 2 = 35 < 0,002 < 0,05,027 < 0,043 = 7,1,0001385 = 67,3 0,5 < 0,05 6,5 = 89 < 0,0000003 = 4,056 2010-10-19,18 = 2,52 Pt = 30 O2,4 < 5 < 0,09 Odczyn () = 7,7 = 65 0,3 = 92 17 stycznia 2011 Strona 51 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Wisła nazwa akwenu: zbiornik Czarne < 2 17 stycznia 2011 Strona 52 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Wisła nazwa akwenu: potok Gościejów 2010-04-26 Pt O2 Odczyn () = 3,21,8 < 5 < 0,09 = 7,3 = 86 0,7 = 96 < 2 2010-06-09 5,27 = 2,6 = 64 Pt 0 O2,9 O2,6,6 = 4 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) = 64 Fenole (indeks fenolowy),002,06 < 0,005 < 0,043 Odczyn () = 7,4 Pestycydy ogółem,00014 = 68,4 O/1000 ml 3,3 < 0,05 4 = 98 = 2 < 0,032 17 stycznia 2011 Strona 53 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Zebrzydowice nazwa akwenu: rzeka Piotrówka 2010-06-16 Pt O2 O2 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) Odczyn () Pestycydy ogółem O/1000 ml Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma) ug/l,96 = 3,4 = 6,5 = 31000 = 40 = 3,4 = 7 5,7 = 800 = 31000 < 0,002,2,16,196 < 0,043 = 7,5,00014 = 311 = 31,8 < 0,05 8,5 = 87,0009 4,038 2010-08-02,55 = 6,61 Pt 0 O2 = 4,2 = 20,377 Odczyn () = 7,7 = 323 9,5 = 94 = 2 17 stycznia 2011 Strona 54 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Cieszynie Miejscowość UJP: Zebrzydowice nazwa akwenu: rzeka Piotrówka 9,4 17 stycznia 2011 Strona 55 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Dąbrowie Górniczej Miejscowość UJP: Będzin nazwa akwenu: rzeka Czarna Przemsza 2010-01-27 Pt O2 Odczyn (),31 3 = 2,4 = 31,1,29 = 7,9 50 = 93 = 6,2 2010-04-21 Pt O2 O2 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Odczyn () O/1000 ml,28,49 3,6 100 = 20,8,3 = 25,7 = 33,15,1,122 = 7,9 = 475 = 60,7,06 0,5 = 94,4 = 6 < 0,032 2010-07-28,41 17 stycznia 2011 Strona 56 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Dąbrowie Górniczej Miejscowość UJP: Będzin nazwa akwenu: rzeka Czarna Przemsza Pt O2 O2 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) Odczyn () O/1000 ml Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma) = 2,6 1,1 = 25000 = 30 = 3,3 > 7,3 = 23,8 = 470 5000 < 0,002,13,27 < 0,043 = 7,9 = 475 3,4 < 0,05 6 = 85,4,00003 7,3 2010-10-04 Odczyn () Pt,36 1,3 3 = 26,1,17 = 8,2 2 4 17 stycznia 2011 Strona 57 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Dąbrowie Górniczej Miejscowość UJP: Kozłowa Góra nazwa akwenu: zbiornik Kozłowa Góra 2010-01-27 Pt O2 Odczyn (),53 = 8,98 = 6 = 2 = 22,2,14 = 7,6 16 = 67 = 7 2010-04-21 Pt O2 O2 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Odczyn () O/1000 ml,2,05 = 6,4 = 700 0 = 4,2 = 9 5,1,21,059 = 8,3 = 317 = 48,09 1 06,2 = 7 < 0,032 2010-07-28,85 17 stycznia 2011 Strona 58 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Dąbrowie Górniczej Miejscowość UJP: Kozłowa Góra nazwa akwenu: zbiornik Kozłowa Góra Pt O2 O2 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) Odczyn () O/1000 ml Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma) = 2,6 = 4800 0 = 3,8 > 20 3,8 7 < 0,002,2,214 < 0,043 = 8 = 335 = 35,1 < 0,05 9 = 61,000004 = 22,493 2010-11-22 Odczyn () Pt O2,68,24 = 20 = 2,5 6,1,16 = 7,7 = 358 = 6 9 17 stycznia 2011 Strona 59 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Sosnowcu Miejscowość UJP: Sosnowiec nazwa akwenu: Kanał Centralny Piaskownia 2010-01-18 Pt O2 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Odczyn () O/1000 ml,22 = 6,9 = 4,9 8,3 = 4,11 = 7,5 17 = 3,3 = 75 = 6 2010-04-21,23,65 = 3,1 = 40 Pt = 25 O2,9 O2 = 2,5 4,7 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) = 20 Fenole (indeks fenolowy) < 0,002,08,229 Odczyn () = 7,5 Ogólny węgiel organiczny = 2,5 Pestycydy ogółem,00014 = 464 O/1000 ml 08,3,06 0,1 = 89,1 17 stycznia 2011 Strona 60 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Sosnowcu Miejscowość UJP: Sosnowiec nazwa akwenu: Kanał Centralny Piaskownia = 2 < 0,032 2010-07-05 Pt O2 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Odczyn () O/1000 ml,25 = 3,46 = 9 = 6,7 6,1 = 60 = 9,2 = 7,7 = 491 8 26,7 2010-10-11,25 < 0,38 = 3,99 = 9 Pt O2 = 2,3 7 Chrom < 0,002 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) < 0,002,12 Kadm < 0,0008,149 < 0,043 Nikiel < 0,002 Odczyn () = 7,9 Ogólny węgiel organiczny,4 Ołów < 0,006 = 484 O/1000 ml 17 stycznia 2011 Strona 61 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Sosnowcu Miejscowość UJP: Sosnowiec nazwa akwenu: Kanał Centralny Piaskownia Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma) ug/l = 90,8 < 0,05,6 = 87 = 6 < 0,032 17 stycznia 2011 Strona 62 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Tychach Miejscowość UJP: Chełm Śląski nazwa akwenu: zbiornik Dziećkowice 2010-07-06 Odczyn () Pt O2 O2,08,4 0,4 = 2,1 1,05 = 8,5 = 238 5,9 = -719 2010-11-02 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) Odczyn () Substancje powierzchniowo czynne niejonowe Pt O2 O2 O/1000 ml,075,71,8 4 0,4 = 2,3 = 9,7 4,001,025,05,009,0215 = 8,2 = 214 = 23,7,025,1 0,9 = 8,016 17 stycznia 2011 Strona 63 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Tychach Miejscowość UJP: Chełm Śląski nazwa akwenu: zbiornik Dziećkowice 2010-12-14 Odczyn () Pt O2 O2,1,4 0,5 = 2,7 1,05 = 7,9 = 243,7 = -719 17 stycznia 2011 Strona 64 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Tychach Miejscowość UJP: Imielin nazwa akwenu: zbiornik Dziećkowice 2010-02-16 Odczyn () Pt O2 O2,09,6 0,5 = 2,9 2,05 = 7,6 = 233 = 2 = -719 = 4 2010-03-29 Odczyn () Pt O2 O2,1,8 0 = 2,7 = 2,7 1,05 = 8 = 226 = 6,9 = -719 2010-04-07 Arsen Bor Pt O2 O2,075,0005,42 = 2,2 = 7 0,1,029 = 2 0,1 17 stycznia 2011 Strona 65 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Tychach Miejscowość UJP: Imielin nazwa akwenu: zbiornik Dziećkowice Chrom Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) Kadm Nikiel Odczyn () Ołów Pestycydy ogółem Rtęć Selen ug/l O/1000 ml,0005 = 2 = 7,001,11,05,0001,0025,005,001 = 7,8,003,1385 = 213,0004,0015 = 23,3,09 = 7,1 = -719,016 2010-10-25 Odczyn () Pt O2 O2,1 0,5 = 2,9 3,05 = 7,9 = 240 6,1 = -719 2010-12-14,12 3 Pt 0 17 stycznia 2011 Strona 66 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Tychach Miejscowość UJP: Imielin nazwa akwenu: zbiornik Dziećkowice Odczyn () O2 O2 = 2,5 = 4,4 8,05 = 7,2 = 340,4 = -719 = 3,1 17 stycznia 2011 Strona 67 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Tychach Miejscowość UJP: Łąka nazwa akwenu: zbiornik Goczałkowice 2010-01-25 Odczyn () Pt O2 O2,23,1 5,4,5 5,05 = 7,4 = 3,8 = -719 = 2,8 2010-02-15 Odczyn () Pt O2 O2,19,2 = 20 = 2,2 = 2,9 7,05 = 7,2 = 2,8 = -719 = 2,3 2010-03-29 Odczyn () Pt O2 O2 = 8,6,7 = 25 = 2 = 3,7 5,05 = 7,7 = 7,1 = 214 = -719 17 stycznia 2011 Strona 68 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Tychach Miejscowość UJP: Łąka nazwa akwenu: zbiornik Goczałkowice 2010-04-27 Odczyn () Pt O2 O2 00,3 = 8,4 8,16 = 7,9 = 210 6,1 = -719 06 2010-06-16 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Odczyn () Pestycydy ogółem Pt O2 O2 ug/l O/1000 ml = 4,1 20 = 35 = 3,2 = 3,7 = 8,6 1,16,096 = 7,2,1385 76 = 23 8 = -719 3,689 2010-07-05 Pt O2 = 2,7 = 40 = 25 = 2,1 17 stycznia 2011 Strona 69 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Tychach Miejscowość UJP: Łąka nazwa akwenu: zbiornik Goczałkowice Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Odczyn () O2 = 4,6 0 = 40,05,114 = 7,6 89 = 22 = 6,9 = -719 = 9,336 2010-08-09 Odczyn () Pt O2 O2,3 = 70 = 3,4 = 4,1 = 9,5,05 = 8 = 207 0,1 = -719 = 22 2010-10-04,43,67 = 2,5 20 Pt = 25 O2,9 O2 = 3,6 = 8 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) = 43 Fenole (indeks fenolowy),001,1,05,107,0215 17 stycznia 2011 Strona 70 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Tychach Miejscowość UJP: Łąka nazwa akwenu: zbiornik Goczałkowice Odczyn () Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma) O/1000 ml = 7,4 67 5,1 < 0,2 5,3,000012 = 6,016 2010-11-03 Odczyn () Pt O2 O2 = 2 = 25 = 2 = 2,9 0,05 = 7,8 97 = 9,4 = -719 = 4,5 2010-12-08 Odczyn () Pt O2 O2 = 2,6 = 25,8,5 1,05,02 = 7,7 = 211 = 23 = 7,3 = -719 4,282 17 stycznia 2011 Strona 71 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Żywcu Miejscowość UJP: Cięcina nazwa akwenu: potok Cięcinka 2010-03-17 Pt O2 O2 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) Odczyn () Ogólny węgiel organiczny Pestycydy ogółem O/1000 ml 5,39 = 3,2 = 3,3,56 = 2,4 = 2 = 3,002,05 = 7,8,1,0001385 55 5,2,06 = 2,7 = 97,5 < 2 17 stycznia 2011 Strona 72 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Żywcu Miejscowość UJP: Gilowice nazwa akwenu: potok bez nazwy w Gilowicach 2010-04-14 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) O/5000 ml Arsen Pt O2 Bor O2 Chrom Fenole (indeks fenolowy) Kadm Nikiel Odczyn () Ogólny węgiel organiczny Ołów Selen = 2 = 38 = 2 = 3,5 5 < 0,001,76 0 = 2 < 0,01,5 = 2,2 < 0,001,002 < 0,05 < 0,0002 < 0,005 < 0,01 < 0,002 = 7,2,1 < 0,001 = 74,3 < 0,003 4,1,05 = 96,2 = 2 < 0,032 17 stycznia 2011 Strona 73 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Żywcu Miejscowość UJP: Kamesznica nazwa akwenu: potok Bystry 2010-05-12 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) O/5000 ml Pt O2 O2 Fenole (indeks fenolowy) Odczyn () Ogólny węgiel organiczny Pestycydy ogółem Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (suma) 55 0 55,5,23,2,6 5,95 = 4,1,6 < 0,002,07,008 = 7,2 = 2,6,00014 3,5 = 7,8 < 0,05 = 87,00003 = 3,101 2010-09-14 2 = 4,68 = 42 Pt 2 O2 = 2,42 < 5 = 23 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) = 41,08 < 0,04 < 0,005 17 stycznia 2011 Strona 74 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Żywcu Miejscowość UJP: Kamesznica nazwa akwenu: potok Bystry Odczyn () O/1000 ml = 6,9 = 80 4 < 0,02 < 1 < 2 < 0,032 17 stycznia 2011 Strona 75 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Żywcu Miejscowość UJP: Korbielów nazwa akwenu: potok Buczynka 2010-09-21 Pt O2 O2 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Odczyn () O/5000 ml 2 = 2,06 = 2 = 7,12,52 < 5 5 = 2 < 0,02,07 < 0,005 = 7,5 30 4,02 = 7 = 87,9 < 1 < 2 < 0,032 17 stycznia 2011 Strona 76 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Żywcu Miejscowość UJP: Korbielów nazwa akwenu: potok Glinne 2010-09-21 Pt O2 O2 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Odczyn () O/5000 ml 2 = 2,05 900 = 9,92,59 < 5 = 255 900 < 0,02,06 < 0,005 = 7,7 49 6 < 0,02 = 7,5 = 91 < 1 < 2 < 0,032 17 stycznia 2011 Strona 77 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Żywcu Miejscowość UJP: Laliki nazwa akwenu: potok Czarny 2010-08-25 Pt O2 O2 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) Fenole (indeks fenolowy) Odczyn () Ogólny węgiel organiczny Pestycydy ogółem O/5000 ml,2,75,2 = 609 = 20 = 4 = 2 00 = 373,01 < 0 = 7,8 = 3 26 1 < 0 4,2 = 82 2,06 17 stycznia 2011 Strona 78 z 97
PSSE nadzorująca: Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Żywcu Miejscowość UJP: Łękawica nazwa akwenu: potok Kocierzanka 2010-04-14 Escherichia coli lub bakterie grupy coli typ kałowy (termotolerancyjne) O/5000 ml Pestycydy ogółem Arsen Pt O2 Bor O2 Chrom Fenole (indeks fenolowy) Kadm Nikiel Odczyn () Ogólny węgiel organiczny Ołów Pestycydy ogółem Selen = 64 8 = 63 = 4,00014 5 < 0,001,39 = 2 0,4,032,8 = 3,6 < 0,001,002,06 < 0,0002 < 0,005 < 0,01 < 0,002 = 7,3,8 < 0,001,00014 = 74,6 < 0,003 1,3 < 0,05 = 87,5 < 2 < 0,032 17 stycznia 2011 Strona 79 z 97