OST. 1 OGÓLNA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH 1. CZ OGÓLNA. 1.1. Przedmiot i zakres opracowania. Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej (OST) s wymagania ogólne dotyczce wykonania i odbioru robót inwestycji pod nazw: Remont tarasu i schodów zewntrznych do magazynu budynku Kujawsko-Pomorskiego Urzdu Wojewódzkiego w Bydgoszczy, ul. Grabowa 2a, dz. 3/2 obr. 176, 85-130 Bydgoszcz 1.2. Zakres robót objtych ST. Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji obejmuj wymagania ogólne, wspólne dla robót objtych szczegóowymi specyfikacjami technicznymi (SST). 1.3. Ogólne wymagania dotyczce wykonania robót. Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jako ich wykonania oraz za ich zgodno z dokumentacj projektow, ST i poleceniami Inspektora nadzoru. Przed przystpieniem do wykonywania robót Wykonawca winien zapozna si z dokumentacj techniczna oraz ze Specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych. 1.4. Wyszczególnienie i opis prac towarzyszcych i robót tymczasowych. Przez roboty towarzyszce i tymczasowe naley rozumie: wykonanie zadasze i zabezpiecze; wykonanie wygrodzenia placu budowy; znaki ostrzegawcze; wykonanie doj i dojazdów do placu budowy; wietlenie terenu budowy; zabezpieczenie terenu przed dostpem osób trzecich. 1.5. Informacja o terenie budowy. 1.5.1. Przekazanie terenu budowy. Zamawiajcy, w terminie okrelonym w dokumentach umowy przekae Wykonawcy teren budowy wraz ze wszystkimi wymaganymi uzgodnieniami prawnymi i administracyjnymi, wskae punkt poboru wody i energii elektrycznej, przekae dziennik budowy oraz jeden egzemplarz dokumentacji projektowej i jeden komplet ST. Na Wykonawcy spoczywa odpowiedzialno za ochron przekazanego mu mienia do chwili odbioru kocowego robót. Uszkodzone lub zniszczone elementy Wykonawca odtworzy na wasny koszt. 1.5.2. Dokumentacja projektowa. Przekazana dokumentacja projektowa zawiera opis, cz graficzn, i dokumenty, zgodne z wykazem podanym w szczegóowych warunkach umowy, uwzgldniajcym podzia na dokumentacj projektow: dostarczon przez Zamawiajcego, sporzdzon przez Wykonawc (dokumentacja powykonawcza). OGÓLNA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT - OST
1.5.3. Zgodno robót z dokumentacj projektow i ST. Dokumentacja projektowa oraz ST wraz z dodatkowymi dokumentami przekazanymi Wykonawcy przez Inspektora nadzoru stanowi zaczniki do umowy a wymagania wyszczególnione w choby jednym z nich s obowizujce dla Wykonawcy tak, jakby zawarte byy w caej dokumentacji. W przypadku rozbienoci w ustaleniach poszczególnych dokumentów obowizuje kolejno ich wanoci wymieniona w Ogólnych warunkach umowy". Wykonawca nie moe wykorzystywa bdów lub opuszcze w dokumentach kontraktowych, a o ich wykryciu winien natychmiast powiadomi Inspektora nadzoru, który dokona odpowiednich zmian i poprawek. W przypadku stwierdzenia ewentualnych rozbienoci podane na rysunku wielkoci liczbowe wymiarów s waniejsze od odczytu ze skali rysunków. Wszystkie wykonane roboty i dostarczone materiay maj by zgodne z dokumentacj projektow i ST. Wielkoci okrelone w dokumentacji projektowej i w ST b uwaane za wartoci docelowe, od których dopuszczalne s odchylenia w ramach okrelonego przedziau tolerancji. Cechy materiaów i elementów budowli musz by jednorodne i wykazywa zgodno z okrelonymi wymaganiami, a rozrzuty tych cech nie mog przekracza dopuszczalnego przedziau tolerancji. W przypadku, gdy dostarczane materiay lub wykonane roboty nie b zgodne z dokumentacj projektow lub ST i maj wpyw na niezadowalaj jako elementu budowli, to takie materiay zostan zastpione innymi, a elementy budowli rozebrane i wykonane ponownie na koszt wykonawcy. 1.5.4. Zabezpieczenie terenu budowy. Wykonawca jest zobowizany do zabezpieczenia terenu budowy w okresie trwania realizacji kontraktu a do zakoczenia i odbioru ostatecznego robót. Wykonawca dostarczy, zainstaluje i bdzie utrzymywa tymczasowe urzdzenia zabezpieczajce, w tym: ogrodzenia, porcze, owietlenie, sygnay i znaki ostrzegawcze, dozorców, wszelkie inne rodki niezbdne do ochrony robót, wygody spoecznoci i innych. Koszt zabezpieczenia terenu budowy nie podlega odrbnej zapacie i przyjmuje si, e jest wczony w cen umown. 1.5.5. Ochrona rodowiska w czasie wykonywania robót. Wykonawca ma obowizek zna i stosowa w czasie prowadzenia robót wszelkie przepisy dotyczce ochrony rodowiska naturalnego. W okresie trwania budowy i wykonywania robót Wykonawca bdzie: 1) utrzymywa teren budowy w stanie bez wody stojcej, 2) podejmowa wszelkie konieczne kroki majce na celu stosowanie si do przepisów i norm dotyczcych ochrony rodowiska na terenie i wokó terenu budowy oraz bdzie unika uszkodze lub uciliwoci dla osób lub wasnoci spoecznej, a wynikajcych ze skaenia, haasu lub innych przyczyn powstaych w nastpstwie jego sposobu dziaania. Stosujc si do tych wymaga, Wykonawca bdzie mia szczególny wzgld na: 1) lokalizacj baz, warsztatów, magazynów, skadowisk i dróg dojazdowych, 2) rodki ostronoci i zabezpieczenia przed: a) zanieczyszczeniem zbiorników i cieków wodnych pyami lub substancjami toksycznymi, b) zanieczyszczeniem powietrza pyami i gazami, c) moliwoci powstania poaru. Wykonawca zapewni we wasnym zakresie usunicie z terenu budowy powstaych odpady z rozbiórki lub podzleci wykonanie tych robót specjalistycznemu przedsibiorstwu, które dysponuje skadowiskiem na odpady. Koszt zwizany z wywozem i utylizacj odpadów ponosi Inwestor. Wywóz odpadów powstaych z rozbiórki dachu /pyty cementowo-azbestowe, papa / Wykonawca wykona we wasnym zakresie wyspecjalizowan i specjalnie przeszkolona brygad wzgldnie powierzy ten zakres robót wyspecjalizowanemu w tym zakresie zakadowi. Stosowne dokumenty z rozbiórki, pakowania i utylizacji pyt cementowo-azbestowych Wykonawca przekae Inspektorowi nadzoru. Koszt zwizany z wywozem i utylizacj pyt cementowo-azbestowych ponosi Inwestor. Przy wykonywaniu rozbiórki pyt azbestowo-cementowych z dachu naley zastosowa wszystkie polecenia zawarte w Rozporzdzenie Ministra Gospodarki Nr 895 z dnia 14 sierpnia 1998 r., a w szczególnoci 3 ust. 1 i 2, 5 ust. 1 4. OGÓLNA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT - OST
1.5.6. Ochrona przeciwpoarowa. Wykonawca bdzie przestrzega przepisy ochrony przeciwpoarowej. Wykonawca bdzie utrzymywa sprawny sprzt przeciwpoarowy, wymagany odpowiednimi przepisami, na terenie baz produkcyjnych, w pomieszczeniach biurowych, mieszkalnych i magazynowych oraz w maszynach i pojazdach. Materiay atwopalne b skadowane w sposób zgodny z odpowiednimi przepisami i zabezpieczone przed dostpem osób trzecich. Wykonawca bdzie odpowiedzialny za wszelkie straty spowodowane poarem wywoanym jako rezultat realizacji robót albo przez personel Wykonawcy. 1.5.7. Ochrona wasnoci publicznej i prywatnej. Wykonawca odpowiada za ochron instalacji i urzdze zlokalizowanych na powierzchni terenu i pod jego poziomem, takie jak rurocigi, kable itp. Wykonawca zapewni wciwe oznaczenie i zabezpieczenie przed uszkodzeniem tych instalacji i urzdze w czasie trwania budowy. O fakcie przypadkowego uszkodzenia tych instalacji Wykonawca bezzwocznie powiadomi Inspektora nadzoru i zainteresowanych uytkowników oraz bdzie z nimi wspópracowa, dostarczajc wszelkiej pomocy potrzebnej przy dokonywaniu napraw. Wykonawca bdzie odpowiada za wszelkie spowodowane przez jego dziaania uszkodzenia instalacji na powierzchni ziemi i urzdze podziemnych wykazanych w dokumentach dostarczonych mu przez Zamawiajcego. 1.5.8. Ograniczenie obci osi pojazdów. Wykonawca stosowa si bdzie do ustawowych ogranicze obcienia na o przy transporcie gruntu, materiaów i wyposaenia na i z terenu robót. Uzyska on wszelkie niezbdne zezwolenia od wadz co do przewozu nietypowych wagowo adunków i w sposób ciy bdzie o kadym takim przewozie powiadamia Inspektora nadzoru. Pojazdy i adunki powodujce nadmierne obcienie osiowe nie b dopuszczone na wieo ukoczony fragment budowy w obrbie terenu budowy i wykonawca bdzie odpowiada za napraw wszelkich robót w ten sposób uszkodzonych, zgodnie z poleceniami Inspektora Nadzoru. 1.5.9. Bezpieczestwo i higiena pracy. Podczas realizacji robót wykonawca bdzie przestrzega przepisów dotyczcych bezpieczestwa i higieny pracy. W szczególnoci wykonawca ma obowizek zadba, aby personel nie wykonywa pracy w warunkach niebezpiecznych, szkodliwych dla zdrowia oraz nie speniajcych odpowiednich wymaga sanitarnych. W szczególnoci dotyczy to rozbiórki pokrycia dachu z pyt azbestowo-cementowych. Wykonawca zapewni i bdzie utrzymywa wszelkie urzdzenia zabezpieczajce, socjalne oraz sprzt i odpowiedni odzie dla ochrony ycia i zdrowia osób zatrudnionych na budowie. Wszelkie koszty zwizane z wypenieniem wymaga okrelonych powyej nie podlegaj odrbnej zapacie i s uwzgldnione w cenie umownej. 1.5.10. Ochrona i utrzymanie robót. Wykonawca bdzie odpowiedzialny za ochron robót i za wszelkie materiay i urzdzenia uywane do robót od daty rozpoczcia do daty odbioru ostatecznego. 1.5.11. Stosowanie si do prawa i innych przepisów. Wykonawca zobowizany jest zna wszelkie przepisy wydane przez organy administracji pastwowej i samorzdowej, które s w jakikolwiek sposób zwizane z robotami i bdzie w peni odpowiedzialny za przestrzeganie tych praw, przepisów i wytycznych podczas prowadzenia robót. Np. rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczestwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. z dn. 19.03.2003 r. Nr 47, póz. 401). Wykonawca bdzie przestrzega praw patentowych i bdzie w peni odpowiedzialny za wypenienie wszelkich wymaga prawnych odnonie wykorzystania opatentowanych urzdze lub metod i w sposób ciy bdzie informowa Inspektora nadzoru o swoich dziaaniach, przedstawiajc kopie zezwole i inne odnone dokumenty. 1.5.12. Zaplecze na potrzeby wykonawcy. OGÓLNA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT - OST
Przedmiotowy zakres robót budow domu wielorodzinnego oraz zagospodarowaniem terenu. Wobec powyszego Wykonawca robót zabezpieczy zaplecze na swoje potrzeby w ramach przekazanego placu budowy. Wszelkie koszty zwizane z organizacja zaplecza budowy nie podlegaj odrbnej zapacie i s uwzgldnione w cenie umownej. 1.5.13. Warunki dotyczce organizacji ruchu. W przypadku wystpienia koniecznoci zajcia pasa chodnika wynikajcej z przyjtej technologii wykonania robót Wykonawca opracuje we wasnym zakresie projekt organizacji ruchu wraz ze wszystkimi uzgodnieniami. Opaty zwizane z zajciem pasa chodnika nie obciaj Zamawiajcego. 1.5.14. Ogrodzenie. Teren nie ogrodzony. Wykonawca wykona ogrodzenie placu budowy w granicach przekazania terenu przez Zamawiajcego z zachowanie doj i wjazdów do czynnych pomieszcze. Wszelkie koszty zwizane z wypenieniem wymaga okrelonych powyej nie podlegaj odrbnej zapacie i s uwzgldnione w cenie wykonania robót. Opaty zwizane z wykonaniem ogrodzenia nie obciaj Zamawiajcego. Wykonawca wykona ogrodzenie placu budowy w granicach przekazania terenu przez Zamawiajcego z zachowaniem doj i wjazdów na teren placu budowy. Ogrodzenie z siatki osadzonej w ramkach z townika. Supki osadzone w betonowych stopach i zabezpieczone przed wywróceniem si od parcia wiatru. Wysoko ogrodzenia 1,90 2,10 m. Wszelkie koszty zwizane z wypenieniem wymaga okrelonych powyej nie podlegaj odrbnej zapacie i s uwzgldnione w cenie umownej. 1.5.15. Zabezpieczenie chodnika i jezdni. Wykonawca we wasnym zakresie i na wasny koszt dokona zabezpieczenia chodnika oraz ulic. W przypadku uszkodze lub zniszcze Wykonawca doprowadzi do stanu pierwotnego zniszczony chodnik lub ulic na wasny koszt. Opaty zwizane z wykonaniem napraw nie obciaj Zamawiajcego. 1.5.16. Czas i uwarunkowania realizacji. Przy realizacji niniejszego przedsiwzicia przyjto, e realizacja nastpowa bdzie z zachowaniem jak najwikszych równomiernoci przebiegu zasadniczych robót. Ze wzgldu na technologi realizacji prac przyjto metod pracy równomiernej. Wielko cyklu realizacji ustalono na podstawie iloci r-g dla poszczególnych rodzajów robót oraz przyjtego zatrudnienia. W niniejszym opracowaniu zaono, e brygada wykonujca roboty skada si bdzie z rónych zawodów i kwalifikacji, wykonujcych wielokrotnie powtarzajcy si zony proces jednego typu lub jednorodny. Skady liczbowe brygad odpowiednie do iloci robót obejmujcych skadowe czynnoci procesu roboczego. W takim ukadzie kada z brygad skada si winna z kilku zespoów wykwalifikowanych takich jak: zespó wykonujcy roboty murarsko tynkarskie - 3 robotników zespó wykonujcy roboty dekarskie - 4 robotników zespó wykonujcy roboty malarskie - 4 robotników zespó wykonujcy roboty posadzkowe - 4 robotników monta konstrukcji stalowych - 4 robotników Przy realizacji niniejszego przedsiwzicia przyjto, e realizacja nastpowa bdzie z zachowaniem jak najwikszych równomiernoci przebiegu zasadniczych robót. Ze wzgldu na technologi realizacji prac przyjto metod pracy potokowej z moliwoci pracy równolegej. Wielko cyklu realizacji powinien ustali Wykonawca robót na podstawie oszacowanej przez niego pracochonnoci oraz posiadanych rodków technicznych. W niniejszym opracowaniu zaono, e brygada wykonujca roboty skada si bdzie z rónych zawodów i kwalifikacji, wykonujcych wielokrotnie powtarzajcy si zony proces jednego typu lub jednorodny. Skady liczbowe brygad odpowiednie do iloci robót obejmujcych skadowe czynnoci procesu roboczego. W takim ukadzie kada z brygad skada si winna z kilku zespoów wykwalifikowanych. OGÓLNA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT - OST
1.6. Okrelenia podstawowe. Ilekro w ST jest mowa o: Obiekcie budowlanym naley przez to rozumie: a) budynek wraz z instalacjami i urzdzeniami technicznymi, b) budowl stanowi ca techniczno-uytkow wraz z instalacjami i urzdzeniami, c) obiekt maej architektury. Budynku naley przez to rozumie taki obiekt budowlany, który jest trwale zwizany z gruntem, wydzielony z przestrzeni za pomoc przegród budowlanych oraz posiada fundamenty i dach. Budowli naley przez to rozumie kady obiekt budowlany nie bcy budynkiem lub obiektem maej architektury, jak: lotniska, drogi, linie kolejowe, mosty, estakady, tunele, sieci techniczne, wolno stojce maszty antenowe, wolno stojce trwale zwizane z gruntem urzdzenia reklamowe, budowle ziemne, obronne (fortyfikacje), ochronne, hydrotechniczne, zbiorniki, wolno stojce instalacje przemysowe lub urzdzenia techniczne, oczyszczalnie cieków, skadowiska odpadów, stacje uzdatniania wody, konstrukcje oporowe, nadziemne i podziemne przejcia dla pieszych, sieci uzbrojenia terenu, budowle sportowe, cmentarze, pomniki, a take czci budowlane urzdze technicznych (kotów, pieców przemysowych i innych urzdze) oraz fundamenty pod maszyny i urzdzenia, jako odrbne pod wzgldem technicznym czci przedmiotów skadajcych si na ca uytkow. Obiekcie maej architektury naley przez to rozumie niewielkie obiekty, a w szczególnoci: a) kultu religijnego, jak: kapliczki, krzye przydrone, figury, b) posgi, wodotryski i inne obiekty architektury ogrodowej, c) ytkowe sce rekreacji codziennej i utrzymaniu porzdku, jak: piaskownice, hutawki, drabinki, mietniki. Tymczasowym obiekcie budowlanym naley przez to rozumie obiekt budowlany przeznaczony do czasowego uytkowania w okresie krótszym od jego trwaci technicznej, przewidziany do przeniesienia w inne miejsce lub rozbiórki, a take obiekt budowlany nie poczony trwale z gruntem, jak: strzelnice, kioski uliczne, pawilony sprzeday ulicznej i wystawowe, przekrycia namiotowe i powoki pneumatyczne, urzdzenia rozrywkowe, barakowozy, obiekty kontenerowe. Budowie naley przez to rozumie wykonanie obiektu budowlanego w okrelonym miejscu, a take odbudow, rozbudow, nadbudow obiektu budowlanego. Robotach budowlanych naley przez to rozumie budow, a takie prace polegajce na przebudowie, montau, remoncie lub rozbiórce obiektu budowlanego. Remoncie naley przez to rozumie wykonywanie w istniejcym obiekcie budowlanym robót budowlanych polegajcych na odtworzeniu stanu pierwotnego, a nie stanowicych biecej konserwacji. Urzdzeniach budowlanych naley przez to rozumie urzdzenia techniczne zwizane z obiektem budowlanym zapewniajce moliwo uytkowania obiektu zgodnie z jego przeznaczeniem, jak przycza i urzdzenia instalacyjne, w tym sce oczyszczaniu lub gromadzeniu cieków, a take przejazdy, ogrodzenia, place postojowe i place pod mietniki. Terenie budowy naley przez to rozumie przestrze, w której prowadzone s roboty budowlane wraz z przestrzeni zajmowan przez urzdzenia zaplecza budowy. Prawie do dysponowania nieruchomoci na cele budowlane naley przez to rozumie tytu prawny wynikajcy z prawa wasnoci, uytkowania wieczystego, zarzdu, ograniczonego prawa rzeczowego albo stosunku zobowizaniowego, przewidujcego uprawnienia do wykonywania robót budowlanych. OGÓLNA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT - OST
Pozwoleniu na budow naley przez to rozumie decyzj administracyjn zezwalaj na rozpoczcie i prowadzenie budowy lub wykonywanie robót budowlanych innych ni budowa obiektu budowlanego. Dokumentacji budowy naley przez to rozumie pozwolenie na budow wraz z zaczonym projektem budowlanym, dziennik budowy, protokoy odbiorów czciowych i kocowych, w miar potrzeby, rysunki i opisy sce realizacji obiektu, operaty geodezyjne i ksi obmiarów a w przypadku realizacji obiektów metod montau take dziennik montau. Dokumentacji powykonawczej naley przez to rozumie dokumentacj budowy z naniesionymi zmianami dokonanymi w toku wykonywania robót oraz geodezyjnymi pomiarami powykonawczymi. Terenie zamknitym naley przez to rozumie teren zamknity, o którym mowa w przepisach prawa geodezyjnego i kartograficznego: a) obronnoci lub bezpieczestwa pastwa, bcy w dyspozycji jednostek organizacyjnych podlegych Ministrowi Obrony Narodowej, Ministrowi Spraw Wewntrznych i Administracji oraz Ministrowi Spraw Zagranicznych, b) bezporedniego wydobywania kopaliny ze za, bcy w dyspozycji zakadu górniczego. Aprobacie technicznej naley przez to rozumie pozytywn ocen techniczn wyrobu, stwierdzaj jego przydatno do stosowania w budownictwie. ciwym organie naley przez to rozumie organ nadzoru architektonicznobudowlanego lub organ specjalistycznego nadzoru budowlanego. Wyrobie budowlanym naley przez to rozumie wyrób w rozumieniu przepisów o ocenie zgodnoci, wytworzony w celu wbudowania, wmontowania, zainstalowania lub zastosowania w sposób trway w obiekcie budowlanym, wprowadzany do obrotu jako wyrób pojedynczy lub jako zestaw wyborów do stosowania we wzajemnym poczeniu stanowicym integraln ca uytkow. Organie samorzdu zawodowego naley przez to rozumie organy okrelone w ustawie z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorzdach zawodowych architektów, inynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz. U. z 2001 r. Nr 5, póz. 42 z pón. zm.). Obszarze oddziaywania obiektu naley przez to rozumie teren wyznaczony w otoczeniu budowlanym na podstawie przepisów odrbnych, wprowadzajcych zwizane z tym obiektem ograniczenia w zagospodarowaniu tego terenu. Opacie naley przez to rozumie kwot nalenoci wnoszon przez zobowizanego za okrelone ustaw obowizkowe kontrole dokonywane przez wciwy organ. Drodze tymczasowej (montaowej) naley przez to rozumie drog specjalnie przygotowan, przeznaczon do ruchu pojazdów obsugujcych roboty budowlane na czas ich wykonywania, przewidzian do usunicia po ich zakoczeniu. Dzienniku budowy naley przez to rozumie dziennik wydany przez wciwy organ zgodnie z obowizujcymi przepisami, stanowicy urzdowy dokument przebiegu robót budowlanych oraz zdarze i okolicznoci zachodzcych w czasie wykonywania robót. Kierowniku budowy osoba wyznaczona przez Wykonawc robót, upowaniona do kierowania robotami i do wystpowania w jego imieniu w sprawach realizacji kontraktu, ponoszca ustawow odpowiedzialno za prowadzon budow. Rejestrze obmiarów naley przez to rozumie akceptowan przez Inspektora nadzoru OGÓLNA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT - OST
ksi z ponumerowanymi stronami, s do wpisywania przez Wykonawc obmiaru dokonanych robót w formie wylicze, szkiców i ewentualnie dodatkowych zaczników. Wpisy w rejestrze obmiarów podlegaj potwierdzeniu przez Inspektora nadzoru budowlanego. Laboratorium naley przez to rozumie laboratorium jednostki naukowej, zamawiajcego, wykonawcy lub inne laboratorium badawcze zaakceptowane przez Zamawiajcego, niezbdne do przeprowadzania niezbdnych bada i prób zwizanych z ocen jakoci stosowanych wyrobów budowlanych oraz rodzajów prowadzonych robót. Materiaach naley przez to rozumie wszelkie materiay naturalne i wytwarzane jak równie róne tworzywa i wyroby niezbdne do wykonania robót, zgodnie z dokumentacj projektow i specyfikacjami technicznymi zaakceptowane przez Inspektora nadzoru. Odpowiedniej zgodnoci naley przez to rozumie zgodno wykonanych robót dopuszczalnymi tolerancjami, a jeli granice tolerancji nie zostay okrelone z przecitnymi tolerancjami przyjmowanymi zwyczajowo dla danego rodzaju robót budowlanych. Poleceniu Inspektora nadzoru naley przez to rozumie wszelkie polecenia przekazane Wykonawcy przez Inspektora nadzoru w formie pisemnej dotyczce sposobu realizacji robót lub innych spraw zwizanych z prowadzeniem budowy. Projektancie naley przez to rozumie uprawnion osob prawn lub fizyczn b autorem dokumentacji projektowej. Rekultywacji naley przez to rozumie roboty majce na celu uporzdkowanie i przywrócenie pierwotnych funkcji terenu naruszonego w czasie realizacji budowy lub robót budowlanych. Przedmiarze robót naley przez to rozumie zestawienie przewidzianych do wykonania robót wedug technologicznej kolejnoci ich wykonania wraz z obliczeniem i podaniem iloci robót w ustalonych jednostkach przedmiarowych. Czci obiektu lub etapie wykonania naley przez to rozumie cz obiektu budowlanego zdoln do speniania przewidywanych funkcji techniczno-uytkowych i moliw do odebrania i przekazania do eksploatacji. Ustaleniach technicznych naley przez to rozumie ustalenia podane w normach, aprobatach technicznych i szczegóowych specyfikacjach technicznych. 2. WYMAGANIA DOTYCZCE WCIWOCI MATERIAÓW. 2.1.róda uzyskania materiaów do elementów konstrukcyjnych. Wykonawca przedstawi Inspektorowi nadzoru szczegóowe informacje dotyczce, zamawiania lub wydobywania materiaów i odpowiednie aprobaty techniczne lub wiadectwa bada laboratoryjnych oraz próbki do zatwierdzenia przez Inspektora nadzoru. Wykonawca zobowizany jest do prowadzenia ciych bada okrelonych w ST w celu udokumentowania, e materiay uzyskane z dopuszczalnego róda speniaj wymagania ST w czasie postpu robót. Pozostae materiay budowlane powinny spenia wymagania jakociowe okrelone Polskimi Normami, aprobatami technicznymi, o których mowa w Specyfikacjach Technicznych (ST). Wszystkie materiay stosowane do wykonywania przedmiotu umowy powinny posiada: Aprobaty Techniczne lub by produkowane zgodnie z obowizujcymi normami, Certyfikat lub Deklaracj Zgodnoci z Aprobat Techniczn lub z PN, Certyfikat na znak bezpieczestwa, Certyfikat zgodnoci ze zharmonizowan norm europejsk wprowadzon do zbioru norm OGÓLNA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT - OST
polskich. 2.2.Pozyskiwanie masowych materiaów pochodzenia miejscowego. Wykonawca odpowiada za uzyskanie pozwole od wcicieli i odnonych wadz na pozyskanie materiaów z jakichkolwiek z miejscowych, wczajc w to róda wskazane przez Zamawiajcego i jest zobowizany dostarczy Inspektorowi nadzoru wymagane dokumenty przed rozpoczciem eksploatacji za. Wykonawca przedstawi dokumentacj zawieraj raporty z bada terenowych i laboratoryjnych oraz proponowan przez siebie metod wydobycia i selekcji do zatwierdzenia Inspektorowi nadzoru. Wykonawca ponosi odpowiedzialno za spenienie wymaga ilociowych i jakociowych materiaów z jakiegokolwiek za. Wykonawca poniesie wszystkie koszty, a w tym opaty, wynagrodzenia i jakiekolwiek inne koszty zwizane z dostarczeniem materiaów do robót, chyba e postanowienia ogólne lub szczegóowe warunków umowy stanowi inaczej. Humus i nadkad czasowo zdjte z terenu wykopów, ukopów i miejsc pozyskania piasku i wiru b formowane w hady i wykorzystywane przy zasypce i rekultywacji terenu po ukoczeniu robót. Wszystkie odpowiednie materiay pozyskane z wykopów na terenie budowy lub z innych miejsc wskazanych w dokumentach umowy b wykorzystane do robót lub odwiezione na odkad odpowiednio do wymaga umowy lub wskaza Inspektora nadzoru. Eksploatacja róde materiaów bdzie zgodna z wszelkimi regulacjami prawnymi obowizujcymi na danym obszarze. 2.3.Materiay nie odpowiadajce wymaganiom jakociowym. Materiay nie odpowiadajce wymaganiom jakociowym zostan przez Wykonawc wywiezione z terenu budowy, b zone w miejscu wskazanym przez Inspektora Nadzoru. Kady rodzaj robót, w którym znajduj si niezbadane i niezaakceptowane materiay, Wykonawca wykonuje na wasne ryzyko, liczc si z jego nieprzyjciem i niezapaceniem. 2.4.Przechowywanie i skadowanie materiaów. Wykonawca zapewni, aby tymczasowo skadowane materiay, do czasu gdy b one potrzebne do robót, byy zabezpieczone przed zanieczyszczeniem, zachoway swoj jako i wciwo do robót i byy dostpne do kontroli przez Inspektora nadzoru. Miejsca czasowego skadowania materiaów b zlokalizowane w obrbie terenu budowy w miejscach uzgodnionych z Inspektorem Nadzoru. 2.5.Wariantowe stosowanie materiaów. Jeli dokumentacja projektowa lub ST przewiduj moliwo zastosowania rónych rodzajów materiaów do wykonywania poszczególnych elementów robót Wykonawca powiadomi Inspektora nadzoru o zamiarze zastosowania konkretnego rodzaju materiau. Wybrany i zaakceptowany rodzaj materiau nie moe by póniej zamieniany bez zgody Inspektora nadzoru. Przyjcie materiaów i wyrobów na budow powinno by potwierdzane wpisem do dziennika budowy. 3. SPRZT. Wykonawca jest zobowizany do uywania jedynie takiego sprztu, który nie spowoduje niekorzystnego wpywu na jako wykonywanych robót. Sprzt uywany do robót powinien by zgodny z ofert Wykonawcy i powinien odpowiada pod wzgldem typów i iloci wskazaniom zawartym w ST, programie zapewnienia jakoci lub projekcie organizacji robót, zaakceptowanym przez Inspektora nadzoru. Liczba i wydajno sprztu bdzie gwarantowa przeprowadzenie robót, zgodnie z zasadami okrelonymi w dokumentacji projektowej, ST i wskazaniach Inspektora nadzoru w terminie przewidzianym umow. Sprzt bcy wasnoci Wykonawcy lub wynajty do wykonania robót ma by utrzymywany w dobrym stanie i gotowoci do pracy. Bdzie spenia normy ochrony rodowiska i przepisy dotyczce jego uytkowania. Wykonawca dostarczy Inspektorowi nadzoru kopie dokumentów potwierdzajcych dopuszczenie sprztu do uytkowania, tam gdzie jest to wymagane przepisami. Jeeli dokumentacja projektowa lub ST przewiduj moliwo wariantowego uycia sprztu przy wykonywanych robotach, wykonawca powiadomi Inspektora nadzoru o swoim zamiarze wyboru i uzyska jego akceptacj przed uyciem sprztu. Wybrany sprzt, po akceptacji Inspektora nadzoru, nie moe by póniej zmieniany bez jego zgody. OGÓLNA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT - OST
4. TRANSPORT. 4.1.Ogólne wymagania dotyczce transportu. Wykonawca jest zobowizany do stosowania jedynie takich rodków transportu, które nie wpyn niekorzystnie na jako wykonywanych robót i wciwoci przewoonych materiaów. Liczba rodków transportu bdzie zapewnia prowadzenie robót zgodnie z zasadami okrelonymi w dokumentacji projektowej, ST i wskazaniach Inspektora nadzoru w terminie przewidzianym w umowie. 4.2.Wymagania dotyczce przewozu po drogach publicznych Przy ruchu na drogach publicznych pojazdy b spenia wymagania dotyczce przepisów ruchu drogowego w odniesieniu do dopuszczalnych obci na osie i innych parametrów technicznych. rodki transportu nie odpowiadajce warunkom dopuszczalnych obci na osie mog by dopuszczone przez ciwy zarzd drogi pod warunkiem przywrócenia stanu pierwotnego uytkowanych odcinków dróg na koszt Wykonawcy. Wykonawca bdzie usuwa na bieco, na wasny koszt, wszelkie zanieczyszczenia spowodowane jego pojazdami na drogach publicznych oraz dojazdach do terenu budowy. 5. WYKONANIE ROBÓT. Wykonawca jest odpowiedzialny za prowadzenie robót zgodnie z umow oraz za jako zastosowanych materiaów i wykonywanych robót, za ich zgodno z dokumentacj projektow, wymaganiami ST, PZJ, projektu organizacji robót oraz poleceniami Inspektora nadzoru. Wykonawca ponosi odpowiedzialno za pe obsug geodezyjn przy wykonywaniu wszystkich elementów robót okrelonych w dokumentacji projektowej lub przekazanych na pimie przez Inspektora nadzoru. Nastpstwa jakiegokolwiek bdu spowodowanego przez Wykonawc w wytyczeniu i wykonywaniu robót zostan, jeli wymaga tego bdzie Inspektor nadzoru, poprawione przez Wykonawc na wasny koszt. Decyzje Inspektora nadzoru dotyczce akceptacji lub odrzucenia materiaów i elementów robót b oparte na wymaganiach sformuowanych w dokumentach umowy, dokumentacji projektowej i w ST, a take w normach i wytycznych. Polecenia Inspektora nadzoru dotyczce realizacji robót b wykonywane przez Wykonawc nie póniej ni w czasie przez niego wyznaczonym, pod gro wstrzymania robót. Skutki finansowe z tytuu wstrzymania robót w takiej sytuacji ponosi Wykonawca. 6. KONTROLA JAKOCI ROBÓT. 6.1.Program zapewnienia jakoci. Do obowizków Wykonawcy naley opracowanie i przedstawienie do zaakceptowania przez Inspektora nadzoru programu zapewnienia jakoci (PZJ), w którym przedstawi on zamierzony sposób wykonania robót, moliwoci techniczne, kadrowe i organizacyjne gwarantujce wykonanie robót zgodnie z dokumentacj projektow, ST. Program zapewnienia jakoci (PZJ) winien zawiera: organizacj wykonania robót, w tym termin i sposób prowadzenia robót, organizacj ruchu na budowie wraz z oznakowaniem robót, plan bezpieczestwa i ochrony zdrowia, wykaz zespoów roboczych, ich kwalifikacje i przygotowanie praktyczne, wykaz osób odpowiedzialnych za jako i terminowo wykonania poszczególnych elementów robót, system (sposób i procedur) proponowanej kontroli i sterowania jakoci wykonywanych robót, wyposaenie w sprzt i urzdzenia do pomiarów i kontroli (opis laboratorium wasnego lub laboratorium, któremu Wykonawca zamierza zleci prowadzenie bada), sposób oraz form gromadzenia wyników bada laboratoryjnych, zapis pomiarów, a take wyciganych wniosków i zastosowanych korekt w procesie technologicznym, proponowany sposób i form przekazywania tych informacji Inspektorowi nadzoru, OGÓLNA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT - OST
wykaz maszyn i urzdze stosowanych na budowie z ich parametrami technicznymi oraz wyposaeniem w mechanizmy do sterowania i urzdzenia pomiarowo-kontrolne, rodzaje i ilo rodków transportu oraz urzdze do magazynowania i zaadunku materiaów, spoiw, lepiszczy, kruszyw itp., sposób i procedur pomiarów i bada (rodzaj i czstotliwo, pobieranie próbek, legalizacja i sprawdzanie urzdze itp.) prowadzonych podczas dostaw materiaów, wytwarzania mieszanek i wykonywania poszczególnych elementów robót. 6.2.Zasady kontroli jakoci robót. Wykonawca jest odpowiedzialny za pe kontrol jakoci robót i stosowanych materiaów. Wykonawca zapewni odpowiedni system kontroli, wczajc w to personel, laboratorium, sprzt, zaopatrzenie i wszystkie urzdzenia niezbdne do pobierania próbek i bada materiaów oraz robót. Wykonawca bdzie przeprowadza pomiary i badania materiaów oraz robót z czstotliwoci zapewniaj stwierdzenie, e roboty wykonano zgodnie z wymaganiami zawartymi w dokumentacji projektowej i ST. Minimalne wymagania co do zakresu bada i ich czstotliwoci s okrelone w ST. W przypadku, gdy nie zostay one tam okrelone, Inspektor nadzoru ustali jaki zakres kontroli jest konieczny, aby zapewni wykonanie robót zgodnie z umow. Inspektor nadzoru bdzie mie nieograniczony dostp do pomieszcze laboratoryjnych Wykonawcy w celu ich inspekcji. Inspektor nadzoru bdzie przekazywa Wykonawcy pisemne informacje o jakichkolwiek niedocigniciach dotyczcych urzdze laboratoryjnych, sprztu, zaopatrzenia laboratorium, pracy personelu lub metod badawczych. Jeeli niedocignicia te b tak powane, e mog wpyn ujemnie na wyniki bada, Inspektor nadzoru natychmiast wstrzyma uycie do robót badanych materiaów i dopuci je do uytku dopiero wtedy, gdy niedocignicia w pracy laboratorium Wykonawcy zostan usunite i stwierdzona zostanie odpowiednia jako tych materiaów. Wszystkie koszty zwizane z organizowaniem i prowadzeniem bada laboratoryjnych materiaów i robót ponosi Wykonawca. 6.3.Pobieranie próbek. Próbki b pobierane losowo. Zaleca si stosowanie statystycznych metod pobierania próbek, opartych na zasadzie, e wszystkie jednostkowe elementy produkcji mog by z jednakowym prawdopodobiestwem wytypowane do bada. Inspektor nadzoru bdzie mie zapewnion moliwo udziau w pobieraniu próbek. Na zlecenie Inspektora nadzoru Wykonawca bdzie przeprowadza dodatkowe badania tych materiaów, które budz wtpliwoci co do jakoci, o ile kwestionowane materiay nie zostan przez Wykonawc usunite lub ulepszone z wasnej woli. Koszty tych dodatkowych bada pokrywa Wykonawca tylko w przypadku stwierdzenia usterek; w przeciwnym przypadku koszty te pokrywa Zamawiajcy. Pojemniki do pobierania próbek b dostarczone przez Wykonawc i zatwierdzone przez Inspektora nadzoru. Próbki dostarczone przez Wykonawc do bada b odpowiednio opisane i oznakowane, w sposób zaakceptowany przez Inspektora Nadzoru. 6.4.Badania i pomiary. Wszystkie badania i pomiary b przeprowadzone zgodnie z wymaganiami norm. W przypadku, gdy normy nie obejmuj jakiegokolwiek badania wymaganego w ST, stosowa mona wytyczne krajowe, albo inne procedury, zaakceptowane przez Inspektora nadzoru. Przed przystpieniem do pomiarów lub bada, Wykonawca powiadomi Inspektora nadzoru o rodzaju, miejscu i terminie pomiaru lub badania. Po wykonaniu pomiaru lub badania, Wykonawca przedstawi na pimie ich wyniki do akceptacji Inspektora Nadzoru. 6.5.Raporty z bada. Wykonawca bdzie przekazywa Inspektorowi nadzoru kopie raportów z wynikami bada jak najszybciej, nie póniej jednak ni w terminie okrelonym w programie zapewnienia jakoci. Wyniki bada (kopie) b przekazywane Inspektorowi nadzoru na formularzach wedug dostarczonego przez niego wzoru lub innych, przez niego zaaprobowanych. 6.6.Badania prowadzone przez Inspektora nadzoru. Dla celów kontroli jakoci i zatwierdzenia, Inspektor nadzoru uprawniony jest do dokonywania kontroli, pobierania próbek i badania materiaów u róda ich wytwarzania. Do umoliwienia jemu kontroli zapewniona bdzie wszelka potrzebna do tego pomoc ze strony Wykonawcy i producenta OGÓLNA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT - OST
materiaów. Inspektor nadzoru, po uprzedniej weryfikacji systemu kontroli robót prowadzonego przez Wykonawc, bdzie ocenia zgodno materiaów i robót z wymaganiami ST na podstawie wyników bada dostarczonych przez Wykonawc. Inspektor nadzoru moe pobiera próbki materiaów i prowadzi badania niezalenie od Wykonawcy, na swój koszt. Jeeli wyniki tych bada wyka, e raporty Wykonawcy s niewiarygodne, to Inspektor nadzoru poleci Wykonawcy lub zleci niezalenemu laboratorium przeprowadzenie powtórnych lub dodatkowych bada, albo oprze si wycznie na wasnych badaniach przy ocenie zgodnoci materiaów i robót z dokumentacj projektow i ST. W takim przypadku, cakowite koszty powtórnych lub dodatkowych bada i pobierania próbek poniesione zostan przez Wykonawc. 6.7.Certyfikaty i deklaracje. Inspektor nadzoru moe dopuci do uycia tylko te wyroby i materiay, które: posiadaj certyfikat na znak bezpieczestwa wykazujcy, e zapewniono zgodno z kryteriami technicznymi okrelonymi na podstawie Polskich Norm, aprobat technicznych oraz wciwych przepisów i informacji o ich istnieniu zgodnie z rozporzdzeniem MSWiA z 1998 r. (Dz. U. 99/98), posiadaj deklaracj zgodnoci lub certyfikat zgodnoci z: Polsk Norm lub aprobat techniczn, w przypadku wyrobów, dla których nie ustanowiono Polskiej Normy, jeeli nie s objte certyfikacj okrelon w pkt. 1 i które speniaj wymogi ST. znajduj si w wykazie wyrobów, o którym mowa w rozporzdzeniu MSWiA z 1998 r. (Dz. U. 98/99). W przypadku materiaów, dla których ww. dokumenty s wymagane przez ST, kada ich partia dostarczona do robót bdzie posiada te dokumenty, okrelajce w sposób jednoznaczny jej cechy. Jakiekolwiek materiay, które nie speniaj tych wymaga b odrzucone. 6.8.Dokumenty budowy. 6.8.1. Dziennik budowy. Dziennik budowy jest wymaganym dokumentem urzdowym obowizujcym Zamawiajcego i Wykonawc w okresie od przekazania wykonawcy terenu budowy do koca okresu gwarancyjnego. Prowadzenie dziennika budowy zgodnie z 45 ustawy Prawo budowlane spoczywa na kierowniku budowy. Zapisy w dzienniku budowy b dokonywane na bieco i b dotyczy przebiegu robót, stanu bezpieczestwa ludzi i mienia oraz technicznej strony budowy. Zapisy b czytelne, dokonane trwa technik, w porzdku chronologicznym, bezporednio jeden pod drugim, bez przerw. Zaczone do dziennika budowy protokoy i inne dokumenty b oznaczone kolejnym numerem zacznika i opatrzone dat i podpisem Wykonawcy i Inspektora nadzoru. Do dziennika budowy naley wpisywa w szczególnoci: dat przekazania Wykonawcy terenu budowy, dat przekazania przez Zamawiajcego dokumentacji projektowej, uzgodnienie przez Inspektora nadzoru programu zapewnienia jakoci i harmonogramów robót, terminy rozpoczcia i zakoczenia poszczególnych elementów robót, przebieg robót, trudnoci i przeszkody w ich prowadzeniu, okresy i przyczyny przerw w robotach, uwagi i polecenia Inspektora nadzoru, daty zarzdzenia wstrzymania robót, z podaniem powodu, zgoszenia i daty odbiorów robót zanikajcych i ulegajcych zakryciu, czciowych i ostatecznych odbiorów robót, wyjanienia, uwagi i propozycje Wykonawcy, stan pogody i temperatur powietrza w okresie wykonywania robót podlegajcych ograniczeniom lub wymaganiom w zwizku z warunkami klimatycznymi, zgodno rzeczywistych warunków geotechnicznych z ich opisem w dokumentacji projektowej, dane dotyczce czynnoci geodezyjnych (pomiarowych) dokonywanych przed i w trakcie wykonywania robót, OGÓLNA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT - OST
dane dotyczce sposobu wykonywania zabezpieczenia robót, dane dotyczce jakoci materiaów, pobierania próbek oraz wyniki przeprowadzonych bada z podaniem kto je przeprowadza, wyniki prób poszczególnych elementów budowli z podaniem kto je przeprowadza, inne istotne informacje o przebiegu robót. Propozycje, uwagi i wyjanienia Wykonawcy, wpisane do dziennika budowy b przedone Inspektorowi nadzoru do ustosunkowania si. Decyzje Inspektora nadzoru wpisane do dziennika budowy Wykonawca podpisuje z zaznaczeniem ich przyjcia lub zajciem stanowiska. Wpis projektanta do dziennika budowy obliguje Inspektora nadzoru do ustosunkowania si. Projektant nie jest jednak stron umowy i nie ma uprawnie do wydawania polece Wykonawcy robót. 6.8.2. Ksika obmiarów. Ksika obmiarów stanowi dokument pozwalajcy na rozliczenie faktycznego postpu kadego z elementów robót. Obmiary wykonanych robót przeprowadza si sukcesywnie w jednostkach przyjtych w kosztorysie lub w ST. 6.8.3. Dokumenty laboratoryjne. Dzienniki laboratoryjne, deklaracje zgodnoci lub certyfikaty zgodnoci materiaów, orzeczenia o jakoci materiaów, recepty robocze i kontrolne wyniki bada Wykonawcy b gromadzone w formie uzgodnionej w programie zapewnienia jakoci. Dokumenty te stanowi zaczniki do odbioru robót. Winny by udostpnione na kade yczenie Inspektora Nadzoru. 6.8.4. Pozostae dokumenty budowy. Do dokumentów budowy zalicza si, oprócz wymienionych w punktach 6.8.1. 6.8.3. nastpujce dokumenty: pozwolenie na budow, protokoy przekazania terenu budowy, umowy cywilnoprawne z osobami trzecimi, protokoy odbioru robót, protokoy z narad i ustale, f) operaty geodezyjne, g) plan bezpieczestwa i ochrony zdrowia. 6.8.5. Przechowywanie dokumentów budowy. Dokumenty budowy b przechowywane na terenie budowy w miejscu odpowiednio zabezpieczonym. Zaginicie któregokolwiek z dokumentów budowy spowoduje jego natychmiastowe odtworzenie w formie przewidzianej prawem. Wszelkie dokumenty budowy b zawsze dostpne dla Inspektora nadzoru i przedstawiane do wgldu na yczenie Zamawiajcego. 7. OBMIAR ROBÓT. 7.1.Ogólne zasady obmiaru robót. Obmiar robót bdzie okrela faktyczny zakres wykonywanych robót, zgodnie z dokumentacj projektow i ST, w jednostkach ustalonych w kosztorysie. Obmiaru robót dokonuje Wykonawca po pisemnym powiadomieniu Inspektora nadzoru o zakresie obmierzanych robót i terminie obmiaru, co najmniej na 3 dni przed tym terminem. Wyniki obmiaru b wpisane do ksiki obmiarów. Jakikolwiek bd lub przeoczenie (opuszczenie) w iloci robót podanych w kosztorysie ofertowym lub gdzie indziej w ST nie zwalnia Wykonawcy od obowizku ukoczenia wszystkich robót. Bdne dane zostan poprawione wg ustale Inspektora nadzoru na pimie. Obmiar gotowych robót bdzie przeprowadzony OGÓLNA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT - OST
z czstoci wymagan do celu miesicznej patnoci na rzecz Wykonawcy lub w innym czasie okrelonym w umowie. 7.2.Zasady okrelania iloci robót i materiaów. Zasady okrelania iloci robót podane s w odpowiednich specyfikacjach technicznych i KNR-ach oraz KNNR-ach. Jednostki obmiaru powinny by zgodnie z jednostkami okrelonymi w dokumentacji projektowej i kosztorysowej. 7.3.Urzdzenia i sprzt pomiarowy. Wszystkie urzdzenia i sprzt pomiarowy, stosowany w czasie obmiaru robót b zaakceptowane przez Inspektora nadzoru. Urzdzenia i sprzt pomiarowy zostan dostarczone przez Wykonawc. Jeeli urzdzenia te lub sprzt wymagaj bada atestujcych, to Wykonawca bdzie posiada wane wiadectwa legalizacji. Wszystkie urzdzenia pomiarowe b przez Wykonawc utrzymywane w dobrym stanie, w caym okresie trwania robót. 7.4.Wagi i zasady wdraania. Wykonawca dostarczy i zainstaluje urzdzenia wagowe odpowiadajce odnonym wymaganiom ST. dzie utrzymywa to wyposaenie, zapewniajc w sposób ciy zachowanie dokadnoci wg norm zatwierdzonych przez Inspektora Nadzoru. 8. ODBIÓR ROBÓT. 8.1.Rodzaje odbiorów robót. W zalenoci od ustale odpowiednich ST, roboty podlegaj nastpujcym odbiorom: odbiorowi robót zanikajcych i ulegajcych zakryciu, odbiorowi czciowemu, odbiorowi ostatecznemu (kocowemu), odbiorowi pogwarancyjnemu. 8.2.Odbiór robót zanikajcych i ulegajcych zakryciu. Odbiór robót zanikajcych i ulegajcych zakryciu polega na finalnej ocenie jakoci wykonywanych robót oraz iloci tych robót, które w dalszym procesie realizacji ulegn zakryciu. Odbiór robót zanikajcych i ulegajcych zakryciu bdzie dokonany w czasie umoliwiajcym wykonanie ewentualnych korekt i poprawek bez hamowania ogólnego postpu robót. Odbioru tego dokonuje Inspektor nadzoru. Gotowo danej czci robót do odbioru zgasza wykonawca wpisem do dziennika budowy i jednoczesnym powiadomieniem Inspektora nadzoru. Odbiór bdzie przeprowadzony niezwocznie, nie póniej jednak ni w cigu 3 dni od daty zgoszenia wpisem do dziennika budowy i powiadomienia o tym fakcie Inspektora nadzoru. Jako i ilo robót ulegajcych zakryciu ocenia Inspektor nadzoru na podstawie dokumentów zawierajcych komplet wyników bada laboratoryjnych i w oparciu o przeprowadzone pomiary, w konfrontacji z dokumentacj projektow, ST i uprzednimi ustaleniami. 8.3.Odbiór czciowy. Odbiór czciowy polega na ocenie iloci i jakoci wykonanych czci robót. Odbioru czciowego robót dokonuje si dla zakresu robót okrelonego w dokumentach umownych wg zasad jak przy odbiorze ostatecznym robót. Odbioru robót dokonuje Inspektor Nadzoru. 8.4.Odbiór ostateczny (kocowy). 8.4.1. Zasady odbioru ostatecznego robót. Odbiór ostateczny polega na finalnej ocenie rzeczywistego wykonania robót w odniesieniu do zakresu (iloci) oraz jakoci. OGÓLNA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT - OST
Cakowite zakoczenie robót oraz gotowo do odbioru ostatecznego bdzie stwierdzona przez Wykonawc wpisem do dziennika budowy. Odbiór ostateczny robót nastpi w terminie ustalonym w dokumentach umowy, liczc od dnia potwierdzenia przez Inspektora nadzoru zakoczenia robót i przyjcia dokumentów, o których mowa w punkcie 8.4.2. Odbioru ostatecznego robót dokona komisja wyznaczona przez Zamawiajcego w obecnoci Inspektora nadzoru i Wykonawcy. Komisja odbierajca roboty dokona ich oceny jakociowej na podstawie przedonych dokumentów, wyników bada i pomiarów, ocenie wizualnej oraz zgodnoci wykonania robót z dokumentacj projektow i ST. W toku odbioru ostatecznego robót, komisja zapozna si z realizacj ustale przyjtych w trakcie odbiorów robót zanikajcych i ulegajcych zakryciu oraz odbiorów czciowych, zwaszcza w zakresie wykonania robót uzupeniajcych i robót poprawkowych. W przypadkach nie wykonania wyznaczonych robót poprawkowych lub robót uzupeniajcych w poszczególnych elementach konstrukcyjnych i wykoczeniowych, komisja przerwie swoje czynnoci i ustali nowy termin odbioru ostatecznego. W przypadku stwierdzenia przez komisj, e jako wykonywanych robót w poszczególnych asortymentach nieznacznie odbiega od wymaganej dokumentacj projektow i ST z uwzgldnieniem tolerancji i nie ma wikszego wpywu na cechy eksploatacyjne obiektu, komisja oceni pomniejszon warto wykonywanych robót w stosunku do wymaga przyjtych w dokumentach umowy. 8.4.2. Dokumenty do odbioru ostatecznego (kocowe). Podstawowym dokumentem jest protokó odbioru ostatecznego robót, sporzdzony wg wzoru ustalonego przez Zamawiajcego. Do odbioru ostatecznego Wykonawca jest zobowizany przygotowa nastpujce dokumenty: 1. dokumentacj powykonawcz, tj. dokumentacj budowy z naniesionymi zmianami dokonanymi w toku wykonania robót oraz geodezyjnymi pomiarami powykonawczymi, 2. szczegóowe specyfikacje techniczne (podstawowe z dokumentów umowy i ew. uzupeniajce lub zamienne), 3. recepty i ustalenia technologiczne, 4. dzienniki budowy i ksiki obmiarów (oryginay), 5. wyniki pomiarów kontrolnych oraz bada i oznacze laboratoryjnych, zgodne z ST i programem zapewnienia jakoci (PZJ), 6. deklaracje zgodnoci lub certyfikaty zgodnoci wbudowanych materiaów, certyfikaty na znak bezpieczestwa zgodnie z ST i programem zabezpieczenia jakoci (PZJ), 7. rysunki (dokumentacje) na wykonanie robót towarzyszcych (np. na przeenie linii telefonicznej, energetycznej, gazowej, owietlenia itp.) oraz protokoy odbioru i przekazania tych robót cicielom urzdze, 8. geodezyjn inwentaryzacj powykonawcz robót i sieci uzbrojenia terenu, 9. kopi mapy zasadniczej powstaej w wyniku geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej. W przypadku, gdy wg komisji, roboty pod wzgldem przygotowania dokumentacyjnego nie b gotowe do odbioru ostatecznego, komisja w porozumieniu z Wykonawc wyznaczy ponowny termin odbioru ostatecznego robót. Wszystkie zarzdzone przez komisj roboty poprawkowe lub uzupeniajce b zestawione wg wzoru ustalonego przez Zamawiajcego. Termin wykonania robót poprawkowych i robót uzupeniajcych wyznaczy komisja i stwierdzi ich wykonanie. 8.5.Odbiór pogwarancyjny. Odbiór pogwarancyjny polega na ocenie wykonanych robót zwizanych z usuniciem wad, które ujawni si w okresie gwarancyjnym i rkojmi. Odbiór pogwarancyjny bdzie dokonany na podstawie oceny wizualnej obiektu z uwzgldnieniem zasad opisanych w punkcie 8.4. Odbiór ostateczny robót". 9. PODSTAWA PATNOCI. 9.1.Ustalenia ogólne. Podstaw patnoci jest cena jednostkowa skalkulowana przez wykonawc za jednostk obmiarow OGÓLNA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT - OST
ustalon dla danej pozycji kosztorysu przyj przez Zamawiajcego w dokumentach umownych. Dla robót wycenionych ryczatowo podstaw patnoci jest warto (kwota) podana przez Wykonawc i przyjta przez Zamawiajcego w dokumentach umownych (ofercie). Cena jednostkowa pozycji kosztorysowej lub wynagrodzenie ryczatowe bdzie uwzgldnia wszystkie czynnoci, wymagania i badania skadajce si na jej wykonanie, okrelone dla tej roboty w ST i w dokumentacji projektowej. Ceny jednostkowe lub wynagrodzenie ryczatowe robót b obejmowa: robocizn bezporedni wraz z narzutami, warto zuytych materiaów wraz z kosztami zakupu, magazynowania, ewentualnych ubytków i transportu na teren budowy, warto pracy sprztu wraz z narzutami, koszty porednie i zysk kalkulacyjny, podatki obliczone zgodnie z obowizujcymi przepisami, ale z wyczeniem podatku VAT. 9.2.Objazdy, przejazdy i organizacja ruchu. 9.2.1. Koszt wybudowania objazdów/przejazdów i organizacji ruchu obejmuje: a) opracowanie oraz uzgodnienie z Inspektorami nadzoru i odpowiedzialnymi instytucjami projektu organizacji ruchu na czas trwania budowy, wraz z dostarczeniem kopii projektu Inspektorowi nadzoru i wprowadzaniem dalszych zmian i uzgodnie wynikajcych z postpu robót, b) ustawienie tymczasowego oznakowania i owietlenia zgodnie z wymaganiami bezpieczestwa ruchu, c) opaty/dzierawy terenu, d) przygotowanie terenu, e) konstrukcj tymczasowej nawierzchni, ramp, chodników, krawników, barier, oznakowa i drenau, f) tymczasow przebudow urzdze obcych. 9.2.2. Koszt utrzymania objazdów/przejazdów i organizacji ruchu obejmuje: a) oczyszczanie, przestawienie, przykrycie i usunicie tymczasowych oznakowa pionowych, poziomych, barier i wiate, b) utrzymanie pynnoci ruchu publicznego. 9.2.3. Koszt likwidacji objazdów/przejazdów i organizacji ruchu obejmuje: a) usunicie wbudowanych materiaów i oznakowania, b) doprowadzenie terenu do stanu pierwotnego. 9.2.4. Koszt budowy, utrzymania i likwidacji objazdów, przejazdów i organizacji ruchu ponosi Zamawiajcy. 10.PRZEPISY ZWIZANE. 1. Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2000 r. Nr 106 póz. 1126, Nr 109 póz. 1157 i Nr 120 póz. 1268, z 2001 r. Nr 5 póz. 42, Nr 100 póz. 1085, Nr 110 póz. 1190, Nr 115 póz. 1229, Nr 129 póz. 1439 i Nr 154 póz. 1800 oraz z 2002 r. Nr 74 póz. 676 oraz z 2003 r. Nr 80 póz. 718). 2. Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26.06.2002 r. w sprawie dziennika budowy, montau i rozbiórki tablicy informacyjnej oraz ogoszenia zawierajcego dane dotyczce bezpieczestwa pracy i ochrony zdrowia (Dz. U. z 2002 r. Nr 108 póz. 953). 3. Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 71 póz. 838 z póniejszymi zmianami). 4. Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczestwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. z 2003 r. Nr 48 póz. 401). OGÓLNA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT - OST
B-1 SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH Grupa robót - 45.1 Klasa robót - 45.11 Kategoria robót - Roboty rozbiórkowe kod CPV 45111300-1 1. WSTP. 1.1. Przedmiot opracowania. Przedmiotem niniejszej szczegóowej specyfikacji technicznej (SST) s wymagania dotyczce wykonania i odbioru rozbiórkowych zwizanych z pracami remontowymi tarasu i schodów budynku. 1.2. Zakres stosowania. Demonta balustrad istniejcych schodów Demonta balustrad tarasu Demonta nawierzchni schodów oraz rozbiórka nawierzchni z kostki betonowej do ponownego enia Rozbiórka fragmentu nawierzchni betonowej przy schodach typ 2 Skucie istniejcego tynku spodu pyty tarasu oraz schodów Skucie powierzchni tarasu do pyty nonej tarasu 1.3. Okrelenia podstawowe. Roboty rozbiórkowe - roboty budowlane majce na celu demonta elementów wchodzcych w skad istniejcego obiektu budowlanego. Odpady - kada substancja lub przedmiot, których posiadacz pozbywa si, zamierza pozby lub do ich pozbycia si jest obowizany. Odpady niebezpieczne - odpady okrelone na licie A zacznika nr 2 lub posiadajce co najmniej jedn z wciwoci wymienionych w zaczniku nr 4 Ustawy o odpadach z dnia 27 kwietnia 2001 r. Odpady obojtne - odpady, które nie ulegaj istotnym przemianom fizycznym, chemicznym lub biologicznym; s nierozpuszczalne, nie wchodz w reakcje fizyczne ani chemiczne, nie powoduj zanieczyszczenia rodowiska lub zagroenia dla zdrowia ludzi, nie ulegaj biodegradacji i nie wpywaj niekorzystnie na materi, z któr si kontaktuj; ogólna zawarto zanieczyszcze w opadach oraz zdolno do wymywania, a take negatywne oddziaywanie na rodowisko odcieku musz by nieznaczne. Gromadzenie odpadów - dziaanie, umieszczanie w pojemnikach, segregowanie i magazynowanie odpadów, które ma na celu przygotowanie ich do transportu do miejsc odzysku lub unieszkodliwienia. Zagospodarowanie terenu budowy - rozmieszczenie, zgodne z przepisami i zasadami wiedzy technicznej, na terenie budowy maszyn i innych urzdze technicznych, skadowisk odpadów. Instrukcja bezpiecznego wykonywania robót budowlanych - sposób zapobiegania zagroeniom zwizanym z wykonywaniem robót budowlanych oraz sposób postpowania w przypadku wystpienia tych zagro. Wykonawca jest odpowiedzialny za jako i bezpieczestwo wykonywanych robót rozbiórkowych, zgodno z projektem rozbiórki, Specyfikacj oraz zaleceniami Inyniera Projektu. Dokumentacja projektowa, Specyfikacja oraz dodatkowe dokumenty przekazane przez Inspektora nadzoru Wykonawcy stanowi cz umowy, a wymagania wyszczególnione w choby jednym z nich s obowizujce dla CPV 45111300-1 ROBOTY ROZBIÓRKOWE - SST
Wykonawcy, tak jakby zawarte byy w caej dokumentacji. Koszt zabezpieczenia terenu budowy nie podlega odrbnej zapacie i przyjmuje si, e jest wczony w cen umowy. Wykonawca ma obowizek zna i stosowa w czasie prowadzenia robót wszystkie przepisy dotyczce ochrony rodowiska naturalnego. Stosowanie przepisów ochrony rodowiska ma by szczególnie stosowane przy: lokalizacji baz, skadowisk, dróg dojazdowych, zabezpieczeniu przed: wystpieniem poaru, zanieczyszczeniem powietrza pyami i gazami, zanieczyszczeniem zbiorników i cieków wodnych Wykonawca bdzie przestrzega przepisów ochrony przeciwpoarowej. Wykonawca bdzie utrzymywa sprawny sprzt przeciwpoarowy, wymagany przez odpowiednie przepisy. Wykonawca bdzie odpowiedzialny za ochron robót i za wszelkie materiay i urzdzenia ywane do robót od daty rozpoczcia do daty zakoczenia robót. 2. MATERIAY. Nie dotyczy. 3. SPRZT. 3.1. Sprzt do wykonywania robót. Wykonawca jest zobowizany do uywania jedynie takiego sprztu, który nie spowoduje niekorzystnego wpywu na jako wykonywanych robót. Roboty mog by wykonane rcznie lub mechanicznie przy uyciu odpowiedniego sprztu zaakceptowanego przez Inyniera Projektu. Sprzt uywany do robót powinien by zgodny z ofert Wykonawcy. Wykonawca dostarczy Inspektorowi nadzoru kopi dokumentów potwierdzajcych dopuszczenie sprztu do uytkowania, tam gdzie jest to wymagane przepisami. Sprzt i narzdzia zmechanizowane powinny by montowane, eksploatowane i obsugiwane zgodnie z instrukcj producenta oraz spenia wymagania okrelone w przepisach dotyczcych systemu oceny zgodnoci. Powinny by utrzymywane w stanie zapewniajcym ich sprawne dziaanie, stosowane wycznie do prac do jakich zostay przeznaczone i obsugiwane przez przeszkolone osoby. NARZDZIA: otki, przecinaki, kilofy, oty udarowe elektryczne i pneumatyczne, Szlifierki elektryczne do cicia stali, Liny stalowe do transportu elementów, Wózki i taczki, Aparaty acetylenowo - tlenowe. SPRZT I RODKI TRANSPORTOWE: Sprarki spalinowe z motami pneumatycznymi, Samochody wywrotki, Przenoniki tamowe, adowarka, Koparka, Pomosty rurowe przesuwne i nieprzesuwne, wigi samojezdne o udwigu do 5 t. 4. TRANSPORT. Wykonawca jest zobowizany do stosowania jedynie takich rodków transportu, które nie wpyn niekorzystnie na jako wykonanych robót i wciwoci przewoonych materiaów. CPV 45111300-1 ROBOTY ROZBIÓRKOWE - SST
Przy ruchu na drogach publicznych pojazdy b spenia wymagania dotyczce przepisów ruchu drogowego w odniesieniu do dopuszczalnych obci na osie i innych parametrów technicznych. Transport na placu rozbiórki mona wykonywa przy uyciu przenoników tamowych, wózków koowych lub taczek. Naley zwróci szczególn uwag na zabezpieczenie wszystkich elementów o ostrych krawdziach, mogcych powodowa uszkodzenie ciaa. Pochylnie b schody tymczasowe sce do transportu nie mog przekracza nachylenia 15 dla pochylni i 60 dla schodów. rodki transportu do wywoenia odpadów stosowa w zalenoci od posiadanych przez Wykonawc robót rozbiórkowych. Zalecane samochody samowyadowcze. Wykonawca bdzie usuwa na bieco, na wasny koszt, wszelkie zanieczyszczenia spowodowane jego pojazdami na drogach publicznych oraz dojazdach do terenu budowy. 5. WYKONANIE ROBÓT. Wykonawca jest odpowiedzialny za prowadzenie robót zgodnie z umow oraz zgodnie z dokumentacj projektow, wymaganiami, Specyfikacj oraz poleceniami Inspektora nadzoru. 5.1. Roboty przygotowawcze. Przed rozpoczciem prac rozbiórkowych przy budynku naley w pierwszej kolejnoci przygotowa oraz zabezpieczy teren wokó obiektu. Przygotowanie terenu powinno polega na ogrodzeniu, uprztniciu niepotrzebnych przedmiotów, gruzu itp. oraz umieszczeniu na widocznym miejscu napisów informacyjnych o grocym niebezpieczestwie oraz zakazie wstpu na przedmiotowy teren osób nie zatrudnionych przy robotach rozbiórkowych. W miejscu wykonywania robót rozbiórkowych oprócz programu robót i zarzdzenia lub pozwolenia na ich prowadzenie powinien znajdowa si dziennik robót. Zawiera on: oznaczenie nieruchomoci, kiedy i przez kogo zostao wydane pozwolenie na dokonanie rozbiórki, protokolarne stwierdzenie czy stropy i inne konstrukcyjne czci obiektu, na których w czasie trwania robót b musieli stawa lub przebywa pracownicy posiadaj dostateczna wytrzyma, opis rodków zabezpieczajcych przeznaczonych do uycia w czasie trwania robót, dat zaenia i usunicia urzdze pomocniczych przeznaczonych dla zapewnienia zdrowia i ycia ludzi oraz wszelkie inne okolicznoci mogce mie wpyw na bezpieczestwo ycia lub zdrowia zatrudnionych. Do prac rozbiórkowych mona przystpi dopiero po uprawomocnieniu si uzyskanego pozwolenia na rozbiórk w oparciu o zatwierdzony projekt rozbiórki. Przed rozpoczciem zasadniczych robót rozbiórkowych naley wykona tzw. roboty rozbiórkowe rozpoznawcze majce na celu dokadne okrelenie stanu technicznego podstawowych i zasadniczych elementów konstrukcji nonej obiektu. Jest to informacja konieczna i bardzo istotna dla prowadzenia zasadniczych robót rozbiórkowych. Na budowie powinna znajdowa si w oznaczonym miejscu apteczka oraz numery telefonów alarmowych. 5.2. Roboty wykonawcze. Prace wykonywa powinna brygada montaowa. Kademu z pracowników wchodzcych w skad grupy naley cile wyznaczy czynnoci i poda kolejno ich wykonania. Pracownicy ci powinni zna przepisy BHP obowizujce przy robotach rozbiórkowych i wyburzeniowych, i zasady stosowanej przy tych robotach sygnalizacji. Roboty powinny by prowadzone pod staym nadzorem osoby do tego uprawnionej. Osoba ta powinna by stale obecna na placu budowy. Kierownik budowy przed rozpoczciem robót rozbiórkowych, wyburzeniowych jest zobowizany do zapoznania czonków brygady ze sposobem bezpiecznego prowadzenia prac oraz sprawdzi znajomo przepisów BHP poszczególnych czonków brygady. Naley kadorazowo omówi równie szczegóowo przyj sygnalizacj. Z przeprowadzenia CPV 45111300-1 ROBOTY ROZBIÓRKOWE - SST
szkolenia naley sporzdzi protokó z wyszczególnieniem przeszkolonych osób. Protokó musz podpisa oprócz prowadzcego szkolenie równie przeszkolone osoby. Kierownik budowy jest równie zobowizany do sprawdzenia czy wszystkie zatrudnione osoby posiadaj i uywaj sprawny sprzt ochrony osobistej. 6. KONTROLA JAKOCI ROBÓT. Ogólne zasady kontroli jakoci robót podano w ST Wymagania ogólne" pkt 6. Kontrola jakoci robót wykonania robót rozbiórkowych i wykuwajcych polega na sprawdzeniu zgodnoci z dokumentacj projektow oraz podanymi powyej wymaganiami. 7. OBMIAR ROBÓT. 7.1. Jednostka obmiarowa. Jednostki przedmiarowania naley przyj wg KNR-u dla poszczególnych robót rozbiórkowych lub wykuwajcych. 7.2. Zasada obmiaru. Zasady przedmiarowania naley przyj wg KNR-u dla poszczególnych robót rozbiórkowych lub wykuwajcych. 8. ODBIÓR ROBÓT. Ogólne zasady odbioru robót podano w ST Wymagania ogólne" pkt 8. 8.1. Zgodno robót z dokumentacj projektow i ST. Roboty powinny by wykonane zgodnie z dokumentacj projektow i ST oraz pisemnymi poleceniami Inspektora nadzoru. 8.2. Odbiór robót zanikajcych i ulegajcych zakryciu. 8.2.1. Dokumenty i dane. Podstaw odbioru robót zanikajcych lub ulegajcych zakryciu s: pisemne stwierdzenie Inspektora nadzoru w dzienniku budowy o wykonaniu robót zgodnie z dokumentacj projektow i SST, inne pisemne stwierdzenia Inspektora nadzoru o wykonaniu robót. 8.2.2. Zakres robót. Zakres robót zanikajcych lub ulegajcych zakryciu okrelaj pisemne stwierdzenia Inspektora nadzoru lub inne potwierdzone przez niego dokumenty. 9. PODSTAWA PATNOCI. 9.1. Roboty rozbiórkowe. Cena jednostkowa obejmuje : zapewnienie niezbdnych czynników produkcji, wykonanie robót podstawowych oraz robót i czynnoci pomocniczych, oczyszczenie stanowisk pracy, wyniesienie materiau z rozbiórki w miejsce wskazane przez Inspektora nadzoru. 10. PRZEPISY ZWIZANE 10.PRZEPISY ZWIZANE. 10.1. Normy. PN-B 06050: 1999 Roboty ziemne budowlane. Wymagania ogólne BN 8318836 02 Przewody podziemne Roboty ziemne. CPV 45111300-1 ROBOTY ROZBIÓRKOWE - SST
10.2. Inne dokumenty i instrukcje. Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 luty 2003 w sprawie bezpieczestwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych. Rozporzdzenie Ministra Gospodarki z dnia 30 padziernika 2002r w sprawie minimalnych wymaga dotyczcych bezpieczestwa i higieny pracy w zakresie ytkowania maszyn przez pracowników podczas pracy. Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r o odpadach. CPV 45111300-1 ROBOTY ROZBIÓRKOWE - SST
B-2 SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH Grupa robót - 45.3 Klasa robót - 45.32 Kategoria robót - Izolacje przeciwwodnie i przeciwwilgociowe kod CPV 45320000-6 1. WSTP. Przedmiot opracowania Przedmiotem opracowania s warunki techniczne wykonywania i odbioru obowizujce przy wykonywaniu i odbiorze izolacji wodochronnych w budownictwie. W zalenoci od spenianych funkcji ochronnych naley rozrónia nastpujce rodzaje izolacji wodochronnych: izolacje przeciwwilgociowe - przeznaczone do ochrony obiektów budowlanych lub ich czci przed dziaaniem wody nie wywierajcej cinienia hydrostatycznego, izolacje przeciwwodne przeznaczone, do ochrony obiektów budowlanych lub ich cz- ci przed dziaaniem wody, która wywiera cinienie hydrostatyczne, izolacje parochronne przeznaczone do zabezpieczenia przegród budowlanych przed dziaaniem pary wodnej. Zakres stosowania Postanowienia zawarte w warunkach technicznych wykonania i odbioru izolacji wodochronnych maj zastosowanie przy zabezpieczaniu przed wod, wilgoci gruntow i par wodn wszelkich budowli lub ich czci. Postanowienia niniejsze nie dotycz izolacji wodoszczelnych (pokry) dachów, stropodachów i tarasów. 2. MATERIAY. Wszelkie materiay do wykonania izolacji powinny odpowiada wymaganiom zawartym w normach polskich lub aprobatach technicznych ITB dopuszczajcych dany materia do powszechnego stosowania w budownictwie. 2.1. Folia izolacyjna. Folia PE szer. 1,20-2,00 m i d. 20-50 m. Folia nawinita jest na rdze papierowy. Folia ukadana jest na sucho. 2.2. Papa asfaltowa termozgrzewalna. Wstgi papy powinny by bez dziur i zaama, powierzchnia papy nie powinna mie widocznych plam. Przy rozwijaniu rolki papy niedopuszczalne s uszkodzenia spowodowane sklejeniem si papy. Dopuszcza si jedynie naderwanie papy w kierunku poprzecznym na ugoci nie wikszej ni 3 cm. Papa termozgrzewalna nawierzchniowa skada si z warstwy zasadniczej i posypki mineralnej. Wymiary papy w rolce dla papy podkladowej : ugo: 15 m (± 0,20 mm), szeroko: 100 cm (± 1 cm). Wymiary papy w rolce dla papy nawierzchniowej : CPV 45320000-6 IZOLACJE PRZECIWWODNE I PRZECIWWILGOCIOWE - SST
ugo: 10 m (± 0,20 mm), szeroko: 100 cm (± 1 cm). 2.3. Papa asfaltowa /PN-70/B-27617/. Papa asfaltowa izolacyjna odmiany 400. 2.4. Papa smoowa /PN-70/B-27604/. Papa smoowa izolacyjna odmiany 400. 2.5. Folia izolacyjna, toczna membrana z tworzywa. Folia z polichlorku winylu gr. 0,6 mm szer. 1,20 m i d. 20 m. Folia nawinita jest na rdze papierowy. Folia ukadana jest na sucho. Membran z tworzywa ukada si na sucho po uprzednim naeniu zaprawy wodoodpornego. 2.6. Lepik asfaltowy na zimno /PN-59/B-024620/. Lepik asfaltowy na zimno Abizol D, Izolbet A, K. Lepiki asfaltowy na zimno s nanoszone na podkad, jak i na spód przyklejanego materiau. Grubo warstwy 1 1,5 mm. Odpowiada to ciarowi 1-1,5 kg/m 2. Lepik sy do przyklejenia materiaów rulowych asfaltowych papa, juta do zagruntowanych powierzchni betonowych lub z zaprawy cementowej, do sklejenia warstw izolacyjnych midzy sob. 2.7. Folia w pynie Parametry techniczne: 3. SPRZT. 3.1. Sprzt do wykonywania robót. Roboty mona wykona rcznie. Wykonawca jest zobowizany do uywania takich narzdzi, które nie spowoduj niekorzystnego wpywu na jako materiaów i wykonywanych robót oraz b przyjazne dla rodowiska. 4. TRANSPORT. 4.1. Transport materiaów. Do transportu materiaów stosowa nastpujce sprawne technicznie rodki transportu: samochód skrzyniowy o adownoci 5-10 ton, samochód dostawczy o adownoci 0,9 ton, Papy, folia i lepik do warstw izolacyjnych mog by przewoone dowolnymi rodkami transportu. Materiay naley ukada równomiernie na caej powierzchni adunkowej, obok siebie i zabezpieczy przed moliwoci przesuwania si podczas transportu. Papy, folie i lepik powinny by ukadane w pozycji pionowej. CPV 45320000-6 IZOLACJE PRZECIWWODNE I PRZECIWWILGOCIOWE - SST
Przy za- i wyadunku oraz przewozie na rodkach transportowych naley przestrzega przepisów obowizujcych w transporcie drogowym. Wykonawca jest zobowizany do stosowania takich rodków transportu, które wpyn niekorzystnie na jako robót i wciwoci przewoonych materiaów. Przy ruchu po drogach publicznych rodki transportowe musz spenia wymagania przepisów ruchu drogowego. 5. WYKONANIE ROBÓT. 5.1. Wymagania ogólne. Przed rozpoczciem robót personel techniczny powinien zapozna si dokadnie z projektem i ustali kolejno i sposób wykonywania robót izolacyjnych. Izolacje w budynkach przewiduje si : na podu betonowym (izolacje posadzki parteru, szybu dwigowego i maszynowni), wewntrz budynków (izolacje azienek,). Kady zespó roboczy powinien skada si z 2 pracowników ukadajcych izolacj i 1 pracownika podgrzewajcego i donoszcego materiay izolacyjne. Materiay te, w iloci potrzebnej do wykonania w cigu dnia, powinny by dostarczone z magazynu i uone w pobliu miejsca pracy. Majster prowadzcy roboty izolacyjne powinien wyznaczy poziomy na których ma by ona izolacja, grubo poda i konieczne spadki uatwiajce odprowadzenie wody, jak równie, miejsca, gdzie woda ma by wprowadzona do kanalizacji deszczowej lub ciekowej. 5.2. Warunki wykonywania robót izolacyjnych. Roboty izolacyjne mog by rozpoczte i prowadzone w przypadku spenienia nastpujcych warunków: kiedy panuje bezdeszczowa pogoda lub wykonano zabezpieczenia przeciwdeszczowe oraz kiedy temperatura otoczenia nie jest nisza ni +5 C, kiedy poda pod izolacj zostay ju wykonane i osigny dostateczny stopie suchoci, kiedy na budowie znajduj si ju wszystkie potrzebne materiay i sprzt. Jako podkad pod izolacj wodochronn moe s beton wy równany i zatarty pack drewnian lub tynk cementowy (co najmniej II rodzaj) z dodatkiem uszczelniajcym lub bez. Dodatek uszczelniajcy naley dawa do tynku lub gadzi znajdujcej si od strony wody (przed izolacj ci). Wszelkie zaamania powierzchni powinny by zaokrglone promieniem r-5 cm oraz wyrobione wymagane spadki poda. 5.3. Izolacje z folii PE. Izolacje z folii PE ukadana jest do poda na sucho. Folia po zaeniu nie powinna mie zwisów, ani uszkodze. 5.4. Izopacja papami termozgrzewalnymi. Pokrycia dwuwarstwowe z papy termozgrzewaln mocowanej do poda metodami tradycyjnymi. Pokrycie dwuwarstwowe z pap asfaltowych moe by wykonane w ukadzie podanym w normie PN-80/B-10240 i PN-B-02361:1999. 5.5. Izolacje papowe. Izolacje papowe wykonuje si z pap izolacyjnych, jutowych lub na osnowie z wókien szklanych. Przed przyklejeniem papa powinna by rozwinita i uona na pask w cigu l doby CPV 45320000-6 IZOLACJE PRZECIWWODNE I PRZECIWWILGOCIOWE - SST
w celu wyprostowania zagi, fad i zaama. Arkusze przeznaczone do natychmiastowego przyklejenia zwija si ponownie w rolki i dostarcza na Przy stosowaniu lepików na gorco naley przykleja pap rozwijajc j z rolki. Natomiast przy uyciu lepików na zimno rozcina si rolk na krótsze odcinki 3-5 m (wg potrzeby) i po nasmarowaniu podkadu i spodu papy przykada si nowy odcinek dociskajc go stopami lub walcem tak, aby powietrze spod papy zostao cakowicie usunite na boki i aby nie tworzyy si pcherze i fady. Ze wzgldu na to, e krzepnicie lepików na zimno trwa co najmniej 5 dni, dokadne sklejenie papy jest atwiejsze. Natomiast zbyt szybkie stygnicie gorcych lepików po rozsmarowaniu na podkadzie nie pozwala dobrze przyklei papy na caej powierzchni. Naley zatem, przy stosowaniu lepików na gorco, przestrzega zasady smarowania maego odcinka podkadu, aby przyona do niego papa zetkna si jeszcze z niezastyg warstw lepiku. 6. KONTROLA JAKOCI. 6.1. Kontrola jakoci robót. Polega na sprawdzeniu zgodnoci ich wykonania z wymaganiami niniejszej specyfikacji 6.2. Kontrola wykonania podkadów pod izolacje. Powinna by przeprowadzona przez Inspektora nadzoru przed przystpieniem do wykonania wciwej izolacji. Odbiór poda naley potwierdzi wpisem do dziennika budowy. 6.3. Kontrola wykonania izolacji. Kontrol wykonania izolacji naley przeprowadzi wg poniszego tabelarycznego opisu. Pode pod izolacj z zaprawy cementowej i betony Lp. Wymagania Metoda oceny 1 2 3 1 Wytrzyma zaprawy na ciskanie PN-90/B-14501 dla zap. cem. - nie mniej ni 10 MPa PN-88/B-06250 dla betonu Wytrzyma betonu na ciskanie - klasa nie nisza ni B10 2 Wilgotno - nie wiksza ni 6 % 3 Grubo - min. 30 mm 4 Równo - przewit midzy powierzchni pod a at o d. 2,0 m nie wikszy ni 5 mm. Badania laboratoryjne pobranych próbek, badania wilgotnociomierzem na placu budowy Pomiar gruboci Ocena wizualna, przez przyenie aty kontrolnej 5 Brak spka i rys skurczowych Ocena wizualna na podstawie ogldzin 6 Wykoczenie powierzchni Ocena wizualna na podstawie ogldzin - zatarta na ostro pack drewnian, - w przypadku folii na gadko 7 Zdylatowania Pomiary rozstawu szczelin dylatacyjnych z - pola nie wiksze ni 2,00x2,00 m dokadnoci do 10 cm 8 Wypenienie szczelin dylatacyjnych termicznych - o szer. do 5 mm nie wymagaj wypenienia - o szer. wikszej ni 5 mm wypenienie materiaem ciliwym lub kitem asfaltowym 9 Gruntowanie - powierzchniowo preparatem asfaltowym Ocena wizualna : sprawdzenie nacicia kielni, pomiar szerokoci z dokadnoci do 2 mm, okrelenie materiau wypeniajcego szczelin Ocena wizualna sprawdzenie powoki gruntujcej : jej równomierno, ci i przyczepno CPV 45320000-6 IZOLACJE PRZECIWWODNE I PRZECIWWILGOCIOWE - SST
10 Zaokrglenie naroy i styków z pionowymi paszczyznami - zaokrglenie ukiem o promieniu co najmniej 5 cm - agodzenie za pomoc listwy trójktnej Pomiar i ogldziny Izolacja wodochronna z papy i folii L.p. Wymagania Metoda oceny 1 2 3 1 Prawidowo uenia materiau na podu Ogldziny 2 Prawidowo przyklejenia do poda cementowego lub Ogldziny betonowego 3 Szczelno zakadów Ogldziny i pomiary - arkusze powinny by ze sobczone na zakad 4 Prawidowo zakadów Ogldziny wizualne - sprawdzenie szczelnoci kadego zakadu 5 Sprawdzenie dokadnoci uszczelnie brzegu sklejonych zakadów Ogldziny 7. OBMIAR ROBÓT IZOLACYJNYCH. 7.1. Jednostk obmiarow robót jest: Dla robót izolacyjnych - m 2 powierzchni wykonania izolacji. Z powierzchni izolacji potrca si powierzchnie wiksze od 1,0 m 2. 7.2. Zasada obmiaru. Ilo robót okrela si na podstawie dokumentacji projektowej z uwzgldnieniem zmian podanych w dokumentacji powykonawczej zaaprobowanych przez Inspektora nadzoru i sprawdzonych w naturze. 8. ODBIÓR ROBÓT. Ogólne zasady odbioru robót podano w Ogólnej Specyfikacji Technicznej. Czynnoci odbiorowych dokonuje Inspektor Nadzoru na podstawie kontroli jakoci dostarczonych materiaów, wykonanych robót potwierdzonych odpowiednimi protokoami i zapisami w Dzienniku Budowy, na podstawie zgodnoci z Dokumentacj Projektow, Specyfikacj Techniczn oraz wymaganym zakresem robót. Roboty uznaje si za wykonane zgodnie z Dokumentacj projektow, ST i wymaganiami Inspektora Nadzoru, jeeli wszystkie pomiary i badania z zachowaniem tolerancji, day wyniki pozytywne. Podstaw odbioru robót zanikajcych lub ulegajcych zakryciu jest pisemne stwierdzenie Inspektora Nadzoru w dzienniku budowy o wykonaniu robót zgodnie z dokumentacj projektow i ST. Odbiór robót izolacyjnych powinien si odby przed wykonaniem tynków i innych robót wykoczeniowych. Podstaw do odbioru robót izolacyjnych powinny by nastpujce dokumenty: a) dokumentacja techniczna, b) dziennik budowy, c) zawiadczenia o jakoci materiaów i wyrobów dostarczonych na budow, d) protokóy odbioru poszczególnych etapów robót zanikajcych, e) protokóy odbioru materiaów i wyrobów, f) wyniki bada laboratoryjnych, jeeli takie byy zlecane przez Wykonawc. Roboty izolacyjne podlegaj zasadom odbioru robót zanikajcych i ulegajcych zakryciu Wszystkie roboty naley traktowa jako zanikajce. Ich odbiór powinien zosta wykonany przed rozpoczciem nastpnego CPV 45320000-6 IZOLACJE PRZECIWWODNE I PRZECIWWILGOCIOWE - SST
etapu. W przypadku pozytywnego wyniku bada (zgodnoci z dokumentacj projektow i szczegóow specyfikacj techniczn) mona zezwoli na rozpoczcie wykonywania nastpnych etapów robót. W przeciwnym przypadku (negatywny wynik bada) naley okreli zakres prac i rodzaj materiaów koniecznych do usunicia nieprawidowoci. Po ich wykonaniu badania naley powtórzy. Wszystkie ustalenia zwizane z dokonanym odbiorem robót ulegajcych zakryciu naley zapisa w dzienniku budowy lub protokole podpisanym przez przedstawicieli inwestora (inspektor nadzoru) i wykonawcy (kierownik budowy). Odbiór czciowy Odbiór czciowy polega na ocenie iloci i jakoci wykonanej czci robót. Odbioru czciowego robót dokonuje si dla zakresu okrelonego w dokumentach umownych, wedug zasad jak przy odbiorze ostatecznym robót. Celem odbioru czciowego jest wczesne wykrycie ewentualnych usterek w realizowanych robotach i ich usunicie przed odbiorem kocowym. Odbiór czciowy robót jest dokonywany przez inspektora nadzoru w obecnoci kierownika budowy. Protokó odbioru czciowego jest podstaw do dokonania czciowego rozliczenia robót, jeeli umowa tak form przewiduje. Odbiór ostateczny (kocowy) Odbiór kocowy stanowi ostateczn ocen rzeczywistego wykonania robót w odniesieniu do ich zakresu (iloci), jakoci i zgodnoci z dokumentacj projektow. Odbiór ostateczny przeprowadza komisja, powoana przez zamawiajcego, na podstawie przedonych dokumentów, wyników bada oraz dokonanej oceny wizualnej. Zasady i terminy powoywania komisji oraz czas jej dziaania powinna okrela umowa. Wykonawca robót obowizany jest przed komisji nastpujce dokumenty: dokumentacj projektow z naniesionymi zmianami dokonanymi w toku wykonywania robót, szczegóowe specyfikacje techniczne ze zmianami wprowadzonymi w trakcie wykonywania robót, dziennik budowy i ksiki obmiarów z zapisami dokonywanymi w toku prowadzonych robót, protokoy kontroli spisywane w trakcie wykonywania prac, dokumenty wiadczce o dopuszczeniu do obrotu i powszechnego zastosowania uytych materiaów i wyrobów budowlanych, protokoy odbiorów robót ulegajcych zakryciu i odbiorów czciowych. 9. PODSTAWA PATNOCI. 9.1. Izolacje wodoodporne. aci si za ustalon ilo m2 wykonanej izolacji, która obejmuje: przygotowanie stanowiska roboczego, dostarczenie materiaów i sprztu, obsug sprztu nieposiadajcego etatowej obsugi, oczyszczenie podkadu, wykonanie izolacji wodoodpornej, oczyszczenie miejsca pracy z resztek materiaów, likwidacja stanowiska roboczego. 10. PRZEPISY ZWIZANE. 10.1 Normy. PN-B-24620:1998 Lepiki, masy i roztwory asfaltowe stosowane na zimno. CPV 45320000-6 IZOLACJE PRZECIWWODNE I PRZECIWWILGOCIOWE - SST
PN-74/B-24622 PN-91/B-27618 PN-92/B-27619 PN-B-27620.-1998 PN-89/B-27617 PN-74/B-24620 Roztwór asfaltowy do gruntowania. Papa asfaltowa na osnowie zdwojonej przeszywanej z tkaniny szklanej i welony szklanego. Papa asfaltowa na folii lub tamie aluminiowej. Papa asfaltowa na welonie szklanym. Papa asfaltowa izolacyjna. Lepik asfaltowy stosowany na zimno. CPV 45320000-6 IZOLACJE PRZECIWWODNE I PRZECIWWILGOCIOWE - SST
B-3 SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH Grupa robót - 45.2 Klasa robót - 45.26 Kategoria robót - Obróbki blacharskie kod CPV 45261310 1. WSTP. 1.1. Przedmiot specyfikacji. Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej s wymagania dotyczce wykonania i odbioru obróbek blacharskich, rynien i rur spustowych. 1.2. Zakres stosowania specyfikacji. Specyfikacja techniczna (ST) jest dokumentem pomocniczym w postpowaniu przetargom oraz przy zlecaniu, realizacji i odbiorze robót wymienionych w pkt. 1.1. 1.3. Okrelenia podstawowe. Okrelenia podane w niniejszej specyfikacji s zgodne z obowizujcymi odpowiednimi normami oraz okreleniami podanymi w OST. 1.4. Ogólne wymagania dotyczce robót. Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jako ich wykonania oraz za zgodno z dokumentacja projektowa, ST i poleceniami Inspektora Nadzoru. Ogólne wymagania dotyczce robót podano w OST. 2. MATERIAY. 2.1. Ogólne wymagania. Ogólne wymagania dotyczce materiaów, ich pozyskiwania i skadowania podano w OST. Materiay stosowane do wykonywania pokry dachowych powinny mie m.in.: Aprobaty Techniczne lub by produkowane zgodnie z obowizujcymi normami, Certyfikat lub Deklaracje Zgodnoci z Aprobata Techniczna lub z PN, Certyfikat na znak bezpieczestwa, Certyfikat zgodnoci ze zharmonizowana norma europejska wprowadzona do zbioru norm polskich, na opakowaniach powinien znajdowa si termin przydatnoci do stosowania. Sposób transportu i skadowania powinien by zgodny z warunkami i wymaganiami podanymi przez producenta. Wykonawca obowizany jest posiada na budowie pena dokumentacje dotyczca skadowanych na budowie materiaów przeznaczonych do wykonania pokry dachowych. CPV 45261310 OBRÓBKI BLACHARSKIE - SST
2.2. Rodzaje materiaów. 2.2.1. Informacje ogólne. Wszelkie materiay do wykonania pokry dachowych powinny odpowiada wymaganiom zawartym w normach polskich lub aprobatach technicznych ITB dopuszczajcych dany materia do powszechnego stosowania w budownictwie. 2.2.2. Blacha stalowa ocynkowana paska. Blacha stalowa ocynkowana paska powinna odpowiada normom PN-61/B-10245 i PN-73/H-92122. Grubo blachy 0,5 mm do 0,6 mm, obustronnie ocynkowana metod ogniow równa warstwa cynku (275 g/m 2 ) oraz pokryta warstw pasywacyjn majca dziaanie antykorozyjne i zabezpieczajce. Wystpuje w arkuszach o wym. 1000x2000 mm lub 1250x2000 mm. 2.2.3. Blacha tytanowo-cynkowa. Gr. 0,7 mm produkowana zgodnie z norm DIN EN 988. Blacha tytanowo-cynkowa jest materiaem budowlanym ekologicznie bezpiecznym i nie zawiera adnych skadników, które mog uwalnia si do atmosfery w wyniku korozji atmosferycznej lub podczas poaru. Elementy budowlane wykonane z cynku tytanowego nie wymagaj zabiegów eksploatacyjnych i nie potrzebuj warstwy ochronnej, pasywacji lub konserwacji chemicznej. Tworzca si w wyniku dziaania tlenu atmosferycznego naturalna warstewka ochronna jest tak samo nietoksyczna, jak sam materia podstawowy. Stop ten w kontakcie z powietrzem atmosferycznym w wyniku wietrzenia tworzy naturaln, szczeln i dobrze przylegaj warstewk ochronn, która powoduje to, e elementy budowlane z blachy tytanowo-cynkowej s wyjtkowo trwae. Ze wzgldu na powstawanie tej warstewki ochronnej w sposób naturalny blacha tytanowo-cynkowa jest szczególnie odporna na zmiany klimatyczne i przez cay dugi okres swego uytkowania nie wymaga zabiegów konserwacyjnych. Charakterystyka fizykochemiczna: sto wciwa 7,2 g/cm 3 Temperatura topnienia 418 C Graniczna temperatura rekrystalizacji > 300 C Modu sprystoci E min. 80 000 N/mm Wspóczynnik rozszerzalnoci liniowej = 0,017-0,0221 mm/m C Charakterystyka mechaniczna Wytrzyma na rozciganie Rr min. 150 N/mm 2 0,2% granica Rp 0,2 min. 100 N/mm 2 Rozszerzalno graniczna przy rozerwaniu min. 40% Twardo w skali HB lub HV min 40 2.2.4. Inne blachy paskie: blacha stalowa powlekana powokami poliestrowymi na stronie licowej 25 mikrometrów lub 35 mikrometrów, na stronie spodniej powoka epoksydowa 10 mikrometrów, grubo blachy 0,6 mm, arkusze o wymiarach 1000x2000mm lub 1250x2000 mm, blacha miedziana, gruboci 0,5-0,55 mm, tama szerokoci 670 mm. 2.2.5. Podstawowe materiay. Blacha stalowa ocynkowana gruboci 0,50 0,60 mm, blacha tytanowo-cynkowa gr. 0,7 mm, spoiwo cynowo-oowiowe LC-60, rynny dachowe wiszce ze stali ocynkowanej przekrojach zgodnych z dokumentacj, rury spustowe ze stali ocynkowanej o przekrojach CPV 45261310 OBRÓBKI BLACHARSKIE - SST
zgodnych z dokumentacj, haki rynnowe, uchwyty do rur spustowych, materiay pomocnicze: koki drewniane, czniki mechaniczne, blachowkrty ocynkowane, podkadki gumowe, kapturki maskujce. 3. SPRZT. 3.1. Ogólne wymagania. Podano w OST 3.2. Sprzt do wykonywania robót. Roboty mona wykona rcznie lub przy uyciu innych specjalistycznych narzdzi. Wykonawca jest zobowizany do uywania takich narzdzi, które nie spowoduj niekorzystnego wpywu na jako materiaów i wykonywanych robót oraz b przyjazne dla rodowiska. Podstawowy sprzt do wykonywania obróbek blacharskich: elektronarzdzia rczne jak: wiertarka udarem, elektowkrtarki, noyce do cicia blach, otek gumowy, motek drewniany, nó blacharski, kleszcze blacharskie, gitarka do blach, szczypce techniczne, palnik gazowy z butl gazow, 4. TRANSPORT. 4.1. Ogólne wymagania. Podano w OST. 4.2. Transport materiaów. Do transportu materiaów i urzdze stosowa nastpujce sprawne technicznie rodki transportu: samochód skrzyniowy o adownoci 5-10 ton, samochód dostawczy o adownoci 0,9 ton, cignik koowy z przyczepa. Blachy do pokry dachowych mog by przewoone dowolnymi rodkami transportu. Materiay naley ukada równomiernie na caej powierzchni adunkowej, obok siebie i zabezpieczy przed moliwoci przesuwania si podczas transportu. Blachy powinny by ukadane w pozycji poziomej wzd rodka transportu. Jeeli dugo elementów z blachy dachówkowej jest wiksza ni dugo pojazdu, wielko nawisu nie moe przekroczy 1 m. Przy za- i wyadunku oraz przewozie na rodkach transportowych naley przestrzega przepisów obowizujcych w transporcie drogowym. Wykonawca jest zobowizany do stosowania takich rodków transportu, które nie wpyn niekorzystnie na jako robót i wciwoci przewoonych materiaów. Przy ruchu po drogach publicznych rodki transportowe musz spenia wymagania przepisów ruchu drogowego. 5. WYKONANIE ROBÓT. 5.1. Ogólne zasady wykonania robót. Podano w OST CPV 45261310 OBRÓBKI BLACHARSKIE - SST
5.2. Podokienniki zewntrzne. Projektowane obróbki blacharskie podokienników zewntrznych naley klei do pody klejem np.: Dspersionkleber Firmy Sto lub równowanym. W tym celu wszystkie krawdzie podokienne ociepli styropianem zgodnie z technologi przewidzian w systemach BSO. Powierzchni styropianu zabezpieczy jak w przypadku powierzchni cian warstw bazow z kleju wzmocnionego siatk z wókna szklanego. Przed wklejeniem podokienników, jednokrotnie zagruntowa powierzchni krawdzi podokiennej. Na tak przygotowane pasy podokienne równomiernie nanosi pac grzebieniow klej na caej powierzchni. Nastpnie klei obróbki blacharskie. Uwaga. Podokienniki zewntrzne naley przyklei przed dociepleniem ociey okiennych. Warstwa przyklejanych pasów ocieplajcych ociea powinna docisn od góry przyklejon wczeniej obróbk blacharsk. Styki obróbki blacharskiej z elementami stolarki otworowej i cianami wykoczy silikonem (trwale plastycznym). Po zamontowaniu podokienników zewntrznych naley zabezpieczy je foli przed zabrudzeniem lub uszkodzeniem w trakcie wykonywania innych robót wykoczeniowych. 5.3. Inne obróbki blacharskie: Obróbki blacharskie powinny by dostosowane do rodzaju pokrycia. Obróbki blacharskie z blachy stalowej i stalowej ocynkowanej o gruboci od 0,5 mm do 0,6 mm mona wykonywa o kadej porze roku, lecz w temperaturze nie niszej od 15 C. Robót nie mona wykonywa na oblodzonych podach. Przy wykonywaniu obróbek blacharskich naley pamita o koniecznoci zachowania dylatacji. Dylatacje konstrukcyjne powinny by zabezpieczone w sposób umoliwiajcy przeniesienie ruchów poziomych i pionowych dachu w taki sposób, aby nastpowa szybki odpyw wody z obszaru dylatacji. 5.4. Urzdzenia do odprowadzania wód opadowych. W dachach (stropodachach) z odwodnieniem zewntrznym w warstwach przekrycia powinny by osadzone uchwyty rynnowe (rynhaki) o wyregulowanym spadku podnym. W dachach (stropodachach) z odwodnieniem wewntrznym w podu powinny by wyrobione koryta odwadniajce o przekroju trójktnym lub trapezowym. Nie naley stosowa koryt o przekroju prostoktnym. Niedopuszczalne jest sytuowanie koryt wzdcian attykowych, cian budynków wyszych w odlegci mniejszej ni 0,5 m oraz nad dylatacjami konstrukcyjnymi. Spadki koryt dachowych nie powinny by mniejsze ni 1,5%, a rozstaw rur spustowych nie powinien przekracza 25,0 m. Wpusty dachowe powinny by osadzane w korytach. W korytach o przekroju trójktnym i trapezowym pode wokó wpustu w promieniu min. 25 cm od brzegu wpustu powinno by poziome w celu osadzenia konierza wpustu. Wpusty dachowe powinny by usytuowane w najniszych miejscach koryta. Niedopuszczalne jest sytuowanie wpustów dachowych w odlegci mniejszej ni 0,5 m od elementów ponaddachowych. Wloty wpustów dachowych powinny by zabezpieczone specjalnymi kopakami ochronnymi naonymi na wpust przed moliwoci zanieczyszczenia limi lub innymi elementami mogcymi sta si przyczyna niedronoci rur spustowych. Przekroje poprzeczne rynien dachowych, rur spustowych i wpustów dachowych powinny by dostosowane do wielkoci odwadnianych powierzchni dachu (stropodachu). Rynny i rury spustowe z blachy powinny odpowiada wymaganiom podanym w PN-EN 612:1999, uchwyty za do rynien i rur spustowych wymaganiom PN-EN 1462:2001, PN-B-94701:1999 i PN-B-94702:1999 CPV 45261310 OBRÓBKI BLACHARSKIE - SST
Rynny dachowe i elementy wyposaenia z PVC-U powinny odpowiada wymaganiom w PN-EN 607:1999. Rynny z blachy stalowej ocynkowanej powinny by: wykonane z pojedynczych czonów odpowiadajcych dugoci arkusza blachy i skadane w elementy wieloczonowe, czone w zczach poziomych na zakad szerokoci 40 mm; zcza powinny by lutowane na caej dugoci, mocowane do uchwytów, rozstawionych w odstpach nie wikszych ni 50 cm, rynny powinny mie wlutowane wpusty do rur spustowych. Rury spustowe z blachy stalowej ocynkowanej powinny by: wykonane z pojedynczych czonów odpowiadajcych dugoci arkusza blachy i skadane w elementy wieloczonowe, czone w zczach pionowych na rbek pojedynczy lecy, a w zczach poziomych na zakad szerokoci 40 mm; zcz powinny by lutowane na caej ugoci, mocowane do cian uchwytami, rozstawionymi w odstpach nie wikszych ni 3 m w sposób trway przez wbicie trzpienia w spoiny muru lub osadzenie w zaprawie cementowej w wykutych gniazdach, rury spustowe odprowadzajce wod do kanalizacji powinny by wpuszczone do rury eliwnej na gboko kielicha. 6. KONTROLA JAKOCI ROBÓT. Kontrola jakoci robót polega na sprawdzeniu zgodnoci ich wykonania z wymaganiami normowymi, wymaganiami dokumentacji projektowej oraz niniejszej specyfikacji. Kontrola ta przeprowadzana jest przez Inspektora Nadzoru: w odniesieniu do prac zanikajcych (kontrola midzyoperacyjna) podczas wykonania prac pokrywczych, w odniesieniu do wciwoci caego pokrycia (kontrola kocowa) po zakoczeniu prac pokrywczych. Kontrola midzyoperacyjna i kocowa dotyczca pokry z blachy przeprowadza si sprawdzajc zgodno wykonanych robót z wymaganiami norm: PN-61/B-10245, PN-EN 501:1999, PN-EN 506:2002, PN-EN 502:2002, PN-EN 504:2002, PN-EN 505:2002, PN-EN 507:2002, PN-EN 508-1:2002, PN-EN 508-2:2002, PN-EN 508-3:2000 oraz z wymaganiami niniejszej specyfikacji technicznej. Uznaje si, e badania day wynik pozytywny gdy wszystkie wciwoci materiaów i pokrycia dachowego s zgodne z wymaganiami niniejszej specyfikacji technicznej lub aprobaty technicznej albo wymaganiami norm przedmiotowych. 7. OBMIAR ROBÓT. Jednostka obmiarowa robót jest: dla robót Krycie dachu blach i obróbki blacharskie m 2 pokrytej powierzchni. Z powierzchni nie potrca si urzdze obcych, jak np. wywiewki itp. o ile powierzchnia ich nie przekracza 0,50 m 2, dla robót Rynny i rury spustowe 1 m wykonanych rynien lub rur spustowych. Ilo robót okrela si na podstawie dokumentacji projektowej z uwzgldnieniem zmian podanych w dokumentacji. CPV 45261310 OBRÓBKI BLACHARSKIE - SST
8. ODBIÓR ROBÓT. Podstaw do odbioru wykonania robót stanowi stwierdzenie zgodnoci ich wykonania z normami, dokumentacj projektow, specyfikacj techniczn i zatwierdzonymi zmianami podanymi w dokumentacji powykonawczej. Ogólne wymagania odbioru obróbek blacharskich: Roboty zwizane z wykonywaniem obróbek blacharskich, wymagaj odbiorów czciowych. Badania w czasie odbioru czciowego naley przeprowadza dla tych robót, do których dostp póniej jest niemoliwy lub utrudniony. Odbiór czciowy powinien obejmowa sprawdzenie: podkadu, jakoci zastosowanych materiaów, dokadnoci wykonania obróbek blacharskich i ich poczenia z pokryciem, szczelnoci pocze. Dokonanie odbioru czciowego powinno by potwierdzone wpisem do dziennika budowy. Odbioru kocowego obróbek blacharskich naley dokona po zakoczeniu robót, po deszczu. Podstaw do odbioru obróbek blacharskich, rynien i rur spustowych stanowi nastpujce dokumenty: dokumentacja projektowa i dokumentacja powykonawcza, dziennik budowy z zapisem stwierdzajcym odbiór czciowy poda oraz poszczególnych warstw lub fragmentów obróbek, zapisy dotyczce wykonywania robót i rodzaju zastosowanych materiaów, protokoy odbioru materiaów i wyrobów, które powinny zawiera: zestawienie wyników bada midzyoperacyjnych i kocowych, stwierdzenie zgodnoci lub niezgodnoci wykonania robót pokrywczych z dokumentacj, spis dokumentacji przekazywanej inwestorowi. W skad tej dokumentacji powinien wchodzi program utrzymania pokrycia obróbek blacharskich. Odbiór kocowy polega na dokadnym sprawdzeniu stanu wykonanych obróbek blacharskich oraz ich poczenia z urzdzeniami odwadniajcymi, a take wykonania na pokryciu ewentualnych zabezpiecze eksploatacyjnych. Roboty uznaje si za zgodne z dokumentacj projektow, ST i wymaganiami Inspektora nadzoru, jeeli wszystkie pomiary i badania z zachowaniem tolerancji wg pkt. 6 ST day pozytywne wyniki. Jeeli chocia jeden wynik badania daje wynik negatywny, obróbki blacharskie nie powinny by odebrane. W takim przypadku naley przyj jedno z nastpujcych rozwiza: poprawi roboty i elementy obróbek i przedstawi do ponownego odbioru, jeeli odchylenia od wymaga nie zagraaj bezpieczestwu uytkowania i trwaci pokrycia, obni cen, w przypadku gdy nie s moliwe podane wyej rozwizania rozebra obróbki w miejscach, w których nie odpowiadaj one wymaganiom i ponownie je wykona. Odbiór obróbek blacharskich, rynien i rur spustowych powinien obejmowa: Sprawdzenie prawidowoci pocze poziomych i pionowych, Sprawdzenie mocowania elementów do deskowania, cian, kominów, wietrzników, azów itp., Sprawdzenie prawidowoci spadków rynien, CPV 45261310 OBRÓBKI BLACHARSKIE - SST
Sprawdzenie szczelnoci pocze rur spustowych z przewodami kanalizacyjnymi. Rury spustowe mog by montowane po sprawdzeniu dronoci przewodów kanalizacyjnych. Zakoczenie odbioru: Odbioru pokrycia z blachy potwierdza si protokoem, który powinien zawiera: ocen wyników bada, wykaz wad i usterek ze wskazaniem moliwoci ich usunicia, stwierdzenie zgodnoci lub niezgodnoci wykonania z zamówieniem. 9. PODSTAWA PATNOCI. 9.1. Obróbki blacharskie. aci si za ustalon ilo m2 obróbek blacharskich wg ceny jednostkowej, która obejmuje: przygotowanie, zakup i dostaw materiau do miejsca wbudowania, zamontowanie i umocowanie obróbek w podu, zalutowanie pocze, sprawdzenie szczelnoci pocze, badania kontrolne i odbiory, ustawienie, przestawienie i rozebranie rusztowa, uporzdkowanie stanowiska pracy. 9.2. Rynny i rury spustowe. aci si za ustalona ilo m rynien wg ceny jednostkowej, która obejmuje: przygotowanie, zakup i dostaw materiau do miejsca wbudowania, zmontowanie, umocowanie rynien i rur spustowych oraz zalutowanie pocze, sprawdzenie szczelnoci pocze, ustawienie, przestawienie i rozebranie rusztowa, uporzdkowanie stanowiska pracy. 10. PRZEPISY ZWIZANE. 10.1. Normy. PN-B-02361:1999 PN-61/B-10245 PN-EN 501:1999 PN-EN 506:2002 PN-EN 504:2002 PN-EN 505:2002 PN-EN 508-1:2002 PN-EN 508-2:2002 PN-EN 508-3:2002 Pochylenia poaci dachowych. Roboty blacharskie budowlane z blachy stalowej ocynkowanej i cynkowej. Wymagania i badania techniczne przy odbiorze. Wyroby do pokry dachowych z metalu. Charakterystyka wyrobów z cynku do pokry dachowych ukadanych na ciym podu. Wyroby do pokry dachowych z metalu. Charakterystyka wyrobów samononych z blachy miedzianej lub cynkowej. Wyroby do pokry dachowych z metalu. Charakterystyka wyrobów z blachy miedzianej ukadanych na ciym podu. Wyroby do pokry dachowych z metalu. Charakterystyka wyrobów ytowych ze stali ukadanych na ciym podu. Wyroby do pokry dachowych z metalu. Charakterystyka wyrobów samononych z blachy stalowej, aluminiowej lub ze stali odpornej na korozje. Cze 1: Stal. Wyroby do pokry dachowych z metalu. Charakterystyka wyrobów samononych z blachy stalowej, aluminiowej lub ze stali odpornej na korozje. Cze 2: Aluminium. Wyroby do pokry dachowych z metalu. Charakterystyka wyrobów CPV 45261310 OBRÓBKI BLACHARSKIE - SST
samononych z blachy stalowej, aluminiowej lub ze stali odpornej na korozje. Cze 3: Stal odporna na korozje. PN-EN 502:2002 Wyroby do pokry dachowych z metalu. Charakterystyka wyrobów samononych z blachy ze stali odpornej na korozje, ukadanych na ciym podu. PN-EN 507:2002 Wyroby do pokry dachowych z metalu. Charakterystyka wyrobów samononych z blachy aluminiowej, ukadanych na ciym podu. PN-B-94701:1999 Dachy. Uchwyty stalowe ocynkowane do rur spustowych okrych. PN-EN 1462:2001 Uchwyty do rynien okapowych. Wymagania i badania. PN-EN 612:1999 Rynny dachowe i rury spustowe z blachy. Definicje, podzia i wymagania. PN-B-94702:1999 Dachy. Uchwyty stalowe ocynkowane do rynien póokrych. PN-EN 607:1999 Rynny dachowe i elementy wyposaenia z PCV-U. Definicje, wymagania i badania. 10.2. Inne dokumenty i instrukcje. Rozporzdzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 wrzenia 1997 roku w sprawie ogólnych przepisów bezpieczestwa i higieny pracy (Dz. U. Nr 129, poz. 844, zm.: Dz. U. z 2002 r. Nr 91, poz. 811. Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. (Dz. U. 47 poz. 401) w sprawie bezpieczestwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych, Ustawa z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane (jednolity tekst Dz. U. Nr 156 z 2006 roku poz. 1118 z pón. zm.), Rozporzdzenie Ministra Budownictwa i Przemysu Materiaów Budowlanych z dnia 28.03.1972 r. (Dz. U. Nr 13 z dn. 10.04.1972 r.), Ustawie z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz.U. Nr 92 z 2004 r., poz. 881). Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych cze C: zabezpieczenie i izolacje, zeszyt 1: Pokrycia dachowe, wydane przez ITB Warszawa 2004 r. CPV 45261310 OBRÓBKI BLACHARSKIE - SST
B-4 SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH Grupa robót - 45.4 Klasa robót - 45.42 Kategoria robót - Roboty posadzkowe granit pomienny kod CPV 45421100-5 1. WSTP. 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych. Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych wymagania dotyczce wykonania i odbioru robót wykoczeniowych posadzkowych. 1.2. Zakres stosowania Specyfikacji Technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych. Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu robót wymienionych w punkcie 1.1. 1.3. Zakres robót objtych Specyfikacj Techniczn wykonania i odbioru robót budowlanych. Zakres robót : Wykonanie pody i wykadzin posadzkowych. 1.4. Okrelenia podstawowe. Okrelenia podane w niniejszej ST s zgodne z obowizujcymi odpowiednimi normami i OST. - Wymagania Ogólne. 1.5. Ogólne wymagania dotyczce robót. Wykonawca jest odpowiedzialny za jako wykonania robót oraz za zgodno z Dokumentacj Projektow, ST i poleceniami Inspektora nadzoru. Ogólne wymagania dotyczce robót podano w OST - Wymagania Ogólne. 2. MATERIAY. Materiay do wykonania robót naley stosowa zgodnie z Dokumentacj Projektow, opisem technicznym i rysunkami. Materiay do wntrz powinny posiada atest higieniczny. 2.1. Materiay podstawowe: zaprawa cementowa ytki ceramiczne podogowe : granitowe, pomienne zaprawa klejowa do pytek, zaprawa do spoinowania. CPV 45421100-5 ROBOTY POSADZKOWE GRESS - SST
60 cm 30 cm 2.2. Warunki dostawy, skadowanie. Materiay do robót wykoczeniowych skadowa w odpowiednich warunkach stosownie do asortymentu. 3. SPRZT. Ogólne wymagania dotyczce stosowania sprztu podano w ST WO "Wymagania ogólne". Do wykonania robót wykoczeniowych budynków naley u sprztu odpowiadajcego charakterowi robót i przyjtej technologii wykonania np. : szczotki wosiane lub druciane do oczyszczenia poda narzdzia lub urzdzenia mechaniczne do ciecia pytek i wykadzin pace zbkowane stalowe lub z tworzyw sztucznych do rozprowadzania kompozycji klejcych aty, poziomice, pace gumowe Inne. 4. TRANSPORT. Ogólne wymagania dotyczce stosowania sprztu podano w OST "Wymagania ogólne". rodki transportowe dobra odpowiednio do przewoonego materiau, stosujc si do zalece producentów. Do transportu materiaów mona nastpujcych rodków transportu: samochody skrzyniowe, samochody dostawcze. CPV 45421100-5 ROBOTY POSADZKOWE GRESS - SST