Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie VI Wydział Cywilny AKTA SPRAWY Nc-e 557226/16 Zarejestrowanej w repertorium (data nadania sygnatury) w dniu 2016-04-09. Data wniesienia do Sądu 2016-04-08 przez: JACEK PIOTR CZERWIŃSKI JACEK CZERWIŃSKI JC CORPORATION INTERNATIONAL przeciwko: "OMEGA PILZNO" INTERNATIONAL TRANSPORT & SPEDITION GODAWSKI & GODAWSKI SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ z siedzibą w Pilzno o zapłatę 32580,71 zł. Opłata sądowa (uiszczona) 408,00 zł.
Data ostatniej modyfikacji 2016-04-05 Oznaczenie sprawy wg składającego P-6113-58edf2eccfd3494cb57787a20a2db4f1 Osoba składająca Radosław Mieczysław Płaza Radca prawny Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie VI Wydział Cywilny ul. Boczna Lubomelskiej 13 20-070 Lublin Piłsudskiego 34 35-001 Rzeszów Pełnomocnictwo procesowe szczególne z dnia 24 marca 2016 r. do prowadzenia sprawy o zapłatę w elektronicznym postępowaniu upominawczym i postępowaniu egzekucyjnym przeciwko dłużnikowi, którym jest "OMEGA PILZNO" INTERNATIONAL TRANSPORT & SPEDITION GODAWSKI & GODAWSKI SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ (siedziba: Pilzno). W imieniu: JACEK PIOTR CZERWIŃSKI (pełnomocnik) Powód JACEK PIOTR CZERWIŃSKI JACEK CZERWIŃSKI JC CORPORATION INTERNATIONAL PESEL 79080118576 NIP 6511572321 os. Osiedle Korfantego 10B/1 44-240 Żory Województwo: śląskie Obywatelstwo polskie Pozwany "OMEGA PILZNO" INTERNATIONAL TRANSPORT & SPEDITION GODAWSKI & GODAWSKI SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ z siedzibą w Pilzno KRS 0000043558 REGON 691563311 NIP 8722106396 ul. Kraszewskiego 44 39-220 Pilzno Województwo: podkarpackie Wartość przedmiotu sporu 32 580,71 PLN P O Z E W o zapłatę Strona 3 z 7
Wnoszę o zasądzenie na rzecz Powoda od Pozwanego następujących kwot: numer wartość waluta opis odsetki dowody data wymagalności 1 7 343,60 PLN ustawowymi od 2015-07-08 do dnia zapłaty 2015-07-07 nr 3 2 6 016,64 PLN ustawowymi od 2015-08-11 do dnia zapłaty 2015-08-10 nr 4 3 5 502,78 PLN ustawowymi od 2015-09-08 do dnia zapłaty 2015-09-07 nr 5 4 5 962,00 PLN ustawowymi od 2015-10-11 do dnia zapłaty 2015-10-10 nr 6 5 3 800,00 PLN ustawowymi od 2015-10-13 do dnia zapłaty 2015-10-11 nr 7 6 2 969,71 PLN ustawowymi od 2015-10-31 do dnia zapłaty 2015-10-30 nr 8 Strona 4 z 7
oraz 7 985,98 PLN bez odsetek zasądzenie zwrotu kosztów sądowych 408,00 zł zasądzenie zwrotu kosztów zastępstwa procesowego 3 600,00 zł nr 9 0 2015-11-17 zasądzenie zwrotu innych kosztów 5,10 zł (Koszty manipulacyjne wniesienia opłaty sądowej do e-sądu (prowizja operatora płatności)) U Z A S A D N I E N I E Strony w dniu 28.01.2014 r. zawarły umowę o świadczenie usług w zakresie kierowcy na sprzęcie zleceniodawcy (pozwanego). Powód na podstawie w/w umowy świadczył na rzecz pozwanego usługi w charakterze kierowcy w zakresie transportu krajowego i międzynarodowego na sprzęcie będącym własnością pozwanego. Powód w dniu 13.06.2015 r. przesłał mailowo do pozwanego ofertę usług transportowych na rok 2015, którą pozwany zaakceptował zlecając powodowi do wykonania kolejne usługi przewozu. Powód za wykonane usługi wystawił pozwanemu następujące rachunki: 1. rachunek /2015 z dnia 30.06.2015 r. na kwotę 7343,60 zł z terminem płatności na dzień 7.07.2015 r. 2. rachunek /2015 z dnia 31.07.2015 r. na kwotę 6016,64 zł z terminem płatności na dzień 10.08.2015 r. 3. rachunek nr 3/2015 z dnia 31.08.2015 r. na kwotę 5502,78 zł z terminem płatności na dzień 7.09.2015 r. 4. rachunek nr 4/2015 z dnia 3.10.2015 r. na kwotę 5962 zł z terminem płatności na dzień 10.10.2015 r. 5. rachunek nr 5/2015 z dnia 4.10.2015 r. na kwotę 3800 zł z terminem płatności na dzień 11.10.2015 r. 6. faktura 9/15/OM z dnia 30.09.2015 r. na kwotę 2969,71 zł z terminem płatności na dzień 30.10.2015 r. Pozwany nie dokonał płatności w/w rachunków w terminie. Powód wskazuje, iż podjął próby pozasądowego rozwiązania sporu z pozwanym. Powód zlecił windykację rachunków 1/2015, 2/2015, 3/2015 firmie EOS KSI Polska Spółka z o.o., która skierowała do pozwanego 3 pisemne wezwania do Strona 5 z 7
zapłaty w dniu 6.10.2015 r. oraz 13.10.2015 r. Świadczą o tym mailowe poświadczenia wysłania wezwań do zapłaty z w/w firmy. Powód zlecił również windykację rachunków /2015, 2/2015 firmie Kaczmarski Inkasso, która to pismem z dnia 31.10.2015 r. wezwała pozwanego do uregulowania w/w rachunków w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania. Wezwanie pozostało bezskuteczne. Powód za działania windykacyjne prowadzone przez w/w firmę poniósł koszty w wysokości 985,98 zł, której to kwoty również domaga się niniejszym pozwem od pozwanego. Powód samodzielnie kierował do pozwanego mailowe wezwania do zapłaty tj: w dniu 13.07.2015 r. powód mailowo wezwał pozwanego do zapłaty rachunku 1/2015, w dniu 4.09.2015 r. powód mailowo wezwał pozwanego do zapłaty rachunków 1/2015, 2/2015, 3/2015, w dniu 19.11.2015 r. powód mailowo wezwał pozwanego do zapłaty faktury 09/OM/15. Wezwania pozostały bezskuteczne. Powód z racji braku płatności w/w rachunków przesłał do pozwanego mailowo w dniu 19.09.2015 r. wypowiedzenie umowy oraz wezwał pozwanego do niezwłocznej zapłaty zaległych rachunków. Pozwany do dnia wniesienia pozwu nie dokonał zapłaty wobec czego niniejszy pozew stał się konieczny i uzasadniony. Powód precyzuje, iż od kwot objętych żądaniem pozwu domaga się odsetek ustawowych od dnia następującego po terminie płatności do dnia 31.12.2015 r., natomiast od dnia 1.01.2016 r. do dnia zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie zgodnie z art. 481 k.c. Lista dowodów 1. umowa Umowa o świadczenie usług na sprzęcie Zleceniodawcy z dnia 2014-01-28 Istnienie i treść umowy zawartej pomiędzy Stronami. 2. inny Oferta usług transportowych na rok 2015 z dnia 2015-06-13 Oferta usług transportowych na rok 2015 przesłana pozwanemu przez powoda. 3. faktura Rachunek /2015 z dnia 2015-06-30 4. faktura Rachunek /2015 z dnia 2015-07-31 5. faktura Rachunek nr 3/2015 z dnia 2015-08-31 6. faktura Rachunek nr 4/2015 z dnia 2015-10-03 7. faktura Rachunek nr 5/2015 z dnia 2015-10-04 8. faktura Faktura 9/15/OM z dnia 2015-09-30 Istnienie i treść faktury, kwota i termin płatności. 9. faktura Faktura VAT 3453/KI/2015 z dnia 2015-11-04 Strona 6 z 7
Faktura wystawiona powodowi przez Kaczmarski Inkasso Sp. z o.o. za usługę windykacji 10. inny Potwierdzenie przelewu z dnia 2015-11-17 Zapłata przez powoda faktury VAT 3453/KI/2015 za usługę windykacji. 11. inny E-mail powoda do pozwanego z dnia 2015-07-13 Wezwanie pozwanego do zapłaty rachunku 1/2015 12. inny E-mail powoda do pozwanego z dnia 2015-09-04 Wezwanie pozwanego do zapłaty rachunku 1/2015, 2/2015, 3/2015 13. inny E-mail powoda do pozwanego z dnia 2015-11-19 Wezwanie pozwanego do zapłaty faktury 9/15/OM 14. inny E-mail powoda do pozwanego z dnia 2015-09-19 Wypowiedzenie umowy przez powoda, wezwanie pozwanego do niezwłocznej zapłaty rachunków. 15. inny Wezwanie do zapłaty z dnia 2015-10-31 Wezwanie pozwanego do zapłaty wysłane przez Kaczmarski Inkasso. 16. inny e-mail EOS KSI do powoda z dnia 2015-10-08 Potwierdzenie wysłania wezwania do zapłaty rachunku 1/2015 do pozwanego w dniu 6.10.2015 r. 17. inny e-mail EOS KSI do powoda z dnia 2015-10-20 Potwierdzenie wysłania wezwania do zapłaty rachunku 2/2015 do pozwanego w dniu 13.10.2015 r. 18. inny e-mail EOS KSI do powoda z dnia 2015-10-20 Potwierdzenie wysłania wezwania do zapłaty rachunku 3/2015 do pozwanego w dniu 13.10.2015 r. Numer konta powoda 50102055581111162884100082 JACEK PIOTR CZERWIŃSKI Numer konta do zwrotu opłaty sądowej 30114020040000310265009012 Radosław Płaza Strona 7 z 7