REGULAMIN KONKURSU NA OPRACOWANIE WIERSZOWANYCH TEKSTÓW BAJEK DO PUBLIKACJI PT.: "OPOWIEŚCI Z DOLINY KARPIA - ZATORSKI STRAGAN BAJEK" I Postanowienia ogólne 1 1. Organizatorem Konkursu na wierszowane teksty bajek jest Urząd Miejski w Zatorze (32-640 Zator, Plac marszałka Józefa Piłsudskiego 1), we współpracy z Biblioteką Publiczną w Zatorze im. Pawła z Zatora (32-640 Zator, Plac marszałka Józefa Piłsudskiego2). 2. Konkurs organizowany jest w ramach projektu pt. Opracowanie i wydanie Opowieści z Doliny Karpia - Zatorski Stragan Bajek" współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach osi 4 Leader Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 za pośrednictwem Lokalnej Grupy Działania Stowarzyszenie Dolina Karpia. 2 Niniejszy regulamin udostępniamy wszystkim zainteresowanym udziałem w Konkursie, w tym na stronach internetowych pod adresami: www.zator.pl, www.citdk.zator.pl w siedzibie Urzędu Miejskiego w Zatorze i Biblioteki Publicznej w Zatorze, jak również we wszystkich gminnych placówkach oświatowych. II. Uczestnicy konkursu 3 1. Konkurs ma charakter otwarty, może w nim wziąć udział każda osoba fizyczna zamieszkała na terenie Doliny Karpia. 2. Prace konkursowe mogą być opracowywane zarówno indywidualnie jak i zespołowo. 3. W przypadki osoby niepełnoletniej zgodę na uczestnictwo w konkursie wyraża opiekun prawny tej osoby.
III. Warunki uczestnictwa w konkursie 4 1. Warunkiem uczestnictwa w konkursie jest przesłanie na adres Organizatora tekstu wierszowanej bajki o tematyce związanej z Doliną Karpia. 2. Do wierszowanych bajek należy dołączyć formularz zgłoszeniowy który powinien zawierać imię, nazwisko, adres zamieszkania, adres do korespondencji, numer telefonu oraz adres email. Ponadto powinien być opatrzony zapisem Wyrażam zgodę na gromadzenie i przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do realizacji konkursu na opracowanie wierszowanych tekstów bajek do publikacji Opowieści z Doliny Karpia - Zatorski Stragan Bajek" oraz realizacji i rozliczenia projektu pt. Opracowanie i wydanie Opowieści z Doliny Karpia - Zatorski Stragan Bajek" współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach osi 4 Leader Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 za pośrednictwem Lokalnej Grupy Działania Stowarzyszenie Dolina Karpia. 3. Zamknięta kopertę z tekstami bajek oraz formularzem zgłoszeniowym, należy złożyć (przesłać) w terminie do dnia 27 lutego 2012 roku do godziny 15:00 (decyduje data i godzina wpływu) do Miejskiej Biblioteki Publicznej w Zatorze (Plac Marszałka Józefa Piłsudskiego 2). 4. Formularz zgłoszeniowy dostępny jest na stronach internetowych pod adresami: www.zator.pl, www.citdk.zator.pl w siedzibie Urzędu Miejskiego w Zatorze i Biblioteki Publicznej w Zatorze, jak również we wszystkich gminnych placówkach oświatowych IV. Tematyka konkursu 5 Tematyka wierszowanych bajek musi być związana z Doliną Karpia. Preferowane będą teksty których treść odnosi się do kultury, przyrody i historii naszego regionu ze szczególnym uwzględnieniem Karpia Zatorskiego i innych lokalnych produktów. 6 1. Każda zgłoszona do Konkursu bajka powinna składać się z minimum 30 wersów i nie powinna przekraczać 60 wersów. 2. Jedna osoba może przesłać maksymalnie 10 bajek. V. Zasady rozstrzygnięcia konkursu i wyłonienia laureatów 7 1. Laureaci konkursu zostaną wyłonieni przez Kapitułę Konkursu do dnia 10 marca 2012 roku. 2. W skład Kapituły wchodzą: Burmistrz Zatora, Kierownik Biblioteki Publicznej w Zatorze im. Pawła z Zatora, Prezes Stowarzyszenia Doliny Karpia, Prezes Stowarzyszenia Serce Doliny. 8
1. Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymają upominki w postaci materiałów promocyjnych Gminy Zator i Doliny Karpia. 2. Wybrane bajki zostaną zamieszczone w publikacji pt. "Opowieści z Doliny Karpia - Zatorski Stragan Bajek" wydanej w nakładzie 2 tys. egzemplarzy w kolorze i twardej oprawie, ponadto zostanie z nimi zawarta umowa na korektę i redakcję bajek do publikacji. 9 Uczestnik, przystępując do udziału w Konkursie, wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych niezbędnych na potrzeby konkursu oraz ujawnienie jego imienia i nazwiska podczas ogłaszania listy laureatów Konkursu oraz w/w publikacji oraz realizacji i rozliczenia projektu pt. Opracowanie i wydanie Opowieści z Doliny Karpia - Zatorski Stragan Bajek" współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach osi 4 Leader Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 za pośrednictwem Lokalnej Grupy Działania Stowarzyszenie Dolina Karpia. 10 1. Wszyscy uczestnicy niezwłocznie po rozstrzygnięciu konkursu zostaną powiadomieni pocztą elektroniczną lub telefonicznie o jego wynikach. 2. Lista laureatów zostanie opublikowana 10 marca 2012r. na stronie www.zator.pl, citdk.zator.pl oraz zostanie zamieszczona w Życiu Zatora. 11 Decyzja Organizatorów o wyborze laureatów Konkursu oraz przyznania im nagród jest ostateczna i nie podlega odwołaniu. VI Prawa Autorskie 12 1. Zgłaszając bajkę do konkursu, twórcy oświadczają, że posiadają pełnię autorskich praw majątkowych i osobistych do nadesłanego utworu 2. Uczestnik, przystępując do udziału w Konkursie, wyraża zgodę na nieodpłatne przekazanie majątkowych praw autorskich do stworzonego przez siebie utworu Organizatorom Konkursu na poniżej wskazanych polach eksploatacji. 3. Organizator w ramach uzyskanych majątkowych praw autorskich do utworu Uczestnika ma prawo do do nieograniczonej publikacji utworu zwielokrotnienia utworu w dowolnej formie i formacie dalszego przekazywania utworu dokonanie koniecznych skrótów tekstu lub jego poprawek redaktorskich podczas
przygotowywania jego publikacji 4. Twórcy bajek oświadczają, że nie będą rościć praw do żadnego wynagrodzenia z tytułu wykorzystania nadesłanych przez nich bajek w celach publikacji oraz realizacji i rozliczenia projektu pt. Opracowanie i wydanie Opowieści z Doliny Karpia - Zatorski Stragan Bajek" współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach osi 4 Leader Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 za pośrednictwem Lokalnej Grupy Działania Stowarzyszenie Dolina Karpia. VII. Postanowienia końcowe 13 Organizator informuje, iż nadesłane na Konkurs materiały które nie będą wykorzystane do publikacji będą zwracane ich autorom odbiór w siedzibie Miejskiej Biblioteki Publicznej w Zatorze (32-640 Zator, Plac marszałka Józefa Piłsudskiego2). 14 Nadsyłając pracę na konkurs, uczestnik zgadza się na niezbędne poprawki redaktorskie w tekście oraz na wykorzystanie zwycięskich bajek na wszelkich polach eksploatacji. 15 Przesłanie Zgłoszeń przez Uczestników jest równoznaczne z oświadczeniem, iż są oni autorami tekstu/rysunku i w żaden sposób przy ich tworzeniu nie naruszyli praw autorskich, ani innych praw osób trzecich, w tym prawa do wizerunku. 16 Przystąpienie do Konkursu jest równoznaczne z akceptacją przez Uczestnika Regulaminu Konkursu w całości oraz zobowiązanie się Uczestnika do przestrzegania określonych w nim zasad. 17 Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmian niniejszego regulaminu. Wszelkie zmiany regulaminu będą ogłaszane na stronie internetowej pod adresami: www.zator.pl oraz www.citdk.zator.pl 18 Na podstawie wyłonionych treści bajek Organizator zorganizuje II konkurs dotyczący opracowania graficznego do treści oraz kolorowanek do publikacji. 19 W sprawach nieuregulowanych w niniejszym regulaminie wiążąco rozstrzyga Organizator
w zgodzie z polskim prawodawstwem. 20 Dodatkowe informacje na temat konkursu można uzyskać w Urzędzie Miejskim w Zatorze w pok. 212 lub pod nr tel. 33 8412 215 wew. 16, a także pod adresem e-mail promocja@zator.pl