1 1 Uwaga 1. Pozycja 1302 dotyczą, między innymi, ekstraktów z lukrecji, złocienia, chmielu, aloesu i opium. Pozycja nie dotyczy: DZIAŁ 13 SZELAK; GUMY, śywice ORAZ POZOSTAŁE SOKI I EKSTRAKTY ROŚLINNE (a) ekstraktu z lukrecji zawierającego więcej niŝ 10 % masy sacharozy lub pakowanego jako wyrób cukierniczy (pozycja 1704); (b) ekstraktu słodu (pozycja 1901); (c) ekstraktów kawy, herbaty lub maté (herbaty paragwajskiej) (pozycja 2101); (d) soków lub ekstraktów roślinnych stanowiących napoje alkoholowe (dział 22); (e) kamfory, glycyrrhizyny lub pozostałych produktów, objętych pozycją 2914 lub 2938; (f) koncentratów słomy makowej, zawierających nie mniej niŝ 50 % masy alkaloidów (pozycja 2939); (g) leków objętych pozycją 3003 lub 3004, lub odczynników do oznaczania grupy krwi (pozycja 3006); (h) ekstraktów garbarskich lub farbiarskich (pozycja 3201 lub 3203); (ij) olejków eterycznych, konkretów, absolutów, rezinoidów, wyekstrahowanych oleoŝywic, wodnych destylatów lub wodnych roztworów olejków eterycznych lub preparatów opartych na substancjach zapachowych, w rodzaju stosowanych do produkcji napojów (dział 33); (k) kauczuku, balaty, gutaperki, guayule, chicle lub podobnych gum naturalnych (pozycja 4001). Kod CN 1300 00 00 00/80 1301 00 00 00/80 Kod Jednostka Opis Taric miary Przywóz Wywóz SZELAK; GUMY, śywice ORAZ POZOSTAŁE SOKI I EKSTRAKTY ROŚLINNE Szelak; gumy naturalne, Ŝywice, gumoŝywice i oleoŝywice (na przykład balsamy) : Ograniczenia Stawki celne obniŝone ( S = zawieszenie, K = kontyngent, P = plafon ) Podatki Stawki celne dla krajów trzecich Kod Taric ( S = zawieszenie ) AD, SM, GSP EEA Akcyza ( K = kontyngent ) TR 1301 20 00 00/80 - Guma arabska - AKS -0 EPA,-MD,- MM) 1301 90 00 00/80 - Pozostałe - CTIMP ( CD370 ); AKS; AIMP 1302 00 00 00/80 Soki i ekstrakty roślinne; substancje pektynowe, pektyniany i pektany; agar-agar i pozostałe śluzy i zagęszczacze, nawet modyfikowane, pochodzące z produktów roślinnych : 1302 11 00 00/10 - Soki i ekstrakty roślinne : CTEXP-ALLTC ( CD371 ); -0 EPA,-MD,- AEXP MM) SM--CUD: -0 SM--CUD: -0 ABH (AL, BA, YU), FO, HR, IL, LOMAB (LOMA, LOMB), MCH (EG, JO, LB, SY), MGB (DZ, MA, TN), MK, MX, PS, XC, XL, ZA VAT 1302 11 00 00/80 - - Opium - AIMP AEXP -0 EPA,-MD,- 1302 12 00 00/80 - - Z lukrecji - AKS -3.2 CL,-EPA,-MD,- 1302 13 00 00/80 - - Z chmielu :
2 2 1302 13 00 10/80 - - - Soki - LPS-ALLTC ( CD365 ); LPS-EU ( CD545 ); AKS; KJH ( SK006 ) ( SK017 ) SPX-ALLTC ( CD493 ) 1302 13 00 10-3.2 CL,-EPA,-MD,- 1302 13 00 80/10 - - - Ekstrakty : 1302 13 00 80/80 - - - - W opakowaniach indywidualnych, których masa nie przekracza 300 g, przeznaczone do sprzedaŝy dla osób prywatnych do ich własnego uŝytku, do eksperymentów naukowych lub technicznych, lub na targi objęte specjalnym celnym porozumieniem dotyczącym targów, z opisem, masą i przeznaczeniem końcowym oznaczonym na opakowaniu - AKS; KJH ( SK006 ) ( SK017 ) SPX-ALLTC ( CD493 ) 1302 13 00 80-3.2 CL,-EPA,-MD,- 1302 13 00 90/80 - - - - Pozostałe - LPS-ALLTC ( CD365 ); LPS-EU ( CD545 ); AKS; KJH ( SK006 ) ( SK017 ) SPX-ALLTC ( CD493 ) 1302 13 00 90-3.2 CL,-EPA,-MD,- 1302 19 00 00/80 - - Pozostałe : 1302 19 05 00/80 - - - Olej Ŝywiczny z wanilii - 1302 19 05 00-3 CL,-EPA,-MD,- 0; CH,-IS,-LI,- NO: -0 AL,-BA,-HR,-IL,-JO,-LB,-LOMB,-MA,- ME,-MK,-MX,-PS,-SY,-TN,-XC,-XK,- XL,-XS,-ZA: -0 1302 19 80 00/80 - - - Pozostałe - AIMP AEXP 1302 19 80 00-0 CL,-EPA,-MD,- 0; AL,-BA,-HR,-IL,-JO,-LB,-LOMB,-MA,- ME,-MK,-MX,-PS,-SY,-XC,-XK,-XL,- XS,-ZA: -0 1302 20 00 00/80 - Substancje pektynowe, pektyniany i pektany : 1302 20 10 00/80 - - Suche : 1302 20 10 00 1302 20 10 12/10 - - - Zawierające mniej niŝ 5% masy dodatku cukru : 1302 20 10 12/20 - - - - Pektyny : 1302 20 10 12/80 - - - - - W proszku - AKS 1302 20 10 12-19.2 EPA,-MD,- 1302 20 10 14/80 - - - - - Pozostałe - AKS 1302 20 10 14-19.2 EPA,-MD,- AL,-BA,-EG,-HR,-IL,-JO,-LB,-LOMB,- XK,-XL,-XS: -0; ZA: -12.8; DZ: -9.6; MX--K: -2(09.1873) AL,-BA,-EG,-HR,-IL,-JO,-LB,-LOMB,- XK,-XL,-XS: -0; ZA: -12.8; DZ: -9.6 1302 20 10 17/10 - - - - Pozostałe : 1302 20 10 17/80 - - - - - W proszku - AKS 1302 20 10 17-19.2 EPA,-MD,- AD,-TR: -0 ZA: -12.8; MA,-TN: -14.4; MX--K: - 2(09.1873)
3 3 1302 20 10 19/80 - - - - - Pozostałe - AKS 1302 20 10 19-19.2 EPA,-MD,- AD,-TR: -0 ZA: -12.8; MA,-TN: -14.4 1302 20 10 82/10 - - - Zawierające 5% masy lub więcej dodatku cukru : 1302 20 10 82/20 - - - - Pektany : 1302 20 10 82/80 - - - - - W proszku - AKS 1302 20 10 82-19.2 EPA,-MD,- 1302 20 10 84/80 - - - - - Pozostałe - AKS 1302 20 10 84-19.2 EPA,-MD,- AL,-BA,-EG,-HR,-IL,-JO,-LB,-LOMB,- XK,-XL,-XS: -0; ZA: -12.8; DZ: -9.6; MX--K: -2(09.1873) AL,-BA,-EG,-HR,-IL,-JO,-LB,-LOMB,- XK,-XL,-XS: -0; ZA: -12.8; DZ: -9.6 1302 20 10 87/10 - - - - Pozostałe : 1302 20 10 87/80 - - - - - W proszku - AKS 1302 20 10 87-19.2 EPA,-MD,- 1302 20 10 89/80 - - - - - Pozostałe - AKS 1302 20 10 89-19.2 EPA,-MD,- AD,-TR: -0 AD,-TR: -0 ZA: -12.8; MA,-TN: -14.4; MX--K: - 2(09.1873) ZA: -12.8; MA,-TN: -14.4 1302 20 90 00/80 - - Pozostałe : 1302 20 90 00 1302 20 90 11/10 - - - Zawierające mniej niŝ 5% masy dodatku cukru : 1302 20 90 11/80 - - - - Pektany - AKS 1302 20 90 11-11.2 EPA,-MD,- CL: - 5.6; SPGL:.7 1302 20 90 20/80 - - - - Pozostałe - AKS 1302 20 90 20-11.2 EPA,-MD,- CL: - 5.6; SPGL:.7 1302 20 90 81/10 - - - Zawierające 5% masy lub więcej dodatku cukru : 1302 20 90 81/80 - - - - Pektany - AKS 1302 20 90 81-11.2 EPA,-MD,- CL: - 5.6; SPGL:.7 EEA: -10.9 -(excl AD,-TR: -0 AL,-BA,-EG,-HR,-IL,-JO,-LB,-LOMB,- XK,-XL,-XS: -0; DZ: -5.6; ZA:.4 ZA:.4; MA,-TN: -8.4 AL,-BA,-EG,-HR,-IL,-JO,-LB,-LOMB,- XK,-XL,-XS: -0; DZ: -5.6; ZA:.4
4 4 1302 20 90 90/80 - - - - Pozostałe - AKS 1302 20 90 90-11.2 EPA,-MD,- CL: - 5.6; SPGL:.7 1302 31 00 00/10 - Śluzy i zagęszczacze, nawet modyfikowane, pochodzące z produktów roślinnych : AD,-TR: -0 EEA: -10.9 -(excl ZA:.4; MA,-TN: -8.4 1302 31 00 00/80 - - Agar-agar - AKS -0 EPA,-MD,- 1302 32 00 00/80 - - Śluzy i zagęszczacze, nawet modyfikowane, pochodzące z chleba świętojańskiego, nasion chleba świętojańskiego lub z nasion rośliny guar : 1302 32 10 00/80 - - - Z chleba świętojańskiego i jego nasion - AKS 1302 32 10 00-0 EPA,-MD,- 1302 32 90 00/80 - - - Z nasion rośliny guar - AKS 1302 32 90 00-0 EPA,-MD,- 1302 39 00 00/80 - - Pozostałe AKS -0 EPA,-MD,- ( CD303 ) Zastosowanie ulgi celnej lub obniŝonego cła podlega odrębnemu wnioskowi składanemu przez zgłaszającego w rubryce 44 "Informacje dodatkowe/przedstawione dokumenty/świadectwa i zezwolenia" jednolitego dokumentu administracyjnego (SAD) ( CD365 ) Wprowadzenie do wolnego obrotu jest uzaleŝnione od przedstawienia atestu równowaŝności, wystawionego zgodnie z Rozporządzeniem (EWG) nr 3076/1978 (Dz.U. L 367). ( CD370 ) JeŜeli wyrób jest wymieniony w liście załączonej do Rozporządzenia (WE) nr 338/97 z późniejszymi zmianami, autoryzacja przywozu (importu) musi być przedstawiona. ( CD371 ) JeŜeli wyrób jest wymieniony w liście załączonej do Rozporządzenia (WE) nr 338/97 z późniejszymi zmianami, autoryzacja wywozu (eksportu) musi być przedstawiona. ( CD493 ) Wywóz uzaleŝniony jest od przedstawienia świadectwa wystawionego zgodnie z Rozporządzeniem (WE) nr 1234/2007 (Dz.U. L 299). Stosowanie tej preferencji uzaleŝnia się od przedstawienia dowodu pochodzenia stwierdzającego wspólnotowe pochodzenie towarów, w kontekście umowy między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Konfederacją Szwajcarską ( CD545 ) Wprowadzenie do wolnego obrotu jest uzaleŝnione od przedstawienia świadectwa, wystawionego zgodnie z Rozporządzeniem (WE) nr 1234/2007 (Dz.U. L 299). ( SK006 ) Warunkiem objęcia towarów procedurą dopuszczenia do obrotu albo procedurą uszlachetniania czynnego w systemie ceł zwrotnych jest dołączenie do zgłoszenia celnego protokołu kontroli jakości handlowej artykułów rolno-spoŝywczych przywoŝonych z zagranicy lub świadectwa jakości handlowej potwierdzającego spełnianie wymagań w tym zakresie, zgodnie z ustawą z dnia 21 grudnia 2000 r. o jakości handlowej artykułów rolno-spoŝywczych (t.j. Dz. U. z 2005 r. Nr 187, poz. 1577). ( SK017 ) Minimalna ilość podlegająca kontroli jakości handlowej - 0,1tony ( TM547 ) Zastosowanie art. 7.3 Rozporządzenia (WE) nr 980/2005 (Dz.U. nr L 169). Kod Taric Kraj pochodzenia Kod dodatkowy Opis ( Firmy/Środki ) 130120 K001 Wyłącznie do celów spoŝywczych: KS ( SK001 ) 130190 K042 Szelak - wyłącznie do celów spoŝywczych: KS ( SK001 ) 130190 Z114 KONOPI ZIELE I śywica innych niŝ włókniste oraz wyciągi, nalewki farmaceutyczne, a takŝe wszystkie inne wyciągi z konopi innych niŝ włókniste: IMP ( SK025 ) 130190 Z114 KONOPI ZIELE I śywica innych niŝ włókniste oraz wyciągi, nalewki farmaceutyczne, a takŝe wszystkie inne wyciągi z konopi innych niŝ włókniste: EXP ( SK026 ) 130190 Z117 Izomery środków odurzających wymienionych w grupie I-N, jeŝeli istnienie takich izomerów jest moŝliwe których mowa wyŝej, jeŝeli istnienie takich soli jest moŝliwe: IMP ( SK025 ) 130190 Z117 Izomery środków odurzających wymienionych w grupie I-N, jeŝeli istnienie takich izomerów jest moŝliwe
5 5 których mowa wyŝej, jeŝeli istnienie takich soli jest moŝliwe: EXP ( SK026 ) 130190 Z119 Izomery środków odurzających wymienionych w grupie IV-N, jeŝeli istnienie takich izomerów jest moŝliwe Estry i etery środków odurzających wymienionych w grupie IV-N, jeŝeli istnienie takich estrów i eterów jest Sole środków odurzających wymienionych w grupie IV-N, włączając w to sole estrów, eterów i izomerów, o których mowa wyŝej, jeŝeli istnienie takich soli jest moŝliwe: EXP ( SK026 ) 130190 Z119 Izomery środków odurzających wymienionych w grupie IV-N, jeŝeli istnienie takich izomerów jest moŝliwe Estry i etery środków odurzających wymienionych w grupie IV-N, jeŝeli istnienie takich estrów i eterów jest Sole środków odurzających wymienionych w grupie IV-N, włączając w to sole estrów, eterów i izomerów, o których mowa wyŝej, jeŝeli istnienie takich soli jest moŝliwe: IMP ( SK025 ) 130211 Z102 OPIUM I NALEWKA Z OPIUM: IMP ( SK025 ) 130211 Z102 OPIUM I NALEWKA Z OPIUM: EXP ( SK026 ) 130211 Z117 Izomery środków odurzających wymienionych w grupie I-N, jeŝeli istnienie takich izomerów jest moŝliwe których mowa wyŝej, jeŝeli istnienie takich soli jest moŝliwe: EXP ( SK026 ) 130211 Z117 Izomery środków odurzających wymienionych w grupie I-N, jeŝeli istnienie takich izomerów jest moŝliwe których mowa wyŝej, jeŝeli istnienie takich soli jest moŝliwe: IMP ( SK025 ) 130212 K001 Wyłącznie do celów spoŝywczych: KS ( SK001 ) 130213 K001 Wyłącznie do celów spoŝywczych: KS ( SK001 ) 13021980 Z114 KONOPI ZIELE I śywica innych niŝ włókniste oraz wyciągi, nalewki farmaceutyczne, a takŝe wszystkie inne wyciągi z konopi innych niŝ włókniste: EXP ( SK026 ) 13021980 Z114 KONOPI ZIELE I śywica innych niŝ włókniste oraz wyciągi, nalewki farmaceutyczne, a takŝe wszystkie inne wyciągi z konopi innych niŝ włókniste: IMP ( SK025 ) 13021980 Z116 MAKOWEJ SŁOMY KONCENTRATY - produkty powstające w procesie otrzymywania alkaloidów ze słomy makowej, jeŝeli produkty te są wprowadzone do obrotu MAKOWEJ SŁOMY WYCIĄGI - inne niŝ koncentraty produkty otrzymywane ze słomy makowej przy jej ekstrakcji wodą lub jakimkolwiek innym rozpuszczalnikiem, a takŝe inne produkty otrzymywane przez przerób mleczka makowego: EXP ( SK026 ) 13021980 Z116 MAKOWEJ SŁOMY KONCENTRATY - produkty powstające w procesie otrzymywania alkaloidów ze słomy makowej, jeŝeli produkty te są wprowadzone do obrotu MAKOWEJ SŁOMY WYCIĄGI - inne niŝ koncentraty produkty otrzymywane ze słomy makowej przy jej ekstrakcji wodą lub jakimkolwiek innym rozpuszczalnikiem, a takŝe inne produkty otrzymywane przez przerób mleczka makowego: IMP ( SK025 ) 13021980 Z117 Izomery środków odurzających wymienionych w grupie I-N, jeŝeli istnienie takich izomerów jest moŝliwe których mowa wyŝej, jeŝeli istnienie takich soli jest moŝliwe: EXP ( SK026 ) 13021980 Z117 Izomery środków odurzających wymienionych w grupie I-N, jeŝeli istnienie takich izomerów jest moŝliwe których mowa wyŝej, jeŝeli istnienie takich soli jest moŝliwe: IMP ( SK025 ) 130220 K001 Wyłącznie do celów spoŝywczych: KS ( SK001 ) 130231 K001 Wyłącznie do celów spoŝywczych: KS ( SK001 ) 130232 K001 Wyłącznie do celów spoŝywczych: KS ( SK001 ) 130239 K001 Wyłącznie do celów spoŝywczych: KS ( SK001 ) ( SK001 ) Dokumentem potwierdzającym dokonanie granicznej kontroli sanitarnej jest: 1) świadectwo jakości zdrowotnej środków spoŝywczych, dozwolonych substancji dodatkowych, innych składników Ŝywności oraz materiałów i wyrobów przeznaczonych do kontaktu z Ŝywnością, albo 2) świadectwo przydatności do produkcji substancji pomagających w przetwarzaniu; - zgodnie z ustawą z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczeństwie Ŝywności i Ŝywienia (Dz. U. Nr 171, poz. 1225 oraz utrzymanym w mocy rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie granicznej kontroli sanitarnej środków spoŝywczych oraz materiałów i wyrobów przeznaczonych do kontaktu z Ŝywnością (Dz. U. Nr 104, poz. 1097). Granicznej kontroli sanitarnej nie podlegają: - towary objęte procedurą tranzytu z krajów trzecich przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej do krajów trzecich lub do innego państwa członkowskiego o ile przewóz odbywa się w szczelnych środkach transportu spełniających wymagania sanitarne,
6 6 zabezpieczonych przed ich niekontrolowanym otwarciem zgodnie z przepisami prawa celnego; - towary wprowadzane na obszar celny Wspólnoty w innym niŝ Rzeczpospolita Polska państwie członkowskim, jeŝeli w państwie tym poddane zostały granicznej kontroli sanitarnej. Ponadto, z granicznej kontroli sanitarnej zwolnione są towary przywoŝone z Norwegii, Islandii i Lichtensteinu.Informacja dodatkowa: Granicznej kontroli sanitarnej podlegają równieŝ towary wprowadzone na terytorium Wspólnoty Europejskiej przez przejście graniczne leŝące na terytorium innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub państwa będącego członkiem Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stroną umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym i niepoddane w tym państwie granicznej kontroli sanitarnej, obejmowane na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej procedurą celną, z którą wiąŝe się dopuszczenie do obrotu (art. 79 ust. 1 i 2 ww. ustawy z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczeństwie Ŝywności i Ŝywienia). ( SK025 ) Przywóz i przewóz przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest moŝliwy pod warunkiem przedstawienia dla kaŝdej przesyłki pozwolenia na wywóz, wydanego przez właściwe władze kraju wywozu. ( SK026 ) Wywóz z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest moŝliwy pod warunkiem przedstawienia dla kaŝdej przesyłki pozwolenia na wywóz, wydanego przez Głównego Inspektora Farmaceutycznego.